「data manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A document transmitter 200, a repository manager and all the entities having the privilege of access to data in the repository have vault environments as the safe expansion of respective work areas.例文帳に追加

文書発信者、リポジトリ管理者、およびリポジトリ内のデータに対するアクセス特権を有するすべてのエンティティは、それぞれの作業領域の安全な拡張であるヴォールト環境を有する。 - 特許庁

Also, the data processor 1 ends the software keyboard program under execution according to the file size of the software keyboard program or the dead capacity of a memory by a software keyboard manager 24.例文帳に追加

また、データ処理装置１は、ソフトウエアキーボードマネージャー２４により、ソフトウエアキーボードプログラムのファイルサイズやメモリの空き容量に応じて実行中のソフトウエアキーボードプログラムを終了させる。 - 特許庁

When the sub-manager apparatus recognizes the image formation device 10 newly connected to a network, the configuration data of the subsystem which has been made out is informed to the image formation device 10.例文帳に追加

サブマネージャ装置が、新たにネットワークに接続された画像形成装置１０を認識すると、作成済みのサブシステムのコンフィグレーションデータを画像形成装置１０に通知する。 - 特許庁

The printer control part 100 includes a plurality of buffers 10-30 for storing bitmaps as uncompressed data and a buffer manager 1 for managing an allocation of the buffers to the bitmaps.例文帳に追加

プリンタ制御部１００は、非圧縮データであるビットマップを格納する複数のバッファ１０−３０と、ビットマップに対するバッファの割り当てを管理するバッファマネジャ１とを備えている。 - 特許庁

Client terminals A-1, A-2 and B-1 for a manager use merchandise information consisting of a merchandise picture and character information, prepare sales promotion materials and upload them to a data base server DSR.例文帳に追加

管理者用のクライアント端末Ａ−１、Ａ−２、Ｂ−１……は、商品画像と文字情報とから成る商品情報を使用して販売促進資料を作成し、データベースサーバＤＳＲへアップロードする。 - 特許庁

A manager performs an input operation about registration of a message in a server 1 in a registration device 3 and registers the message in the form of text data in the server 1.例文帳に追加

管理者が、登録装置３においてサーバ１へのメッセージの登録にかかる入力操作を行い、テキストデータでメッセージをサーバ１に登録する。 - 特許庁

The terminal 11 for the manager transmits data related to the task selected with compression of the schedule and compression magnification thereof to the project management system 20.例文帳に追加

管理者用端末１１は、日程を圧縮すると選択されたタスク及びその縮小倍率に関するデータをプロジェクト管理システム２０に送信する。 - 特許庁

The production cell information system based on the activity cost includes a cell controller 131, an equipment manager 132, a data service means 135, and a web server 134.例文帳に追加

活動原価に基づく生産セル情報システムはセルコントローラ１３１、機器マネージャ１３２、データサービス手段１３５およびウェブサーバ１３４を含む。 - 特許庁

The frame maintenance apparatus 1A of a tree manager 1a is equipped with a tree data base 11A-2 for memorizing tree management information 20 for each tree 2 and a tree management program 11A-2.例文帳に追加

樹木管理者１ａの型枠管理装置１Ａは、樹木管理情報２０を樹木２ごとに記憶する樹木データベース１１Ａ−２および樹木管理プログラム１１Ａ−２を備える。 - 特許庁

The user can enjoy benefits depending on the use achievement of ink cartridge and various useful data can be acquired on the operation manager side based on the use achievement of ink cartridge.例文帳に追加

ユーザはインクカートリッジの使用実績に応じた特典を享受することができると共に、運用管理者側はカートリッジの使用実績に基づく各種の有益なデータを取得することができる。 - 特許庁

Application programs 201-1-1 and 201-1-2 of the terminal 1-1 access to the database 203-1 via a character manager 202-1, refer own character data, and display characters corresponding thereto.例文帳に追加

端末１−１のアプリケーションプログラム２０１−１−１，２０１−１−２は、キャラクタマネージャ２０２−１を介してデータベース２０３−１にアクセスし、自分自身のキャラクタデータを参照して、対応するキャラクタを表示させる。 - 特許庁

