「data manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When publication of the above stored image data is approved by the operation of the manager terminal 16, the image data is published by a web server 12 and can be browsed by the information referrer terminal 17.例文帳に追加

この画像データについて、管理者端末１６の操作によって公開が承認された場合に、ウェブサーバ１２によって公開され、情報参照者端末１７によって閲覧可能となる。 - 特許庁

The search process part 213 searches an annotation DB 216 according to the attribute information of the annotations, reads the data of the annotations matching the search conditions designated, and delivers the data to a manager part 180.例文帳に追加

検索処理部２１３は、アノテーションの属性情報に基づいてアノテーションＤＢ２１６内を検索し、指定された検索条件に合致したアノテーションのデータを読み出しマネジャ部１８０へ渡す。 - 特許庁

To provide a system and method for store and forward processing of report data, which enables a report manager to implement operations for distributing, reclaiming, and accumulating of the report data via a network.例文帳に追加

報告書などの文書の配布から回収をネットワークを介して行い、報告データの集計までの運用を報告管理者が行う報告書集配信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

This bridal navigation system 1 is provided with a server 2 equipped with an estimation data storage part for storing estimation data; a manager terminal 3 having a planner or the like and a customer terminal 4 to be used by a newlywed couple.例文帳に追加

ブライダルナビゲーションシステム１は、見積データを記憶した見積データ記憶部を備えたサーバ２と、プランナー等が有する管理者端末３と、新郎新婦が用いる顧客端末４とを有する。 - 特許庁

To provide a print system in which FULL state of an HDD due to unnecessary print data can be prevented and the FULL state of the HDD can be avoided even if a client is absent when a manager inputs a manager code and deletes unnecessary print data.例文帳に追加

不要なプリントデータによるＨＤＤのＦＵＬＬ状態を未然に防止することができ、且つ該ＨＤＤのＦＵＬＬ状態をクライアントが不在の場合であっても、管理者がその管理者コードを入力し不要のプリントデータの削除を行うことにより回避することが可能なプリントシステムを提供する。 - 特許庁

Traffic data of a network which are gathered by a traffic analyzer 2 are received by an analyzer control block 111, the received traffic data are converted by an SNMP control block 113 into an SNMP command of an MON-MIB standard used by an RMON-Manager 3 connected to a remote network 52, and the converted SNMP command is sent to the RMON-Manager 3.例文帳に追加

トラフィックアナライザ２によって収集されたネットワーク５１のトラフィックデータをアナライザ制御ブロック１１１が受信し、受信されたトラフィックデータを遠隔のネットワーク５２に接続されたRMON-Manager３で使用されるRMON−MIB規格のSNMPコマンドにSNMP制御ブロック１１３によって変換し、変換されたSNMPコマンドをRMON-Manager３に送信する。 - 特許庁

The voice synthesis manager 2 outputs the text data sequences to a thread which is not in a processing operation state among voice synthesis threads T1 to T4 in a waveform generation part 4 and the voice synthesis manager 2 extracts the voice synthesis waveform of a text data sequence to be voiced next from these threads and outputs it to the voice output part 5.例文帳に追加

音声合成マネージャ２は、波形生成部４内の音声合成スレッドＴ1〜Ｔ4のうち、処理動作状態でないスレッドにテキストデータ列を出力し、音声合成マネージャ２は、次に音声出力すべきテキストデータ列の音声合成波形をこれらのスレッドから取り出し、音声出力部５に出力する。 - 特許庁

In transmitting data from the PC to a logical unit corresponding to the LUN 1, data is transmitted through a single data transmitting end point, the data is allotted to the LUN 1 side by a SCSI command analysis task 111, and transmitted to a resource manager task 141.例文帳に追加

ＰＣからＬＵＮ１に対応する論理ユニットに対してデータを伝送する場合、単一のデータ伝送用エンドポイントを介してデータが伝送され、そのデータはＳＣＳＩコマンド解析タスク１１１によってＬＵＮ１側へ振り分けられ、リソースマネージャタスク１４１へと伝送される。 - 特許庁

