「data manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, an access control function 302 of the management server 101 controls access from each manager so as to inhibit access by the registered manager to data on business belonging to another business area.例文帳に追加

そして、管理サーバ１０１のアクセス制御機能３０２は、前記登録された管理者による他の業務領域に属する業務のデータへのアクセスを禁止するように各管理者のアクセスを制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

A first resource manager 10 transmits data stored definitely in a first resource 11 in a first form to a second resource manager 30.例文帳に追加

本発明に係る第１のリソースマネージャ１０は、第１のリソース１１に第１の形態で確定的に格納されているデータを、第２のリソースマネージャ３０に送信するする。 - 特許庁

To perform a work to correct data associated with the suction and taking-out of an electronic component by a suction nozzle for each component supply unit by an work manager without imposing a load on the work manager.例文帳に追加

部品供給ユニット毎に吸着ノズルによる電子部品の吸着取出に係るデータを修正する作業を、作業管理者が負担なく行えるようにすること。 - 特許庁

The management server 2 is configured to enable a manager to view handwriting superimposed on the drawing data 4 based on attribute information 5a1, and to, when the manager approves the handwriting, add the attribute information 5a1 to an attribute file 6.例文帳に追加

管理サーバ２では、管理者が属性情報５ａ１による、筆跡を図面データ４に重畳して見ることができ、管理者が承認すると、管理サーバ２は、属性情報５ａ１を属性ファイル６に追加する。 - 特許庁

When the user ID manager 3-2 refers to a user ID table 11-2 and confirms that the guest ID is registered, the request of reference is sent through a security checker 4-2 to a user data manager 5-2.例文帳に追加

ＩＤ変換部６−１はＩＤ変換テーブル１４−１を参照してユーザＩＤをゲストＩＤに変換して参照要求をユーザＩＤ管理部３−２へ送る。 - 特許庁

As shown in Fig. 8, the add-in software includes an interface manager for accessing items in a data store for the base application, a communications agent in communication with the enterprise application, and a synchronization manager 370 in communication with the interface manager and the communications agent for synchronizing data between the data store for the base application and the enterprise application.例文帳に追加

アドインソフトウェアは、基本アプリケーション用のデータストア内の項目にアクセスするためのインタフェースマネージャと、エンタープライズアプリケーションと通信する通信エージェントと、インタフェースマネージャおよび通信エージェントと通信し、基本アプリケーション用のデータストアとエンタープライズアプリケーションとの間でデータを同期する同期マネージャとを含む。 - 特許庁

The add-in software includes an interface manager for accessing items in a data store for the base application, a communications agent for communicating with the enterprise application, and a synchronization manager for communicating with both the interface manager and the communications agent to synchronize data between the data store for the base application and the enterprise application.例文帳に追加

アドインソフトウェアは、基本アプリケーション用のデータストア内の項目にアクセスするためのインタフェースマネージャと、エンタープライズアプリケーションと通信する通信エージェントと、インタフェースマネージャおよび通信エージェントと通信し、基本アプリケーション用のデータストアとエンタープライズアプリケーションとの間でデータを同期する同期マネージャとを含む。 - 特許庁

A manager registers the request for designing to a request data base 5 as the electronic data by using the exclusive software of the manager's terminal 12, posts the request to a chart, registers it to a karte data base 6 and then prepares the instructions for designing according to the request and the chart.例文帳に追加

マネージャは、マネージャ端末１２の専用ソフトウェアを用いて依頼書データベース５に電子データとして登録した後、上記依頼書をカルテに転記し、カルテデータベース６に登録し、依頼書およびカルテに従ってデザイン指示書を作成する。 - 特許庁

The setting data processing section 16 is loaded with a setting data storage processing program to store user setting data in the setting data storage area 20 of the image forming device auxiliary storage section 14 on the basis of manager setting data and a setting data setting processing program to read the manager setting data and the user setting data and set values in the image forming device 10.例文帳に追加

設定データ処理部１６には、管理者設定データに基づいてユーザ設定データを画像形成装置補助記憶部１４の設定データ保存領域２０に保存する設定データ保存処理プログラムと、管理者設定データとユーザ設定データを取り出し画像形成装置１０に設定値を設定する設定データ設定処理プログラムが搭載されている。 - 特許庁

To determine a title name suitable to digital image data from the meta data of digital image data, the attribute information of the manager of the digital image data and the event information of a date when the digital image data are photographed.例文帳に追加

デジタル画像データのメタデータ、デジタル画像データの管理者の属性情報およびデジタル画像データが撮影された日時のイベント情報から、デジタル画像データに相応しいタイトル名を決定する。 - 特許庁

A master data compression module 10 has non-compression data input/output terminals, data compressor/expander, a data flow manager and compressed data input/output terminals.例文帳に追加

