「daniel」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't know why daniel won't tell me where he was例文帳に追加

どうして編集長が昨夜の居場所を言いたがらないか分からないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daniel was infected by a parasite that caused him to be what you and the council call a grausen.例文帳に追加

ダニエルは 寄生虫に感染し 審議会が "恐魔"と呼ぶものになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, as a member of team daniel例文帳に追加

まぁ私は チーム・ダニエルの一人として 編集長を全面的にサポートしますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You took out a restraining order on daniel thinking that way you could stay in the house.例文帳に追加

ダニエルに指し止め命令が出た つまりあなたが 家にいられるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, look, daniel wanted to talk to the guy, so we brought him the phone, that's all.例文帳に追加

ダンがこいつに話があるって言うから 電話を持ってきただけなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But Kitajima was overtaken by Hungary's Daniel Gyurta just before the finish. 例文帳に追加

しかし，北島選手はゴール直前でハンガリーのダニエル・ジュルタ選手に追い抜かれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Daniel is the first member of President Truman's family to visit the bombed cities. 例文帳に追加

ダニエルさんはトルーマン大統領の家族として初めて被爆都市を訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Right now there's only one man on the planet of any value, and that's daniel casey.例文帳に追加

今まさに価値のある 地球上に1人の男がいる それはダニエル・ケーシーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mike sent over details of wire transfers to a nuclear engineer named daniel aquino.例文帳に追加

マイクは電信送金の詳細を送ってきた ダニエル・アキノという 核工学者に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Harry (Daniel Radcliffe) thinks dangers may even lie in the school. 例文帳に追加

ハリー(ダニエル・ラドクリフ)は学校の中にさえ危険が潜んでいるかもしれないと考える。 - 浜島書店 Catch a Wave

Daizo, jason, daniel, and I have been on the road collecting certain... contraband in the tricities.例文帳に追加

ダイゾー ジェイソン ダニエルと私は旅行中で 信頼できる収集... 3都市の密輸品 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But rigsby's guard was up when he was with dr. daniel and carl.例文帳に追加

でも リグスビーがダニエル博士やカールと一緒にいた時 彼の警戒レベルは 高かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A 38yearold man from broadchurch has today been charged with the murder of daniel latimer.例文帳に追加

ブロードチャーチ在住の38歳の男を ダニー・ラティマー殺害犯として 今日 逮捕しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think dr. daniel will set up a place to make donations in her name?例文帳に追加

ダニエル博士は 彼女の名前をつけた 寄付を集める団体を設立すると思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daniel attacked us, but he cannot be blamed, he's an innocent child you did tie one of his arms.例文帳に追加

ダニエルに お 教われましたが 彼自身に罪はありません - 腕を縛ってありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, daniel barr had an i.d. card that gave him access to your home, but he wasn't an employee of yours, so what exactly did he do for you?例文帳に追加

ダニエルはidカードで あなたの家に入れた だが彼はあなたの 使用人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daniel told us mary beth was just his assistant. he didn't know anything about her private life.例文帳に追加

メアリー・ベスは 単なるアシスタントで 彼女の私生活は何も知らないと ダニエルは 話してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, daniel barr had an i.d. card that gave him access to your home, but he wasn't an employee of yours, so what exactly did he do for you?例文帳に追加

ダニエルはIDカードで あなたの家に入れた だが彼はあなたの 使用人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we have forensic evidence that the slaughterer's chalice was in your safe room when daniel was killed.例文帳に追加

法医学的な証拠から "虐殺の聖杯"は ダニエルが死んだ あなたの部屋にあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My name is daniel faraday, and right now, me and everyone else you left behind we're in serious danger.例文帳に追加

僕はダニエル・ファラデー まさに今 君が島に残してきた人たちが 危機に瀕している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Harry Potter (Daniel Radcliffe), a 14-year-old wizard, is starting his fourth year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. 例文帳に追加

14歳の魔法使い，ハリー・ポッター(ダニエル・ラドクリフ)のホグワーツ魔法魔術学校での４年目が始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Daniel Radcliffe, the star of the Harry Potter movie series, appears for the first time in a movie outside of that series. 例文帳に追加

映画｢ハリー・ポッター｣シリーズのスター，ダニエル・ラドクリフが同シリーズ以外の映画に初めて出演した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Clifton Truman Daniel, 55, recently visited Japan and attended peace memorial ceremonies in Hiroshima and Nagasaki. 例文帳に追加

クリフトン・トルーマン・ダニエルさん(55)が先日来日し，広島と長崎の平和記念式典に参列した。 - 浜島書店 Catch a Wave

an Old Testament book that tells of the apocalyptic visions and the experiences of Daniel in the court of Nebuchadnezzar 例文帳に追加

ネブカドネザル宮廷での黙示録的見解とダニエルの経験について語っている旧約聖書 - 日本語WordNet

That was the caller i.d. that came up when moriarty called daniel gottlieb's phone to talk to us.例文帳に追加

モリアティーが 私たちと話すために ダニエル・ゴットリーブの 電話にかけてきた時の発信者IDだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apparently, daniel escalante is a major fan of the band and he's following them on tour for the past several months.例文帳に追加

ダニエル・エスカランテは そのバンドの大ファンで 過去数ヶ月間 そのツアーの追っかけを している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My name is dr. royston daniel, and i'm gonna teach you the secrets of neurolinguistic programming.例文帳に追加