When the test period is over, the skill management system 20 calculates the average correct answer ratio, calculates the average value of the number of times of retrying, generates individual grade data and transmits the data to the examinee, and generates departmental grade data and transmits the data to the manager of the department.例文帳に追加

試験期間が終了すると、スキル管理システム２０は、平均正答率を算出し、リトライ回数の平均値を算出し、個人成績データを生成して受験者に送信し、部門別成績データを生成して部門の所属長に送信する。 - 特許庁

To extract data, having a strong possibility of illegal use, with a high probability by using attribute information or the like about data to the data present on a sharing server, or printing of the data on the sharing server, so as to reduce a monitoring burden on a manager, and to improve the efficiency of monitoring work.例文帳に追加

共有サーバ上のデータの印刷や、この共有サーバ上に存在しているデータに対して、データの属性情報等を利用することにより不正使用である可能性の高いデータを高い確率で抽出し、管理者の監視負担の軽減、監視作業の高効率化を図る。 - 特許庁

To allow a data processor to notify a notification destination with a higher priority, for example, a manager of the data processor, of information about the data processor even when there are many information processors for transmitting a registration request for a notification destination address to the data processor.例文帳に追加

通知先アドレスの登録要求をデータ処理装置に送信する情報処理装置が多い場合でも、データ処理装置は、より優先度の高い通知先に、例えばデータ処理装置の管理者にデータ処理装置に関する情報を通知できるようにする。 - 特許庁

To provide a picture data management system capable of easily and inexpensively acquiring business data and event information or the like in a game facility or the like, and utilizing the data for a customer service, and allowing a manager or the like to easily grasp the business data.例文帳に追加

遊技施設等での営業データ、イベント情報等を簡単かつ安価な構成により取得し、該データを利用して顧客サービスに活用するとともに、経営者等による営業データの把握も容易に行える画像データの管理システムを得る。 - 特許庁

A band control manager for the bends of the network is provided onto the network, each node connected to the network is provided with a band control agent in cooperation with the band control manager, and the band control manager uses band prediction information provided to communication data to immediately detect increase/decrease in the bands thereby conducting band control with a high efficiency and reducing the data loss due to contention.例文帳に追加

ネットワーク上に、ネットワークの帯域を管理する帯域制御マネジャを設け、ネットワークに接続された各ノードに前記帯域制御マネジャと連携する帯域制御エージェントを設け、帯域制御マネジャは、通信データに付与された帯域予測用情報を用いて、帯域の増減を即座に検知することにより、効率の良い帯域制御を行うとともに、競合によるデータ損失を減らすことが可能となる。 - 特許庁

After completion of the retrieval, the interface 10 adds (or overwrites) data obtained from the private DB 12 to or on data obtained from the public DB 11, and returns the resulting data to the manager or general user as a retrieval request result.例文帳に追加

この検索が済むとＤＢインターフェース１０は、パブリックＤＢ１１から得られたデータに、プライベートＤＢ１２から得られたデータを追加（または上書き）し、それを検索依頼結果として管理者あるいは一般ユーザに応答する。 - 特許庁

When an update instruction is performed to data needing manager approval, a terminal TA for data change management writes and stores the update instruction contents in a temporary file TPF and also notifies a terminal TB of an approval request of data update.例文帳に追加

変更データ管理用端末ＴＡは管理者の承認を必要とするデータに対して更新指示が行われた場合にその更新指示内容を一時ファイルＴＰＦに書き込んで記憶保持しておくと共に、承認処理用端末ＴＢに対してデータ更新の承認要請を通知する。 - 特許庁

Then, a DB access manager 15 unitarily manages and controls the data base access from respective threads in data base access processing and controls the number of data base access processing threads to be requested at the same time smaller than the above set maximum connection number.例文帳に追加

そして、ＤＢアクセス管理１５は、データベースアクセス処理の各スレッドからのデータベースアクセスを一元的に管理かつ制御して、同時に要求されるデータベースアクセス処理スレッドの数を前記設定された最大接続数以下に管理する。 - 特許庁

