「data manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the manager MFP is unavailable for a long period due to breakdown or maintenance, another MFP in the office system makes the shared data, application, and license information available, so that it performs alternative operation of the manager MFP.例文帳に追加

管理元のＭＦＰが故障やメンテナンスで長時間利用できなくなった場合、オフィスシステム内の他のＭＦＰが共有されているデータ、アプリケーション、ライセンス情報を利用可能にすることで、管理元のＭＦＰの代替動作を行う。 - 特許庁

This project management system used by a project manager of each project and a senior manager managing the plurality of projects, and inputted with a product in each the project or various kinds of data not appearing in the product in addition to the product has a function selecting data of an upper rank in a frequency used in the past about data of the project to be used when using the data of the past project.例文帳に追加

各々のプロジェクトのプロジェクトマネージャと、複数のプロジェクトを管理する上級マネージャに利用され、それぞれのプロジェクトにおける成果物や、その他成果物には表れない様々なデータがインプットされるプロジェクト管理システムにおいて、過去のプロジェクトのデータを利用する際に、どのプロジェクトのデータを利用するかについて、過去に利用された回数上位のものを選択する機能を有する。 - 特許庁

To provide a nursing care support data distribution system in which a care manager (nursing care supporter) and a nursing care service provider can share information.例文帳に追加

ケアマネージャ（介護支援業者）と介護サービス提供業者間で情報の共有を可能とする介護支援データ配信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a burden of a manager or a worker by facilitating confirmation of a degree of trouble in inputted electronic block copy data.例文帳に追加

入稿された電子版下データの不具合の程度を容易に確認することができるようにして、管理者や作業者の負担を軽減する。 - 特許庁

The data transmission manager 30 has a 0- channel registration area 40,..., an N-channel registration area 4N in cross- reference with channels for isochronous transfer.例文帳に追加

データ伝送マネージャ３０は、アイソクロナス転送のチャンネルに対応付けて０チャンネル用登録エリア４０，・・・Ｎチャンネル用登録エリア４Ｎをもつ。 - 特許庁

A data-mirroring disk unit is assigned to a corresponding one of the multiple servers/processors by one server processor designated as the mount manager.例文帳に追加

ミラー・ディスク装置は、マウント・マネージャに指定された１台のサーバ・プロセッサにより、多重のサーバ・プロセッサのなかの対応する１台に割り当てられる。 - 特許庁

To enable to acquire an operator number, an acquisition of a manager number, a start/end of repetition and an acquisition of magnetic card data by pressing a macro key on an electronic register.例文帳に追加

電子レジスタのマクロキー押下で、オペレータ番号取得、マネージャ番号取得、繰返開始終了、磁気カードデータ取得ができるようにする。 - 特許庁

The scanner part reads the image data to be handled by the specific user upon receiving a reading instruction of the document manager when the button is operated.例文帳に追加

スキャナ部は、ボタンが操作された場合に、文書管理者の読取指示を受けて特定のユーザが取り扱うための画像データの読取を行う。 - 特許庁

The production cell information system based on the activity cost includes a cell controller 131, an equipment manager 132, a data service means 135, and a web server 134.例文帳に追加

活動原価に基づく生産セル情報システムはセルコントローラ１３１、機器マネージャ１３２、データサービス手段１３５およびウェブサーバ１３４を含む。 - 特許庁

The at least one network element generates a report data indicating an execution result of the storage policy audit to be transmitted to the document storage policy manager.例文帳に追加

少なくとも１つのネットワークエレメントは、保存ポリシー監査の実行結果を示すレポートデータを生成して文書保存ポリシーマネージャに送信する。 - 特許庁

The manager of an analytical section individually performs approval processing to the individual pieces of analytical data inputted in the system (S110, S111, S115).例文帳に追加

分析部門の管理者は、システムに入力された個々の分析データに対し、個別に承認処理を行う（Ｓ１１０，Ｓ１１１、Ｓ１１５）。 - 特許庁

Then, data related with the correction of the electronic book file 16 inputted by the manager are enciphered, and recorded in the history management file 17.例文帳に追加