私がロイストン・ダニエル博士です みなさんに神経言語学的プログラムの 秘密をお教えしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This broke the world record of 2 minutes 7.28 seconds set by Daniel Gyurta of Hungary at the London Olympics. 例文帳に追加

これはロンドン五輪でダニエル・ジュルタ選手(ハンガリー)が樹立した世界記録２分７秒28を上回った。 - 浜島書店 Catch a Wave

the hero of Daniel Defoe's novel about a shipwrecked English sailor who survives on a small tropical island 例文帳に追加

小さな熱帯島で生き残る難破した英国の船員についてのダニエル・ディフォーの小説の主人公 - 日本語WordNet

I just wanna call regina on the boat,'cause I figure since we're waiting, maybe I could just,you know,try to what is it,daniel?例文帳に追加

船にいるレジーナに電話したいんだ 待ってるだけだし もしかしたら、あの、ほら・・・ 何なんだ、ダニエル? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Harry (Daniel Radcliffe) and his friends, Ron Weasley (Rupert Grint) and Hermione Granger (Emma Watson), are on a dangerous mission. 例文帳に追加

ハリー(ダニエル・ラドクリフ)と友人のロン・ウィーズリー(ルパート・グリント)とハーマイオニー・グレンジャー(エマ・ワトソン)は危険な使命を負っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1959, Daniel INOUYE from Hawaii, who was elected at the same time Hawaii became a U.S. state, became the first Asian Representative. 例文帳に追加

1959年ハワイが州に昇格したと同時に選出されたダニエル・イノウエが初のアジア系下院議員となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Forensics estimated he kept daniel alive for a full day before burial, kayla for half a day例文帳に追加

ダニエルは埋められる前 まる1日 ケイラは 半日 ビリーは ほぼ2日間生きていたと 鑑識は見ている その差は 何なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the ride home, my dad told me that uncle daniel used to live with him and mom before we were born.例文帳に追加

帰りの車でダニエル叔父さんの 事を話したわ ...私が生まれる前、パパと ママと叔父さんが暮らしていた事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know your name is daniel gottlieb, that you retired from your career as an engineer several years ago, and that you've carried out a number of murders on behalf of a mysterious employer.例文帳に追加

君の名前が ダニエル・ゴットリーブで 数年前に 技術者職から引退し 謎の雇い主の代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daniel lugo and adrian doorbal were found guilty of double murder, racketeering, attempted extortion, theft, attempted murder, armed robbery, burglary, money laundering and forgery.例文帳に追加

ダニエル・ルーゴと エイドリアンも有罪 殺人2件 恐喝 恐喝・窃盗未遂 殺人・強盗未遂 資金洗浄や偽造 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On June 15, Daniel Keyes, the author of "Flowers for Algernon," died of pneumonia at his home in Florida, the United States.例文帳に追加

６月15日，｢アルジャーノンに花束を｣の作者であるダニエル・キイスさんが肺炎のため米国フロリダ州の自宅で亡くなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the second movie in the 007 series to star Daniel Craig as James Bond, an agent of the British Secret Intelligence Service, MI6. 例文帳に追加

これは，ダニエル・クレイグが英国の秘密情報部MI6の諜報員，ジェームズ・ボンド役で主演する，007シリーズ中２作目の映画である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Daniel said after the race, “I was confident that I could make up a 30-second lead but I wasn’t sure about a 41-second difference.” 例文帳に追加

レース後，ダニエル選手は「30秒のリードなら取り戻せる自信があったけれど，41秒差には確信が持てなかった。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Augustana College (Rock Island, Illinois (U.S.A)) (1 person): Daniel Chee Tsui. Born in Henan province (China), bred in Hong Kong. US citizenship) 例文帳に追加

オーガスタナ大学（アメリカ合衆国・ロックアイランド(イリノイ州)）（1人）：ダニエル・ツイ（崔琦。中国・河南省生まれ、香港出身。アメリカ国籍） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But Rooney's real son, Connor (Daniel Craig), dislikes the love and trust existing between his father and Sullivan. 例文帳に追加

しかし，ルーニーの実の息子，コナー(ダニエル・クレイグ)は，自分の父親とサリヴァンとの間に，愛と信頼が存在するのを苦々しく思っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is killed by Bill the Butcher (Daniel Day-Lewis), the leader of the gang named the "Native Americans" that is trying to expel immigrants. 例文帳に追加

彼は，移民を追放しようとしている｢ネイティブ・アメリカンズ｣と名づけられたギャング団のボス，ビル・ザ・ブッチャー(ダニエル・デイ＝ルイス)により殺される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Her only relative, Lord Asriel (Daniel Craig), is so busy traveling around the world that he seldom visits her. 例文帳に追加

ライラの唯一の身内であるアスリエル卿(きょう)(ダニエル・クレイグ)は世界中を飛び回ってとても忙しいため，めったに彼女の元を訪れない。 - 浜島書店 Catch a Wave

But the university’s final runner, Gitau Daniel from Kenya, overtook four runners and finished first with a lead of 19 seconds. 例文帳に追加

しかし，同校のケニア出身の最終走者，ギタウ・ダニエル選手が４人の選手を追い抜き，19秒のリードをつけて１位でゴールした。 - 浜島書店 Catch a Wave

So daniel drake hired someone to build a bomb that could be easily traced to a group that had publicly threatened their lives.例文帳に追加

ダニエルドレイクは誰かを雇い 爆弾を作らせた だから、簡単にグループへ辿り着く事ができた 公に彼らの命が危険にさらされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書