Moreover, the input data from the client terminal 32 for the service offerer is stored in the database 17 in the shared file server 10, and is transmitted, to the client terminal 31 for the manager, thereby making or prompting the data on the matter in question including the input data to be displayed.例文帳に追加

また、サービス提供者のクライアント端末３２からの入力データを共有ファイルサーバ１０のデータベース１７に格納するとともに、管理者のクライアント端末３１に送信して、その入力データを含めてその事案に関するデータを表示させ又は表示を促す。 - 特許庁

The monitoring center 14 includes an incorporating section 38 incorporating maintenance operation data in the maintenance operation data storage section 34 at the request of an operation manager 44, and a determining section 42 determining whether the maintenance operation is appropriate based on the maintenance operation data incorporated by the incorporating section 38.例文帳に追加

監視センタ１４は、作業管理者４４の要求に応じて保守作業データ記憶部３４の保守作業データを取り込む取込部３８と、取込部３８に取り込まれた保守作業データに基づいて保守作業が適正であるか否かを判断する判断部４２とを含む。 - 特許庁

The operator inputs the operation journal data, the inputted operation journal data are classified in each product, the data of a product selected by a manager are taken out (#90), and times needed to manufacture the product are summed up for each part and process routine (#91, 92 and 93).例文帳に追加

作業者の業務日報データが入力され、入力された業務日報のデータを製品別に分け、管理者により選択された製品のデータを取り出し（＃９０）、その製品を製作するために要した時間を、部品及び工程のルーチン毎に集計する（＃９１，９２，９３）。 - 特許庁

The data area 13 is the area where the manager of a gas trader or the like freely reads and writes optional data by using the handy terminal 20, and by storing the meter read value of the gas meter 10 and user data, a using amount for each meter is surely calculated.例文帳に追加

データエリア１３は、ガス事業者等の管理者がハンディターミナル２０を用いて任意のデータを自由に読み書きできるエリアであって、ガスメータ１０の検針値やユーザデータを記憶させておくことにより、メータごとの使用量を確実に算出することができるようになる。 - 特許庁

A data manager section 20 stores update information obtained by updating the data in an update information storage section 20a, transmits the update information to the other device through the communication network connected by the interface, and receives the update information from the other device through the communication network, thus updating the data.例文帳に追加

データ・マネージャ部２０は、データに対する更新による更新情報を更新情報記憶部２０ａに記憶すると共に、インタフェースにより接続された通信網を介して他の装置に送信し、また通信網を介して他の装置から更新情報を受信してデータを更新する。 - 特許庁

Upon a transfer of cached readback data to a host device, a cache manager operates to force a retention of the readback data in the cache memory in relation to a time parameter and a locality parameter associated with the data.例文帳に追加

キャッシュされたリードバック・データがホスト装置へ転送されると、キャッシュ・マネージャはその時間パラメータおよび局所性パラメータに関連してリードバック・データのキャッシュメモリ内への保持を強制するように動作する。 - 特許庁

When the water gate monitoring terminal 8 detects an abnormal condition of a water level and the like, the alarm data are automatically transmitted to the monitoring server 17 via the cellular phone 14, and the monitoring server 17 receiving the alarm data calls the cellular phone 18 of the water gate manager for distributing the alarm data via the Internet 15.例文帳に追加

そして、水門監視端末８が水位などの異常を検出すると、携帯電話１４を介して監視サーバ１７に警報データを自動的に送信し、監視サーバ１７はこれを受信すると水門管理者の携帯電話１８に電話をかけて警報データをインターネット１５を介して配信する。 - 特許庁

To provide a game machine data management device for managing the data of a Pachinko game machine provided with a plurality of game areas, the device which can manages operation data for each game area and enables a game hall manager to easily recognize the characteristics of the game machine.例文帳に追加

複数の遊技領域を備えたパチンコ遊技機のデータを管理する装置において、各遊技領域別に稼動データを管理でき、遊技店管理者が遊技機の特性を容易に把握することが可能な遊技機データ管理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A link manager layer 32 determines the priority order of transmission from magnitudes of data contained in the HCI data packets 66, 72, and transmits the HCI data packets 66, 72 after distributing them to a preferential buffer 74 and a non-preferential buffer 76 according to the determined priority order.例文帳に追加

