「data manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The user operation terminal 2 is provided with a data acquiring means for acquiring data utilized by the manager 10 to grasp the state and a data generating means for generating data that can be read by a browser from the outside on the basis of the data acquired by the data acquiring means.例文帳に追加

本発明では、ユーザ操作端末２に、管理者１０が状態を把握するために利用するデータを取得するデータ取得手段と、データ取得手段によって取得されたデータに基づいて外部からブラウザで閲覧可能なデータを生成するデータ生成手段とを具備する。 - 特許庁

In the vehicle operation management system, a data collecting device is mounted on a vehicle to be managed to collect vehicle behavior data, the vehicle behavior data and vehicle driver data are transferred to a management terminal of the manager, and the transferred data and data previously prepared in the management terminal are processed and report data is generated in the management terminal.例文帳に追加

管理対象の車両にデータ収集装置を搭載して車両挙動データを収集するようにし、管理者の管理端末へ車両挙動データと車両運転者データを転送し、予め管理端末に準備されたデータと共に管理端末にて転送されたデータを加工し、報告書データを生成する。 - 特許庁

When the part of the data of content are erased from the HDD 116, a storage manager 114 erases the part of the data of content in which the entire data are recorded on the optical disk 119 from the HDD 116.例文帳に追加

ストレージマネージャ１１４は、HDD１１６からコンテンツのデータの部分を消去する場合、光ディスク１１９に全体のデータが記録されているコンテンツのデータの部分をHDD１１６から消去させる。 - 特許庁

The host interface manager 221 determines optimum data transfer timing from the cache 232 to the host, based on data transfer speed to the host and data read speed from a disk 121 to the cache 232.例文帳に追加

ホスト・インターフェース・マネージャ２２１は、ホストへのデータ転送速度及びでディスク１２１からキャッシュ２３２へのデータ読み出し速度に基づき、キャッシュ２３２からホストへの最適なデータ転送タイミングを決定する。 - 特許庁

An authority data 33 is the data representing a relation between a team and a sub-team subordinate thereto, and an authority list 34 is the list in which a manager of each team is registered, and each team is hierarchized according to these team data lists.例文帳に追加

オーソリティデータ３３はチームとその配下のサブチームの関係を表すデータ，オーソリティリスト３４は各チーム内の管理者を登録したリストであり、これらチームデータリストでチームの階層を規定する。 - 特許庁

Upon a transfer of cached readback data to a host device, a cache manager operates to force a retention of the readback data in the cache memory in relation to a time parameter and a locality parameter associated with the data.例文帳に追加

キャッシュされたリードバック・データがホスト装置へ転送されると、キャッシュ・マネージャはその時間パラメータおよび局所性パラメータに関連してリードバック・データのキャッシュメモリ内への保持を強制するように動作する。 - 特許庁

An examination data manager 1 distributes data to be used for a future examination among examination data obtained by the past examinations to at least two of a plurality of ultrasonic diagnostic apparatuses 2-1 to 2-4.例文帳に追加

検査データマネージャ１は、過去の検査により取得された検査データのうちの将来の検査で使用予定であるものを、複数の超音波診断装置2-1〜2-4のうちの少なくとも２つへ配信する。 - 特許庁

To provide a data processing method for stipulating a communication volume between receivers and a key manager accompanying revocation processing and a data quantity of key data stored in the receivers under a proper trade-off.例文帳に追加

リボケーション処理に伴う鍵管理元と受信装置との間の通信量と、受信装置が保持する鍵データのデータ量とを適切なトレードオフにより規定したデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

A manager terminal receives voice data from a plurality of terminals and performs mixing processing of the received voice data, and when receiving a packet including the voice data, reads an IP address written in the packet.例文帳に追加

複数の端末から音声データを受取り受取った音声データのミキシング処理を行う管理者端末は、音声データを含むパケットを受取ると、パケットに書き込まれたＩＰアドレスを読み出す。 - 特許庁

