「data sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent cut chips from sticking to the surface of a sample in a slicer device in which the sample is sliced while data of cut surfaces thereof are taken successively.例文帳に追加

試料をスライスしながら、その切断面のデータを順次取り込むスライサ装置において、発生した切り屑が試料の表面に再付着することを防止する。 - 特許庁

The inside of a sample 1 is dyed with the fluorescent reagent, after freezing, the sample 1 is sliced, image data which picked up the image of an exposed cross section are reconstructed three-dimensionally and the solid ice crystal structure extracted by image processing is measured.例文帳に追加

試料１の内部を蛍光試薬で染色し、凍結後前記試料１をスライスし、その露出断面を撮像した画像データを三次元的に再構築し、画像処理により抽出した立体氷結晶構造を計測する。 - 特許庁

Consecutively, the figures are classified into a plurality of classes based on the tabulated numbers F of figures (S3); one representative sample is selected from each class (S5); and the representative sample is subjected to data processing (S6).例文帳に追加

次に、集計した図形数Ｆに基づいて複数のクラスにクラス分けしＳ３、各クラスから代表サンプルを１つ選択してＳ５、その代表サンプルに対してデータ処理を実行するＳ６。 - 特許庁

An output image storage 43 stores the image data which was output to an image output section 32 until the checking of a sample output is finished when the sample output was instructed.例文帳に追加

出力画像記憶部４３は、サンプル出力が指示された場合、サンプル出力の確認が終了するまで、画像出力部３２に対して出力された画像データを記憶する。 - 特許庁

The operator is made to operate an input device 103 to judge whether the injection of the solution into the sample has been successful from data showing whether the injection of the solution into the sample has been successful and to input the judgment result.例文帳に追加

作業者には、入力装置１０３を操作させて、標本への溶液の注入が成功したか否かを示すデータを表示させた画像から判定させて入力させる。 - 特許庁

The painted surface of the sample 5 is irradiated with light from a diagonal direction by an illuminating device 30, and brightness image data on the painted surface of the sample 5 is acquired by an image acquisition device 10.例文帳に追加

サンプル５の塗装表面に照明装置３０で斜め方向から光を照射し、サンプル５の塗装表面の輝度画像データを画像取得装置１０で取得する。 - 特許庁

When the sample data of the buffer are outputted to the outside, the sample data before one sampling period and those of the current sampling period are read and outputted when the node, where the sample data of the channel are put on the packet, exists upstream and downstream, respectively.例文帳に追加

バッファのサンプルデータを外部に出力するときには、そのｃｈのサンプルデータをパケットに乗せたノードが、自ノードより上流にある場合は１サンプリング周期前のサンプルデータを読み出して出力し、自ノードより下流にある場合は現サンプリング周期のサンプルデータを読み出して出力する。 - 特許庁

Corresponding to the bit value of transmission data branching off by a transmission control circuit 11, an address forming circuit 12 forms addresses and outputs them and lets the spread signal memory 13 output the spread signal data of a first to a 256th sample or the spread signal data of a 128th to a 256th sample, and a first to a 127th sample.例文帳に追加

アドレス生成回路１２は、送信制御回路１１により分岐された送信データのビット値に応じて、アドレスを生成出力し、拡散信号メモリから、第１から第２５６サンプルまで、または、第１２８から第２５６サンプルまでと第１から第１２７サンプルまでの拡散信号データを出力させる。 - 特許庁

In a first process step, a sample 23 is illuminated, and sample light is detected and detected data is recorded, that is, detected data is recorded over the dimensions of the grid field during a movement of the sample table in at least a first direction, and recording of each table position is assigned to data recording.例文帳に追加

第１作業ステップで、試料２３の照明、試料光の検出および検出データの記録、つまり少なくとも１つの第１方向での試料ボード移動過程におけるラスタフィールドサイズを越えての検出データの記録が行われ、それぞれのボードポジションの記録がデータ記録に割り振られる光走査型顕微鏡。 - 特許庁

In the loop playback processing in one playback processing task, the CPU 12 outputs each sample after a beat point sample to be a readout position to a sound system 19 one by one in synchronization with a clock signal while shifting the readout position of the sample to a rear beat point sample in sound waveform data every time a beat signal is generated by a beat signal generation part 15.例文帳に追加

１つの再生処理タスクにおけるループ再生処理において、ＣＰＵ１２は、拍信号発生部１５が拍信号を発生するたびに、サンプルの読み出し位置をその音波形データにおける後方の拍点サンプルへとシフトしつつ、読み出し位置となった拍点サンプル以後のサンプルの各々をクロック信号と同期してサウンドシステム１９へ１つずつ出力する。 - 特許庁