そして、管理者が入力した電子帳簿ファイル１６の修正に関するデータも暗号化されて履歴管理ファイル１７に記録される。 - 特許庁

A patch manager 109 copies a program and data, under control of the logical computer 1 (105), from a disk to a disk and starts a logical computer 2 (106).例文帳に追加

パッチマネージャ１０９は、論理計算機１（１０５）制御下のプログラムとデータをディスクからディスクへコピーし、論理計算機２（１０６）を起動する。 - 特許庁

When the data has the abnormal value, the management server 5 transmits the effect to the terminal of the manager of the waste gas exhaust systems 1 by e-mail.例文帳に追加

データが異常値である場合、管理用サーバ５はその旨を当該廃ガス排出系１の管理者の端末に電子メール送信する。 - 特許庁

This method includes: a step for loading an application key into a key storage; and a step for saving restoration data for the application key by a key cache manager.例文帳に追加

方法は、アプリケーション・キーをキー・ストレージにロードするステップと、キー・キャッシュ・マネージャによってアプリケーション・キーの復元データを保存するステップとを含む。 - 特許庁

The buffer manager 1 is configured to select one of the plurality of buffers 10-30 according to a bitmap identifier associated with print requested bitmap data.例文帳に追加

バッファマネジャ１は、印刷要求されたビットマップデータに付随したビットマップ識別子に基づき、複数のバッファ１０−３０から１つを選ぶ。 - 特許庁

It is best to create a separate scratch tape pool for each data storage manager and assign a distinct range of volumes to each pool. 例文帳に追加

別々のスクラッチテープ・プールをそれぞれのデータ・ストレージ・マネージャ用に作り、それぞれのプールに対して別個のボリューム範囲を割当てるのが一番良い。 - コンピューター用語辞典

A communication manager of the WEC has a registration unit that registers, and unregisters, the client with the WM such as by providing a name, data and other commands.例文帳に追加

WECの通信マネジャは、名前、データ及び他のコマンドを用意することで、WMに対するクライアントの登録／登録抹消を行う登録ユニットを有する。 - 特許庁

To allow a data processor to notify a notification destination with a higher priority, for example, a manager of the data processor, of information about the data processor even when there are many information processors for transmitting a registration request for a notification destination address to the data processor.例文帳に追加

通知先アドレスの登録要求をデータ処理装置に送信する情報処理装置が多い場合でも、データ処理装置は、より優先度の高い通知先に、例えばデータ処理装置の管理者にデータ処理装置に関する情報を通知できるようにする。 - 特許庁

Then, a DB access manager 15 unitarily manages and controls the data base access from respective threads in data base access processing and controls the number of data base access processing threads to be requested at the same time smaller than the above set maximum connection number.例文帳に追加

そして、ＤＢアクセス管理１５は、データベースアクセス処理の各スレッドからのデータベースアクセスを一元的に管理かつ制御して、同時に要求されるデータベースアクセス処理スレッドの数を前記設定された最大接続数以下に管理する。 - 特許庁

Then the information processing terminal 50 decides recommend data based on the equipment state data for prompting a manager to take countermeasure about a supervised result, and transmits the decided recommend data to the manager's subordinate terminal 10-c.例文帳に追加

そして、情報処理端末５０が、機器状況データに基づいて、管理者に監視した結果についての対策を促すためのレコメンドデータを決定し、管理者の配下端末１０−ｃに、決定したレコメンドデータを送信する。 - 特許庁

A link manager layer 32 determines the priority order of transmission from magnitudes of data contained in the HCI data packets 66, 72, and transmits the HCI data packets 66, 72 after distributing them to a preferential buffer 74 and a non-preferential buffer 76 according to the determined priority order.例文帳に追加

リンクマネージャ層32は、HCIデータパケット66、72に含まれるデータの大きさから送信の優先順位を決定し、決定された優先順位に従って優先バッファ74と非優先バッファ76に振り分けた後、HCIデータパケット66、72を送信する。 - 特許庁

To classify a great amount of digital image data into groups according to a photograph location and a photographing date, which serve as information about attributes contained in each of digital image data, and a manager contained in an image shown by the digital image data.例文帳に追加

