「cover factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This FRP outer plate member for transportation equipment is an outer plate member using a fiber reinforced plastic (FRP) comprising a textile base and the outer plate member has a composite cover factor of 95-100%.例文帳に追加

本発明の輸送機器用ＦＲＰ製外板部材は、織物基材からなる繊維強化プラスチック（ＦＲＰ）を使用する輸送機器用ＦＲＰ製外板部材であって、前記輸送機器用ＦＲＰ製外板部材における次のコンポジットカバーファクターが、９５％〜１００％の範囲内であることを特徴とする。 - 特許庁

In the woven fabric using a synthetic fiber multifilament false twist crimped yarn, a filament constituting the synthetic fiber multifilament false twist crimped yarn has a specific cross-sectional characteristic, a cover factor of 1,000-2,500 and a seam slippage of ≤2.0 mm.例文帳に追加

合成繊維マルチフィラメント仮撚捲縮糸を用いてなる織物において、該合成繊維マルチフィラメント仮撚捲縮糸を構成するフィラメントが特定の断面特性を有し、カバーファクターが１０００〜２５００であり、縫目滑脱が２．０ｍｍ以下である織物。 - 特許庁

The woven fabric dyed by ink jet dyeing is produced by using a woven fabric having a cover factor of 1,265-3,584 and produced by using multifilament yarn having a total denier of 11-167 dtex as the warp and the weft.例文帳に追加

(2) インクジェット染色された織物において、該織物の経糸および緯糸に総繊度が１１〜１６７ｄｔｅｘのマルチフィラメント糸を用い、そのカバーファクターが１２６５〜３５８４であることを特徴とするインクジェット染色物。 - 特許庁

This door hole cover 1 is installed on a door inner panel 2 of an automobile, and covers a work hole 3 formed in the door inner panel 2, and is formed so that an average value DF of a loss factor of its frequency 150 Hz or less becomes 0.085 or more.例文帳に追加

自動車のドアインナパネル２に取り付けられ、ドアインナパネル２に形成された作業穴３を被覆するためのドアホールカバー１であって、その周波数１５０Ｈｚ以下の損失係数の平均値ＤＦが、０．０８５以上となるようにする。 - 特許庁

To prevent duplicate reading of a first side when a shutoff factor such as a manuscript jam or a cover off is detected to interrupt the reading, in an image reading device for reading the first side and a second side of a manuscript in sequence when reading the both sides, and for reading the second side of the manuscript when reading one side.例文帳に追加

両面読取時には原稿の第１面及び第２面を順に読み取り、片面読取時には原稿の第２面を読み取る画像読取装置において、原稿ジャムやカバーオフなどの停止要因が検出され、読取が中断された場合に、第１面の重複読取を防止することを目的とする。 - 特許庁

The superficial skin cloth for the ink pad is constituted of a woven fabric comprising synthetic filament fiber having a single fiber fineness of 0.1 decitex (dtex) to 1.0 decitex (dtex), having a cover factor (CF) of the woven fabric of 2,000 to 4,000.例文帳に追加

単繊維繊度が０．１デシテックス以上１．０デシテックス以下の合成フィラメント繊維からなる織物で構成され、該織物のカバーファクター（ＣＦ）が２０００以上４０００以下であることを特徴とするスタンプ台用表皮クロス。 - 特許庁

This air bag for vehicle is manufactured by sewing a basic cloth which is a plain weave fabric made of polyamide threads having fineness of 110 to 185 dtex and tensile strength of 4.4 cN/dtex or more and bias a cover factor of 2,000 to 2,300 at a stitch interval of 2.7 mm or less using a sewing thread having fineness of 350 to 940 dtex.例文帳に追加

繊度１１０〜１８５dtex、引張強度４．４cN/dtex以上のポリアミド糸よりなる平織布であって、カバーファクターが２，０００〜２，３００である基布を、繊度３５０〜９４０dtexの縫製糸を用いて縫い目間隔２．７mm以下で縫製してなる車両用エアバッグ。 - 特許庁

This fabric in the present invention comprises a synthetic fiber filament yarn in which fineness of warp and weft is within the range of 100-1,000 denier and total cover factor(CF) represented by the following formula is ≥2,100 and the air permeability is within the range of ≤1.0 cc/cm3/sec.例文帳に追加