マスタ・データ圧縮モジュール１０は、非圧縮データ入出力、データ圧縮器／伸張器、データ・フロー・マネージャ及び圧縮データ入出力を有する。 - 特許庁

The cameras capture video data and sound data, and a time code manager of each camera combines the received time code with the captured video data and sound data to generate camera data.例文帳に追加

カメラがビデオデータ及び音声データを取り込み、それぞれのカメラのタイムコードマネージャが、受信したタイムコードを取り込んだビデオデータ及び音声データと組み合わせてカメラデータを生成する。 - 特許庁

The bailee device generates data for verification being the information, capable of verifying the identity between the bailor data and the backup data, through the use of the backup data, and transmits the data for verification to the manager device.例文帳に追加

受託者装置は、バックアップデータを用いて、寄託データとバックアップデータとの同一性を検証可能な情報である検証用データを生成し、これを管理者装置に送信する。 - 特許庁

First you create a persistence unit that defines the data source and entity manager used in our application. 例文帳に追加

まず、アプリケーションで使用されるデータソースおよびエンティティーマネージャーを定義する持続性ユニットを作成します。 - NetBeans

The entity manager object is used to retrieve and commit data within the defined persistence unit scope.例文帳に追加

エンティティーマネージャーオブジェクトは、定義された持続性ユニットの範囲内でのデータの取得とコミットに使用します。 - NetBeans

The query object defines how the particular data collection is retrieved from the entity manager.例文帳に追加

クエリーオブジェクトは、特定のデータコレクションをエンティティーマネージャーから取得する方法を定義します。 - NetBeans

First we create a persistence unit that defines the data source and entity manager used in our application. 例文帳に追加

まず、アプリケーションで使用されるデータソースおよびエンティティーマネージャーを定義する持続性ユニットを作成します。 - NetBeans

The heuristics depend on the size of the data, the name of the property, and whether a window manager is running through the same lbxproxy.例文帳に追加

このヒューリスティックは、データのサイズ、プロパティの名前、ウィンドウマネージャが同じ lbxproxy 経由で動作しているかどうかに基づいて動作する。 - XFree86

(iv) Does the security Manager supervise security matters related to system, data and networ kmanagement? 例文帳に追加

（ⅳ）セキュリティ管理者は、システム、データ、ネットワーク管理上のセキュリティに関することについて統括しているか。 - 金融庁

The sub-manager apparatus makes out the configuration data of the sheet processing apparatus in the subsystem.例文帳に追加

このサブマネージャ装置は、サブシステム内のシート処理装置のコンフィグレーションデータを作成する。 - 特許庁

RADIO ACCESS BEARER MANAGER (RABM) AND ARCHITECTURE FOR MOUNTING PACKET DATA CONVERGENCE PROTOCOL (PDCP) PROCESS例文帳に追加

無線アクセスベアラマネージャ（ＲＡＢＭ）およびパケットデータコンバージェンスプロトコル（ＰＤＣＰ）プロセスの実装のためのアーキテクチャ - 特許庁

When reading encrypted data, the removable storage device reads the key identifier from the tape and requests the corresponding encryption key from the key manager.例文帳に追加

暗号化データの読出時に着脱可能なストレージデバイスがテープから鍵識別子を読出し、暗号鍵を鍵マネージャに要求する。 - 特許庁

When preview is designated in the spool data, a spool file manager 304 performs a previewer 306.例文帳に追加

このスプールデータにプレビューが指定されている場合、スプールファイルマネージャ３０４がプレビューア３０６を実行する。 - 特許庁

The journal manager 3 accumulates and stores the journal data collected from each POS terminal 5 in a database 8.例文帳に追加

ジャーナル管理装置３は、各ＰＯＳターミナル５から収集したジャーナルデータをデータベース８で蓄積保存する。 - 特許庁

In addition, the manager possessing the plurality of buses 3a-3n can utilize the map data in the common Web server 1 through the telephone line 2.例文帳に追加

しかも、複数のバス３ａ〜３ｎを保有する管理者が、電話回線２を通じて共通のＷｅｂサーバ１にある地図データを利用できる。 - 特許庁

The authentication of the manager corresponding to card data is performed by control of a control section 13 of the locker equipment 1.例文帳に追加

ロッカー装置１の制御部１３の制御により、カードデータに対応する管理者の認証を行う。 - 特許庁

A data manager evaluates the validity of the accepted improved version of software, and specially opens the valid software to the other users.例文帳に追加

データ管理者は受け付けた改良版ソフトウェアの有用性を評価し、有用なものは特に他のユーザにも公開する。 - 特許庁

An iris managing device 21 obtains iris data from a gate passing object person 1 and a gate manager 2 and registers them in a computer 25.例文帳に追加