A vehicle manager ECU monitors the data of each ECU on the in-vehicle network (S100), and determines the trouble (S110).例文帳に追加

車両マネージャＥＣＵが、車両内ネットワーク上の各ＥＣＵのデータを監視して（Ｓ１００）、不具合を判断する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

Upon the detection of passing of a recording medium with the image data recorded thereon, the gate 5 reports the passing a terminal device 3 for a manager.例文帳に追加

ゲート５は、画像データが記録された記録媒体の通過を検出すると、管理者用の端末装置３に通報する。 - 特許庁

The log management device 40 acquires the recording image data from the client device 20 using the access information to be provided to the manager.例文帳に追加

ログ管理装置４０は、アクセス情報を用いてクライアント装置２０から記録用画像データを取得し、管理者に提供する。 - 特許庁

The managed person can easily transmit the result data and the manager can accurately reflect the actual results in the schedule.例文帳に追加

被管理者は簡単に実績データを送信することができ、管理者は、該実績をスケジュールに正確に反映することができる。 - 特許庁

The manager side information processor collects logging data including the using time for preparing the using permission to prepare a management report.例文帳に追加

また、管理者側情報処理装置は使用時間を含む使用許可作成のロギングデータを収集し、管理レポートを作成する。 - 特許庁

The manager server 10 creates a report of survey results by analyzing the answer data, and sends the report to the customer terminal 40 (S7).例文帳に追加

管理者サーバ１０は、回答データを分析して調査結果のレポートを作成し、顧客端末４０に送信する（Ｓ７）。 - 特許庁

To prevent illegal access by enabling the registration of data only for a manager having an ID card for registration.例文帳に追加

この発明は、登録用ＩＤカードを持つ管理者しか、データを登録できないようにし、不法なアクセスを防止することができる。 - 特許庁

The document manager 60 can search documents within the ASPs 10 to 40, extracts the document and a URL and stores the document and the data.例文帳に追加

文書マネジャー６０は、ＡＳＰにある文書を検索し、文書及びＵＲＬを抽出し、文書及びデータを記憶する。 - 特許庁

To reduce a risk not intended by a system manager such as leakage of object data by an assignee (an authority transferred user).例文帳に追加

例えば受託者（権限委譲先ユーザ）等による対象データの漏洩等、システム管理者が意図しないリスクを軽減させる。 - 特許庁

When reading encrypted data, the removable storage device reads the key identifier from the tape and requests the corresponding encryption key from the key manager.例文帳に追加

暗号化データの読出時に着脱可能なストレージデバイスがテープから鍵識別子を読出し、暗号鍵を鍵マネージャに要求する。 - 特許庁

The content manager may change a file or data on the primary storage system, and, in that case, the file system is also changed accordingly.例文帳に追加

コンテンツマネージャは、プライマリー記憶システムのファイルまたはデータを変更することが可能で、その場合は、当然ファイルシステムも変更する。 - 特許庁

When a defect exists in annual ring data, a file system recognizes a plurality of RUBs in which defects exist and informs it to a file manager.例文帳に追加

ファイルシステムは、年輪データの中にディフェクトがあった場合、ディフェクトがあった複数のRUBを認識して、ファイルマネージャに通知する。 - 特許庁

The manager causes information based on the data received from the agents to be displayed on a user interface 122 and stored in a database 118.例文帳に追加

マネージャは、エージェントから受信したデータに基づく情報をユーザインタフェース１２２に表示し、データベース１１８に格納する。 - 特許庁

The manager causes information based on the data received from the agents to be displayed on a user interface 122 and stored in a database 118.例文帳に追加

マネージャは、エージェントから受信したデータに基づく情報をユーザインタフェース１２２に表示し、またデータベース１１８に格納する。 - 特許庁

The heuristics depend on the size of the data, the name of the property, and whether a window manager is running through the same lbxproxy.例文帳に追加