本発明の布帛は、経糸と緯糸の繊度が１００〜１０００デニールの範囲内の合成繊維フィラメント糸からなり、次式で示されるトータルカバーファクター（ＣＦ）が２１００以上で、かつ、通気度が１．０ｃｃ／ｃｍ^2 ／ｓｅｃ以下の範囲内であることを特徴とする。 - 特許庁

The woven fabric for the martial art wear comprises, as the warp and/or the weft, a conjugated spun yarn containing a hollow fiber having 25-60% hollowness, wherein finished fineness of the spun yarn is ≤15 count and the cover factor of the woven fabric is 500-2,500.例文帳に追加

中空率が２５％〜６０％の範囲にある中空繊維を含む複合紡績糸によりタテ糸および／またはヨコ糸が構成された織物からなり、前記紡績糸の仕上げ繊度が１５番手以下であり、織物のカバーファクターが５００〜２５００であることを特徴する武道着用織物。 - 特許庁

The bullet resistant woven fabric is produced by using a non-twisted high tenacity multifilament yarn having a total fineness of 200-950 dtex and a tensile strength of 17 cN/dtex or more as a warp yarn and a weft yarn and weaving them so as to have a 1150-1950 cover factor by using an air jet loom.例文帳に追加

総繊度が２００〜９５０ｄｔｅｘ、引張強度が１７ｃN／ｄｔｅｘ以上の無撚高強度マルチフィラメントを経糸及び緯糸に用い、かつカバーファクターが１１５０〜１９５０となるように、エアージェットルームにて製織することを特徴とする耐弾性織物の製造方法。 - 特許庁

This woven fabric for the polishing fabric is characterized by containing polyester multi-filament yarns A having a single filament diameter of 50 to 1,500 nm in the woven fabric, having a cover factor CF of 2,500 to 4,000, and having a woven fabric thickness in a range of 0.15 to 0.40 mm.例文帳に追加

織物に単繊維径５０〜１５００ｎｍのポリエステルマルチフィラメント糸Ａが含まれ、かつ該織物のカバーファクターＣＦが２５００〜４０００の範囲内であり、かつ織物の厚みが０．１５〜０．４０ｍｍの範囲内であることを特徴とする研磨布用織物。 - 特許庁

The high-density woven fabric has a cover factor of ≥2,100 and produced by using a polyamide multifilament (especially preferably nylon 66 multifilament) having a strength of ≥7 cN/dtex, a single fiber fineness of ≤3.3 dtex and an interlacing degree of the base thread is 10-30/m.例文帳に追加

強度が７ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、かつ単糸繊度が３．３ｄｔｅｘ以下、原糸の交絡度が１０〜３０個／ｍであるポリアミドマルチフィラメント（特に好ましくはナイロン６・６マルチフィラメント）が用いられてなり、カバーファクターが２１００以上である高密度織物。 - 特許庁

(2) In this metal plated woven fabric having a metal plating on the surface, the woven fabric is composed of the warp yarns comprising the multifilament yarn having 11-50 dtex total denier and the weft comprising the multifilament yarn having 11-67 dtex 1265-3584 total denier and has 1265-3584 cover factor.例文帳に追加

(2) 表面に金属メッキを有する織物において、該織物が、経糸が総繊度１１〜５０ｄｔｅｘのマルチフィラメント糸および緯糸が総繊度１１〜６７ｄｔｅｘのマルチフィラメント糸で構成されており、かつカバーファクターが１２６５〜３５８４であることを特徴とする金属メッキ織物。 - 特許庁

To prevent a film from being pulled out of a film cartridge and to prevent a cartridge chamber cover from being opened carelessly so that the film may not be exposed, even in the case it is impossible to detect the position of a photographic lens barrel and to drive a photographic lens barrel due to a mechanical factor.例文帳に追加

撮影レンズ鏡筒の位置検出が不能になったり、機械的な要因により撮影レンズ鏡筒の駆動が不能になったとしても、フィルムカートリッジよりフィルムが引き出され、不用意にカートリッジ室蓋が開けられてしまうことによって前記フィルムが露光しまうことを防止する。 - 特許庁

