「data manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Set information change policy data inputted from an operating terminal 1 by a manager are written in a policy database by a policy managing function 21, and transferred through a communicating function to computer equipment 4 to be managed, and held.例文帳に追加

管理者が操作端末１から入力した設定情報変更ポリシーデータは、ポリシー管理機能２１によってポリシーデータベースに書かれるとともに、通信機能を介して、被管理コンピュータ機器４に渡され、保持される。 - 特許庁

The manager packet MP contains one piece of string information and the string information is set according to a network managing protocol in at least one layer other than the data link layer.例文帳に追加

マネージャパケットMPは少なくとも１個のストリング情報を携えており、ストリング情報はデータリンク層以外の少なくとも１個の階層内のネットワーク管理プロトコルによって設定される。 - 特許庁

A seek manager residing in only one of the controllers defines individual command profiles derived from a combined list of data transfer requests from both the controllers.例文帳に追加

１つのコントローラにだけ常駐するシーク・マネージャが両方のコントローラからのデータ転送要求の組合せリストから引き出される個別のコマンド・プロファイルを定義する。 - 特許庁

To have a manager remotely and centrally monitor updated information on data stored in an image processing device for performing communications with external apparatuses connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続され外部の装置と通信を行う画像処理装置において、管理者により、画像処理装置の内部に蓄積されるデータの更新情報を遠隔的に集中監視する。 - 特許庁

A scanner 12 scans a photographic film, digitizes the obtained image, gives the image to an IDM(image data manager) 18 and reads information of an instruction code, denoting that the image is photographed underwater.例文帳に追加

写真フィルムをスキャナ１２で走査し、画像をデジタル化してＩＤＭ１８に送ると共に、水中で撮影されたことを示す命令コードの情報を読みとる。 - 特許庁

The user page generation part 14 transmits data of a page for user page generation to client 2 so that a manager page provided by the server 1 is customized to generate a user page.例文帳に追加

ユーザページ作成部１４は、サーバ１が提供する管理者ページをカスタマイズしてユーザページを作成するためのユーザページ作成用ページのデータをクライアント２に送信する。 - 特許庁

To simultaneously attain reduction in management load and maintenance of security for secret data, in use of an external storage service, by effectively preventing information leak on a network or information leak by a server manager's illicit action.例文帳に追加

外部のストレージサービスを利用する場合でも、ネットワーク上の情報漏洩やサーバ管理者の不正行為による情報漏洩を有効に防止し、機密データの管理負荷の低減とセキュリティの維持とを同時に実現する。 - 特許庁

Then, the identification information on the service manager is used to create affiliate information display data for displaying affiliate information (S26) and distribution information (S27).例文帳に追加

そして、サービス管理者の識別情報を用いて、アフィリエイト情報を表示するためのアフィリエイト情報表示データと（Ｓ２６）、分配情報とを作成する（Ｓ２７）。 - 特許庁

A log manager controls the write-in position of prescribed operation history information to a prescribed nonvolatile storage area and the readout position of the prescribed operation history information read from the prescribed nonvolatile storage area by the data processor.例文帳に追加

LogManagerが所定の不揮発性記憶領域に対する所定の動作履歴情報の書き込み位置と、前記データ処理装置が所定の不揮発性記憶領域から読み出した前記所定の動作履歴情報の読み出し位置とを制御する。 - 特許庁

To provide a charging system for a printer convenient for a user and a manager of the printer by utilizing the data processing function and communication function possessed by the printer.例文帳に追加

プリンタのもつ情報処理機能や通信機能を活用してプリンタのユーザ及び管理者とって便利なプリンタ用課金システムを提供する。 - 特許庁

Information transmitting servers 10A, 10B, and 10C, transmit information that each manager wants to acquire to a data processing server 20 as needed by using electronic mail.例文帳に追加

情報発信サーバ１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃは、各管理者が取得したい情報をデータ加工サーバ２０へ向けて電子メールを用いて随時送信する。 - 特許庁

Transaction data is compared with the monitoring conditions per brand and per member, and if it corresponds with the monitoring conditions, a warning message is notified to a terminal of a manager.例文帳に追加