リンクマネージャ層32は、HCIデータパケット66、72に含まれるデータの大きさから送信の優先順位を決定し、決定された優先順位に従って優先バッファ74と非優先バッファ76に振り分けた後、HCIデータパケット66、72を送信する。 - 特許庁

To classify a great amount of digital image data into groups according to a photograph location and a photographing date, which serve as information about attributes contained in each of digital image data, and a manager contained in an image shown by the digital image data.例文帳に追加

大量のデジタル画像データを、それぞれのデジタル画像データに含まれる属性に関する情報である撮影場所および撮影日時と、それぞれのデジタル画像データが示す画像に含まれる管理者とに応じて、グループに分類する。 - 特許庁

To provide a documentation management device and its control method which alleviates a management burden of a manager of document image data and enables even a user without access privileges to the document image data to promptly access the document image data if necessary, and to provide a program.例文帳に追加

文書画像データの管理者の管理負担を軽減するとともに、文書画像データへのアクセス権がないユーザでも、必要に応じて迅速に文書画像データにアクセス可能にすることができる文書管理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The system is provided with the information station, an information data base system with a data base manager and an information page printed by the information station using the information provided from the information data base system and it is provided for a customer.例文帳に追加

情報ステーションとデータベースマネージャを有する情報データベースシステムと情報データベースシステムから提供される情報を使用して情報ステーションによってプリントされる情報ページを備え、顧客に提供される。 - 特許庁

A data manager 20 stores electronic data transmitted from each user 10, 11, 12, and 13 through a network 15 in a first hard disk 23, and the electronic data stored in the first hard disk 23 are transmitted through the network 15 to the user as desired by each user.例文帳に追加

データ管理者２０は、ネットワーク網１５を介して各利用者１０、１１、１２、１３から送られてきた電子データを第１ハードディスク２３に記憶し、各利用者が希望するときに、第１ハードディスク２３に記憶した電子データをその利用者にネットワーク網１５を介して送信する。 - 特許庁

In the vehicle operation management system, a data collecting device is mounted on a vehicle to be managed to collect vehicle behavior data, the vehicle behavior data and vehicle driver data are transferred to a management terminal of the manager, and the transferred data and data previously prepared in the management terminal are processed and report data is generated in the management terminal.例文帳に追加

管理対象の車両にデータ収集装置を搭載して車両挙動データを収集するようにし、管理者の管理端末へ車両挙動データと車両運転者データを転送し、予め管理端末に準備されたデータと共に管理端末にて転送されたデータを加工し、報告書データを生成する。 - 特許庁

It is best to create a separate scratch tape pool for each data storage manager and assign a distinct range of volumes to each pool. 例文帳に追加

別々のスクラッチテープ・プールをそれぞれのデータ・ストレージ・マネージャ用に作り、それぞれのプールに対して別個のボリューム範囲を割当てるのが一番良い。 - コンピューター用語辞典

Then when you go to install your boot manager, if it is one that occupies a few extra sectors after the MBR, it will overwrite the front of the first partition's data. 例文帳に追加

そして、MBRの後にあるいくつかのセクタを消費するような ブートマネージャをインストールする場合、最初のパーティションのデータの先頭が上書きされます。 - FreeBSD

(i) When customer information is printed out or downloaded, does the Manager impose limitations in an appropriate manner on the nature and quantity of the data that may be printed out or downloaded according to the purpose of the use? 例文帳に追加

（ⅰ）顧客情報のプリントアウトやダウンロードについて、適切な方法により、利用目的に応じたデータの内容・量の制限を行っているか。 - 金融庁

(iii) Has the Manager, for the purpose of calculating the capital adequacy ratio accurately, established a manual, etc. that specifies the calculation process, and does he or she provide a system to obtain accurate raw data for calculation? 例文帳に追加