このヒューリスティックは、データのサイズ、プロパティの名前、ウィンドウマネージャが同じ lbxproxy 経由で動作しているかどうかに基づいて動作する。 - XFree86

A manager first confirms the browsing image data accumulated in the log management device 40 in investigation and when close examination is further required, requests the recording image data.例文帳に追加

管理者は、調査の際には、ログ管理装置４０に蓄積された閲覧用画像データをまず確認し、更に精査の必要がある場合には、記録用画像データを要求する。 - 特許庁

To provide a data management system capable of improving convenience of a user and a manager by changing an access right to file data by quick and easy processing.例文帳に追加

迅速かつ簡易な処理にてファイルデータのアクセス権の変更を実現でき、ユーザ及び管理者の利便性の向上を図ることができるデータ管理システムを提供すること。 - 特許庁

The data collection part 16A transmits new system constitution information data to a UPS state indicating part 17, and also transfers them to a system manager, a support center and the like.例文帳に追加

データ収集部１６ＡはＵＰＳ状態表示部１７へ新しいシステム構成情報データを転送すると共に、システム管理者やサポートセンター等へ転送する。 - 特許庁

The program components are licensed to a user prior to use thereof, and the user holds a license management data issued from a manager in a license management data storage part 11.例文帳に追加

ユーザは、利用に先立ちそのプログラム部品についてのライセンスを提携し、管理者から発行されたライセンス管理データをライセンス管理データ記憶部１１に保持する。 - 特許庁

By the temporarily preserved output setting information of the output image data in the intermediate data format, the output size of a prescribed page is obtained in a spool file manager 304.例文帳に追加

一時保存された中間データ形式の出力画像データの出力設定情報より、所定ページの出力サイズをスプールファイルマネージャ３０４で取得する。 - 特許庁

Information use data obtained by adding use situation information to the providing data is transmitted to the advertisement manager 11 from the advertisement provider 10 or the kiosk terminal unit 121.例文帳に追加

そして、広告提供者１０あるいはキオスク端末１２１から、提供データに利用状況の情報を付加した情報利用データが広告管理者１１に送信される。 - 特許庁

A bridal simulation system 1 is provided with a simulation data storage part for storing simulation data; a server 2 having a CPU or the like; a manager terminal 3; and a customer terminal 4.例文帳に追加

ブライダルシミュレーションシステム１は、シミュレーションデータを記憶するシミュレーションデータ記憶部と、ＣＰＵ等を有するサーバ２と、管理者端末３と、顧客端末４とを備えている。 - 特許庁

In addition, the manager 1 transfers data by using a register or a load store buffer in each processor part in the case of generating the necessity of transferring data between threads.例文帳に追加

また、スレッドマネージャ１は、スレッド間でデータ転送を行う必要が生じた場合には、各プロセッサ部内のレジスタ１２あるいはロードストアバッファ１４を用いてデータ転送を行う。 - 特許庁

To provide a game data analysis support apparatus capable of supporting the manager or the like of a game hall to perform analysis based on game data from various view points.例文帳に追加

遊技場の管理者等が、種々の観点で遊技データに基づいた分析を行うことを支援することが可能な遊技データ分析支援装置を提供する。 - 特許庁

The advertisement manager 11 receives the information use data and analyzes the advertisement effect depending on media to reflect the results of analysis in the preparation and delivery of providing data in next time.例文帳に追加

広告管理者１１は、情報利用データを受信して、メディア別に広告効果を分析し、その分析結果を次回の提供データの作成および配信に反映する。 - 特許庁

To prevent contents of individual data from being grasped and realize sufficient data protection while admitting access right necessary for operation and management of a database to a database manager.例文帳に追加

データベース管理者にデータベースの運用管理上必要なアクセス権限を認めつつ個々のデータの内容が把握されることを防止し、十分なデータ保護を実現する。 - 特許庁

To safely transfer the data transmitted from the Internet, etc., to a destination existing in a LAN, etc., in accordance with the type of the data without intervention of a manager.例文帳に追加