In the material for dustproof garment, a synthetic resin film is borne on at least one side of a knitted fabric comprising synthetic fibers ≤110 dtex in total fineness and ≥1.5 dtex in single filament fineness and electrically conductive fibers and having a cover factor (CF) of ≤600.例文帳に追加

総繊維繊度１１０ｄｔｅｘ以下かつ単繊維繊度１．５ｄｔｅｘ以上の合成繊維および導電性繊維を用いてなり、次式で示されるカバーファクター（ＣＦ）が６００以下である編地の少なくとも片面に合成樹脂皮膜を有することを特徴とする防塵衣用素材。 - 特許庁

In the airbag base fabric wherein at least one side of a synthetic fiber cloth is coated by resin, a cover factor of the cloth is 1800 to 1950, and the minimum value of the tensile tenacity of the base fabric is not less than 120N/cm.例文帳に追加

合成繊維織物の少なくとも片面が樹脂で被覆されたエアバッグ用基布において、該織物のカバーファクターが１８００〜１９５０であり、かつ該基布の引張強度の最小値が１２０Ｎ／ｃｍ以上であることを特徴とするエアバッグ用基布。 - 特許庁

The cushion cover member is made of a fiber cloth of which the roughness of texture is such that a transmission factor for 400-800 nm visible light wavelengths is less than 40%, and the basis weight is 17-200 g/m^2, and is used for covering the core material having a gel structure capable of exuding a liquid component.例文帳に追加

布目の粗さが４００〜８００ｎｍの可視光波長による透過率が４０％以下であり、目付量が１７〜２００ｇ／ｍ^２の繊維布からなり、液状成分が滲出可能なゲル構造を有する芯材を被覆するためのクッションカバー部材を用いることによる。 - 特許庁

In the woven fabric of multiple structure, front side warps and back side warps has spun yarns and filament yarns, respectively; the thickness of the front side warps is yarn count No.50 or more which is larger than that of the back side warps; and the cover factor of the front side warps is not less than 19.例文帳に追加

多重構造の織物であって、表側経糸が紡績糸、裏側経糸がフィラメント糸から構成され、表側経糸は太さ５０番手以上で裏側経糸よりも太く、かつ表側経糸カバーファクターが１９以上である防風織物。 - 特許庁

A circular-knit, elastic, single-knit jersey fabric 10, of spun yarns and/or continuous filament hard yarns 14 with bare spandex 12 plated in every course, has a cover factor in the range of 1.3 to 1.9, a basis weight of 140 to 240 g/m^2, an elongation of 60% or more, and low shrinkage.例文帳に追加

全てのコースにおいて、裸スパンデックス１２が添糸編みされた、紡績糸および／または連続フィラメント強糸１４の丸編弾性シングルニットジャージー生地１０は、１．３〜１．９の範囲の被覆率、１４０〜２４０ｇ／ｍ^２の坪量、６０％以上の伸び、および低収縮性を有する。 - 特許庁

This moisture-permeable and water-proofed cloth has a moisture- permeable and waterproof film applied to one face of a fabric having a cover factor of 1,850 or less and the thickness of the film 0.30 mm or less and the moisture permeability by JIS L 1099 (B-1) method of 25,000 g/m^2/24 hrs or more.例文帳に追加

カバーファクターが１８５０以下の織物の片面に透湿防水性皮膜を有し、厚さが０．３０ｍｍ以下、ＪＩＳ Ｌ １０９９（Ｂ−１）法の透湿度が２５０００ｇ／ｍ^2・２４時間以上であることを特徴とする透湿防水加工布帛。 - 特許庁

The film material comprises a fabric composed of a synthetic fiber having a size of 20 to 50 dtex and a cover factor represented by the following formula of 800 to 1,500, and a resin given to one surface or each of both surfaces of the fabric wherein a standard deviation value of the strength per unit width of the fabric is not more than 6 (N/3cm).例文帳に追加

繊度が２０〜５０ｄｔｅｘの合成繊維から構成され、下記式により表されるカバーファクターが８００〜１５００である織物の片面又は両面に樹脂が付与された膜材であって、該織物における単位幅あたりの強度の標準偏差の値が６（Ｎ／３ｃｍ）以下である。 - 特許庁

