「data manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A manager of an investigation center who is notified by an investigation object person that channel allotment of the television remote control 201 is changed transmits maintenance data to a television viewing state investigating device 101 from a terminal 401.例文帳に追加

テレビリモコン２０１のチャンネル割付を変更した旨が調査対象者から通知された調査センタの管理者は、端末４０１からメンテナンスデータをテレビ視聴状況調査装置１０１に送信する。 - 特許庁

To provide a log management program or the like capable of converting log data collected from a device such as an image forming apparatus into various formats in such a way as to facilitate a manager as much as possible, and outputting the results.例文帳に追加

画像形成装置等の機器から収集したログデータを、できるだけ管理者等の手間をかけずに様々な形式に変換して出力することができるログ管理プログラム等を提供する。 - 特許庁

To execute the centralized management of the setting operation of access rights to a plurality of file servers to save the operation of a data manager, and to easily provide the mechanism of file sharing whose security level is high.例文帳に追加

複数のファイルサーバに対するアクセス権の設定操作を集中管理することによって、データ管理者の作業を省力化し、簡単にセキュリティレベルの高いファイル共有の仕組みを提供する。 - 特許庁

When receiving the setting signal, the data display 7 displays a display mode fixed previously in a display part 80, and informs the manager etc. of a game saloon that the setting changing signal is received.例文帳に追加

データ表示器７は、設定信号を受信すると、表示部８０に予め定められた表示態様の表示を行い、設定変更信号を受信したことを遊技場の管理者などへ報知する。 - 特許庁

To allow a holder of a network to refer to only the operation monitoring data of the holder's network when performing operation monitoring of a plurality of different networks using one and the same manager device.例文帳に追加

同一のマネージャ装置を用いて異なる複数のネットワークの運用監視を行う場合において、あるネットワークの保有者に当該保有者が保有するネットワークの運用監視データのみを参照させる。 - 特許庁

When it is desired to reset a certain specific AN 51, by transmitting the reset request data from the system manager 3 in the LE 1 to the relevant AN 51, resetting can be performed.例文帳に追加

ある特定のＡＮ５１に対してリセットを掛けたいときは、ＬＥ１内のシステムマネージャ３から該当ＡＮ５１に対して上記のリセット要求データを送信することでリセットを実現することができる。 - 特許庁

A document object model manager part 63 extracts prescribed data from the file of the hierarchical structure analyzed by the analysis part 62 according to the information inputted from an input control part 64 by the instruction of the user.例文帳に追加

ドキュメントオブジェクトモデルマネージャー部６３は、ユーザの指示により入力制御部６４から入力される情報に従い、解析部６２が解析した階層構造のファイルから所定のデータを抽出する。 - 特許庁

After this inquiry, when a music data which is originates from the record producer or the record manager is received, it is stored in a music database 16 and distributed to the music user who booked it.例文帳に追加

また、この問い合わせにより、レコード製作者又はレコード管理者から音源とする音楽データを受信した場合には、音楽データベース１６に蓄積すると共に、予約のあった音楽ユーザに配信する。 - 特許庁

A manager obtains data for financial management required for decision making, business results management, etc., by materials for financial management registered by an analysis condition register means 16 and an analysis result browsing means 17.例文帳に追加

管理者は分析条件登録手段１６ならびに分析結果閲覧手段１７により登録された財務管理用資料により意思決定や業績管理等に必要な財務管理用データを得る。 - 特許庁

The SCL manager 310 acquires the pertinent SCL from an SCL data base 400, and analyzes the SCL by an SCL purser 320 as necessary, and returns the terminal capability information to the application 601.例文帳に追加

ＳＣＬマネージャ３１０は、ＳＣＬデータベース４００から該当するＳＣＬを取得し、必要ならばＳＣＬパーサ３２０でＳＣＬを解析して、アプリケーション６０１に端末能力情報を返す。 - 特許庁

At the time of taking a picture, when one minute elapses from the start of taking the picture for each scene, a time manager 23 instructs an information generator 24 to generate picture identification information for identifying the picture data.例文帳に追加

