「data manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide information for supporting an operation of a manager of a dam that performs a process of a countermeasure against floods at a downstream area on the basis of prediction data of a flow-in amount to the dam with high accuracy.例文帳に追加

精度の高いダムの流入量の予測データに基づいて、下流域の洪水対策処理を行うダム管理者の操作を支援するための情報を提供する。 - 特許庁

A pattern setting processing part 8 reads a standard pattern corresponding to the care necessity degree of a person needing care from a care plan data base 6, displays it on a pattern selection screen and makes a care manager select it.例文帳に追加

パターン設定処理部８は、要介護者の要介護度に対応した標準パターンをケアプランデータベース６から読み出してパターン選択画面に表示し、ケアマネージャに選択させる。 - 特許庁

In the case where no copy back has been made yet after the intended date of the copy back, and it is determined that the data has been taken out improperly, the determination result is notified to a manager who performs security management.例文帳に追加

そして、コピーバックの予定日が過ぎてもコピーバックがなく、データの不正持ち出しと判定された場合、セキュリティ管理を行なっている管理者に判定結果を報知する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Further, it is made possible for a manager on an airtightness test management server 12 having received the compound data to manage the action of the inspector handling the digital manometer 11 thereby inhibiting an unjust act.例文帳に追加

また、複合データを受け取った気密検査管理サーバー１２の管理者がデジタルマノメータ１１を扱う気密検査員の行動を管理し、不正行為を抑止することが可能になる。 - 特許庁

To provide a data collection apparatus capable of preventing a situation that an actual beginning time is behind a registered beginning time as much as possible while reducing registration loads upon a manager.例文帳に追加

管理者の登録負担を軽減しつつ、実際の開始時刻が登録された開始時刻から遅れるという事態を極力防止することができるデータ収集装置を提供する。 - 特許庁

In detail, in embodiments of the present invention, the contents of block headers of data blocks are protected to enable the ability for a memory manager to determine if a portion of a block header has been modified.例文帳に追加

詳細には、本発明の実施形態は、データブロックのブロックヘッダの内容を保護し、ブロックヘッダの一部分が変更されているかどうかをメモリマネジャが判定する能力を可能にする。 - 特許庁

A network 1 of a carrier A sets up an optical path #i from a client node 3 to a client node 4, and registers SRLG data including the SRLG-ID information of all the links belonging to the optical path #i into an SRLG manager 5.例文帳に追加

キャリアＡのネットワーク１は、クライアントのノード３から４へ至る光パス＃ｉをセットアップし、該光パス＃ｉに所属する全リンクのSRLG-ID情報を含むSRLGデータをSRLGマネージャ５に登録する。 - 特許庁

To provide a noncontact communication medium enabling an owner or manager of the noncontact communication medium to unconsciously prevent read of internal data by other persons.例文帳に追加

当該非接触通信媒体の所持者あるいは管理者が無意識のうちに、他人から内部のデータを読取られることを防止することが可能な非接触通信媒体を提供する。 - 特許庁

The navigation manager 21 controls a presentation layer 22 for reproduction control of presentation data 32 to reproduce a DVD video in the selected reproduction sequence.例文帳に追加

ナビゲーションマネージャ２１はプレゼンテーションレイヤー２２を制御してプレゼンテーションデータ３２の再生制御を行うことにより、選択した再生順でのＤＶＤビデオの再生を行うことができる。 - 特許庁

A RAID subsystem and a disk manager dynamically allocate data through the plurality of disk drives and a matrix of disk storage blocks based on mapping from a RAID to disks.例文帳に追加

ＲＡＩＤサブシステムおよびディスク・マネージャは、ＲＡＩＤからディスクへのマッピングに基づいて、ディスク・ストレージ・ブロックのマトリックスおよび複数のディスク・ドライブを通して、データを動的に割り当てる。 - 特許庁

When determining that the search based on the first name is not successful, the file system manager searches the file system data structure for the file based on the second name.例文帳に追加

第１の名前に基づいたサーチが成功しなかったということを決定すると、ファイル・システム・マネージャは、第２の名前に基づいてファイル・システム・データ構造をファイルに関しサーチする。 - 特許庁

To provide a technology capable of making transition of configurations and data efficiently between storage devices of different structures of configuration information and of reducing human work loads by a manager or the like.例文帳に追加

