「data reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

A monitor control part 500 which has received the voltage drop signal S_V judges whether or not the operation abnormality of the circuit 400 to be monitored has occurred by comparing the operation data of the circuit 400 to be monitored with its own reference data.例文帳に追加

電圧低下信号S_Vを受けた監視制御部500は、被監視回路400に動作異常が発生しているか否かを、被監視回路400の運用データを自己の基準データと比較することにより判定する。 - 特許庁

The exposure time and a gain or the like of electronic cameras 11, 12 are adjusted so that the image data of the electronic camera 11, 12 fall within the error range of the reference data (brightness and color tones) stored in the computer 3.例文帳に追加

電子カメラ１１、１２の画像データが計算機３に格納された各基準となるデータ（明るさ、色合い）の誤差範囲内になるように、電子カメラ１１、１２の露光時間、ゲイン等を調整する。 - 特許庁

On a noise operational expression which receives measured data, includes at least one noise parameter, and expresses typically the noise, based on a reference determined by using the data obtained before, the noise parameter is determined.例文帳に追加

測定されたデータを受け入れ、少なくとも一つのノイズパラメータを含み、ノイズを模式的に表すノイズ演算式について、過去に得られたデータを用いて定められる基準に基づいて、ノイズパラメータを決定する。 - 特許庁

In this case, first code data are arranged in a predetermined region near the position reference mark of the two-dimensional code in the region of the two-dimensional code, and the second code data are arranged in the other region.例文帳に追加

このとき、２次元コードの領域のうち、２次元コードの位置基準マークの近傍の所定領域に第１の符号データが配置され、残りの領域に第２の符号データが配置される。 - 特許庁

A pattern extraction part 30 prepares an action pattern data expressing the action pattern serving as a reference, based on a history data stored in a history storage means 25, and stores it into a pattern storage means 35.例文帳に追加

パタン抽出手段３０が、履歴記憶手段２５に記憶されている履歴データに基づいて、基準とする行動パタンを表す行動パタンデータを作成してパタン記憶手段３５に記憶させる。 - 特許庁

The characteristic value deriving portion 18 refers to the classification of characteristic values prescribed by reference data in accordance with a designated specific scene and derives these characteristic values from image data of the selection object.例文帳に追加

特徴量導出部１８は、指定された特定シーンに応じて、参照データが規定する特徴量の種類を参照し、それらの特徴量を選別対象の画像データから導出する。 - 特許庁

A range ranged by overhead data, indicating the head position of a data block at a low bit rate multiplexed on a fame and a payload SPE is decided to be a cell-assembling range and a top position TOP of the cell- assembling range is decided to be a reference position.例文帳に追加

フレームに多重された低速ビットレートのデータブロックの先頭位置を示すオーバヘッドデータPOTとペイロードSPEを少なくともセル化範囲と定め、セル化範囲の先頭位置TOPを基準位置とする。 - 特許庁

The drowsiness detector acquires measurement data from a measuring instrument, performs pre-processing of the measurement data to obtain the value of the pulse rate, extracts the pulse fluctuation from the value of the pulse rate, sets the width of reference of a pulse feature value referenced (the value of the pulse rate and the pulse fluctuation).例文帳に追加

眠気検出装置は、まず計測器の計測データを取得し、その計測データの前処理を行って心拍数値を得ると共に、その心拍数値から心拍ゆらぎを抽出する。 - 特許庁

In the case of re-copying, using the fingerprint sensor 13 collates the user to call the image data in cross-reference with the user information of the user from the original data memory 12.例文帳に追加

再複写を行うときには、指紋センサ１３を用いて使用者を照合したうえで、当該使用者の使用者情報に対応付けられている画像データが原稿データ１２から呼び出される。 - 特許庁

Under the conditions that the sensor 20 detects the molten steel sample 20, a sequencer 28 acquires measured data of the radiation detector 26, and determines whether the measured data is excessive over a reference level or not.例文帳に追加

検知センサ２０が溶鋼サンプル１２を検知したことを条件として、シーケンサ２８が放射線検出器２６で測定データを取込むと共に、測定データが基準レベルを越えているか否かを判定する。 - 特許庁

In the case of OK as the result of reference, the electronic ticket distribution server 11 transmits the electronic ticket data to be transferred to the user terminal 31 of the user to record the electronic ticket data in an electronic ticket terminal 32.例文帳に追加

そして、照会ＯＫの場合、電子チケット流通サーバ１１は、利用者の利用者端末３１へ譲渡対象となっている電子チケットデータを送信し、電子チケット端末３２に記録する。 - 特許庁