The control part of the autoanalyzer specifies the sample container, in which the specimen sample necessary for each reagent cartridge is put in, on the basis of the data read from the two-dimensional code; and the sample is sucked from the sample container, by the probe to be discharged to the photometric cuvette of the reagent cartridge, while the reagent is sucked from the reagent cuvette by the probe to be discharged in the photometric cuvette.例文帳に追加

装置制御部は、２次元コードから読み取った情報をもとに各試薬カートリッジ毎に必要な検体試料が入っている試料容器を特定し、その試料容器からプローブによって試料を吸引し、試薬カートリッジの測光キュベット中に吐出させ、試薬キュベットからプローブによって試薬を吸引し、測光キュベット中に吐出させる。 - 特許庁

A corporation client (14) gives points to an individual client (16) and the corporation client (14) is requested to inspect a sample; and a server (10) receives the sample from the corporation client (14), inspects the sample, and stores data on the inspected sample.例文帳に追加

法人のクライアント（１４）が個人のクライアント（１６）にポイントを渡し、前記法人のクライアント（１４）にサンプルの検査を依頼し、サーバ（１０）が、前記法人のクライアント（１６）から前記サンプルを受け取り、前記サンプルを検査し、前記検査されたサンプルのデータを蓄積ことを特徴とする情報収集システムを用いる。 - 特許庁

The MIDI data extracting part 45 obtains MIDI data by taking out data of the LSB string in each sample of received digital audio data.例文帳に追加

音源モジュール１２はこのデジタルオーディオデータをコントローラ１１から受信し、ＭＩＤＩデータ抽出部４５は、受信したデジタルオーディオデータの各サンプルにおけるＬＳＢ列のデータを取り出すことにより、ＭＩＤＩデータを得る。 - 特許庁

The first operation part calculates an initial scale factor from reference correlation data and a target amount of compression data generated from image data including high frequency component most of sample image data.例文帳に追加

第１演算部は、標本画像データのうちで高周波成分を最も多く含む画像データから生成された基準相関データと目標圧縮データ量とから初期スケールファクタを演算する。 - 特許庁

Threshold data are prepared by calculating a threshold and decision masking data from the psychoacoustic parameters for the satisfactory product sample data and the pseudo-satisfactory product data by a statistical technique.例文帳に追加

良品サンプルデータと擬似良品データの心理音響パラメータから統計的手法で閾値と判定マスキングデータを算出して閾値データを作成。 - 特許庁

A date, a case number, a security number, an inserted and preserved document number, document contents, bond contents, trial contents, limitation data and acquired sample data or the like are prepared in a data part and a multiprocessing data base with time is constituted.例文帳に追加

データ部には日付、事件番号、担保番号、差込保存文書番号、文書内容、債権内容、裁判内容、期限データ、取得サンプルデータ等を用意し、時間付マルチ処理データベースを構成する。 - 特許庁

To provide a lacking data complementing method and a lacking data complementing system capable of automatically computing the complementary data of a lacking part of sample data to minimize an operator's labor.例文帳に追加

サンプルデータの欠損個所の補完データを自動的に算出して、作業者の労力を極力削減することができる欠損データ補完方法及び欠損データ補完システムを得る。 - 特許庁

Then, the inspection data retrieval system 70 transmits (outputs) the inspection data to an inspection data management server 60 as HL7 based sample inspection result data.例文帳に追加

そして、検査データ取込装置７０は、この検査データをＨＬ７準拠検体検査結果データとして検査データ管理サーバ６０に送信（出力）する。 - 特許庁

Furthermore, in the case of using a circuit applying oversampling to data with respect to the data transmission rate, the circuit is configured to sample data with a low correlation data with respect to an oversampling period or a period being an integer multiple of the oversampling period.例文帳に追加

また、デ−タ伝送速度に対してオーバーサンプルを行う回路を用いる際、オーバーサンプル周期またはオーバーサンプルの整数倍の周期に対して、相関の低い周期のデータをサンプルする様に構成する。 - 特許庁

A limit data memory 11 stores high level and low level limit data DH, DL and an input data memory 12 at stores input data given to a tested sample 2.例文帳に追加

リミットデータメモリ１１に高レベル側及び低レベル側のリミットデータＤＨ，ＤＬを、また入力データメモリ１２に被試験試料２に与える入力データを格納する。 - 特許庁

In the data communications of the LAN 3 with the printer 2, a necessary minimum sample data with a data quantity limited within 16 bites is extracted from the subject data for transmitting images and characters and inspected.例文帳に追加

又、ＬＡＮ３と印刷装置２がデータ通信する際、画像及び文字を伝送する実体データから１６バイト以内にデータ量を限定した必要最小限のサンプルデータを抽出して検査する。 - 特許庁

