「corrosion problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a high-temperature corrosion reducing apparatus for a circulating fluidized bed boiler capable of solving the problem of high-temperature corrosion of an external heat exchanger.例文帳に追加

外部熱交換器の高温腐食の問題を解消できる循環流動層ボイラの高温腐食低減装置を提供する。 - 特許庁

Corrosion of a cathode caused by a catalyst can be an important problem, including the service life of the fuel cell.例文帳に追加

カソードの触媒での腐蝕は、燃料電池の寿命を含む重要な問題であり得る。 - 特許庁

To provide an external power system electric corrosion protection method with which the occurrence of the problem of interference with the non-corrosion protection object facilities is suppressed without damaging corrosion protection effect to the object to be corrosion-protected, and to provide an anode device.例文帳に追加

被防食対象物に対する防食効果を損ねることなく、かつ非防食対象施設に対する干渉問題の発生を抑制した外部電源方式電気防食方法及び陽極装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the production costs of members used as electrolytic-corrosion countermeasures while solving the problem of electrolytic corrosion of a bearing supporting a rotor of a vehicle drive device.例文帳に追加

車両駆動装置の回転子を支持する軸受の電食問題を解決し、かつ電食対策として用いる部材の生産コストを低減することである。 - 特許庁

To provide an oil-filled transformer, having improved corrosion resistance of a tank, capable of solving a problem of oil leakage and so on caused by tank corrosion in an oil-filled transformer.例文帳に追加

油入変圧器については、タンクの腐食による油漏れ等が問題になるため、タンクの耐食性を向上させた油入変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing the corrosion of a metal which exhibits excellent effect compared with the case of a well-known corrosion suppression method without causing an environmental contamination problem.例文帳に追加

環境汚染問題を惹き起こすことなく、かつ公知の腐食抑制方法よりも優れた効果を発揮する金属の腐食抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil immersed transformer which is improved in anti-corrosion property of a tank to solve the problem of oil leakage, etc. due to the corrosion of the tank.例文帳に追加

油入変圧器については、タンクの腐食による油漏れ等が問題になるため、タンクの耐食性を向上させた油入変圧器を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent corrosion of metal for contacting with a water system without causing the problem of environmental pollution.例文帳に追加

環境汚染問題をひき起こすことなく、水系と接する金属の腐食を効果的に防止する。 - 特許庁

To prevent corrosion of a bolt which has been a problem with a conventional bolt fixing tile constitution and to prevent dislocation from a hook which is the problem of a hook fixing tile constitution.例文帳に追加

従来のボルト式固定タイル構成の課題であるボルトの腐食防止と、フック式固定タイル構成の課題であるフックからの外れを防止すること。 - 特許庁

By this procedure, the ice in water slurry having effects of reduced flow resistance, good dispersion of ice particles and no corrosion problem is prepared.例文帳に追加

これにより分散性能が良好で、腐食性がなく、抵抗低減効果を有する氷・水スラリーを得る。 - 特許庁

To provide a method capable of effectively solving the problem of the corrosion of cooling tubes by sulfide ions.例文帳に追加

硫化物イオンによる冷却管腐食の問題を有効に解決できる方法を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem with the occurrence of defects, cracks, or corrosion in a cycloolefin polymer composition at high temperature and humidity.例文帳に追加

環状オレフィン系重合体組成物中の高温高湿度下による不具合、クラックや腐食の発生。 - 特許庁

To form a terminal into a simple shape and manufacture the terminal by an aluminum alloy to solve a problem of corrosion of an aluminum wire.例文帳に追加

端子を単純な形状にして、端子をアルミ合金で製作し、アルミ線の腐食の問題をなくす。 - 特許庁

To solve the problem of corrosion due to moisture from a sill in a wooden building to the upper part of a roof and the problem of heat from the outside to the inside of a room.例文帳に追加

木造建築物における土台から屋根上部に至る間の湿気による腐蝕の問題や、外部から屋内へ伝わる熱気の問題等を解決する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which a problem of open circuit voltage generation and a problem of corrosion caused by the fuel gas remaining after operation termination have been solved.例文帳に追加

運転停止後に残留する燃料ガスが原因で起こる開回路電圧発生の問題や腐食の問題を解消した燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treatment of polyethylene terephthalate causing neither a waste water problem nor a reactor corrosion, having a low decomposition reaction temperature.例文帳に追加

廃液問題や反応器腐食がなく、分解反応温度の低いポリエチレンテレフタレートの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ferritic stainless steel sheet having no problem in hot workability and capable of securely providing excellent crevice corrosion resistance.例文帳に追加