撮影時に、時間管理部２３は、各シーンの撮影開始から１分が経過した時点において、情報生成部２４に対して、画像データを特定するための画像特定情報の生成を指示する。 - 特許庁

A manager can grasp the tendency of a bottleneck in the production of the model in advance by determining the availability ad confirming the ordering status before the scheduled delivery data of the component parts.例文帳に追加

品揃え状況の判断および発注状況の確認を構成部品の納入予定日よりも前に行うことで、管理者は機種の生産隘路の傾向を事前に把握することができる。 - 特許庁

A manager 22 of a management device M sends an indication to a controller 21, and the controller 21 transmits a data request including an IP network address of the management device M to a gate device A through a public telephone network 1.例文帳に追加

管理装置Ｍのマネージャ２２はコントローラ２１へ指示を出し、コントローラ２１が管理装置ＭのＩＰネットワークアドレスを含むデータ要求を公衆電話網１を介してゲート装置Ａへ送信する。 - 特許庁

To solve the problem that when collective participation management work for a plurality of contents is required, the work load of a participation manager is increased because counting participation management data for each content is needed.例文帳に追加

複数のコンテンツに対する受講管理業務を一括して行いたい場合に、当該コンテンツ毎に受講管理系データを集計する必要があり、受講管理者の業務負荷が大きい。 - 特許庁

To provide a KVM switch enabling a user to perform operation in a state that operation content is not recognized by other users without giving trouble to a manager nor depending on the kind of data or a server.例文帳に追加

管理者の手を煩わせずに、且つデータ又はサーバの種別に依存せずに、他のユーザに操作内容を知られない状態でユーザに操作を実行させることができるＫＶＭスイッチを提供する。 - 特許庁

One title group is a unit in the case that the player successively reproduces plural audio titles (ATT), and is searched for and reproduced based on the audio manager information, and an interactive data, a search pointer, and audio title categories in audio title set information.例文帳に追加

再生装置側では、入力されたインタラクティブデータと伝送されたインタラクティブデータが一致したグループの楽曲の再生を許可して、伝送された再生制御情報に基づいて再生する。 - 特許庁

The print controlling method in the printer system, when print instruction is sent from a user host device to a printer, a printer driver producing print data inquires managing information to a manager host device.例文帳に追加

本発明のプリンタシステムにおける印刷制御方法は、ユーザ用ホスト装置からプリンタに印刷指示をした場合、印刷データを作成するプリンタドライバが管理者用ホスト装置に管理情報を問い合わせる。 - 特許庁

A facility manager terminal 4 receives the statistic processing result from the data center through the Internet and displays the statistic processing result on an output device including a display.例文帳に追加

最後に設備管理者端末４は、インターネットに接続してデータセンタから統計処理結果を受信し、統計処理結果をディスプレイを含む出力装置に表示させるという手段により達成される。 - 特許庁

A user in a central manager 82 is asked to select either of a central polling function 98 or a stationary polling function to collect client management data from many computer objects.例文帳に追加

中央マネージャ８２でのユーザは、多数のコンピュータオブジェクトからクライアント管理データを収集するため中央ポーリング機能９８または常駐ポーリング機能のいずれかを選択するよう求められる。 - 特許庁

The user can enjoy benefits depending on the use achievement of ink cartridge and various useful data can be acquired on the operation manager side based on the use achievement of ink cartridge.例文帳に追加

ユーザはインクカートリッジの使用実績に応じた特典を享受することができると共に、運用管理者側はカートリッジの使用実績に基づく各種の有益なデータを取得することができる。 - 特許庁

For instance, when the client requests audio or video contents, an audio/video data manager 6 searches the contents in an audio/video file server complex 7.例文帳に追加

ＩＣＡＶＳが、クライアントのシステム及び通信制限に従いカストマイズされた形式により、ビデオ及びオーディオ情報を配布し、またウェブ・クローリング、ビデオ・キャッシング、及び必要に応じて形式変換を実行する。 - 特許庁

Client terminals A-1, A-2 and B-1 for a manager use merchandise information consisting of a merchandise picture and character information, prepare sales promotion materials and upload them to a data base server DSR.例文帳に追加