（ⅲ）管理者は、自己資本比率を正確に算定する上で、プロセスを明確化した手順書等を定め、正確な元データを入手し、算定する態勢を整備しているか。 - 金融庁

A debugger data processing system includes a debugger 230 executing in a host computing platform 210, and a debug tour manager 300 coupled to the debugger.例文帳に追加

本発明のデバッガ・データ・プロセシング・システムは、ホスト・コンピューティング・プラットフォーム２１０において実行するデバッガ２３０と、該デバッガに結合されたデバッグ・ツアー・マネジャ３００とを含む。 - 特許庁

An audio zone 71 includes an audio manager AMG and an audio title set ATS# to be managed by the AMG and including audio data of multi-channel.例文帳に追加

オーディオゾーン７１は、オーディオマネージャＡＭＧと、このＡＭＧにより管理され、マルチチャネルのオーディオデータを含むオーディオタイトルセットＡＴＳ＃を含む。 - 特許庁

The storage sub-system includes further a consistency manager 28 of the present invention for managing the data consistency between a file volume and a database volume.例文帳に追加

ストレージサブシステムは、ファイルボリュームとデータベースボリュームの間のデータ整合性を管理する、本発明の整合性マネージャ２８をさらに含む。 - 特許庁

The RAID subsystem and the disk manager dynamically allocate data across the pool of storage and disk drives and determine whether additional disk drives are required, and a notification is sent if the additional disk drives are required.例文帳に追加

サブシステム及びマネジャは、ストレージのプール及びディスクドライブにわたりデータを動的に割り当て、また、ディスクドライブが更に必要かを判定して必要な場合に通知を送る。 - 特許庁

The AV manager performs defect processing in which when data corresponding to the Defect RUB section is reproduced, the picture to be reproduced is frozen or a voice is muted.例文帳に追加

ＡＶマネージャは、DefectRUB区間に対応するデータを再生する場合には、その対象となる画像をフリーズ、または音声をミュートするディフェクト処理を行う。 - 特許庁

By performing an additional lock to added data after batch transfer to the manager database management system, an access can be made while keeping the consistence of databases.例文帳に追加

また、マネジャデータベース管理システムへの一括転送後に追加されたデータに対して追加ロックを行うことで、データベースの整合性を保ちながらアクセスすることを可能とする。 - 特許庁

The buffer manager 1 is configured to select one of the plurality of buffers 10-30 according to a bitmap identifier associated with print requested bitmap data.例文帳に追加

バッファマネジャ１は、印刷要求されたビットマップデータに付随したビットマップ識別子に基づき、複数のバッファ１０−３０から１つを選ぶ。 - 特許庁

A utility UT acquires character string data specified with a keyword and language information reported from a resource manager RM from a wording database DB.例文帳に追加

ユーティリティＵＴは、リソースマネージャＲＭから通知されたキーワードと言語情報とによって特定される文字列データを、文言データベースＤＢから取得する。 - 特許庁

The module manager receives a serial input data stream 66 and a corresponding input clock signal 70 from a print controller 20 arranged outside of the ink-jet print head assembly.例文帳に追加

モジュールマネージャは、インクジェットプリントヘッドアセンブリの外部に配置されたプリンタコントローラ（２０）からシリアル入力データストリーム（６６）及び対応する入力クロック信号（７０）を受け取る。 - 特許庁

For instance, when the client requests audio or video contents, an audio/video data manager 6 searches the contents in an audio/video file server complex 7.例文帳に追加

ＩＣＡＶＳが、クライアントのシステム及び通信制限に従いカストマイズされた形式により、ビデオ及びオーディオ情報を配布し、またウェブ・クローリング、ビデオ・キャッシング、及び必要に応じて形式変換を実行する。 - 特許庁

Besides, on the basis of the fault information from the electric equipment 2, the database manager 43 of the management apparatus 3 updates the record of the electric equipment 2 among pieces of data stored in a database 42.例文帳に追加

また、管理装置４のデータベース・マネージャ４３は、電気機器２からの故障情報に基づいて、データベース４２に蓄積されたデータのうち、当該電気機器２のレコードを更新する。 - 特許庁