熱間加工性に問題がなく、優れた耐隙間腐食性が確実に得られるフェライト系ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of sustaining a service in a vacuum at high temp. and solving the problem of corrosion.例文帳に追加

高温かつ真空中での使用に耐えることができ、かつ、腐食の問題を解決できる軸受装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a steel material used for civil engineering structures is subjected to local corrosion such as rusting with the lapse of years.例文帳に追加

土木構造物に用いられている鋼材は年月を経ることにより発錆などの局部的腐食が生じる。 - 特許庁

To provide an apparatus for reducing high temperature corrosion of a circulating fluidized-bed boiler, capable of attaining increased efficiency of power generation by solving the problem of high temperature corrosion in an external heat exchanger.例文帳に追加

外部熱交換器での高温腐食の問題を解消でき、発電の高効率化を実現できる循環流動層ボイラの高温腐食低減装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of electric corrosion of a bearing supporting a rotor of an inner rotor type vehicle driving device, and to reduce manufacturing costs of a member used as a measure against the electric corrosion.例文帳に追加

インナーロータ型車両駆動装置の回転子を支持する軸受の電食問題を解決し、かつ電食対策として用いる部材の生産コストを低減することである。 - 特許庁

To provide a stain-proof detergent for a hard surface, having excellent stain-proof effect and no corrosion problem of metallic materials.例文帳に追加

防汚効果に優れ、しかも金属材料の腐食性にも問題のない硬質表面用防汚洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a seal structure of a fuel injection part for a vehicle, capable of overcoming the problem of corrosion without causing a cost increase.例文帳に追加

コストの上昇を招くことなく、腐食の問題を解消できる車両用燃料注入部のシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pyran compound in a high yield from a hydroxypyran compound without a problem of corrosion of equipment and the like.例文帳に追加

ヒドロキシピラン化合物から、設備の腐食等の問題がなく、高収率でピラン化合物を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a testing method to solve the problem of steam generator (SG) fouling due to the accumulation of corrosion products from a secondary system.例文帳に追加

二次システムからの腐食生成物の堆積による蒸気発生器（ＳＧ）の閉塞を解決する試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for evaluating the corrosion resistance of a metallic material wherein the corrosion resistance with reference to a desired corrosion environment can be evaluated in a short time by solving the problem that an evaluation requires much time.例文帳に追加

評価に時間がかかりすぎてしまうという課題を解決し、短時間で所望の腐食環境に対する耐食性を評価することのできる、金属材料の耐食性評価方法及び金属材料の耐食性評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkylene oxide adduct of a phenol novolac resin, hardly having a problem of discoloring, in good production efficiency without causing the problem of corrosion of a metallic reaction vessel.例文帳に追加

着色の問題がなく、生産効率が良く、また金属製反応容器の腐食の問題のないフェノールノボラック樹脂アルキレンオキサイドを付加物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Through the investigation of the cause of the corrosion, it is found that there is a problem with the action of residual ion included in the polyarylene sulfide-based resin and the problem can be solved by reducing the residual ion concentration.例文帳に追加

その原因を探ると、ポリアリーレンスルフィド系樹脂に含まれる残存イオンの作用に問題があり、残存イオン濃度を低下させることにより解決できることが分かった。 - 特許庁

To provide corrosion resistant marine steel material coated with an Zn-based primer which can be suitably used for parts such as a crude oil tank and a ballast tank in a vessel whose corrosion caused by vessel seawater becomes a problem.例文帳に追加

船舶海水による腐食が問題となる船舶の原油タンクやバラストタンクなどの部位に好適に用いることができる、Ｚｎ系プライマーを塗布した船舶用耐食鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrophilically-treated alminum fin material which is excellent in corrosion resistance, processability and hydrophilicity, and free from the problem of environmental preservation.例文帳に追加

耐食性、加工性及び親水性に優れ、且つ環境保全の面から問題のない親水性処理アルミニウムフィン材の提供。 - 特許庁

Thus, the problem with the corrosion of turbine blades due to vanadium, apprehended in using heavy oil as a gas turbine fuel, can be avoided.例文帳に追加

重質油をガスタービン燃料として使用する際に懸案になっていたバナジウムによるタービン翼腐食の問題を回避できる。 - 特許庁

To provide a corrosion preventive coating film for an aluminum alloy, particularly for an aluminum alloy having excellent self-repairing properties suitable to a temporary heat exchanger by solving the problem in the conventional corrosion preventive coating film for the aluminum alloy and a method for forming the corrosion preventive coating film.例文帳に追加

従来のアルミニウム合金の防食塗膜及びその形成方法に係る上記問題点を解決することを目的とし、アルミニウム合金、特に一過式の熱交換器に適する自己修復性の優れたアルミニウム合金の防食塗膜を提案する。 - 特許庁