The system is also provided with a manager's reading means allowed to be connected to the server through the Internet and capable of reading work management data developed by the database.例文帳に追加

また前記インターネットを介して前記サーバに接続可能とされ前記データベースにより展開された作業管理データを閲覧可能な管理者閲覧手段を備えている。 - 特許庁

The content manager may change a file or data on the primary storage system, and, in that case, the file system is also changed accordingly.例文帳に追加

コンテンツマネージャは、プライマリー記憶システムのファイルまたはデータを変更することが可能で、その場合は、当然ファイルシステムも変更する。 - 特許庁

The manager 29 performs control to transfer the data stored in a frame buffer between the channels and the tasks or devices to which these channels are connected.例文帳に追加

これらのチャンネルはＩ／Ｏマネージャ（２９）を用いて接続されており、これはフレーム・バッファ内のデータをチャンネルと、それらが接続されているタスクまたはデバイスとの間で通すように制御する - 特許庁

The apparatus 22 of the network managing agent is connected to the user's apparatus 21 and transfers a manager packet MP to the user's apparatus 21 through a data link layer according to an Ethernet protocol.例文帳に追加

ネットワーク管理エージェントの装置22はユーザーの装置21に接続されて、イーサーネットプロトコルに基づき、さらにデータリンク層を介してマネージャパケットMPをユーザーの装置21に転送する。 - 特許庁

This method includes: a step for loading an application key into a key storage; and a step for saving restoration data for the application key by a key cache manager.例文帳に追加

方法は、アプリケーション・キーをキー・ストレージにロードするステップと、キー・キャッシュ・マネージャによってアプリケーション・キーの復元データを保存するステップとを含む。 - 特許庁

A facility manager terminal 4 receives the statistic processing result from the data center through the Internet and displays the statistic processing result on an output device including a display.例文帳に追加

最後に設備管理者端末４は、インターネットに接続してデータセンタから統計処理結果を受信し、統計処理結果をディスプレイを含む出力装置に表示させるという手段により達成される。 - 特許庁

A system operation manager operates an operation terminal 1 to input the operation information, registers it into a database in a data center A5, and commands transmission it to each medium.例文帳に追加

システム運用管理者は、操作端末１を操作して運行情報を入力し、データセンタＡ５のデータベースに登録し、各媒体への送信を指示する。 - 特許庁

The print controlling method in the printer system, when print instruction is sent from a user host device to a printer, a printer driver producing print data inquires managing information to a manager host device.例文帳に追加

本発明のプリンタシステムにおける印刷制御方法は、ユーザ用ホスト装置からプリンタに印刷指示をした場合、印刷データを作成するプリンタドライバが管理者用ホスト装置に管理情報を問い合わせる。 - 特許庁

An RTP session manager 204 receives an RTP packet from a network and applies analysis/processing thereto and seeks a depacketizer module 206 by using the processed data.例文帳に追加

ＲＴＰセッション・マネージャ２０４はネットワークからＲＴＰパケットを受け取り解析／処理しこの種のデータを用いてデパッケタイザ・モジュール２０６を探す。 - 特許庁

A protocol manager 230 receives data (a message packet) from a network in other node receiving the message packet and delivers them to the conversation component 200.例文帳に追加

この一方、メッセージ・パケットを受領する他のノードにおいては、プロトコル・マネジャ２３０が、ネットワークからのデータ（メッセージ・パケット）を受け取り、会話部品２００へ渡す。 - 特許庁

A user in a central manager 82 is asked to select either of a central polling function 98 or a stationary polling function to collect client management data from many computer objects.例文帳に追加

中央マネージャ８２でのユーザは、多数のコンピュータオブジェクトからクライアント管理データを収集するため中央ポーリング機能９８または常駐ポーリング機能のいずれかを選択するよう求められる。 - 特許庁

A patch manager 109 copies a program and data, under control of the logical computer 1 (105), from a disk to a disk and starts a logical computer 2 (106).例文帳に追加