By a graph cut method for binarily labeling each of the reference most-approximate image data and the complementary image data into adopted areas and discarded areas, optimum cut-and-paste can be speedily realized.例文帳に追加

前記基準最近似画像データと前記相補画像データを、夫々採用領域と廃棄領域に２値ラベリングするグラフカット法によれば、最適な切り貼りを高速に実現することができる。 - 特許庁

When comparing the white reference image data and the correction data, and a gradation difference between respective scanning positions becomes a standard value or more (S16:YES), the control part 200 judges there is a stain adhered to the platen glass 28.例文帳に追加

制御部２００は、白基準画像データと補正データとを比較し、各走査位置における諧調差が基準値以上になると（Ｓ１６：ＹＥＳ）、プラテンガラス２８に汚れが付着していると判断する。 - 特許庁

To provide an image reader for acquiring suitable shading correction reference data free of an image defect having a density difference in a width direction of an image formed from image data after shading correction.例文帳に追加

シェーディング補正後の画像データから形成される画像の幅方向に濃度差が表れる画像不良が発生しない、適正なシェーディング補正基準データを取得できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Also, when a reception volume change operation is performed (S16), the reception volume is changed further (S17), and reception volume reference level data is updated with reception volume data after the volume change simultaneously (S18).例文帳に追加

また受話音量変更操作を行った場合（Ｓ１６）、さらに受話音量を変更するのと同時に（Ｓ１７）、音量変更後の受話音量データを受話音量基準レベルデータとして更新する（Ｓ１８）。 - 特許庁

The control part 10 successively transfers, in reference to the pointer information P_A and P_B, periodic transfer data D_A and non-periodic transfer data D_B read from the memory 3 to a communication bus 4.例文帳に追加

制御部１０は、ポインタ情報Ｐ＿Ａ及びＰ＿Ｂをそれぞれ参照してメモリ３から読み出した周期転送用データＤ＿Ａ及び非周期転送用データＤ＿Ｂを、通信バス４へ順次転送する。 - 特許庁

Oscillating circuits OC_2 to OC_R output pulse signals P_2 to P_R having oscillation frequencies according to the distance between reference data and retrieval data in corresponding storage circuits S_2 to S_R.例文帳に追加

同様に、発振回路ＯＣ_２〜ＯＣ_Ｒは、対応する保存回路Ｓ_２〜Ｓ_Ｒ内の参照データと検索データとの距離に応じた発振周波数を有するパルス信号Ｐ_２〜Ｐ_Ｒを出力する。 - 特許庁

A determination part 30 determines whether the components of reference waveform data stored in the storage part 12 are included in the harmonic wave data of the current waveform obtained by the harmonic wave extraction part 22.例文帳に追加

判定部３０は、高調波抽出部２２によって取得された電流波形の高調波データに、記憶部１２に記憶された参照波形データの成分が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

A read circuit 13 includes a current-voltage conversion circuit 20 for converting a cell current Icell of a memory cell MC to voltage data Vdata, and a sense amplifier 30 for comparing the voltage data Vdata and a reference voltage Vref.例文帳に追加

読み出し回路１３は、メモリセルＭＣのセル電流Ｉcellを電圧データＶdataに変換する電流電圧変換回路２０と、電圧データＶdataと基準電圧Ｖrefを比較するセンスアンプ３０を備える。 - 特許庁

A comparison object waveform segmentation part 29 generates a comparison object data pattern as the data pattern of the section which is equivalent to the feature section including the prescribed time by using each pattern start time as a reference.例文帳に追加

比較対象波形切り出し部２９は、それぞれのパターン開始時刻を基準として、所定の時刻を含む前記特徴区間に相当する区間のデータパターンである比較対象データパターンを生成する。 - 特許庁

A correction data generating means (55) generates correction data for correcting the evaluation of the game operation based on the difference between the operation timing of the game operation performed in the past in the game device and the reference timing.例文帳に追加

補正データ生成手段（５５）は、ゲーム操作の評価を補正するための補正データを、ゲーム装置において過去に行われたゲーム操作の操作タイミングと基準タイミングとのずれ時間に基づいて生成する。 - 特許庁

A redundant area detection part 22 detects a redundant area in a cell arrangement area in reference to layout data after automatic arrangement and wiring stored in an automatic arrangement and wiring data storage part 21.例文帳に追加