銘柄毎、会員毎に取引データと監視条件とを比較し、監視条件に該当する場合に、警告メッセージを管理者の端末に通知することによって達成される。 - 特許庁

Thus, the manager of the source can monitor the condition of the usellspring by acquiring the necessary measurement data by accessing the server 5a from a terminal 6 via the Internet communication network 2.例文帳に追加

源泉管理者は、端末６からインターネット通信網２を介してサーバ５ａにアクセスすることにより、必要な計測データを取得して、源泉の状況を監視できる。 - 特許庁

Histories of configuration modifications, backup, etc. are displayed on a graphical user interface GUI in time series in such a mode that the manager can visually recognize whether backup data can be restored or not.例文帳に追加

構成変更や、バックアップ等の履歴は、管理者がバックアップデータのリストアの可否を視認可能な態様で、グラフィカル・ユーザ・インタフェースＧＵＩに、時系列的に表示される。 - 特許庁

When a terminal 2 of a manager transmits inquiry mail, the server computer 3 distributes the inquiry mail to terminals 2, etc., of many object parties and a data table 3a stores reply mail from each object party.例文帳に追加

管理者の端末機器２から問合せメールを送信すると、サーバコンピュータ３は、多数の対象者の端末機器２、２…に問合せメールを配信し、各対象者からの応答メールをデータテーブル３ａに蓄積する。 - 特許庁

In response to an instruction from a hot folder manager 603 which detects and manages print data, a job ticket generation section 604 sets the print setting information in a job ticket.例文帳に追加

印刷データを検出して管理するホットフォルダマネージャ６０３の指示によって、ジョブチケット生成部６０４がジョブチケットに印刷設定情報を設定する。 - 特許庁

The monitoring center 16 side is provided with a monitoring server 17 receiving the alarm data from the water gate and transmitting them to a predetermined water gate manager via the Internet 15.例文帳に追加

監視センター１６側には、水門からの警報データを受信して予め決められた水門管理者にインターネット１５を介して警報データを送信する監視サーバ１７を備える。 - 特許庁

As a result, the information useful to build up the network for effective utilization of the data transfer resource in the common bus is served to the network manager.例文帳に追加

この結果、共通バスにおけるデータ転送資源の有効利用が可能なネットワーク構築の手助けとなる情報が、ネットワーク管理者に提供される。 - 特許庁

The subsystem and the manager dynamically allocate data across the pool of storage and a disk drive and determine whether additional disk drives are required, and a notification is sent if necessary.例文帳に追加

サブシステム及びマネジャは、ストレージのプール及びディスクドライブにわたりデータを動的に割り当て、また、ディスクドライブが更に必要かを判定して必要な場合に通知を送る。 - 特許庁

A RAID subsystem and a disk manager dynamically allocate data through the plurality of disk drives and a matrix of disk storage blocks based on mapping from a RAID to disks.例文帳に追加

ＲＡＩＤサブシステムおよびディスク・マネージャは、ＲＡＩＤからディスクへのマッピングに基づいて、ディスク・ストレージ・ブロックのマトリックスおよび複数のディスク・ドライブを通して、データを動的に割り当てる。 - 特許庁

Each of a plurality of multifunction machines obtains identification information when logged in by an authentication system specified by authentication setting data among a plurality of user authentication systems, and transmits the identification information to a user manager server device.例文帳に追加

複数の複合機のそれぞれは、複数のユーザ認証方式のうち、認証設定データにより指定された認証方式により、ログイン時に識別情報を取得し、その識別情報をユーザマネージャサーバ装置へ送信する。 - 特許庁

To improve a reduction in reliability due to state inconsistency between a manager apparatus and an agent apparatus or occurrence of data omission, in an SNMP (Simple Network Management Protocol) network monitoring system.例文帳に追加

ＳＮＭＰのネットワーク監視システムで、マネージャ装置とエージェント装置間の状態不一致や、データ抜けの発生による信頼性の低下を改善する。 - 特許庁

To efficiently provide bulk data communication at low cost by automatically and mutually recognizing an appropriate communication partner between the places where there is no fixed communication line and between a product and a manager.例文帳に追加

