「cross-check」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the vehicle control device does not allow the driver to start the vehicle if the in-vehicle cross-check is not verified.例文帳に追加

そして、その車両内照合が不当な場合には、車両を発進禁止にするものである。 - 特許庁

The first flanges 19, 20 have a long shape so as to be laid along an opening cross section shape (C shape) of the door check reinforcement 16 and are formed so as to be laid along the opening cross section shape of the door check reinforcement 16.例文帳に追加

第１フランジ１９，２０は、ドアチェックリインフォース１６の開き断面形状（コ字形状）に沿うように長い形状であって、ドアチェックリインフォース１６の開き断面形状に沿うように形成されている。 - 特許庁

To check the state of an opening formed in a semiconductor substrate without observing the cross-section.例文帳に追加

半導体基板に形成された開口部の形成状態を、断面観察しないでも確認できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

This associating may be used to cross-check/validate the geographic location information outputted by the circuitry configured for location determination.例文帳に追加

この関係付けを用いて，前記位置測定回路が出力する地理的位置情報をクロスチェック／検証することができる。 - 特許庁

To facilitate front check in running and cargo handling while facilitating the position adjustment of a cargo handling section in the longitudinal and cross directions of a car body.例文帳に追加

車体前後幅方向での荷役部の位置調整の容易化を図りながら、走行時および荷役作業時などにおける前方確認の容易化を図る。 - 特許庁

As a result, a cross-check can be performed, whichever of the measurement of the urine qualitative measurement unit and that of the urine sediment measurement unit is performed first.例文帳に追加

これにより、尿定性測定部の測定と尿沈渣測定部の測定のうち、どちらの測定が先に行われてもクロスチェックが実行され得る。 - 特許庁

Reproduce a sample set of emissions and removals calculations to cross-check application of calculation methodologies 例文帳に追加

算定方法のアプリケーションをクロスチェックするためにサンプルの一連の排出量と除去量の算定を再現する。 - 経済産業省

Where possible, cross-check calculation methodologies used against more or less complex methodologies to ensure similar results are achieved 例文帳に追加

可能であれば、使用した算定方法を多少複雑な方法と比べて類似の結果が導出されるかクロスチェックする。 - 経済産業省

To propose a method for determining a surface check of a continuously cast slab in which the occurrence of a surface check is estimated by taking into consideration the (cross-sectional) temperature distribution in the thickness direction of the cast slab in a straightening correction zone of a continuous casting machine and the state of the thermal stress originating from the temperature distribution for the occurrence of a surface check.例文帳に追加

表面割れ発生については連続鋳造機の矯正帯における鋳片の厚さ方向（断面）温度分布およびその温度分布に起因する熱応力の状態をも考慮して、表面割れの発生を推定するという、連続鋳造鋳片の表面割れ判定方法を提案すること。 - 特許庁

A vehicle control device cross-checks vehicle information between the electronic key and a vehicle side radio, and starts, if in-vehicle cross-check is verified, the engine of the vehicle.例文帳に追加

車両用制御装置は、電子キーと車両側無線機との間で車両情報の照合を行い、車両内照合が正当な場合に、車両のエンジンを始動するものである。 - 特許庁

If a fuel chamber with a passage cross section larger than the passage cross section of the fuel discharge passage and the communication passage is formed between the orifice and the check valve, the pulsation in the high-pressure fuel passage can further be reduced.例文帳に追加

オリフィスと前記逆止弁との間に前記燃料吐出通路及び前記連通通路の通路断面積より大きい通路断面積を有する燃料室を設ければ、さらに高圧燃料通路の脈動が低減できる。 - 特許庁

In a facility check of equipment after the Niigata-ken Chuetsu-oki Earthquake, it was found that the cross pin on the wheel side of the coupling for transmitting the motion of the south side and north side travelling devices, and the cross pin on the motor side of the coupling for transmitting the motion of the south side travelling device, had been broken (3 out of the 4 cross pins had been damaged).例文帳に追加

新潟県中越沖地震後、各種機器の設備点検において、南側走行装置および北側走行装置の走行伝動用継手部の車輪側クロスピンと、南側走行装置の走行伝動用継手部の電動機側クロスピンに破損を確認した。(結果、4本中合計3本に破損） - 経済産業省

This controller is provided with a stroke check means (step 305) for checking the movable range on the two linear shafts varied in response to the cross angle of the two linear shafts in the machine tool arranged to cross two linear shafts at the angle other than 90°.例文帳に追加

直線軸２軸が９０度以外の角度で交差するように配置される工作機械における直線軸２軸の交差角度に応じて変化する直線軸２軸上の移動可能範囲のチェックを行うストロークチェック手段（ステップ３０５）を備える構成とした。 - 特許庁

