「d indicator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A variable indicator 6 starts a variable display operation on the basis of the winning of a game ball to a start prize port 9, and indicator lamps A-D of a design number indicator 7 starts a flashing display.例文帳に追加

遊技球の始動入賞口９への入賞に基づいて、可変表示器６が変動表示動作を開始し、図柄枚数表示器７の表示ランプＡ〜Ｄが点滅表示を開始する。 - 特許庁

Besides, an indicator D lighting up when the value of the counter is 1 or more is provided for each mailbox.例文帳に追加

また、このカウンタの値が１以上の場合に点灯する表示器Ｄを各メールボックスＭ毎に設けた。 - 特許庁

The plurality of slave indicators (a)-(d) are connected to the master indicator A through a communication bus 1.例文帳に追加

マスタ表示器Ａに対し複数のスレーブ表示器ａ〜ｄが通信バス１によって接続されている。 - 特許庁

The blood vessel projector (A, B, C and D) comprises a blood vessel detector (DT) and a blood vessel indicator (ID).例文帳に追加

血管検出手段（ＤＴ）と血管表示手段（ＩＤ）を有する血管投影機（Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ）。 - 特許庁

The user can know the presence or absence of the document in his mailbox M, looking at the indicator D corresponding thereto.例文帳に追加

利用者は、自分のメールボックスＭに対応する表示器Ｄを見て、その中のドキュメントの有無を知ることができる。 - 特許庁

As a result, erroneous detection of proximity of a detection object D can be prevented when the light from the security indicator 11 is used for detection of proximity of the detection object D.例文帳に追加

その結果、セキュリティインジケータ１１からの光を検知対象物Ｄの接近の検知に用いる場合に、検知対象物Ｄの接近の誤検知が防止される。 - 特許庁

Data log acquiring function is locally given to each federate of rescue vehicles V1-V8, a rescue head office 2, an afflicted area 20, a 3-D indicator 4 and a 2-D indicator 3, and the log data generated in each federate is independently accumulated in the individual federate.例文帳に追加

救助車両Ｖ１〜Ｖ８、救助本部２、被災地２０、３Ｄ表示器４、および、２Ｄ表示器３の各フェデレートに、データログの取得機能をそれぞれローカルに持たせ、各フェデレートにおいて生じたログデータを、個々のフェデレートにおいて個別に蓄積させる。 - 特許庁

The inner diameter D of an upper hole 45 opened on the lower surface of the upper support 43 is formed bigger than the outer diameter (d) of the indicator 31 and a radius clearance R is formed between the outer periphery surface of the upper part of the indicator 31 and the upper hole 45.例文帳に追加

上記の上支持部４３の下面に開口させた上部孔４５の内径Ｄを上記の表示器３１の外径ｄよりも大きくして、その表示器３１の上部の外周面と上記の上部孔４５との間に半径隙間Ｒを形成する。 - 特許庁

There are many kinds of R&D results, including reduced production costs, shortened lead times, and improved yields. Whether or not R&D has led to the acquisition of patents is used as the indicator of results here.例文帳に追加

研究開発の成果には、生産コストの削減、リードタイム短縮、歩留まりの向上など様々なものがあるが、ここでは研究開発が特許の取得に結びついたかを成果の指標とする。 - 経済産業省

A user detects whether the failure cause results from the absence of the disk related information in the D/B server 14 or from other causes from the display on the indicator 18.例文帳に追加

ユーザは、表示器１８の表示から失敗原因がＤ／Ｂサーバ１４におけるディスク関連情報の欠如にあるかかそれ以外にあるかを知る。 - 特許庁

In this deodorization device 21A, as the amount of the deodorant D in the container is reduced, the tip 9 of the U-shaped bent part 8 of the indicator 7 is lowered, which is observed by a user as an indication of the amount of the deodorant D.例文帳に追加

該消臭器具２１Ａにあっては容器１内の消臭剤Ｄの量が減少するにつれて該インジケーター７のＵ字状弯曲部８の先端９が下がるので、これを観察して消臭剤Ｄの量の目安とする。 - 特許庁

All display sections 14-19 corresponding to the respective shift positions P, R, N, D, 2, and 1 are printed and formed on the left and right at given intervals in an indicator display part 13.例文帳に追加

インジケータ表示部１３には、各シフトポジションＰ，Ｒ，Ｎ，Ｄ，２，１に対応する全ての表示部１４〜１９が、左，右に一定間隔を置いて、印刷されて形成されている。 - 特許庁

The AT selector cover is equipped with a select gate G1, a manual mode gate G2, and an indicator D, and can be operated by moving a shift lever between both gates G1, G2.例文帳に追加

本発明のＡＴセレクタカバーは、セレクトゲートＧ１とマニュアルモードゲートＧ２とインジケータＤとを備え、両ゲートＧ１，Ｇ２間でシフトレバーを移動させて操作可能なものである。 - 特許庁