冗長領域検出部２２は、自動配置配線データ格納部２１に格納される自動配置配線後のレイアウトデータを参照して、セル配置領域内の冗長領域を検出する。 - 特許庁

When it is determined that the accumulated data quantity of the printing buffer reaches the printing start reference value, a printer is controlled to print the printing data stored in the printing buffer on the receipt paper.例文帳に追加

そして、印字バッファの蓄積データ量が印字開始基準値に達したと判断されると、この印字バッファに蓄積された印字データをプリンタによりレシート用紙に印字させるように制御する。 - 特許庁

The compressing may include configuring attribute data into a tree structure accessible in a compressed form and/or representing attribute data character strings by using parallel reference characters comprising integer values.例文帳に追加

圧縮することは、圧縮形式でアクセス可能な木構造に属性データを構成することおよび／または整数値からなる並行参照文字を使用して属性データ文字列を表すことを含むことができる。 - 特許庁

Contribution of a musical instrument sound data performed by musical instruments other than percussion instruments is forbidden, when there is no musical instrument sound data performed by the percussion instrument (for example, a drum) used as reference in performing other musical instruments.例文帳に追加

他の楽器の演奏における基準となる打楽器（例えば、ドラム）で演奏された楽器音データが存在しない場合には、打楽器以外の楽器で演奏された楽器音データの投稿を禁止する。 - 特許庁

To provide an image aberration correction device for performing satisfactory aberration correction processing in such a state that a processing load is small even when basic image data are image data with an aspect ratio different from a reference.例文帳に追加

基の画像データが基準とは異なる縦横比の画像データであった場合においても、処理負担が少ない状態で、良好な収差補正処理ができる画像収差補正装置を提供する。 - 特許庁

Methods and data even in the same class are divided as different new component elements when mutual reference relations are not adjacent to each other, Therefore, the data transfer amount can be optimized.例文帳に追加

たとえ同じクラス内のメソッドやデータであっても、互いの参照関係が近接していない場合には異なる新規構成要素として分割されるので、データ転送量を最適化することができる。 - 特許庁

When a subscriber database system of one side stops, a subscriber database system of another side accepts a subscriber data reference request or an updating request, and differential data of both the systems are also stored at the time of updating.例文帳に追加

一方の加入者データベースシステムの停止時に、他方の加入者データベースシステムは加入者データの参照要求又は更新要求を受け付け、更新時には、両システムの差分データも格納する。 - 特許庁

Before the publishing of an invention application, only following data may be communicated: who is author of the invention, applicant of the invention, data concerning the right of priority, title of the invention application and its reference mark. 例文帳に追加

特許出願の公開の前は，発明者の名称，特許出願人，優先権に関連する詳細事項，特許出願の名称及びその参照記号のみを第三者に知らせることができる。 - 特許庁

In addition, an additional control signal triggers a reference read circuit to generate data and a voltage on the first capacitive lines similar to the voltage present in real data for proper charge sharing.例文帳に追加

また、補助制御信号が基準読み取り回路をトリガすることにより、適切な電荷共有のための実数データに存在する電圧と同様のデータおよび電圧が第１の容量ラインに生成される。 - 特許庁

To simplify data processing associated with image processing in which a screen is divided into small areas of prescribed size and which is performed for the small areas using linearly complemented data obtained by complementing processing between reference points.例文帳に追加

画面を所定の大きさをもつ小領域に分割し、基準点間の補完処理により得られる線形補完データを用いて小領域毎に行う画像処理に係るデータ処理を簡略化する。 - 特許庁

Image data obtained by photographing processing are stored in a RAM of a digital camera in cross reference with a recording information part including an SD card storage address, a start address, a data size, and a checked flag (S108).例文帳に追加

撮影処理により得られた画像データを、ＳＤカード格納アドレス、開始アドレス、データサイズ、チェック済みフラグを有する記録情報部と関連付けて、デジタルカメラのＲＡＭに格納する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a method for analyzing the structure of sugar complexes, by performing CID-MS^n (CID: collision-induced dissociation) measurement on a sugar chain having an unknown structure, and by comparing the obtained data with the reference data already acquired.例文帳に追加

構造未知の糖鎖についてＣＩＤ−ＭＳ^n測定を行い、得られたデータをすでに取得されている参照データと比較することにより該糖鎖の構造解析を行う方法を提供する。 - 特許庁

The reference unit refers to, per sub-region, pieces of lighting pattern data of the light sources which correspond to positions of sub-regions within the display, among a plurality of pieces of lighting pattern data of the light sources which are preliminarily held.例文帳に追加