To provide a urine analyzer and a urine specimen information processor that are capable of automatically performing a cross-check no matter which of a measurement of urine qualitative and that of sediment is performed first.例文帳に追加

尿定性の測定と沈渣の測定のうち、どちらの測定が先に行われても自動的にクロスチェックを実行できる尿分析装置および尿検体情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To examine an ophthalmologic disease at a health check level on the basis of measurement data by detecting a cross-sectional form of an anterior ocular part of an eye to be examined as quantitative measurement data.例文帳に追加

被検眼の前眼部の断面形状を定量的な測定データとして検知し、その測定データに基づいて検診レベルで眼科疾患を検査可能とする。 - 特許庁

By the information processing unit 30, combination of urinary qualitative measurement items and urinary formed component measurement items is selected, and the selected combination is set as cross check target items.例文帳に追加

情報処理ユニット３０は、尿定性測定項目と尿中有形成分測定項目との組合せを選択し、選択された組合せをクロスチェック対象項目として設定することが可能である。 - 特許庁

This cross-check function is actualized by conducting a program received from a server by a client together with screen display data of a specific HP.例文帳に追加

このクロスチェック機能は、所定のＨＰの画面表示データと共にサーバから受信したプログラムがクライアントにて実行されることにより実現される。 - 特許庁

When the check valve 1 is opened with the stopper valve 4 opened, while there is a small flow amount, the reduced opening flow path cross section of the throttle valve part 5 reduces the drop of differential pressure to prevent the repetitive up-and-down movement of the valve element 3.例文帳に追加

止め弁４が開くことで逆止弁１が開いても、流量が少ない場合には、絞り弁部５の開き流路断面積が小さいので、差圧の低下が少なく、弁体３の上下動の繰り返しが防止される。 - 特許庁

To facilitate drawing of a cylindrical burner and stabilize circumferential balance of raw fuel by elliptically forming a cross sectional shape of a protecting tube or spherically forming a check valve or the like.例文帳に追加

本発明は、保護管の横断面形状を楕円形とし、逆止弁の形状を球形とする等により、筒状バーナーの引き抜きを容易とし、原燃料の円周バランスを安定させることを目的とする。 - 特許庁

To enable a work flow system to perform a cross check in which the work result of some worker is confirmed by the other workers when a plurality of workers are in charge of one processing step in the work flow system.例文帳に追加

ワークフロー・システムにおける１つの処理ステップを複数の作業者が担当する場合において、ある作業者の作業結果を残りの作業者が確認するクロスチェックを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a wiring check method for detecting a place where a predicted slit and wiring cross each other in the stage of the temporarily design of a printed circuit board.例文帳に追加

プリント基板の仮設計の段階で、予測されるスリットと配線が交差する箇所を検出できるようにした配線チェック方法を提供する。 - 特許庁

To improve an operating ratio of automatic check of a cross compiler by enabling processing on each computer to be executed regardless of operating conditions of other computers.例文帳に追加

各計算機上での処理を他の計算機の稼動状態に関わりなく実行できるようにすることによりクロスコンパイラの自動検査の稼働率を高める。 - 特許庁

The check valve mechanism is structured so that at least one of a curtain area when the valve element is opened and a cross sectional area of the flow passage around the valve element between the valve element and the casing is smaller than any cross sectional area of the first pipe line, the first flow passage, the lead-in hole, the lead-out hole, the second flow passage and the second pipe line.例文帳に追加

逆止弁機構は、弁体が開弁時のカーテン面積と、弁体とケーシングとの間の弁体外周流路の断面積との少なくとも一方が、第１の管路、第１の流路、導入孔、導出孔、第２の流路、および第２の管路のいずれの断面積よりも、小さくなるように構成される。 - 特許庁

In client-server environment wherein clients are connected by a network, it is cross-checked in a detailed information input window 03-05-00 whether or not the input form of input data to a specific item is proper according to specific cross-check conditions.例文帳に追加

複数のクライアントがネットワーク上で接続されたクライアントサーバ環境において、購買を依頼すべき物品について詳細情報を入力する詳細情報入力ウィンドウ０３−０５−００では、所定の項目への入力データの入力形式が妥当性か否かが、所定のクロスチェック条件に基づいてクロスチェックされる。 - 特許庁

Prior to execution of X-ray CT imaging, an operator can check on the screen of the display monitor 7 whether or not the area Ma of concern of the subject of photography fits within the reconfiguration area Pa, and can therefore surely obtain an X-ray CT image of the desired cross section.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ撮影を実行する前に、オペレータは、再構成エリアＰａ内に撮影対象の関心部位Ｍａが納まるか否かを表示モニタ７の画面上でチェックできるので、所望の断面のＸ線ＣＴ画像を確実に得ることができる。 - 特許庁