インターネット等から送信されてきたデータを、そのデータの種類に応じてＬＡＮ等に存在する宛先に、管理者の介在なしで安全に転送することを可能にする。 - 特許庁

A shop manager server 4 sells photographic data when there is an application to buy the photographic data from the optional terminal 1 connected through the Internet 2.例文帳に追加

ショップマネージャーサーバー４は、インターネット２を介して接続された任意の端末１から撮影データに対して購入申し込みがあったときはその撮影データを販売する。 - 特許庁

A unit cost managing part 110 is provided inside a data base 102 and a data base manager can change a unit cost by issuing a unit cost setting instruction 104.例文帳に追加

データベース１０２内にコスト単価管理部１１０を設け、データベース管理者がコスト単価設定命令１０４を発行することでコスト単価を変更できるようにする。 - 特許庁

The manager uses the portable telephone 60, to transmit a transfer command of device data to the central unit 14 and obtains the device data having the fault via the central unit.例文帳に追加

管理者側は、携帯電話６０から機器データの転送指令を中央装置１４に送信し、中央装置１０を介して障害発生の機器データを得る。 - 特許庁

During execution, a data context related to an application is provided to the resource manager, at least one of a variable, a script and a data source reference is associated with at least one proxy from the data context through the resource manager, and at least one property is bound to the at least one of the variable, the script and the data source.例文帳に追加

実行時アプリケーションと関連するデータコンテキストをリソースマネージャに提供し、変数、スクリプト、またはデータソース参照の内の少なくとも１つと、該データコンテキストからの少なくとも１つのプロキシを、該リソースマネージャを介して関連付け、該変数、該スクリプト、または該データソースの内の該少なくとも１つに該少なくとも１つの特性を結合する。 - 特許庁

When a teacher submits a manuscript on the picture of the material preparer edition page, the input data are reflected on the picture of the manager confirmation page, and the progress circumstances of the manuscript submission are grasped on the picture of the manager confirmation page, and the data are disclosed on the Web site for disclosure.例文帳に追加

資料作成者編集用ページの画面で、教員が入稿すると、その入力データは管理者確認用ページの画面に反映され、入稿の進捗状況は、管理者確認用ページの画面で把握され、そのデータは公開用Webサイトに公開される。 - 特許庁

To provide a project management system capable of achieving the promptness of approval work for fruit data and reducing a burden on a project manager or the like and of monitoring in real time an approval state by a customer for the fruit data by a high-level manager or the like.例文帳に追加

成果物データの承認作業の迅速化及びプロジェクト管理者等の負担軽減を図るとともに、成果物データに対する顧客の承認状況を上級管理者等がリアルタイムに監視することを可能とするプロジェクト管理システムを提供する。 - 特許庁

The management server 2 is configured to enable a manager to view handwriting superimposed on the drawing data 4 based on attribute information 5a1, and to, when the manager approves the handwriting, add the attribute information 5a1 to an attribute file 6.例文帳に追加

管理サーバ２では、管理者が属性情報５ａ１による、筆跡を図面データ４に重畳して見ることができ、管理者が承認すると、管理サーバ２は、属性情報５ａ１を属性ファイル６に追加する。 - 特許庁

Then, an access control function 302 of the management server 101 controls access from each manager so as to inhibit access by the registered manager to data on business belonging to another business area.例文帳に追加

そして、管理サーバ１０１のアクセス制御機能３０２は、前記登録された管理者による他の業務領域に属する業務のデータへのアクセスを禁止するように各管理者のアクセスを制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide an electric lock device which is capable of easily controlling a user identifying medium and a manager identifying medium by a manager, and capable of keeping the user collation data even in the misoperation, and an electric locking system.例文帳に追加

管理者が使用者識別媒体及び管理者識別媒体の管理を容易にでき、かつ誤操作しても使用者照合データを保持できる電気錠装置、及びそれを用いた電気錠システムを提供する。 - 特許庁