参照部は、あらかじめ保持されている光源の複数の点灯パターンデータより、表示領域内での小領域の位置に応じた光源の点灯パターンデータを小領域ごとに参照する。 - 特許庁

A data storage section 31 controls a storage start timing of the data of the reflected luminous quantity from all light-receiving elements 26 of the light- receiving section 23, in response to the arrival timing of the sensed original tip to the reference position.例文帳に追加

データ蓄積部３１は、検知された原稿先端の基準位置への到達タイミングに応じて、受光部２３の全受光素子２６からの反射光量のデータの蓄積開始タイミングを制御する。 - 特許庁

Then, "bill information data" for charge billed information and "permit information data" from declaration permit information for a NACCS 40 are created with reference to "the customer management master" in accordance with the customs clearing instruction information.例文帳に追加

次に通関指示情報を基に“顧客管理マスター”を参照して手数料の請求情報“請求情報データ”とＮＡＣＣＳ４０の申告許可情報から“許可情報データ”を作成する。 - 特許庁

It has a correction means 4 to correct the reference value to compare with the data for the moisture content judgement caused by the garbage disposal material detected by the data detection means 2 for the moisture content judgement.例文帳に追加

上記含水率判定用データ検出手段２によって検出した生ごみ処理材に起因する含水率判定用データと比較する基準値を補正するための補正手段４を設ける。 - 特許庁

Upon power up, a power up controller and an electrical fuse controller 120 sense data at the portion of the electrical fuses 150 and direct serial transfer of the data to a PLL circuit 195 under the reference clock.例文帳に追加

パワーアップ時に、パワーアップ・コントローラ及び電気ヒューズ・コントローラ１２０は、電気ヒューズ１５０の一部分におけるデータを感知し、基準クロック下のＰＬＬ回路１９５への直列転送を指示する。 - 特許庁

Further, evaluation reference for adaptability to the standard of undecoded data is set and compared with the adaptability of undecoded data read in from the optical pattern reading and decoding machine to output a comparison result.例文帳に追加

さらに未解読データの規格に対する適合度合の評価基準を設定し、光学パターン読取解読機から取り込んだ未解読データの適合度合と比較して比較結果を出力する。 - 特許庁

The interpolated sound reflection-absorption coefficient calculation section 204 creates interpolated sound reflection-absorption coefficient data D208 for the interpolated frequency points by using the sound reflection-absorption coefficient data D904 for the reference frequency points.例文帳に追加

補間反射吸音率算定部２０４は、基準周波数ポイントに関する反射吸音率データＤ９０４を用いて、補間周波数ポイントに関する補間反射吸音率データＤ２０８を作成する。 - 特許庁

At the time of a normal operation, the coordinate value of a reference node point is extracted from the operation data of the user and the other, and the operation data of the other are converted so that the both coordinate values can be made equal (a step S6).例文帳に追加

通常動作時に使用者と他者の動作データから基準関節点の座標値を抽出し、両座標値が同じ値となるように他者の動作データを変換する（ステップＳ６）。 - 特許庁

A reading part 500 reads and executes a scenario stored in a scenario DB, and generates test data(signal), and a model generation part 501 generates image data of a reference image used for the verification of a test result.例文帳に追加

読込部５００は、シナリオＤＢに記憶されているシナリオを読み出して実行し、テストデータ（信号）を生成し、モデル生成部５０１は、テスト結果の検証に用いる基準画像の画像データを生成する。 - 特許庁

Consequently, a data file that the user should refer to for an effective operation can be fed back from the reference history of a data management system to further improve the operation quality.例文帳に追加

それにより、利用者が、より効果的に業務を行えるよう、参照しなければならないデータファイルをデータ管理システムの参照履歴よりフィードバックでき、より業務品質の向上を図ることが可能になる。 - 特許庁

The state judging part 14 of an on-vehicle adapter 10 confirms the travelling speed of an automobile and the impact degree of a collision, compares it with reference data stored in a data storage part 13 and judges the state of the accident.例文帳に追加

車載アダプタ１０の状態判定部１４は、自動車の走行速度および衝突時の衝撃度を認識しデータ記憶部１３に記憶してある基準データと比べ事故の状態を判定する。 - 特許庁

Reference information, configured by making component specific information of each component correspond to a file name of a moving image data file and a frame number, is prepared for restoration processing and is stored, together with the moving image data file.例文帳に追加

また、復元処理のために、各部品の部品特定情報を動画像データファイルのファイル名やフレーム番号と対応づけた構成の参照情報を作成し、動画像データファイルとともに保存する。 - 特許庁