大量のデジタル画像データを、それぞれのデジタル画像データに含まれる属性に関する情報である撮影場所および撮影日時と、それぞれのデジタル画像データが示す画像に含まれる管理者とに応じて、グループに分類する。 - 特許庁

After completion of the retrieval, the interface 10 adds (or overwrites) data obtained from the private DB 12 to or on data obtained from the public DB 11, and returns the resulting data to the manager or general user as a retrieval request result.例文帳に追加

この検索が済むとＤＢインターフェース１０は、パブリックＤＢ１１から得られたデータに、プライベートＤＢ１２から得られたデータを追加（または上書き）し、それを検索依頼結果として管理者あるいは一般ユーザに応答する。 - 特許庁

A part of the income is paid to a system manager 18, and the remainder is divided by the number of image data registered in the server 10 to find a share amount per one data and pay data agreement charges to a general image providing person 20.例文帳に追加

そして収入の一部をシステム管理者１８に支払い、残りをサーバー１０に登録されている画像データ数で割り、１データあたりの分配額を求めて、一般画像提供者２０等にデータ契約料を支払う。 - 特許庁

Reservation operation setting data is generated and preserved corresponding to an operation by a manager, and when the present time becomes the execution reservation time included in the preserved reservation operation setting data, the master information is updated corresponding to the reservation operation setting data.例文帳に追加

管理者の操作に応じ予約操作設定データを生成し保存し、現在時刻がこの保存された予約操作設定データに含まれる実行予約時刻になると、マスタ情報を上記予約操作設定データに応じて更新する。 - 特許庁

A WWW proxy server 103 requires the page data met to a condition set by a proxy manager to a WWW server 101 when brought into the condition set by the proxy manager, even when transfer of the page data is not required from the WWW client 102, and the obtained page data is stored in a cache part 108.例文帳に追加

ＷＷＷプロキシーサーバ１０３は、ＷＷＷクライアント１０２からのページデータの転送要求がなくても、プロキシー管理者が予め設定した条件になると、プロキシー管理者が設定した条件に合うアドレスのページデータをＷＷＷサーバ１０１に要求し、取得されたページデータをキャッシュ部１０８に保管する。 - 特許庁

When a simple format is performed, after information to be recorded in a data recording area DRA out of a data recording area DRA previously decided conforming to a standard format, a recording manager are RMA, a read-in area LIA, and read-out area LOA is recorded, record management data is recorded in the recording manager are RMA and the read-in area LIA.例文帳に追加

簡易フォーマットの指示がなされると、標準フォーマットに準拠して予め決められたデータ記録エリアＤＲＡとレコーディングマネージャエリアＲＭＡとリードインエリアＬＩＡ及びリードアウトエリアＬＯＡのうち、データ記録エリアＤＲＡに記録すべき情報を記録した後、レコーディングマネージャエリアＲＭＡとリードインエリアＬＩＡに記録管理データを記録する。 - 特許庁

To detect a face mark included in document data while reducing the burdens of both a manager of an information providing server and a device user.例文帳に追加

情報提供サーバの管理者と装置のユーザとの双方の負担を軽減しつつ、文書データに含まれる顔文字の検出を行うことを可能にする。 - 特許庁

These accounting data are outputted from a control part 14 to a communication part 28 to be reported to an accounting server 32 arranged by a device manager via a network 30.例文帳に追加

このような課金データは制御部１４から通信部２８に出力され、ネットワーク３０を介して装置管理者の設置した課金サーバ３２に通知される。 - 特許庁

Then the operation manager depresses a "component suction-mounting data change" switch portion 44 and depresses a "column" switch portion 47 of a component suction level to perform necessary correction input.例文帳に追加

次に、「部品吸着・装着データ変更」スイッチ部４４を押圧操作し、部品吸着レベルの「列」スイッチ部４７を押圧操作して、必要な修正入力をする。 - 特許庁

Information transmitting servers 10A, 10B, and 10C, transmit information that each manager wants to acquire to a data processing server 20 as needed by using electronic mail.例文帳に追加

情報発信サーバ１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃは、各管理者が取得したい情報をデータ加工サーバ２０へ向けて電子メールを用いて随時送信する。 - 特許庁

