「data manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) Does the security Manager supervise security matters related to system, data and networ kmanagement? 例文帳に追加

（ⅳ）セキュリティ管理者は、システム、データ、ネットワーク管理上のセキュリティに関することについて統括しているか。 - 金融庁

When each printer receives the divided variable data from the print manager, it performs variable print.例文帳に追加

各印刷装置は印刷管理装置からの分割したバリアブルデータを受信すると、バリアブル印刷を実行する。 - 特許庁

A spool file manager reads a configuration of the stamp image data from a spool file and starts management of a job.例文帳に追加

スプールファイルマネージャは、スプールファイルからスタンプ画像データの設定を読み込み、ジョブの管理を開始する。 - 特許庁

Data from an interception device are summarized and are transmitted to a network manager for succeeding action.例文帳に追加

傍受デバイスからのデータは、要約し、後続のアクションのためにネットワーク管理者に送信することができる。 - 特許庁

As shown in Fig. 8, the add-in software includes an interface manager for accessing items in a data store for the base application, a communications agent in communication with the enterprise application, and a synchronization manager 370 in communication with the interface manager and the communications agent for synchronizing data between the data store for the base application and the enterprise application.例文帳に追加

アドインソフトウェアは、基本アプリケーション用のデータストア内の項目にアクセスするためのインタフェースマネージャと、エンタープライズアプリケーションと通信する通信エージェントと、インタフェースマネージャおよび通信エージェントと通信し、基本アプリケーション用のデータストアとエンタープライズアプリケーションとの間でデータを同期する同期マネージャとを含む。 - 特許庁

The add-in software includes an interface manager for accessing items in a data store for the base application, a communications agent for communicating with the enterprise application, and a synchronization manager for communicating with both the interface manager and the communications agent to synchronize data between the data store for the base application and the enterprise application.例文帳に追加

アドインソフトウェアは、基本アプリケーション用のデータストア内の項目にアクセスするためのインタフェースマネージャと、エンタープライズアプリケーションと通信する通信エージェントと、インタフェースマネージャおよび通信エージェントと通信し、基本アプリケーション用のデータストアとエンタープライズアプリケーションとの間でデータを同期する同期マネージャとを含む。 - 特許庁

A burst region manager 9 receives an upstream notification of a user data burst region from the radio base station.例文帳に追加

バースト領域管理部９は、無線基地局から、上りのユーザデータバースト領域の通知を受信する。 - 特許庁

Only information passing the data check program set by the manager side is recorded in the database as the market.例文帳に追加

管理者側が設定したデータチェックプログラムにパスした情報のみが市場となるデータベースに記録される。 - 特許庁

First you create a persistence unit that defines the data source and entity manager used in our application. 例文帳に追加

まず、アプリケーションで使用されるデータソースおよびエンティティーマネージャーを定義する持続性ユニットを作成します。 - NetBeans

The entity manager object is used to retrieve and commit data within the defined persistence unit scope.例文帳に追加

エンティティーマネージャーオブジェクトは、定義された持続性ユニットの範囲内でのデータの取得とコミットに使用します。 - NetBeans

First we create a persistence unit that defines the data source and entity manager used in our application. 例文帳に追加

まず、アプリケーションで使用されるデータソースおよびエンティティーマネージャーを定義する持続性ユニットを作成します。 - NetBeans

RADIO ACCESS BEARER MANAGER (RABM) AND ARCHITECTURE FOR MOUNTING PACKET DATA CONVERGENCE PROTOCOL (PDCP) PROCESS例文帳に追加

無線アクセスベアラマネージャ（ＲＡＢＭ）およびパケットデータコンバージェンスプロトコル（ＰＤＣＰ）プロセスの実装のためのアーキテクチャ - 特許庁

The authentication of the manager corresponding to card data is performed by control of a control section 13 of the locker equipment 1.例文帳に追加