During a ten-fold JAC game, the character set as a symbol of the particular prize for winning a prize from A to D is displayed by a digital indicator 36 for setting particular symbol display.例文帳に追加

１０倍役物中は、Ａ乃至Ｄのうち入賞となる特定の賞のシンボルとして設定されている文字を設定特定シンボル表示用デジタル表示器３６により表示する。 - 特許庁

Accordingly, on the temperature control of the roller, when the abnormality indicator D(t) obtained each constant cycle Δt becomes more than a threshold, it is determined that the thermistor has made the detection error.例文帳に追加

従って、ローラの温度制御に際し、一定周期Δt毎に求められる異常指標値Ｄ(t)の値が閾値を超えると、サーミスタの検出エラーが発生したと判定することができる。 - 特許庁

And, determination whether a gap (d) between the main scale substrate 50 and the holder 60 is in a proper range or not is executed, based on a detection output detected by the reflector type detecting element 62, and if the gap (d) is in the proper range, an indicator 63 is lit.例文帳に追加

そして、反射型検出素子６２で検出される検出出力に基づいて、メインスケール基板５０とホルダ６０との間のギャップｄが適正範囲内かどうかの判定を行い、適正範囲内の時はインジケータ６３を点灯させるようにした。 - 特許庁

By providing a date guidance circuit 7b, letters of D(date), M(mouth) and Y(year) are added on the figures of an indicator 6, for indicating which of the month or the date the figures is representing.例文帳に追加

日付ガイダンス回路７ｂを設け、その出力により表示装置６において数字が月、日のいずれを表わしているかを示すためにＤ．Ｍ．Ｙ（日、月、年）の文字を数字の上部に追加表示する。 - 特許庁

The working machine side controller C is provided with an indicator D and an indication signal output part C_D capable of converting engine speed setting signal output from an operation part C1 or engine control signal output from a control circuit part C2 into engine speed indication signal corresponding to operation input to the operation part C1and indicating the same on the indicator D.例文帳に追加

作業機側コントローラＣには，表示器Ｄと，その表示器Ｄにエンジン回転数を表示させるべく，操作部Ｃ１から出力されたエンジン回転数設定信号又は制御回路部Ｃ２から出力されたエンジン制御信号を該操作部Ｃ１への操作入力に対応した回転数表示信号に変換して表示器Ｄに出力し得る表示信号出力部Ｃ_Ｄとが設けられる。 - 特許庁

The second background part G around an ABS system warning C, a seat belt warning D and a fog lamp indicator E is illuminated by transmission by guiding light emitted from a light emitting diode 14 by a light guide plate 15 having a color sheet 16 mounted on the surface.例文帳に追加

ＡＢＳシステムウォーニングＣ、シートベルトウォーニングＤおよびフォグランプインジケータＥの周囲の第２背景部Ｇを発光ダイオード１４が発する光を表面にカラーシート１６を装着した導光板１５で導き透過照明した。 - 特許庁

When the ignition switch 10 is in the OFF state, it is detected that a door of the automobile is in the opened state by a door switch 3, a door indicator D is formed on a picture of a liquid crystal display unit 1 as an image, and light-emission display is performed by lighting a back light 2.例文帳に追加

イグニッションスイッチ１０がＯＦＦ状態のときに、自動車のドアが開状態であるとドアスイッチ３によりそれを検出して、液晶表示器１の画面上に、ドアインジケータＤを画像として形成しバックライト２を点灯させて発光表示する。 - 特許庁

When a display controlling means 17 displays the disk related information about the AV disk on an indicator 18, the cause of the failure is displayed about the AV disk 11, no disk related information of which is obtained from the D/B server 14.例文帳に追加

表示制御手段１７が、表示器１８にＡＶディスク１１についてのディスク関連情報を表示する場面では、表示器１８には、Ｄ／Ｂサーバ１４からのディスク関連情報の未入手のＡＶディスク１１については、その失敗原因を表示する。 - 特許庁

When a user operates a passive sensor 4 corresponding to desired document processing of the electronic paper PE, operation information is read by a read section 15 of the rewriting device D and a processing section 16 turns on an indicator to indicates that the document processing is in a standby state.例文帳に追加

ユーザが電子ペーパＥＰの所望する文書処理に対応するパッシブセンサ４を操作すると、当該操作情報は書き換え装置Ｄの読取部１５で読み取られ、処理部１６がインジケータを点灯させて文書処理が待機状態であることを表示する。 - 特許庁

The device 40 has switches 41-44 for setting conditions of a test and measurement, an A/D converter for converting a detection signal provided from the detector 20 into a digital signal, LEDs 45-48 for indicating the presence or absence of the optical signal or its propagation direction, and a indicator 49 for displaying a signal level in digital form.例文帳に追加

光信号表示器４０は、試験や測定条件を設定するスイッチ４１〜４４、光信号検出器２０から与えられる検出信号をディジタル値に変換するＡ／Ｄ変換器、光信号の有無や伝搬方向を表示するＬＥＤ４５〜４８、及び信号レベルを数値表示する表示部４９等を有している。 - 特許庁