管理者用のクライアント端末Ａ−１、Ａ−２、Ｂ−１……は、商品画像と文字情報とから成る商品情報を使用して販売促進資料を作成し、データベースサーバＤＳＲへアップロードする。 - 特許庁

According to the embodiment, a first manager manages a first field where a plurality of boxes are arranged and data can be described in the plurality of boxes without inputting a line feed code.例文帳に追加

この実施形態によると、第１のマネージャが、複数のボックスが準備されており、改行コードを入力することなく前記複数のボックスにデータを記述できる第１のフィールドを管理する。 - 特許庁

A CPU creates a board height measuring list from mounting data of a printed board used for changing device type and allows a monitor to display the list, and a manager uses a touch panel switch to write and completes the list.例文帳に追加

ＣＰＵは機種切り替えがされたプリント基板に係る装着データから基板高さ測定リストを作成してモニタに表示させ、管理者がタッチパネルスイッチを用いて書き込み完成する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to properly secure the secrecy of data by properly managing the propriety of the printout or print output modes of the print object data from the printer terminal PCa of a computer or the like by the approver terminal PCb managed by a manager.例文帳に追加

したがって、コンピュータ等の印刷者端末ＰＣａからの印刷対象データの印刷出力の可否や印刷出力形態を管理者の管理する承認者端末ＰＣｂで適切に管理してデータの機密を適切に確保することができる。 - 特許庁

A communication manager 32 is operable to provide a group communication session by receiving a data packet from one member of the group communications net and transmitting the data packet through the computer network to at least one of the other members of the group communications net.例文帳に追加

通信マネジャ３２は、グループ通信ネットの１つのメンバーからのデータパケットを受信し、このデータパケットをコンピュータネットワークを経由してグループ通信ネットのうちの他のメンバーの少なくとも１つへと送信することによって、グループ通信セッションを与えるように動作する。 - 特許庁

If a decision is made that connection state is not sustained (S34: NO), it is notified to a manager by email (S35) and communication with the image forming apparatus is interrupted (S36) thus stopping read out of image data stored in a data storage section.例文帳に追加

接続状態が保持されていないと判断した場合には（Ｓ３４：ＮＯ）、電子メールによる管理者への通知を行い（Ｓ３５）、画像形成装置との通信を遮断することにより（Ｓ３６）、データ記憶部に記憶されている画像データの読出しを停止する。 - 特許庁

In routes 2 and 3, a manager side PC reads address book data registered in the server, compares it with the contents of address book data held by a machine kind compound copy machine managed by the server and downloads it to the function compound copy machine in the case of difference in contents.例文帳に追加

経路 及び では、管理者用ＰＣはサーバに登録されたアドレス帳データを読み込み、サーバに管理されている機種複合型複写機が有するアドレス帳データの内容と比較し、内容が異なる場合に機能複合型複写機にダウンロードする。 - 特許庁

To provide a management system for milk temperature for use at dairy farms, wherein data of milk temperature in a bulk cooler and washing temperature are stored in a terminal processor on the dairy farmer side, and the stored data are received, recorded and stored by a host computer on the manager side via a communication means.例文帳に追加

酪農家側でバルククーラ内の乳温および洗浄時温度のデータを端末処理器に蓄積し、この蓄積したデータを管理者側が通信手段を介しホストコンピュターに受信し、記録、保存する酪農家向け乳温管理システムの提供。 - 特許庁

A manager carries out confirmation work of whether or not payment of respective parked wheels are settled by reading a registration number of respective parked wheels by the portable terminal at some appropriate time and collating it with data recorded in the fee settling machine, and if payment is not settled, the manager notifies the user by applying a reminder seal requesting fee payment on wheels.例文帳に追加

管理作業者は、適切な時間を見計らって携帯端末により駐車中の各車両の登録番号を読取り料金精算機に記録されたデータと照合して各駐車車両が精算済みか否かの確認作業を行い、未精算の場合に料金支払いを促す督促シール等を車両に貼って利用者に通知する。 - 特許庁

In this purchaser participation type agricultural product rearing and harvesting method, a producer provides an agricultural product producing means and farmwork labor, the computer of a purchaser is provided with the work instruction program of farmwork development, the computer of a manager is provided with the management program of respective individual farmwork developments including a client data managing program, and the computers of the purchaser and the manager are connected through an Internet line.例文帳に追加