ロッカー装置１の制御部１３の制御により、カードデータに対応する管理者の認証を行う。 - 特許庁

When preview is designated in the spool data, a spool file manager 304 performs a previewer 306.例文帳に追加

このスプールデータにプレビューが指定されている場合、スプールファイルマネージャ３０４がプレビューア３０６を実行する。 - 特許庁

To provide a customized data generation system for site information by an external manager of an electronic transaction site.例文帳に追加

電子商取引サイトの外部管理者によるサイト情報のカスタマイズデータ生成システムを提供する。 - 特許庁

The client manager has the control management function of a device processing group and the data control function for transmitting and receiving telegram data with a host.例文帳に追加

クライアントマネージャは、デバイス処理群の制御管理機能およびホストとの電文データ送受信のためのデータ管理機能を備える。 - 特許庁

The advertisement manager 11 delivers the providing data to media providers 12 corresponding to the media information included it the providing data, respectively.例文帳に追加

広告管理者１１は、提供データに含まれるメディア情報に対応したメディア提供者１２に提供データをそれぞれ配信する。 - 特許庁

A notification manager receives indications of events from the data populator, and provides notifications of ones of the events to one or more of the data formatters.例文帳に追加

通知マネージャは、データポピュレータからイベントの指示を受け取り、１または２以上のデータフォーマッタにイベントのいくつかの通知を与える。 - 特許庁

The manager SMAG is configured with a table denoting contents of linear PCM data or packed PCM data recorded on the DVD audio disk.例文帳に追加

ＳＡＭＧは、ＤＶＤオーディオディスクに記録されるリニアＰＣＭデータあるいはパックドＰＣＭデータの内容を示すテーブルで構成される。 - 特許庁

The data transmission manager 30 informs the receivers in the receiver field of the N-channel registration area 4N about the data format after the revision.例文帳に追加

データ伝送マネージャ３０は、Ｎチャンネル用登録エリア４Ｎの受信機器フィールドの受信機器へ変更後のデータフォーマットを通知する。 - 特許庁

The prior information about the digital content comprises the sample data of the digital content, distribution device manager information, receiving device manager information, transmission device manager information, and a digital signature such obtained by encrypting the hash value of the digital content with the receiving device manager information embedded as a digital watermark using the secret key of the manager of the distribution device.例文帳に追加

デジタルコンテンツの事前情報とは、デジタルコンテンツのサンプルデータと、配信装置管理者情報と、受信装置管理者情報と、送信装置管理者情報および受信装置管理者情報を電子透かしとして埋め込んだデジタルコンテンツのハッシュ値を配信装置管理者の秘密鍵を用いて暗号化したデジタル署名からなる。 - 特許庁

Contents of answer data are sent to e-mail of a manager and a management DB server, and the manager can confirm a transmission history and answers by using a manager private web page, and the manager can confirm aggregation results since an automatic aggregation function aggregates one-choice or multiple-choice questions in place of the manager.例文帳に追加

回答データの内容は管理者の電子メールと管理ＤＢサーバーに送られ、管理者は管理者専用のウェプページを使用して送信履歴と回答が確認でき、自動集計機能が択一式又は複数選択式質問の集計を管理者の代わりに行うことができるようにした事から集計結果の確認もできるようになった。 - 特許庁

The schedule manager 30 once receiving a request to discriminate one event from an input device 35 retrieves document data 58 by using the correlation between the document data 58 and schedule data 23.例文帳に追加

スケジュールマネージャ(30)は、1つのイベントを識別する要求を入力装置(35)から受信すると、ドキュメントデータ(58)とスケジュールデータ(23)との相関を利用してドキュメントデータ(58)を検索する。 - 特許庁

Furthermore, the user manager server device stores master authentication setting data, and sets the master authentication setting data, in the plurality of multifunction machines as authentication setting data (step S34).例文帳に追加