In the base fabric for air bags, at least one side of a synthetic fiber woven fabric in which the cover factor is within the range of 2,050-2,300 is coated with a resin in a coating amount of 5-25 g/m^2, and the residual oil content is ≤0.1 wt.%.例文帳に追加

カバーファクターが２，０５０〜２，３００の範囲内にある合成繊維織物の少なくとも片面が５〜２５ｇ／ｍ^２の付着量の樹脂で被覆されており、かつ残留油分量が０．１重量％以下であることを特徴とするエアバッグ用基布。 - 特許庁

This substrate for an air bag, comprising a substrate obtained by adhering a polyurethane resin to a polyamide fiber woven fabric having a cover factor of ≥2,100, characterized by adhering ≥0.2 wt.% of an oiling agent to the woven fabric, and the air bag using the substrate.例文帳に追加

カバーファクターが２１００以上であるポリアミド繊維の織物にポリウレタン樹脂が付着している基布であって、該織物に油剤が０．２ｗｔ％以上付着していることを特徴とするエアバッグ用基布、及びこの基布を用いたエアバッグ。 - 特許庁

(1) This foundation cloth for metal plating is a woven fabric which comprises warp yarns being a multifilament yarn having 11-50 dtex total denier and a weft being a multifilament yarn having 11-67 dtex of total denier and has 1265-3584 cover factor.例文帳に追加

(1) 経糸が総繊度１１〜５０ｄｔｅｘのマルチフィラメント糸および緯糸が総繊度１１〜６７ｄｔｅｘのマルチフィラメント糸で構成される織物であって、カバーファクターが１２６５〜３５８４であることを特徴とする金属メッキ用基布。 - 特許庁

(2) This ink jet dyed material is characterized in that the multifilament yarn having 560-1,670 dtex total fineness is used in the warp yarns and weft yarns of the woven fabric in the ink jet dyed woven fabric and the cover factor thereof is 1,687-3,584.例文帳に追加

(2) インクジェット染色された織物において、該織物の経糸および緯糸に総繊度が５６０〜１６７０ｄｔｅｘのマルチフィラメント糸を用い、そのカバーファクターが１６８７〜３５８４であることを特徴とするインクジェット染色物。 - 特許庁

In the airbag base fabric obtained by coating the surface of a fabric of a thermoplastic synthetic filament yarn with a silicone, the filament yarn has a raw yarn strength of ≥7.5 cN/dtex, a fineness of the filament yarn of 280-325 dtex and a cover factor of the fabric of 1,800-2,200.例文帳に追加

熱可塑性合成フィラメント糸の織布の表面にシリコーンコーティングを施してなるエアバッグ用基布において、該フィラメント糸の原糸強度が７．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上であり、該フィラメント糸の繊度が２８０〜３２５ｄｔｅｘであり、織布のカバーファクターが１８００〜２２００であるエアバッグ用基布。 - 特許庁

The pollen-falling-off woven fabric is obtained by using a polyester multifilament having a total fineness of ≤110 dtex, has a cover factor CF of 1,300-3,000, is subjected to water repellent finishing and has a tearing strength of ≥8 N.例文帳に追加

総繊度が１１０ｄｔｅｘ以下のポリエステルマルチフィラメントを用いて得られた花粉脱落性織物であって、カバーファクターＣＦが１３００〜３０００の範囲であり、かつ該織物に撥水加工が施されており、かつ織物の引裂強力が８Ｎ以上であることを特徴とする花粉脱落性織物。 - 特許庁

There are provided a latently crimpable monofilament yarn having a single yarn fineness of 3-30 dtex, an elongation of not less than 30%, and a hydrothermal contraction coefficient of not more than 15%, and fabrics made by using the latently crimpable monofilament yarn and having a cover factor (CF) of 600-1,200.例文帳に追加

単糸繊度が３〜３０ｄｔｅｘ、伸長率が３０％以上、かつ熱水収縮率が１５％以下である潜在捲縮性モノフィラメント糸、及びこの潜在捲縮性モノフィラメント糸を経緯糸に用いてなり、カバーファクター（ＣＦ）が６００〜１２００である織物。 - 特許庁