アイリス管理装置２１は、ゲート通過対象者１及びゲート管理者２からアイリスデータを取得して予めコンピュータ２５に登録する。 - 特許庁

The manager causes information based on the data received from the agents to be displayed on a user interface 122 and stored in a database 118.例文帳に追加

マネージャは、エージェントから受信したデータに基づく情報をユーザインタフェース１２２に表示し、データベース１１８に格納する。 - 特許庁

When the data has the abnormal value, the management server 5 transmits the effect to the terminal of the manager of the waste gas exhaust systems 1 by e-mail.例文帳に追加

データが異常値である場合、管理用サーバ５はその旨を当該廃ガス排出系１の管理者の端末に電子メール送信する。 - 特許庁

The manager causes information based on the data received from the agents to be displayed on a user interface 122 and stored in a database 118.例文帳に追加

マネージャは、エージェントから受信したデータに基づく情報をユーザインタフェース１２２に表示し、またデータベース１１８に格納する。 - 特許庁

The server computer 3 returns contents of the data table 3a as confirmation mail upon request of confirmation from the manager.例文帳に追加

サーバコンピュータ３は、管理者からの確認要求があると、データテーブル３ａの内容を確認メールとして返信する。 - 特許庁

When the second name is found in the file system data structure, the file system manager returns the file to fulfill the request.例文帳に追加

第２の名前がファイル・システム・データ構造内で見つかると、ファイル・システム・マネージャは、その要求を満たすためにファイルを戻す。 - 特許庁

A host manager preliminarily registers a host-side data migration policy to an operation management server 30.例文帳に追加

ホスト管理者は、運用管理サーバ３０にホスト側のデータマイグレーションポリシーを予め登録する。 - 特許庁

The application manager 252 registers the service name on a registry 253 based on the supplied data.例文帳に追加

アプリケーションマネージャ２５２は、供給されたデータに基づき、レジストリ２５３に、サービス名を登録する。 - 特許庁

A computer 1010 issues an input/output request for accessing the data stored in the storage device 1060 to the cache manager 1200.例文帳に追加

コンピュータ1010は、ストレージ装置1060に格納されているデータにアクセスするための入出力要求をキャッシュマネジャー1200に対して発行する。 - 特許庁

When a defect exists in annual ring data, a file system recognizes a plurality of RUBs in which defects exist and informs it to a file manager.例文帳に追加

ファイルシステムは、年輪データの中にディフェクトがあった場合、ディフェクトがあった複数のRUBを認識して、ファイルマネージャに通知する。 - 特許庁

For example, the terminal monitors a packet or collects utilization information and reports collected data to a central server (SLA manager 28).例文帳に追加

例えば、端末は、パケットの監視や利用情報の収集を行い、収集されたデータをセントラルサーバ（ＳＬＡマネージャ２８）に報告する。 - 特許庁

An "form" operation is set at a middle authentication level, so that the operation can be performed by authenticating the card data and code number of the one manager.例文帳に追加

「帳票」の操作を中程度の認証レベルとし、一人の管理者のカードデータ及び暗証番号の認証で操作可能とする。 - 特許庁

The hot folder control manager 212 then moves the print data in which the information on the ownership is changed to a hot folder for the ordinary printing.例文帳に追加

そして、ホットフォルダ管理マネージャ２１２は、所有権の情報を変更した印刷データを、通常印刷用ホットフォルダに移動する。 - 特許庁

Only information passing the data check program set by the manager side is recorded in the database as the market.例文帳に追加

管理者側が設定したデータチェックプログラムにパスした情報のみが市場となるデータベースに記録される。 - 特許庁

A characteristic graph X obtained by averaging past data specified by the manager is displayed on a graph display part 23 as a reference characteristic graph.例文帳に追加

管理者が指定した過去のデータを平均した特性グラフＸを基準特性グラフとしてグラフ表示部２３上に表示する。 - 特許庁

The manager server 10 creates a report of survey results by analyzing the answer data, and sends the report to the customer terminal 40 (S7).例文帳に追加

管理者サーバ１０は、回答データを分析して調査結果のレポートを作成し、顧客端末４０に送信する（Ｓ７）。 - 特許庁

The data α have an optional value, e.g. a random number of 128 bytes, which can be known only by a manager of a server 202.例文帳に追加

αは、任意の値であり、例えば128バイトの乱数であるが、サーバ202の管理者だけが知り得る値である。 - 特許庁

Also, the manager 11 generates ORG_PACK in which navigation data to be required for decoding of PS in the sync-apparatus 51 are stored and sends it to the PS multiplexing part 15.例文帳に追加

また、シンク装置５１においてPSのデコードに必要となるナビゲーションデータを格納したORG_PACKを生成し、ＰＳ多重化部１５に送る。 - 特許庁