パッチマネージャ１０９は、論理計算機１（１０５）制御下のプログラムとデータをディスクからディスクへコピーし、論理計算機２（１０６）を起動する。 - 特許庁

The shared server 100 stores the fruit data presented to the customer from the project manager in a given shared folder 101 to provide an access restriction by authentication processing by an authentication means 102.例文帳に追加

共有サーバ１００は、所定の共有フォルダ１０１内に、プロジェクト管理者から顧客に提出される成果物データが格納されており、認証手段１０２の認証処理によるアクセス制限がされている。 - 特許庁

The multiple root fabric configuration manager gathers information about the new component and updates its I/O component tree structure in its configuration data structure to include the new component.例文帳に追加

複数ルート・ファブリック構成マネージャは、新しいコンポーネントに関する情報を収集し、その構成データ構造内のその入出力コンポーネント・ツリー構造を更新する。 - 特許庁

After this inquiry, when a music data which is originates from the record producer or the record manager is received, it is stored in a music database 16 and distributed to the music user who booked it.例文帳に追加

また、この問い合わせにより、レコード製作者又はレコード管理者から音源とする音楽データを受信した場合には、音楽データベース１６に蓄積すると共に、予約のあった音楽ユーザに配信する。 - 特許庁

The automatic call distribution center uses a multimedia automatic call distribution server (110) that acts as connection manager for data network callers, and provides for automatic caller identification.例文帳に追加

本発明の自動コール分配センタは、データネットワークからの発呼者の接続マネージャとして機能するマルチメディア自動コール分配サーバ（１１０）を使用し、発呼者を自動識別する。 - 特許庁

The at least one network element generates a report data indicating an execution result of the storage policy audit to be transmitted to the document storage policy manager.例文帳に追加

少なくとも１つのネットワークエレメントは、保存ポリシー監査の実行結果を示すレポートデータを生成して文書保存ポリシーマネージャに送信する。 - 特許庁

A web browser 122 with an RSS reader function in a manager's client 101 displays the RSS data and, if a link is indicated, displays the template of a link destination.例文帳に追加

管理者用クライアント１０１のＲＳＳリーダ機能付ウエブブラウザ１２２は、ＲＳＳデータを表示するとともに、リンクが指示されるとリンク先のテンプレートを表示する。 - 特許庁

To provide a noncontact communication medium enabling an owner or manager of the noncontact communication medium to unconsciously prevent read of internal data by other persons.例文帳に追加

当該非接触通信媒体の所持者あるいは管理者が無意識のうちに、他人から内部のデータを読取られることを防止することが可能な非接触通信媒体を提供する。 - 特許庁

A server 52 for the oiling amount manager 50 compares the received temperature with management reference data stored in a database 54 and transmits oiling amount control information via the communication satellite 60 to the engine managing part 40.例文帳に追加

注油量管理装置５０のサーバ５２は、受信した温度をデータベース５４に格納してある管理基準データと比較し、通信衛星６０を介して注油量制御情報をエンジン管理部４０に送信する。 - 特許庁

The navigation manager 21 controls a presentation layer 22 for reproduction control of presentation data 32 to reproduce a DVD video in the selected reproduction sequence.例文帳に追加

ナビゲーションマネージャ２１はプレゼンテーションレイヤー２２を制御してプレゼンテーションデータ３２の再生制御を行うことにより、選択した再生順でのＤＶＤビデオの再生を行うことができる。 - 特許庁

A document object model manager part 63 extracts prescribed data from the file of the hierarchical structure analyzed by the analysis part 62 according to the information inputted from an input control part 64 by the instruction of the user.例文帳に追加

ドキュメントオブジェクトモデルマネージャー部６３は、ユーザの指示により入力制御部６４から入力される情報に従い、解析部６２が解析した階層構造のファイルから所定のデータを抽出する。 - 特許庁

When it is desired to reset a certain specific AN 51, by transmitting the reset request data from the system manager 3 in the LE 1 to the relevant AN 51, resetting can be performed.例文帳に追加