固定的な通信回線の無い拠点や製品と管理者との間において、適切な通信相手を相互に自動認識し、効率的な大容量データの通信を低コストに実現する。 - 特許庁

To prevent user data in equipment of distribution destination from being deleted due to a mistake in a system manager, when distribution of equipment setting information is used to collectively manage the equipment.例文帳に追加

機器設定情報の配信を利用して一括して機器の管理をしたい場合に、システム管理者のミスなどで配信先の機器のユーザーデータが消去されてしまうのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a log management program or the like capable of converting log data collected from a device such as an image forming apparatus into various formats in such a way as to facilitate a manager as much as possible, and outputting the results.例文帳に追加

画像形成装置等の機器から収集したログデータを、できるだけ管理者等の手間をかけずに様々な形式に変換して出力することができるログ管理プログラム等を提供する。 - 特許庁

To support the manager or the like of a game hall to perform analysis based on game data from various view points.例文帳に追加

遊技場の管理者等が、種々の観点で遊技データに基づいた分析を行うことを支援することが可能な遊技データ分析支援装置を提供する。 - 特許庁

A manager 22 of a management device M sends an indication to a controller 21, and the controller 21 transmits a data request including an IP network address of the management device M to a gate device A through a public telephone network 1.例文帳に追加

管理装置Ｍのマネージャ２２はコントローラ２１へ指示を出し、コントローラ２１が管理装置ＭのＩＰネットワークアドレスを含むデータ要求を公衆電話網１を介してゲート装置Ａへ送信する。 - 特許庁

To provide a method for managing communications between a remote communication manager and a set of communication managers within a related group, a data communication apparatus, and a computer program.例文帳に追加

関連グループ内のリモート通信マネージャと通信マネージャ・セットの間の通信を管理する方法、データ通信機器、およびコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁

A network 1 of a carrier A sets up an optical path #i from a client node 3 to a client node 4, and registers SRLG data including the SRLG-ID information of all the links belonging to the optical path #i into an SRLG manager 5.例文帳に追加

キャリアＡのネットワーク１は、クライアントのノード３から４へ至る光パス＃ｉをセットアップし、該光パス＃ｉに所属する全リンクのSRLG-ID情報を含むSRLGデータをSRLGマネージャ５に登録する。 - 特許庁

To solve the problem that when collective participation management work for a plurality of contents is required, the work load of a participation manager is increased because counting participation management data for each content is needed.例文帳に追加

複数のコンテンツに対する受講管理業務を一括して行いたい場合に、当該コンテンツ毎に受講管理系データを集計する必要があり、受講管理者の業務負荷が大きい。 - 特許庁

One title group is a unit in the case that a player successively reproduces plural audio titles (ATT), and is searched for and reproduced based on the audio manager information, an interactive data in audio title set information, and a search pointer which can search for ATTs in units of track.例文帳に追加

再生装置側では、入力されたインタラクティブデータと伝送されたインタラクティブデータが一致したグループの楽曲の再生を許可して、伝送された再生制御情報に基づいて再生する。 - 特許庁

The data transmission manager 30 has a 0- channel registration area 40,..., an N-channel registration area 4N in cross- reference with channels for isochronous transfer.例文帳に追加

データ伝送マネージャ３０は、アイソクロナス転送のチャンネルに対応付けて０チャンネル用登録エリア４０，・・・Ｎチャンネル用登録エリア４Ｎをもつ。 - 特許庁

These accounting data are outputted from a control part 14 to a communication part 28 to be reported to an accounting server 32 arranged by a device manager via a network 30.例文帳に追加

このような課金データは制御部１４から通信部２８に出力され、ネットワーク３０を介して装置管理者の設置した課金サーバ３２に通知される。 - 特許庁

To enable a manager to remotely monitor, in a centralized manner, update information of data stored inside an image processing apparatus which is connected to a network to communicate with an external device.例文帳に追加

ネットワークに接続され外部の装置と通信を行う画像処理装置において、管理者により、画像処理装置の内部に蓄積されるデータの更新情報を遠隔的に集中監視する。 - 特許庁

Then the operation manager depresses a "component suction-mounting data change" switch portion 44 and depresses a "column" switch portion 47 of a component suction level to perform necessary correction input.例文帳に追加