This airbag constituted by joining two pieces of texture made of synthetic fiber by a room temperature setting type adhesive sealant constitutes its characteristic feature that a thixotropy index at 25°C of the room temperature setting type adhesive sealant is 1.5 to 6 and a cover factor of the texture made of the synthetic fiber is 1,500 to 2,000.例文帳に追加

合成繊維からなる２枚の織物を、室温硬化型接着シール材で接合してなるエアバッグにおいて、該室温硬化型接着シール材の２５℃におけるチクソトロピー指数が１．５〜６であり、かつ該合成繊維からなる織物のカバーファクターが１５００〜２１００であるエアバッグである。 - 特許庁

Furthermore, the cover part 15 and a cover part 16, that covers an anode terminal 5 and a gate terminal 8 on a support 11, are formed from a second silicon-containing curable composition, in which alumina fine particles having a grain size of 20 μm are blended as insulated ceramics in the first silicon-containing curable composition at a volume filling factor of 50%.例文帳に追加

また、被覆部１５および支持体１１上のアノード端子５,ゲート端子８を覆う被覆部１６が、上記第１の珪素含有硬化性組成物に絶縁性セラミックスとして粒径２０μｍのアルミナ微粒子を５０％の体積充填率で配合した第２の珪素含有硬化性組成物で形成されている。 - 特許庁

Meanwhile, the fact that there is a working cycle of the recognition of huge losses by major financial institutions followed by the raising of capital necessary to cover a recognized capital shortfall is a positive factor. However, as there are still major financial institutions that book huge losses, there is no end in sight to the current severe situation. 例文帳に追加

また、大手金融機関が巨額の損失を認識し、自己資本不足と認識された場合には資本調達が行われると、こういった動きになっていて、このサイクルが回っているということは、1つのポジティブな要素ではありますけれども、なお大きな損失を計上する大手金融機関が存在するといったようなことで、現在の状況はまだ出口が見えていないということだろうと思います。 - 金融庁

To provide a high voltage safety device of a high voltage battery, which prevents unintended removal of a high voltage cover even if an interlock as a cost-push factor is not applied, and secures reliable safety to the high voltage part of an HEV high voltage battery, increasing a consumer's sensibility index and enhancing a consumer's reliability.例文帳に追加

費用上昇を招来するインターロック（Ｉｎｔｅｒｌｏｃｋ）を適用しなくても意図しない高電圧カバーの脱去を防ぐことができ、ＨＥＶ高電圧バッテリーの高電圧部に対する確実な安全性確保によって消費者感性指数の増大と消費者信頼性を高める高電圧バッテリーの高電圧安全装置を提供する。 - 特許庁

This air cleaning filter consists of an adsorption sheet formed by laminating a deodorizing sheet formed by sticking and fixing granular activated carbon having 60-600 μm average particle sizes on a support fiber and a dust removing sheet in which nonwoven fabric consisting of elecret fiber is a main constitutional component and a cover factor is applied to the nonwoven fabric consisting of the elecret fabric constituting the dust removing sheet.例文帳に追加

平均粒子径６０〜６００μｍの粒状活性炭を支持繊維に接着固定してなる脱臭シートと、エレクトレット繊維からなる不織布を主構成成分とする除塵シートとを積層してなる吸着性シートであって、前記除塵シートを構成するエレクトレット繊維からなる不織布にカバファクターが付与されてなる吸着性シート。 - 特許庁

The woven fabric for airbags has a layer composed of a silicone resin on at least one surface, wherein the woven fabric has a cover factor of ≥750 and not more than 70% of the surface area of the contacting part of the fiber strand (A) constituting the fabric and the fiber strand (B) crossing the strand A is covered with a resin.例文帳に追加

少なくとも片面にシリコーン樹脂からなる層を有するエアバッグ用織物であって、該織物のカバーファクターが７５０以上であり、該織物を構成する繊維糸条（Ａ）と、それと交差している繊維糸条（Ｂ）との接触部表面積の７０％以下が樹脂で覆われているエアバッグ用織物である。 - 特許庁

This woven fabric is such one as to use polyester multifilament yarns ≥2,500 in twist multiplier as warps and/or wefts, having a cover factor of 1,200-3,000, stitch deviation of ≤2.5 mm, and percent stretch of 3-30%.例文帳に追加