ある特定のＡＮ５１に対してリセットを掛けたいときは、ＬＥ１内のシステムマネージャ３から該当ＡＮ５１に対して上記のリセット要求データを送信することでリセットを実現することができる。 - 特許庁

The manager 130 calculates and displays processing time of each object constituting the processing flow and communication time between the objects by integrating the received performance data.例文帳に追加

マネージャ１３０は、受信した性能データを集約して処理フローを構成する各オブジェクトの処理時間及びオブジェクト間の通信時間を算出し、表示する。 - 特許庁

When at least one of devices on an image data bus 151 corresponds to an isochronous resource manager, a channel can be secured for each image output device.例文帳に追加

画像データバス１５１上の装置の中で少なくとも一つがアイソクロナス・リソース・マネージャ対応になっていれば、画像出力装置ごとにチャンネルを確保できる。 - 特許庁

The picture cutting means 203 of an operator console 200 periodically transmits display data displayed on CRT 202 to the picture information preservation database 301 of a manager panel 300 as a CRT display image so as to preserve it.例文帳に追加

オペレータ操作卓２００の画像切り出し手段２０３はＣＲＴ２０２に表示される表示データを定期的にＣＲＴ表示イメージとして監督者卓３００の画面情報保存データベース３０１へ送信して保存する。 - 特許庁

After transferring the data to be protected to the server 40 via the LAN, the water drop sensor 15 notifies detection of water to a network manager via the LAN (step 1-4).例文帳に追加

保護されるべきデータをＬＡＮ経由でサーバ４０に転送した後は、水滴センサ１５により水を検出したことを、ＬＡＮ経由でネットワーク管理者に通知する（ステップ１−４）。 - 特許庁

To reduce the working load on a database manager which is executed in order to generate a quality data base reflecting user's information desire.例文帳に追加

ユーザーの情報欲求を反映した質の高いデータベースを生成するためにおこなわれるデータベース管理者の作業負担を軽減することを課題とする。 - 特許庁

To provide the data communication managing system of a metabolic state of a testee, which can continuously and finely manage the metabolic state of the testee by a manager having technical knowledge.例文帳に追加

専門知識を有する管理者によって、被験者の代謝状態を継続的にきめ細かく管理することができる代謝状態のデータ通信管理システムを提供する。 - 特許庁

When the managed data variables change, the link manager module may notify other audio-related devices and/or control panel views of the change.例文帳に追加

管理されているデータ変数が変化するとき、リンク・マネージャ・モジュールは、この変化を他のオーディオ関連デバイスおよび／またはコントロール・パネル・ビューに通知し得る。 - 特許庁

A document storage policy manager transmits a document storage policy data to at least one network element via a communication network, or judges the propriety of executing a storage policy audit.例文帳に追加

文書保存ポリシーマネージャは、通信ネットワークを介して少なくとも１つのネットワークエレメントにその文書保存ポリシーデータを送信し、又、保存ポリシー監査を実行すべきかどうか判断する。 - 特許庁

To allow a holder of a network to refer to only the operation monitoring data of the holder's network when performing operation monitoring of a plurality of different networks using one and the same manager device.例文帳に追加

同一のマネージャ装置を用いて異なる複数のネットワークの運用監視を行う場合において、あるネットワークの保有者に当該保有者が保有するネットワークの運用監視データのみを参照させる。 - 特許庁

A manager of system information effectively monitors, controls, and tracks packet data from each node of a network on the basis of these messages.例文帳に追加

そうすると、システム情報の管理者はそれらメッセージに基づいて、ネットワークの各ノード（ｎｏｄｅ）からきたパケットデータを有効的に監視・制御・追跡する。 - 特許庁

The manager of this service system transmits an output request signal to the server 101 from a printer 105a and outputs the image data for output to the printing paper.例文帳に追加

本サービスシステムの管理者は印刷装置１０５ａからサーバ１０１に出力要求信号を送信し、上記出力用画像データを印刷用紙に出力する。 - 特許庁