構成情報の構造の異なるストレージ装置の間での構成やデータの移行を効率的に遂行でき、管理者などによる人的作業の負担を軽減できる技術を提供する。 - 特許庁

The manager 29 performs control to transfer the data stored in a frame buffer between the channels and the tasks or devices to which these channels are connected.例文帳に追加

これらのチャンネルはＩ／Ｏマネージャ（２９）を用いて接続されており、これはフレーム・バッファ内のデータをチャンネルと、それらが接続されているタスクまたはデバイスとの間で通すように制御する - 特許庁

The frame maintenance apparatus 1A of a tree manager 1a is equipped with a tree data base 11A-2 for memorizing tree management information 20 for each tree 2 and a tree management program 11A-2.例文帳に追加

樹木管理者１ａの型枠管理装置１Ａは、樹木管理情報２０を樹木２ごとに記憶する樹木データベース１１Ａ−２および樹木管理プログラム１１Ａ−２を備える。 - 特許庁

The printer control part 100 includes a plurality of buffers 10-30 for storing bitmaps as uncompressed data and a buffer manager 1 for managing an allocation of the buffers to the bitmaps.例文帳に追加

プリンタ制御部１００は、非圧縮データであるビットマップを格納する複数のバッファ１０−３０と、ビットマップに対するバッファの割り当てを管理するバッファマネジャ１とを備えている。 - 特許庁

Besides, on the basis of the fault information from the electric equipment 2, the database manager 43 of the management apparatus 3 updates the record of the electric equipment 2 among pieces of data stored in a database 42.例文帳に追加

また、管理装置４のデータベース・マネージャ４３は、電気機器２からの故障情報に基づいて、データベース４２に蓄積されたデータのうち、当該電気機器２のレコードを更新する。 - 特許庁

Then, authentication is performed on the basis of authentication data from a person having the right of changing the level table T1 or the informing destination table T2 such as a manager or a specific user.例文帳に追加

そして、レベル表Ｔ１又は通知先表Ｔ２を変更する権限を有する者、例えば管理者又は特定のユーザからの認証データに基づいて認証を行っている。 - 特許庁

A document transmitter 200, a repository manager and all the entities having the privilege of access to data in the repository have vault environments as the safe expansion of respective work areas.例文帳に追加

文書発信者、リポジトリ管理者、およびリポジトリ内のデータに対するアクセス特権を有するすべてのエンティティは、それぞれの作業領域の安全な拡張であるヴォールト環境を有する。 - 特許庁

Also, the data processor 1 ends the software keyboard program under execution according to the file size of the software keyboard program or the dead capacity of a memory by a software keyboard manager 24.例文帳に追加

また、データ処理装置１は、ソフトウエアキーボードマネージャー２４により、ソフトウエアキーボードプログラムのファイルサイズやメモリの空き容量に応じて実行中のソフトウエアキーボードプログラムを終了させる。 - 特許庁

In this case, when the word block is plotted in the first line of the display screen, the data manager 26 judges whether or not each picture defined by each word block can be viewed.例文帳に追加

この場合、データマネージャ(26)は、単語ブロックが表示画面の第1の行に描画された場合に、単語ブロックのそれぞれによって各々定義される画像が見えるか否かを判断する。 - 特許庁

A CPU 80 creates a board height measuring list from mounting data of a printed board, and allows a monitor 87 to display the list, and a manager uses a touch panel switch 88 to write and complete the list.例文帳に追加

ＣＰＵ８０はプリント基板に係る装着データから基板高さ測定リストを作成してモニタ８７に表示させ、管理者がタッチパネルスイッチ８８を用いて書き込み完成する。 - 特許庁

A text storage section 31 stores station data generated by a network manager from an application system 11 via a transmitter-receiver 37, a difference extract function section 27 compares the data with in-operation station data stored in a text storage section 34 to extract difference data, and a test item extract function section 28 generates a test scenario on the basis of the difference data.例文帳に追加

ネットワーク管理者によって作成された局データは投入システム１１から送受信機３７を介してテキスト格納部３１に格納され、差分抽出機能部２７によりテキスト格納部３４に格納されている稼働中局データと比較され、差分データが抽出され、試験項目抽出機能部２８において差分データに基づき試験シナリオを作成する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a device to which special form data have been downloaded is relocated, roles and workload of a manager who conducts deletion of the form data in the device for preventing their inappropriate use and wrongful use increase in the case where the management is massive.例文帳に追加