さらに、ユーザマネージャサーバ装置は、マスター認証設定データを記憶し、そのマスター認証設定データを、認証設定データとして、複数の複合機に設定する（ステップＳ３４など）。 - 特許庁

An SNMP agent database section 211 stores data with the recommended format and the data are used for exchanging data between the SNMP agent section 212 and the SNMP manager 1.例文帳に追加

ＳＮＭＰエージェントデータベース部２１１は勧告されたフォーマットのデータを格納し、ＳＮＭＰエージェント部２１２とＳＮＭＰマネージャ１との間のデータの授受に使用される。 - 特許庁

The provisioning manager thus acts as an intelligent provisioning data traffic manager by performing as a central collection and dissemination point for the provisioning data and directing provisioning data flows between a billing system, IP (Internet protocol) data network, server complex and/or other network systems.例文帳に追加

したがって、供給マネージャは、供給データのための中央収集及び散布点として実行し、ビリングシステム、ＩＰデータネットワーク、サーバ複合体及び又は他のネットワークシステムの間に供給データの流れを導くことにより、インテリジェント供給データトラフィックマネージャとして動作する。 - 特許庁

To provide a contributed data management server device which provides a site manager with a tool by which the site manager can easily load user contribution-type content on his own site and collectively manages data such as comments contributed to the site; to provide a contributed data management method and a program for the contributed data management server device.例文帳に追加

サイト運営者が自分のサイトでユーザ投稿型コンテンツを容易に実装できるようなツールを提供すると共に、該サイトに投稿されたコメント等のデータを一括管理できる投稿データ管理サーバ装置、投稿データ管理方法、および投稿データ管理サーバプログラムを提供する。 - 特許庁

An input module 30 informs a module manager 21 of the output data form of the module, and the manager 21 generates the first data conversion module 31 based on this information to connect it to the end of a pipeline.例文帳に追加

入力モジュール３０は、モジュールマネージャー２１に対して該モジュールの出力データ形式を通知し、モジュールマネージャー２１は、この通知に基づいて１番目のデータ変換モジュール３１を生成してパイプラインの末尾に結合する。 - 特許庁

A security level determination part 102 determines security levels of data from a manager terminal 400, and sorts and stores the data from the manager terminal 400 in servers 103, 105 and 107 according to the determined security levels.例文帳に追加

セキュリティレベル判定部１０２が管理者端末４００からのデータのセキュリティレベルを判定し、判定したセキュリティレベルにより、管理者端末４００からのデータを振り分けてサーバ１０３，１０５，１０７に保管する。 - 特許庁

The module 31 informs the manager 21 of the output data form of the module, and the manager 21 generates the second data conversion module 32 based on the information to connect it to the end of the pipeline.例文帳に追加

データ変換モジュール３１は、該モジュールの出力データ形式をモジュールマネージャー２１に通知し、モジュールマネージャー２１は、その通知に基づいて２番目のデータ変換モジュール３２を生成してパイプラインの末尾に結合する。 - 特許庁

A resource manager 4 has areas for respectively storing front face process data and rear face process data from each of applications 1-3.例文帳に追加

リソースマネージャ４は各アプリケーション１〜３からの表面プロセスデータ、裏面プロセスデータをそれぞれ記憶するためのエリア４−１、４−２を有する。 - 特許庁

To provide a CAD data management system capable of allowing a manager to provide CAD data adaptable to each user only by performing setting at every user.例文帳に追加

管理者はユーザ毎の設定を行うだけで各ユーザに適合するCADデータを提供することができるCADデータの管理システムを提供する。 - 特許庁

Then, a processing procedure plan for realizing the received mapping change instructions of the data is prepared by the data mapping management server, and provided to the manager.例文帳に追加

受け付けたデータのマッピング変更指示を実現するための処理手順案をデータマッピング管理サーバが作成し、それを管理者に提示する。 - 特許庁

To provide a data frame transmission system using the ATM-PON for reliving a load imposed on a system manager to identify a subscriber data frame.例文帳に追加