(d) transactions wherein the parties thereto promise that one of the parties grants the other party an option to, only by unilateral manifestation of his/her intention, effect a transaction wherein the parties promise to pay or receive the amount of money calculated based on the difference between a figure which the parties have agreed in advance to use as the Agreed Figure of the Securities Indicator when such manifestation is made and the Actual Figure of the Securities Indicator at the time of such manifestation, and the other party pays the consideration for such option, or transactions similar thereto; 例文帳に追加

ニ　当事者の一方の意思表示により当事者間において当該意思表示を行う場合の有価証券指標としてあらかじめ約定する数値と現に当該意思表示を行つた時期における現実の当該有価証券指標の数値の差に基づいて算出される金銭を授受することとなる取引を成立させることができる権利を相手方が当事者の一方に付与し、当事者の一方がこれに対して対価を支払うことを約する取引又はこれに類似する取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) transactions wherein the parties mutually promise that, using the amount of money the parties agreed to as the principal, one of the parties will pay the amount of money calculated based on the rate of change in the agreed period of the interest rate, etc. of Securities or of a Securities Indicator (excluding interest rate, etc. of Securities and figures calculated based on them; the same shall apply in sub-items (d) and (e) in the following item) agreed with the other party, and the other party will pay the amount of money calculated based on the rate of change in the agreed period of the money rate, the interest rate, etc. of Securities, the value of currencies, or a Securities Indicator agreed with the former party (including transactions wherein the parties promise that, in addition to payment of such amounts, they will also pay or receive the amount of money or Securities that amounts to the agreed principal); and 例文帳に追加

ニ　当事者が元本として定めた金額について当事者の一方が相手方と取り決めた有価証券の利率等又は有価証券指標（有価証券の利率等及びこれに基づいて算出した数値を除く。ニ及び次号ホにおいて同じ。）の約定した期間における変化率に基づいて金銭を支払い、相手方が当事者の一方と取り決めた金利若しくは有価証券の利率等又は通貨の価格若しくは有価証券指標の約定した期間における変化率に基づいて金銭を支払うことを相互に約する取引（これらの金銭の支払とあわせて当該元本として定めた金額に相当する金銭又は有価証券を授受することを約するものを含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(A) Trade name of the firm; (B) The fact that the firm is a financial instruments firm15 and its registration number; (C) The breakdown and total of the commission, trust charge, expenses and other consideration (except the consideration for securities or rights relating to derivatives, etc.) payable by customers for the relevant transactions, the maximum amount thereof, or its calculation method; (D) In the case of transactions that require the deposit of consignment guarantee money, the amount thereof and its calculation method; (E) If there is a risk of loss exceeding the amount of consignment guarantee money in a derivatives transaction, etc., that fact and the ratio of the transaction amount of such derivative transaction, etc. to the amount of consignment guarantee money (if calculation of such ratio is impossible, that fact and the reasons thereof); (F) If there is a risk of loss arising directly from such indicators as the interest rate, exchange rates or stock index, such indicators and the fact that fluctuation thereof may result in loss, and the reasons thereof; (G) If there is a risk of loss as referred to in the preceding item that exceeds the amount of consignment guarantee money, the indicator(s) which may directly lead to such loss, the fact that there is a risk of such loss, and the reasons thereof; (H) In regard to over-the-counter derivative transactions such as foreign exchange margin trading, where there is a difference between the selling price and buying price indicated by a financial instruments firm, etc., that fact; (I) Disadvantageous facts for customers in relation to other important matters; and (J) If the firm is a member of the Financial Instruments Firms Association, that fact and the name of the specific association. 例文帳に追加

①業者の商号②金融商品取引業者等である旨及び登録番号③手数料、信託報酬、費用その他顧客が当該取引につき支払うべき対価（有価証券の対価やデリバティブなどの権利の対価を除く）の種類ごと及び合計の金額、金額の上限又は計算方法④委託保証金を預託すべき取引については委託保証金の額又はその計算方法⑤デリバティブ取引等で損失が委託保証金を上回る可能性がある場合には、その旨及び当該デリバティブ取引等の額の委託保証金に対する比率（計算できない場合にはその旨及びその理由）⑥金利、為替相場、株価指数等の指標を直接の原因として損失が生じるおそれがある場合には、当該指標とその変動により損失が生じるおそれがある旨及びその理由⑦前号の損失が委託保証金の額を上回るおそれがある場合には、かかる損失のおそれを生じさせる直接の原因となる指標、かかる損失が生じるおそれがある旨及びその理由⑧外国為替証拠金取引のような店頭デリバティブ取引について、金融商品取引業者等が表示する金融商品の売付け価格と買付け価格に差がある場合にはその旨⑨その他重要な事項について顧客の不利益となる事実⑩業者が金融商品取引業協会に加盟している場合にはその旨及び協会名 - 経済産業省