特殊なフォームデータをダウンロードされたデバイスを移転させる際、フォームデータの誤用・不正使用を防ぐために管理者がデバイス内のフォームデータの削除を行うが、大規模管理の場になると管理者の役割と仕事量が増大してしまう。 - 特許庁

A management means 24 processes or updates, based on the identification information transmitted from a terminal T, the management data for the corresponding document, and also provides the data to a predetermined manager console in response to request operation thereof.例文帳に追加

管理手段２４は、どのような識別情報がどの端末Ｔから伝達されてきたかに基づいて、該当する書類に関する前記管理データを処理又は更新するとともに、所定の管理者コンソールに対し、要求操作に応じて提供する。 - 特許庁

Respective collectors 131, 132 collect the receiving time of a message from another object to an object to be measured and the transmitting time of a message from the object to be measured to another object in respective computers 101, 102 and transmit these collected data to a manager 130 as performance data.例文帳に追加

コレクタ１３１，１３２は、各々計算機１０１，１０２上の計測対象となるオブジェクトについて他オブジェクトからのメッセージの受信時刻及び他オブジェクトへのメッセージの送信時刻を性能データとして収集し、マネージャ１３０へ送信する。 - 特許庁

An SNMP manager is provided with a communications interface, a data transmission/reception control means, an MIB database storage means, an MIB database recording means having a redundancy whereby records can be made in preparation for specification differences, a characteristic data determining means, and a display means.例文帳に追加

一方，ＳＮＭＰマネージャ側に，通信インタフェース，データ送・受信制御手段，ＭＩＢデータベース蓄積手段，仕様の違いに備えて追記できる冗長性を有するＭＩＢデータベース追記手段，特性データ判断手段と表示手段を具備させる。 - 特許庁

Collectors 131, 132 collect receiving time of a message from the other object and transmitting time of the message to the other object as performance data and transmit the performance data to a manager 130 about the objects to be measuring objects on each of computers 101, 102.例文帳に追加

コレクタ１３１，１３２は、各々計算機１０１，１０２上の計測対象となるオブジェクトについて他オブジェクトからのメッセージの受信時刻及び他オブジェクトへのメッセージの送信時刻を性能データとして収集し、マネージャ１３０へ送信する。 - 特許庁

A user manager server device 3 stores user address book data in which priority is added to each address, relative to each of a plurality of users, generates address book data for transmission including addresses to the number corresponding to composite machines 1A, 1B based on the priority, from the user address book data relative to a log-in user, and transmits the address book data for transmission to the composite machines 1A, 1B.例文帳に追加

ユーザマネージャサーバ装置３は、複数のユーザのそれぞれに対して、アドレスに優先度を付したユーザアドレス帳データを記憶し、ログインユーザについてのユーザアドレス帳データから、複合機１Ａ、１Ｂに対応した件数のアドレスを含む送信用アドレス帳データを優先度に基づいて生成し、送信用アドレス帳データを複合機１Ａ、１Ｂに送信する。 - 特許庁

In this operation control system 2, data output from sensors provided in the respective coin rice milers 1 are received time-serially, the data are comparison-classified according to a procedure programed preliminarily in the operation control system 2 when the data are received, and the data of the control system 2 are transmitted to a manager 3 according to preset significance.例文帳に追加

稼動管理システム２において、コイン精米機１の各装置に設けたセンサから出力されるデータを時系列に受信し、該データを受信すると稼動管理システム２に予めプログラムされている手順に従って、該データを比較分類すると共に、予め設定している重要度に従って、管理者３に稼動管理システム２のデータを送信する。 - 特許庁

When the access requester makes a request to access data through a first terminal and fingerprint data of the access requester are inputted, the access requester is specified by comparing the fingerprint data with fingerprint data for comparison and when the access requester is specified, a second terminal for the manager is informed of the access request made by the access requester.例文帳に追加

データへのアクセスが第一の端末を介してアクセス要求者から要求され、アクセス要求者の指紋データが入力された場合に、指紋データと照合用指紋データとを照合してアクセス要求者を特定し、特定された場合には管理者用の第二の端末にアクセス要求者からアクセス要求があったことを通知する。 - 特許庁