ＡＴＭ−ＰＯＮを用いたデータフレーム転送システムにおいて、システム管理者の負担を軽減して、加入者データフレームの識別を可能とする。 - 特許庁

A bailor device generates information (a tag) capable of investigating identity between bailor data and the backup data stored in a bailee device through the use of the bailor data, and transmits the bailor data and the tag to a manager device.例文帳に追加

寄託者装置は寄託データを用いて寄託データと受託者装置に記憶されるバックアップデータとの同一性を検証可能な情報（タグ）を生成し、寄託データとタグを管理者装置に送信する。 - 特許庁

When reproducing a specified program, a storage manager 114 reads the stub data of the program from the HDD 116, and controls reading of data so as to read data following the sub data from the DVD 119.例文帳に追加

ストレージマネージャ１１４は、指定されたプログラムを再生するとき、そのプログラムのスタブデータをHDD１１６から読み出し、スタブデータに続くデータをDVD１１９から読み出すように、データの読み出しを制御する。 - 特許庁

A storage manager 114 controls reading data so that stub data from the position is read from the HDD 116 when reproduction is performed from the position and data following the stab data is read from the DVD 119.例文帳に追加

ストレージマネージャ１１４は、その位置から再生をするとき、その位置からのスタブデータをHDD１１６から読み出し、スタブデータに続くデータをDVD１１９から読み出すように、データの読み出しを制御する。 - 特許庁

A memory manager 22 processes data requests from the two engines to process reading from and writing to the memory 22.例文帳に追加

メモリ・マネジャ２２は２つの機関からのデータ要求を処理し、メモリ２２の読出し及び書込みを処理する。 - 特許庁

In such a constitution, the data can be copied between both devices without using a copy manager prepared on an interface 11.例文帳に追加

この構成によりインターフェース１１上にコピーマネージャーを装備しなくてもデバイス間でのデータコピーが可能となる。 - 特許庁

A playback history manager 328 preserves information indicating the played-back photo movie as history information data 44A.例文帳に追加

再生履歴管理部３２８は、再生されたフォトムービーを示す情報を履歴情報データ４４Ａとして保存する。 - 特許庁

The data α have an optional value, e.g. a random number of 128 bytes, which can be known only by a manager of a server 202.例文帳に追加

αは、任意の値であり、例えば128バイトの乱数であるが、サーバ202の管理者だけが知り得る値である。 - 特許庁

The system manager 1 judges and evaluates the eating habits of each of system subscribers from these outputted data.例文帳に追加

システム管理者１はこの出力されたデータから、各システム加入者の食生活を判断し評価する。 - 特許庁

The journal manager 3 accumulates and stores the journal data collected from each POS terminal 5 in a database 8.例文帳に追加

ジャーナル管理装置３は、各ＰＯＳターミナル５から収集したジャーナルデータをデータベース８で蓄積保存する。 - 特許庁

An antivirus server 50 of the data center 10 is connected to a customer terminal 60 via a control manager 52.例文帳に追加

データセンタ１０のウィルス対策サーバ５０は、コントロールマネジャ５２を介して顧客端末６０に接続されている。 - 特許庁

The add-in software includes an interface manager for accessing items (corresponding to data in the enterprise application) in a data store for the base application, a communications agent in communication (via web services) with the enterprise application, and a synchronization manager in communication with both the interface manager and the communications agent for synchronizing data between the data store for the base application and the enterprise application.例文帳に追加

アドインソフトウェアは、基本アプリケーション用のデータストア内の（エンタープライズアプリケーション内のデータに対応する）項目にアクセスするためのインタフェースマネージャと、エンタープライズアプリケーションと（ウェブサービスを介して）通信する通信エージェントと、インタフェースマネージャおよび通信エージェントと通信し、基本アプリケーション用のデータストアとエンタープライズアプリケーションとの間でデータを同期する同期マネージャとを含む。 - 特許庁