生産者は農産物生産手段と農作業労力を提供し、購入者のコンピュータには農作業展開の作業指示プログラムを備え、管理者のコンピュータには顧客データ管理プログラムを含む各個別農作業展開の管理プログラムを備え、購入者と管理者とのコンピュータがインターネット回線を介して接続される。 - 特許庁

A computer 10 allocates a serial number to management data wherein identification information of each computer, a user name of manager authority, and a password are associated and recorded about each of the plurality of computers 20, encrypts at least the user name of the manager authority and the password with the serial number as an encryption key, and creates an attached file 38.例文帳に追加

コンピュータ１０は、複数のコンピュータ２０のそれぞれについて、コンピュータの識別情報、管理者権限のユーザ名およびパスワードを対応付けて記録した管理データに対して、シリアル番号を割り当て、このシリアル番号を暗号鍵として、少なくとも管理者権限のユーザ名およびパスワードを暗号化し、添付ファイル３８を作成する。 - 特許庁

The manager side computer 3 accesses the web page for image confirmation of the worker side computer 2 from the IP address recorded on the received IP informing web page to confirm the condition of the jobsite, and an instruction of photographing positions and adoption permission of the image data mounted on the photograph register are given while the manager speaks with a worker by using a head set 5.例文帳に追加

管理者側コンピュータ３は、受信したＩＰ通知用Ｗｅｂページに記載されたＩＰアドレスから作業者側コンピュータ２の画像確認用Ｗｅｂページにアクセスして現場の状況を確認するとともに、ヘッドセット５を用いて作業者と会話しながら撮影位置の指示や写真台帳に載せる画像データの採用許可を与える。 - 特許庁

An access information transmission/reception program 232B of an access management server 103 transmits Web page data acquired by a proxy program 232A to a client computer 102 for a manager, and an access control management program 232C sets access restriction based on the URL designated by the client computer 102 for a manager and user ID.例文帳に追加

アクセス管理サーバ１０３のアクセス情報送受信プログラム２３２Ｂは、プロキシプログラム２３２Ａの取得したＷｅｂページデータを管理者用クライアントコンピュータ１０２に送信することとし、また、管理者用クライアントコンピュータ１０２により指定されたＵＲＬ及び利用者ＩＤに基づき、アクセス制御管理プログラム２３２Ｃがアクセス制限の設定を行うこととしている。 - 特許庁

To provide a method and a device for load balancing of a manager agent type information collection application such that NE (Network Element) data can surely be collected at a predetermined time and a period even when a congestion occurs, as for the method and the device for load balancing of the manager agent type information collection application.例文帳に追加

本発明はマネージャ−エージェント型情報収集アプリケーションのロードバランス方法及び装置に関し、輻輳が発生した場合でも確実にＮＥのデータ収集が既定の時刻及び周期で行なえるようなマネージャ−エージェント型情報収集アプリケーションのロードバランス方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an operation information management device for construction machinery, and an operation information management system for construction machinery having the same that can provide a manager or another with the highest priority data liable to lead to a pause of a hydraulic shovel out of a plurality of operation data on the hydraulic shovel.例文帳に追加

油圧ショベルの複数の稼働データ中の内、油圧ショベルを休止に至らしめる最優先のデータを、その管理者等に提供することができる建設機械の稼働情報管理装置及びこれを備えた建設機械の稼働情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a token game machine which helps a manager of a shop etc. to operate the token game by displaying pointing out, countermeasure, etc. of a problem in income data of a test mode when a payout rate calculated from the income data does not match or a trouble occurs when operating the token game.例文帳に追加

メダルゲームの運営時にインカムデータから算出されるペイアウト率などが合わない場合やトラブルがあった場合、テストモードのインカムデータ内で問題点の指摘や対応等をインカムデータと同時に表示し店舗等の管理者に運営の手助けを行うことができるメダルゲーム機を提供する。 - 特許庁