By selecting a server of a department related to the pieces of electronic data to be transferred as the transfer destination server, a manager having received data transfer history mail considers future treatment of the transferred pieces of electronic data, namely, deleting or saving them in a medium such as DVD or tape, or the like by referring to the data transfer history mail.例文帳に追加

また、転送先サーバとして、転送すべき電子データと関係がある部署のサーバを選定することにより、データ転送履歴メールを受け取った管理者は、データ転送履歴メールを参照して転送された電子データの今後の扱い、すなわち削除する、又はＤＶＤやテープ等のその他のメディアに保存する等を検討する。 - 特許庁

The call center device includes an operator terminal for generating and transmitting support request data in accordance with a support request input, and a manager terminal for generating support request display data in a display format determined on the basis of the support request data from the operator terminal and displaying support request information on a screen on the basis of the support request display data.例文帳に追加

コールセンタ装置は、支援要求入力に応じて支援要求データを生成して送信するオペレータ端末と、当該オペレータ端末からの支援要求データに基づいて決定した表示形式にて支援要求表示データを生成しこれに基づいて支援要求情報を画面表示する管理者端末と、を含む。 - 特許庁

To provide a method for performing hot shifting operation from a first version service (client application, a data manager and a data repository) using a first data model without causing the inoperative state of application and the ineffectiveness of a client session to a second version service using a second data model on a server device suitable for parallel processing.例文帳に追加

アプリケーションの動作不能状態や実行中のクライアントセッションの無効を生じさせずに第１のデータモデルを用いる第１のバージョンのサービス（クライアントアプリケーション、データマネージャ、データレポジトリ）から第２のデータモデルを用いる第２のバージョンのサービスへのホット移行動作を並列処理に適したサーバ装置上で行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a manager inputs a manager code (S20) from a personal computer or an operating section (provided in a printer), a list of print job data stored in an HDD at that moment is displayed (S21) on a monitor (connected with the personal computer) or an operating screen (provided in the computer).例文帳に追加

管理者がパーソナルコンピュータ又は操作部（該操作部はプリンタに設けられる。）からその管理者コードを入力する（Ｓ２０）と、その時点でＨＤＤに格納されているプリントジョブデータのリストがモニタ（該モニタは前記パーソナルコンピュータに接続されたものである。）又は操作画面（該操作画面はプリンタに設けられる。）に表示される（Ｓ２１）。 - 特許庁

The managed person identification information having a specific relationship with the manager identification information for identifying the manager having transmitted the browsing request information is extracted from a managed person information registration means to transmit sound storage information regarding sound data corresponding to the extracted managed person identification information (S202-S203).例文帳に追加

閲覧要求情報を送信した管理者を特定する管理者識別情報と特定の関連をもつ被管理者識別情報を被管理者情報登録手段から抽出し、該抽出した被管理者識別情報と対応する音声データについての音声蓄積情報を送信する（Ｓ２０２〜Ｓ２０３）。 - 特許庁

The storage manager 114 resumes interrupted processing for content where processing for erasing the part of the data of content from the HDD 116 has been interrupted after recording the entire data of content on the optical disk 119, when the amount of data of content recorded on the HDD 116 does not go below a lower-limit threshold.例文帳に追加

ストレージマネージャ１１４は、HDD１１６に記録されているコンテンツのデータのデータ量が下限閾値未満にならない場合、コンテンツの全体のデータを光ディスク１１９に記録させた後HDD１１６からコンテンツのデータの部分を消去する処理が中断されたコンテンツについて、中断された処理を再開させる。 - 特許庁

When the system manager designates distribution, it is acquired and determined whether there are image data of a user of a machine, at a distribution destination and management (deleting after a fixed period of time has passed) of image data of the user of the machine at the distribution destination; and when there is a possibility of deleting the user data, whether inquiry as to distribution is to be conducted.例文帳に追加

システム管理者が配信を指定した時点で、配信先の機械のユーザーの画像データの有り無し、配信先の機械のユーザーの画像データの管理（一定時間後に消去するなど）を取得して判断し、ユーザーのデータを消去する可能性がある場合には、配信を行うかどうかを問い合わせる。 - 特許庁

When the water gate monitoring terminal 8 detects an abnormal condition of a water level and the like, the alarm data are automatically transmitted to the monitoring server 17 via the cellular phone 14, and the monitoring server 17 receiving the alarm data calls the cellular phone 18 of the water gate manager for distributing the alarm data via the Internet 15.例文帳に追加