Then, the identification information on the service manager is used to create affiliate information display data for displaying affiliate information (S26) and distribution information (S27).例文帳に追加

そして、サービス管理者の識別情報を用いて、アフィリエイト情報を表示するためのアフィリエイト情報表示データと（Ｓ２６）、分配情報とを作成する（Ｓ２７）。 - 特許庁

To provide a charging system for a printer convenient for a user and a manager of the printer by utilizing the data processing function and communication function possessed by the printer.例文帳に追加

プリンタのもつ情報処理機能や通信機能を活用してプリンタのユーザ及び管理者とって便利なプリンタ用課金システムを提供する。 - 特許庁

(i) When customer information is printed out or downloaded, does the Manager impose limitations in an appropriate manner on the nature and quantity of the data that may be printed out or downloaded according to the purpose of the use? 例文帳に追加

（ⅰ）顧客情報のプリントアウトやダウンロードについて、適切な方法により、利用目的に応じたデータの内容・量の制限を行っているか。 - 金融庁

As a result, the information useful to build up the network for effective utilization of the data transfer resource in the common bus is served to the network manager.例文帳に追加

この結果、共通バスにおけるデータ転送資源の有効利用が可能なネットワーク構築の手助けとなる情報が、ネットワーク管理者に提供される。 - 特許庁

In response to an instruction from a hot folder manager 603 which detects and manages print data, a job ticket generation section 604 sets the print setting information in a job ticket.例文帳に追加

印刷データを検出して管理するホットフォルダマネージャ６０３の指示によって、ジョブチケット生成部６０４がジョブチケットに印刷設定情報を設定する。 - 特許庁

To improve a reduction in reliability due to state inconsistency between a manager apparatus and an agent apparatus or occurrence of data omission, in an SNMP (Simple Network Management Protocol) network monitoring system.例文帳に追加

ＳＮＭＰのネットワーク監視システムで、マネージャ装置とエージェント装置間の状態不一致や、データ抜けの発生による信頼性の低下を改善する。 - 特許庁

A manager of system information effectively monitors, controls, and tracks packet data from each node of a network on the basis of these messages.例文帳に追加

そうすると、システム情報の管理者はそれらメッセージに基づいて、ネットワークの各ノード（ｎｏｄｅ）からきたパケットデータを有効的に監視・制御・追跡する。 - 特許庁

To provide a content update system capable of safely and easily updating content data on a Web server using a manager terminal connected to the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続された管理者端末を用いて、Ｗｅｂサーバ上のコンテンツデータを、安全かつ容易に更新できるコンテンツ更新システムを提供する。 - 特許庁

When the managed data variables change, the link manager module may notify other audio-related devices and/or control panel views of the change.例文帳に追加

管理されているデータ変数が変化するとき、リンク・マネージャ・モジュールは、この変化を他のオーディオ関連デバイスおよび／またはコントロール・パネル・ビューに通知し得る。 - 特許庁

To reduce the working load on a database manager which is executed in order to generate a quality data base reflecting user's information desire.例文帳に追加

ユーザーの情報欲求を反映した質の高いデータベースを生成するためにおこなわれるデータベース管理者の作業負担を軽減することを課題とする。 - 特許庁

The manager 130 calculates and displays processing time of each object constituting the processing flow and communication time between the objects by integrating the received performance data.例文帳に追加

マネージャ１３０は、受信した性能データを集約して処理フローを構成する各オブジェクトの処理時間及びオブジェクト間の通信時間を算出し、表示する。 - 特許庁

When at least one of devices on an image data bus 151 corresponds to an isochronous resource manager, a channel can be secured for each image output device.例文帳に追加

画像データバス１５１上の装置の中で少なくとも一つがアイソクロナス・リソース・マネージャ対応になっていれば、画像出力装置ごとにチャンネルを確保できる。 - 特許庁

In this data processing apparatus, a conflict manager 303 obtains (307-15) a conflict rule from a first plug-in module 309 and/or a second plug-in module 312.例文帳に追加

第１のプラグインモジュール３０９および／又は第２のプラグインモジュール３１２からこのコンフリクトルールをコンフリクトマネージャ３０３が取得する（３０７−１５）。 - 特許庁