To solve a problem of corrosion of an Al conductive film by the etchant for a transparent conductive film and a problem of galvanic corrosion due to direct contact between an Al conductive film and a transparent conductive film in an electronic device having an Al conductive film and a transparent conductive film without using a barrier film.例文帳に追加

Al導電膜および透明導電膜を有する電子装置において、透明導電膜用のエッチャントによるAl導電膜の腐食の問題ならびにAl導電膜と透明導電膜との直接コンタクトによる電触発生の問題を、バリア膜を用いることなく解決すること。 - 特許庁

To provide a supercritical water reacting apparatus provided with a pressure balancing reactor having a new structure where the problem of the corrosion of an outer shell body is resolved.例文帳に追加

外殻体の腐食問題を解決した新規構成の圧力バランス型反応器を備えた超臨界水反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost water pressure cylinder capable of being lightweight, small-sized, free from corrosion problem and easy to form outer circumferential portion thereof.例文帳に追加

軽量かつ小型化が可能で腐食の問題がなく、かつ外周の形成が容易で安価な水圧シリンダを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since neither a hole nor a ridge is needed for the rim 20 like a conventional example, the corrosion problem, which is the matter of concern in the conventional example, does not arise.例文帳に追加

リム２０には従来例のように穴やリッジを必要としないので、従来例で懸念されていた腐食問題が発生しない。 - 特許庁

To solve the problem that in prior art, scale defects can not be sufficiently reduced in the case of high-corrosion resistance steel materials and materials requiring low-temperature rolling.例文帳に追加

従来の技術では、高耐食性鋼種、あるいは低温圧延を要する材料に対して、スケール欠陥を十分に低減できない。 - 特許庁

To solve the problem, the solar battery backside protective sheet is arranged to have at least one corrosion-proof metal layer 44 stacked on the metal layer.例文帳に追加

上述の課題を解決する為に、防食性金属層４４を少なくとも１層積みかさねた太陽電池裏面保護シートである。 - 特許庁

To solve the problem of corrosion of a mesh (screen) which maintains a catalyst bed in a reactor used in contact of a fluid and solid particles.例文帳に追加

流体と固体粒子の接触に用いられる反応器において、触媒床を保持するメッシュ（スクリーン）の腐蝕の問題を解決する。 - 特許庁

To obtain a heavy corrosion-proof coating composition not having a problem of safety and hygiene caused by tar, solving the inferior compatibility of petroleum resin, not leaving stickiness behind on a coating film and excellent in corrosion-proof property and low temperature curing property.例文帳に追加

タールに起因する安全衛生性の問題がなく、石油樹脂の相溶性不良を解決し、塗膜にべたつきが残らず、防食性、低温硬化性に優れた重防食塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To overcome a problem of electric corrosion of a combined rigid structure embedded in the ground, the electric corrosion being caused by a potential difference generated when electric current is applied to a portion at which different metals make contact with each other at the time of producing the combined rigid structure.例文帳に追加

地中等に埋設される複合剛性構造物は、その構成時に異金属接触部分が生じているため、電流が流れたとき電位差が発生して電食の原因となっている。 - 特許庁

To provide an improved method for inhibiting corrosion and improving solderability, as a method which tries to solve a problem of corrosion and solderability problems with respect to metal deposits.例文帳に追加

金属堆積物に対する腐食及びはんだ付け性の問題を解決することを試みる方法があるが、腐食を抑制し、はんだ付け性を改善するための改善された方法が依然として必要とされている。 - 特許庁

To provide an adhesive material composition for semiconductor chips, which hardly generates voids at the time of curing and gives no problem of metal corrosion after adhesion.例文帳に追加

硬化時にボイドが発生しにくく、接着後の金属腐食の問題も起こらない半導体チップ接着用材料として使用できる組成物を得る。 - 特許庁

To develop a rubber-based foaming material capable of forming an ethylene-propylene-based rubber foamed product, excellent in flame retardancy showing a short combusting time and small amount of residue conforming to the combustion standard UL94HF-1, and hardly generating a corrosion or an environmental problem.例文帳に追加

難燃性に優れて腐食や環境問題を発生しにくいエチレン・プロピレン系ゴム発泡体を形成できるゴム系発泡材料の開発。 - 特許庁

To provide an aluminum-contg. plated steel sheet for fuel tank which is free from lead causing environmental problem at all and excellent in workability and corrosion resistance.例文帳に追加

環境上問題となる鉛を全く含有しない加工性および耐食性に優れた燃料タンク用アルミ含有めっき鋼板の提供すること。 - 特許庁