タテ糸あるいはヨコ糸の少なくとも一方に撚係数が２５００以上の撚を有するポリエステルマルチフィラメント糸を用いてなる織物であって、カバーファクターが１２００〜３０００、織物の縫い目ズレ値が２．５ｍｍ以下、且つタテあるいはヨコ方向のストレッチ率が３％以上３０％以下であるポリエステル織物。 - 特許庁

The high-density woven fabric uses the composite yarns of polyester-based yarns with thermoplastic cellulosic filaments having an official moisture regain of not more than 8%, as at least warps, uses polyester-based filaments as wefts, and has a total cover factor (√dTex* yarns/2.54 cm) of not less than 3,000.例文帳に追加

少なくとも経糸として、公定水分率が８％以下で熱可塑性を有するセルロース系フィラメント糸とポリエステル系フィラメント糸との複合糸を用い、緯糸としてポリエステル系フィラメント糸を用いた、トータルカバーファクター（√ｄＴｅｘ＊本／２．５４ｃｍ）が３０００以上である高密度織物である。 - 特許庁

This woven interlining cloth comprises three-dimensional coil structured filament yarn having real twist in which warps and/or wefts substantially satisfy formula (1), and the cover factor (CF) satisfies formula (2) and manifest more than 25% of elongation rate at a constant load of 500 g/cm and less than 10% of residual distortion in instantaneous recovery after same loading.例文帳に追加

経糸及び／又は緯糸が実質的に下記（１）式を満足する実撚を有する三次元コイル構造のフィラメント糸より構成され、カバーファクター（ＣＦ）が下記（２）式を満足するであって５００ｇ／ｃｍの定荷重伸長時の伸長率が２５％以上で同瞬間回復時の残留歪みが１０％以下である伸長回復性に優れた織物芯地。 - 特許庁

The non-visible woven fabric comprises a fiber-forming thermoplastic polymer containing 0.1-5.0 wt.% of an organic ultraviolet light absorber and ≤0.2 wt.% of a matting agent, has multifilament (A) with modified cross-section shape of filament in warps and/or wefts and has a cover factor (CF) of 800-2,500.例文帳に追加

有機系紫外線吸収剤を０．１〜５．０重量％含有しかつ艶消し剤を０．２重量％以下含有する繊維形成性熱可塑性ポリマーからなり、フィラメント横断面形状が異型であるマルチフィラメント（Ａ）を経および／または緯に配し、カバーファクター（ＣＦ）を８００〜２５００の範囲内とすることにより防視認性織物を得る。 - 特許庁

The polishing cloth is characterized by that at least wefts comprise splittable conjugate fibers each having a cross-section shape with three or more apex corners and composed of a polyester and a polyamide, the cover factor of the wefts after split is 18,000 or greater, the amount of impurities produced after dry heat treatment at 180°C for 30 min, and there contains no delustering agent at all.例文帳に追加

３箇所以上の頂角を有する横断面形状のポリエステルとポリアミドから形成される割繊性複合繊維が少なくとも緯糸を構成し、割繊後の緯糸のカバーファクター値が１８０００以上であり、且つ１８０℃、３０分の乾熱処理後の不純物の発生量が０．１重量％以下であり艶消し剤を全く含まないことを特徴とする研磨用織物。 - 特許庁

The rip-stop taffeta fabric made from polyester multifilament yarn A having a total fineness of 35 dtex or lower and polyester multifilament yarn B having a total fineness of greater than 35 dtex, has a cover factor CF in a range of 1,300 to 3,000, has been subjected to a treatment for making it water-repellent, and has a friction-withstanding voltage of 3,000 V or lower.例文帳に追加

総繊度が３５ｄｔｅｘ以下のポリエステルマルチフィラメントＡと、総繊度が３５ｄｔｅｘより大きいポリエステルマルチフィラメントＢとを用いて得られたリップストップタフタ織物であって、カバーファクターＣＦが１３００〜３０００の範囲であり、かつ該織物に撥水加工が施されており、かつ該織物の摩擦耐電圧が３０００Ｖ以下である。 - 特許庁

In the base fabric for an air bag made of a synthetic fiber, the synthetic fiber cloth is made of a fiber with single yarn fineness of 4.5 denier or less formed by either of nylon 66, nylon 6 or nylon 46 fiber and total fineness of 300 to 400 denier and is constituted by cover factor of 1500 to 2500, and silicone coating is given to the surface of the base fabric.例文帳に追加