次に、「部品吸着・装着データ変更」スイッチ部４４を押圧操作し、部品吸着レベルの「列」スイッチ部４７を押圧操作して、必要な修正入力をする。 - 特許庁

A modem 16 is connected to a central unit 14 of a CATV station 10 and a telephone line 5 and portable telephone 60 of a manager in a city are used to constitute a two-way data communication system.例文帳に追加

ＣＡＴＶ局１０の中央装置１４にモデム装置１６設け、電話回線５と市中の管理者の携帯電話６０によって、双方向データ通信システムを構築する。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGEMENT OF CARE MANAGER SALARY BASED ON PAYMENT CLAIM DATA TO FEDERATION OF NATIONAL HEALTH INSURANCE ORGANIZATION BY LONG TERM CARE INSURANCE LAW, AND EXECUTION OF HOME CARE SUPPORT BUSINESS BY HOME CARE SUPPORT BUSINESS SYSTEM例文帳に追加

介護保険法上の国民健康保険連合会への給付請求データにもとづくケアマネジャー給与管理システム及び居宅介護支援事業システムによる居宅介護支援事業の実施 - 特許庁

A data-mirroring disk unit is assigned to a corresponding one of the multiple servers/processors by one server processor designated as the mount manager.例文帳に追加

ミラー・ディスク装置は、マウント・マネージャに指定された１台のサーバ・プロセッサにより、多重のサーバ・プロセッサのなかの対応する１台に割り当てられる。 - 特許庁

A packet reception section 31 receives packets from an SNMP manager 10 or an SNMP agent 20 and a data discrimination section 32 discriminates the normality of the received packets.例文帳に追加

パケット受信部３１は、ＳＮＭＰマネージャ１０またはＳＮＭＰエージェント２０からパケットを受信し、データ判定部３２は、受信したパケットの正常性を判定する。 - 特許庁

This system is provided with the photographing means 2 for photographing a situation in a monitoring area of a building 1, and a transmission means 4 for transmitting an image data photographed by the photographing means 2 to the mobile communication equipment 3 of the building manager.例文帳に追加

建物１の監視区域の状況を撮影する撮影手段２と、撮影手段２で撮影した画像データを建物管理者所有の移動体通信機３に送信する送信手段４を設けた。 - 特許庁

A manager can grasp the tendency of a bottleneck in the production of the model in advance by determining the availability ad confirming the ordering status before the scheduled delivery data of the component parts.例文帳に追加

品揃え状況の判断および発注状況の確認を構成部品の納入予定日よりも前に行うことで、管理者は機種の生産隘路の傾向を事前に把握することができる。 - 特許庁

The manager 130 summarizes these received performance data and calculates the processing time of respective objects constituting a processing flow and the communication time between respective objects and displays these calculated results.例文帳に追加

マネージャ１３０は、受信した性能データを集約して処理フローを構成する各オブジェクトの処理時間及びオブジェクト間の通信時間を算出し、表示する。 - 特許庁

To provide a storage system and a data management method for managing a full backup and a snapshot in the same storage area for facilitating operation of a storage system and lowering a burden of a manager.例文帳に追加

本発明は、フルバックアップとスナップショットを同一の記憶領域内で管理することで、記憶システムの運用を容易にするとともに管理者の負担を軽減し得る記憶システム及びデータ管理方法を提案する。 - 特許庁

The document manager retrieves a document inside the ASP, acquires the document and a URL, stores the document and data, formats the document, prepares a unified bill form the bills of plural ASP and issues it.例文帳に追加

文書マネージャは、ＡＳＰ内で文書を検索し、文書及びＵＲＬを獲得し、文書及びデータを記憶し、文書を書式化し、複数のＡＳＰの請求書から統一請求書を作成し発行する。 - 特許庁

A pattern setting processing part 8 reads a standard pattern corresponding to the care necessity degree of a person needing care from a care plan data base 6, displays it on a pattern selection screen and makes a care manager select it.例文帳に追加

パターン設定処理部８は、要介護者の要介護度に対応した標準パターンをケアプランデータベース６から読み出してパターン選択画面に表示し、ケアマネージャに選択させる。 - 特許庁