そして、水門監視端末８が水位などの異常を検出すると、携帯電話１４を介して監視サーバ１７に警報データを自動的に送信し、監視サーバ１７はこれを受信すると水門管理者の携帯電話１８に電話をかけて警報データをインターネット１５を介して配信する。 - 特許庁

The terminal equipment of the service provider is able to perform direct communication through the manager with the terminal equipment of the resident with a reply such as additional service data showing that the requested contents are fulfilled, and that an additional service is available, and transmits the provided service result data to the server, and the server records the data as a communication history.例文帳に追加

サービス提供者の端末装置は要求内容を満たし、追加サービスを提供できる旨の付加サービスデータ等の回答をサーバあるいは管理者を介して居住者の端末装置と直接コミュニケーションでき、提供したサービス実績データをサーバに送信し、サーバはコミュニケーション履歴として記録する。 - 特許庁

When the data of the coupon are proper, the reader device 5 provides a service corresponding to the coupon for the user of the mobile telephone set 2 and transmits information on the user as visitor data to a manager-side server device 4, which records the received visitor data in a customer database 6.例文帳に追加

そして、クーポンのデータが正当である場合、リーダ装置５は、クーポンに対応するサービスを携帯電話機２のユーザに提供すると共に、そのユーザの情報を来客データとして管理者側サーバ装置４に送信し、管理者側サーバ装置４は、受信した来客データを顧客データベース６に記録する。 - 特許庁

A requirement-analyzing manager in the Web server obtains data from a real-time data base which the data base server accumulates to produce an HTML file and transmits the file to the browser of the displaying terminal via Internet, and the browser generates an applet screen from the HTML file.例文帳に追加

データベースサーバと、表示端末と、Ｗｅｂサーバとを備え、Ｗｅｂサーバ内の要求解析マネージャはデータベースサーバの蓄積するリアルタイムデータベースの中からデータを取得して、ＨＴＭＬファイルを作成するとともに表示端末のブラウザにインタネットを介して送信し、ブラウザは前記ＨＴＭＬファイルからアプレット画面を生成する。 - 特許庁

Therefore, the several number of user's authority such as a preparor, applicant, cowriter, examiner, approver, manager, and distribution destination is set for the various kinds of preparation data integrated into electronic data by the data inputting device 1, and the processing of those values is operated by the approving device 3 and the registering device 2.例文帳に追加

データ入力装置１によって電子化された数種類の異なった作成データに対して、該当作成データに対する作成者または申請者，共著者，審査者，承認者，管理者，配布先などの利用者の権限を複数設定し、それらの値の処理を承認装置３および登録装置２で行なう。 - 特許庁

As shown in Fig. 1, the data protection system by the distributed devices is substantially constituted of the data centers (the data system) 10A, 10B, 10C that are connected with the network 100 such as the Internet and a manager site 10X, and receives accesses from a user terminal 20 via the network 100.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係る分散装置によるデータ保護システムは、インターネットなどのネットワーク１００に接続されたデータセンタ（データシステム）１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃと、運営者サイト１０Ｘとで概略構成され、データセンタ１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃはネットワーク１００を介して利用者端末２０からのアクセスを受ける。 - 特許庁

When an external equipment 4 on a network is used by transmitting data, this information processor 1 on the side of an equipment user transmits the data to an information processor 2 on the side of the equipment manager by attaching charging information based on payment information regarding payment of charge to the data upon transmitting the payment information to an electronic money server 3.例文帳に追加

機器利用者側の情報処理装置１は、データを送信してネットワーク上の外部機器４を利用するとき、料金支払いに関する支払情報を電子マネーサーバ３に送信した上で、上記データに上記支払情報に基づく課金情報を添付して機器管理者側の情報処理装置２に送信する。 - 特許庁

A buffer section 221 stores information including remote control commands, requests from the SNMP manager 1 and monitor items and data and models from the existing communication measurement unit 31 and uses the information for the conversion.例文帳に追加

バッファ部２２１はＳＮＭＰマネージャ１からのリモート制御コマンドやリクエスト、既存の通信用計測器３１からの機種種別，モニタ項目やデータを含む情報を格納し、前記変換に使用される。 - 特許庁