合成繊維布からなるエアバッグ用基布において、合成繊維布が、ナイロン６６、ナイロン６またはナイロン４６繊維の何れかより形成された単糸繊度４．５デニール以下で、総繊度が３００〜４００デニールの糸からなり、カバーファクターが１５００〜２５００で構成され、該基布の表面にシリコンコーティングが施されているシリコンコーティング織布とする。 - 特許庁

This base fabric for the airbag is characterized in that the ground part is constituted of a multifilament yarn of a polyamide fiber, having ≤500 dtex size, and composed of a woven fabric having 2,000-2,500 cover factor, and the cut ends of warps and wefts at the edge surface of the edge part of the ground part of the woven fabric is melted and fixed.例文帳に追加

地部が５００ｄＴｅｘ以下のポリアミド繊維のマルチフィラメント糸で構成され、２０００〜２５００のカバーファクターを有する織物でなるエアバッグ用織物基布であって、織物地部の端部端面の経糸と緯糸の切断端が溶融固定されていることを特徴とするエアバッグ用基布。 - 特許庁

This is a solid golf ball with a diameter smaller than about 4.318 cm (about 1.70 inch) including a core formed of a rubber base material with at least about 40 of a resilience factor and about 4.0132 cm (about 1.58 inch) of an outer diameter and a cover placed around the core and formed of a material with a shore hardness smaller than about 65.例文帳に追加

本発明は、径が約４．３１８ｃｍ（約１．７０インチ）未満であり、レジリエンス指数が少なくとも約４０で、且つ、外径が少なくとも約４．０１３２ｃｍ（約１．５８インチ）のゴムベースの材料から形成されるコアと、該コアの周りに配置され、ショアＤ硬度が約６５未満の材料から形成されるカバーとを含んだ中実ゴルフボールに関する。 - 特許庁

The conductive fabric comprises carbon fiber threads arranged at least longitudinal and transversal directions and metal wires arranged at least longitudinal and transversal directions parallel to the carbon fiber threads, wherein ≥70% of each metal wire in longitudinal and transversal directions is crossing each other on 25 cm^2 on an arbitrary point on the flat face and the cover factor of the conductive fabric is 90-100%.例文帳に追加

本発明の導電性織物は、少なくともたて方向およびよこ方向を含む二方向以上に炭素繊維糸条が配列している導電性織物であって、少なくともたて方向およびよこ方向に金属線が炭素繊維糸条と並行に配列しており、平面上の任意の２５ｃｍ^２におけるたて方向の金属線と、よこ方向の金属線とが互いに７０％以上で交錯され、かつ、導電性織物のカバーファクターが９０〜１００％であることを特徴とする。 - 特許庁

Even so, this is a serious case that has caused a public uproar, and it is very troubling to see investors, both domestic and foreign, question the fairness and transparency of the Japanese financial markets. We have been trying to develop various institutional systems, including through the revision of the FIEA, in order to ensure the fairness and transparency of the market. However, if there are points that should be improved in relation to this case, we will make appropriate improvements. As a factor behind the cover-up of losses that lasted for many years, the presence of outside collaborators has been pointed out. As I mentioned at the beginning, outside collaborators are not subject to the administrative monetary penalty system under the current FIEA, so we will positively consider the possibility of imposing fines on offenders with a view to possible revision of the law. 例文帳に追加

しかし、今回の大変世間を騒がせた大きな事案でございまして、内外の投資家から我が国市場の公正性、透明性に関して疑念を持たれるようなことは極めて憂慮すべきことでございまして、これまでの市場の公正性、透明性を確保すべく、金融商品取引法の改正等、各般の制度設置に努めてきたところでございますが、今回の問題の案件について改善すべき点がある場合には、適切に改善をしていくということでございまして、その辺で、長年にわたる損失隠蔽が発生した要因の一つとして外部協力者の存在が指摘されておりますが、そこで、最初に申し上げましたように、外部の協力者に関しましても今の法律の対象とされていませんので、そういったところは積極的に課徴金を課すことについて、法律の改正等も含めて視野に入れて、しっかり検討を行っていきたいというふうに思っております。 - 金融庁