The manager terminal equipment 12 is connected to the server 10 by a communication line, manages the classification information of various kinds of data or the like, the registration information of the terminal equipment 14 or other information and judges whether or not the various kinds of data inputted from the terminal equipment 14 are to be registered.例文帳に追加

管理者端末装置１２は、サーバ１０と通信回線で接続し、各種データ等の分類情報、端末装置１４の登録情報またはその他の情報を管理し、端末装置１４から入力された各種データ等を登録するか否かを判断する。 - 特許庁

When an input XPS document is present, the hot folder manager refers to the hand-over setting to read the value of a designated item from internal print setting described in a print ticket of the XPS document and merges the value of the designated item and external print setting stored in the PT data 217 or the JDF data 218.例文帳に追加

入力ＸＰＳドキュメントがあると、引き継ぎ設定を参照して、指定された項目の値を、ＸＰＳドキュメントのプリントチケットに記述された内部印刷設定から読み、ＰＴデータ２１７またはＪＤＦデータ２１８に保存された外部印刷設定とマージする。 - 特許庁

To suppress a key restoring information from being removed from an enciphered data by necessitating the key restoring information even at the normal deciphering time in a key restoring system for adding the key restoring information used to restore a decoding key to the enciphered data by a manager.例文帳に追加

管理者が復号鍵を回復する為に用いる鍵回復情報を暗号化データに付加する鍵回復システムに関して、通常の復号化においても鍵回復情報を必要とすることによって、暗号化データから鍵回復情報を取り外すことを抑制することを課題とする。 - 特許庁

A storage manager 12 reads the data or information from the optical disk 36 or the HDD 34 according to a command in a normal mode, restricts reading from the optical disk 36 according to a command in an escape/reload mode, and controls reading so that the data or information is read from the HDD 34.例文帳に追加

ストレージマネージャ１２は、通常モードのコマンドに応じて、光ディスク３６またはHDD３４からデータまたは情報を読み出し、エスケープリロードモードのコマンドに応じて、光ディスク３６からの読み出しを抑制するとともに、HDD３４からデータまたは情報を読み出すように、読み出しを制御する。 - 特許庁

This method is provided with a step for allowing a computer 5 at a management base 4 to receive operation data of the processor 2 via a communication means 7, a step for preparing a report based on the received operation data and a step for transmitting the prepared report to the manager of the processor.例文帳に追加

処理装置２の運転データを通信手段７を介して管理拠点４のコンピュータ５が受信するステップと、受信した運転データに基づいて報告書を作成するステップと、作成した報告書を前記処理装置２の管理担当者へ送信するステップとを備える。 - 特許庁

When an input XPS document is present, the hot folder manager refers to the hand-over setting, and reads the value of a designated item from internal print setting described in the print ticket of the XPS document, and merges the value of the designated item and the external print setting stored in the PT data 217 or the JDF data 128.例文帳に追加

入力ＸＰＳドキュメントがあると、引き継ぎ設定を参照して、指定された項目の値を、ＸＰＳドキュメントのプリントチケットに記述された内部印刷設定から読み、ＰＴデータ２１７またはＪＤＦデータ２１８に保存された外部印刷設定とマージする。 - 特許庁

The mail transmitting terminal 104 periodically monitors the status storage unit 103 and sends a trouble informing mail to a manager terminal 105 via the Internet 110, if status data showing the trouble exists or if updating time data which is not normally updated exists.例文帳に追加

メール送信端末１０４は、状態記憶装置１０３を定期的に監視し、異常を示す状態データが存在する場合や正常に更新されていない更新時刻データが存在する場合に、インターネット１１０を経由して管理者端末１０５に障害通報メールを送信する。 - 特許庁

In the case that print data 301 (or 302) received as a manuscript are ordinarily printed, a hot folder control manager 212 changes information on the ownership of the print data to an owner for whom a quota of a shared folder 204 is not set (the owner not subject to the limitation of use).例文帳に追加

ホットフォルダ管理マネージャ２１２は、入稿された印刷データ３０１（又は３０２）が、通常印刷のためのものである場合、当該印刷データの所有権の情報を、共有フォルダ２０４のクォータが設定されていない所有者（利用制限が課せられていない所有者）に変更する。 - 特許庁