In this cross connection preventing device preventing mixing of potable water with hot water or sewage on the sanitary facility apparatus discharging the hot water or sewage by using the potable water, one or two or more check valves for preventing the backflow of the sewage to the potable water are used for isolating them.例文帳に追加

上水を使用して温水または下水を排出する衛生設備機器の、上水と温水または下水との混合を防止するクロスコネクション防止装置において、前記縁切りとして上水への下水の逆流を防止する一つあるいは二つ以上の逆止弁を用いた。 - 特許庁

When the urine sediment measurement unit measures the specimen and obtains the result of measurement of sediment, a cross-check between the result of measurement of sediment and the result of qualitative measurement is performed if the result of qualitative measurement of the specimen is stored in the qualitative DB.例文帳に追加

また、尿沈渣測定部によって検体が測定され、沈渣の測定結果が得られたとき、定性ＤＢに当該検体の定性の測定結果が記憶されていれば、当該沈渣の測定結果と当該定性の測定結果とのクロスチェックが実行される。 - 特許庁

When the urine qualitative measurement unit measures a specimen and obtains the result of qualitative measurement, a cross-check between the result of qualitative measurement and the result of measurement of sediment is performed if the result of measurement of sediment of the specimen is stored in the sediment DB.例文帳に追加

尿定性測定部によって検体が測定され、定性の測定結果が得られたとき、沈渣ＤＢに当該検体の沈渣の測定結果が記憶されていれば、当該定性の測定結果と当該沈渣の測定結果とのクロスチェックが実行される。 - 特許庁

Three tubes are inserted and connected inside the (transverse) cross section diameter ϕ3 mm of a catheter with a balloon made of rubber, a check valve 4 is mounted on each of the three tubes, a three-way cock 5 is mounted thereafter, and a piston type injector 6 is connected to the end of the three-way cock.例文帳に追加

ゴム製のバルーン付カテーテルの（横）断面径φ３ミリ内に３本のチューブを挿入連結して構成し、３本のチューブの各本には、逆止弁４を、その後に三方活栓５を装着し、三方活栓の端にはピストン式の注射具６を連結する。 - 特許庁

The burner structure for blowing pulverized coal fuel into the blast furnace is composed so that the cross sectional shape of the protecting tube 5 internally inserted by the cylindrical burner 4 is elliptically or rectangularly shaped, drawing out of the cylindrical burner 4 with a bent tip is facilitated, and the check valve 6 is spherically formed so it is not a hindrance during drawing out.例文帳に追加

本発明による高炉への微粉炭燃料吹込み用バーナー構造は、筒状バーナー（４）を内挿する保護管（５）の横断面形状を楕円形又は長方形とし、先端部が曲折した筒状バーナー（４）の引き抜きを容易化し、逆止弁（６）を球形として引き抜き時の障害とならないようにした構成である。 - 特許庁

The information processing unit 30 acquires measurement results by each of the urinary qualitative measurement part and the urinary formed component measurement part to determine whether or not measured values of the urinary qualitative measurement items and measured values of the urinary formed component measurement items set as the cross check target items are in predetermined relation.例文帳に追加

情報処理ユニット３０は、尿定性測定部及び尿中有形成分測定部のそれぞれによる測定結果を取得し、クロスチェック対象項目として設定された尿定性測定項目の測定値及び尿中有形成分測定項目の測定値が所定の関係にあるかどうかを判定する。 - 特許庁

At the time of mounting a plurality of electronic components on the printed wiring board 2 for forming a required electric circuit, surface-mounted check terminals 4 and 5 are mounted on both sides of the main body 31 of the axial lead-type electrolytic capacitor 3 having a circular cross section so as to suppress the swinging of the capacitor 3 by means of the terminals 4 and 5.例文帳に追加

印刷配線基板２上に所要の電気回路を形成するため複数の電子部品を実装する場合、断面が円形でアキシャルリード型の電解コンデンサ３の本体部３１の両側に面実装部品であるチェック端子４、５を実装し、チェック端子４、５によって電解コンデンサ３が印刷配線基板２上で揺動するのを抑えるようにした。 - 特許庁

When the printer designates a document ID and submits a print request, a server uses the document ID inputted from the printer to perform cross group check for determining whether a group to which a user who has registered the document belongs is included in a publicity group of the printer and also whether a group to which the printer belongs is included in a publicity group of the document (S2612).例文帳に追加

印刷装置から文書ＩＤを指定して印刷要求が出されると、サーバは、印刷装置から入力された文書ＩＤを用いて、文書を登録したユーザの所属グループが、その印刷装置の公開グループに含まれており、かつ、その印刷装置の所属グループが、その文書の公開グループに含まれているかを判定するクロスグループチェックを行う（Ｓ２６１２）。 - 特許庁