The host device 10 receives the control information and revises the coding mode where a sample of data is interleaved, or number of bits of the data is reduced, or only data of a middle of an image are used for the image data.例文帳に追加

ホスト装置１０は、その制御情報を受信して、データのサンプルを間引き、またはビット数を減らし、あるいは画像データについては画像中央部のデータのみにするなど、符号化モードを変更する。 - 特許庁

data of the plant concerned extracted after planting the plant 51 in the soil which is not polluted is taken as a sample data, data of the plant 51 concerned extracted after planting the plant 51 in the soil 50 for evaluation is taken for a soil evaluation data, the soil evaluation data and the sample data concerned are compared, and if close to each other, the soil 50 is decided to be purified.例文帳に追加

また、汚染されていない土壌に植物を植えた後に採取した当該植物のデータをサンプルデータとし、上記評価対象土壌５０に植物５１を植えた後に採取した当該植物５１のデータを土壌評価データとし、当該土壌評価データとサンプルデータとを比較し、近似していれば上記評価対象土壌５０が浄化されていると判定する。 - 特許庁

Data for calibration for printing a sample and calibration data in a color printer, and display image data for reference for performing image display of the sample and the calibration data are generated, display is performed with a displaying monitor 121, and calibration is performed on the basis of the generated data for calibration and display image data for reference.例文帳に追加

カラープリンタにおけるキャリブレーションデータおよび見本を印刷するためのキャリブレーション用データとキャリブレーションデータおよび見本を画像表示するためのリファレンス用表示画像データを作成し、表示する表示用モニタ１２１と、作成されたキャリブレーション用データとリファレンス用表示画像データに基づいてキャリブレーションを行うことを特徴とする。 - 特許庁

The data signal feeder concerning this invention has a data signal feeding circuit which is equipped with a sample holding circuit which holds a data signal of the voltage level insufficient for driving a load circuit by sampling the data signal input and an amplification circuit which carries out the voltage amplification of the data signal held in the sample holding circuit in order to feed the data signal to the load circuit.例文帳に追加

本発明に係るデータ信号供給装置は、入力されるデータ信号をサンプリングして負荷回路の駆動には不十分な電圧レベルのデータ信号を保持するサンプルホールド回路と、負荷回路に増幅されたデータ信号を供給するためにサンプルホールド回路に保持されたデータ信号を電圧増幅する増幅回路とを備えたデータ信号供給回路を有する。 - 特許庁

To encrypt high quality moving video data or high quality audio data and to record the encrypted data onto a read-only optical disk and to record sample data that can be viewed or can be heard by a user for one segment of the contents of the encrypted data without conducting decrypted reading and to select desired contents from the sample data.例文帳に追加

本発明は高画質の動映像データまたは高音質のオーディオデータを再生専用光ディスクに暗号化して記録するとともに、その暗号化されたデータの一部区間の内容をユーザーが暗号化解読なしにも視聴または聴取できるようにしたデモ用データを記録し、そのデモ用データから所望の内容を選択できるようにすることである。 - 特許庁

Please note, that this sample backup procedure is provided as-is (please see: Preferred data backup solutions.). 例文帳に追加

この見本のバックアップ手続きはあるがままのものであることにご注意ください（望ましいデータバックアップ・ソリューションをご覧ください）。 - コンピューター用語辞典

For example, seasonality is a well-understood concept, therefore, it is not necessary to sample in multiple seasons for the sake of data redundancy.例文帳に追加

例えば，季節性は，十分に理解されている概念であるから，データ冗長性のために複数季節でサンプリングする必要がない。 - 英語論文検索例文集

Seasonality is a well-understood concept, therefore, it is not necessary to sample in multiple seasons for the sake of data redundancy.例文帳に追加

季節性は，十分に理解されている概念であるから，データ冗長性のために複数季節でサンプリングする必要がない。 - 英語論文検索例文集

Seasonality is a well-understood concept, therefore, it is not necessary to sample in multiple seasons for the sake of data redundancy.例文帳に追加

季節性は，十分に理解されている概念であるから，データ冗長性のために複数季節でサンプリングする必要がない。 - 英語論文検索例文集

Seasonality is a well-understood concept, therefore, it is not necessary to sample in multiple seasons for the sake of data redundancy.例文帳に追加

季節性は，十分に理解されている概念であるから，データ冗長性のために複数季節でサンプリングする必要がない。 - 英語論文検索例文集

Seasonality is a well-understood concept, therefore, it is not necessary to sample in multiple seasons for the sake of data redundancy.例文帳に追加

季節性は，十分に理解されている概念であるから，データ冗長性のために複数季節でサンプリングする必要がない。 - 英語論文検索例文集

You will also develop a piece of the basic application functionality and test it against the data you entered in the sample database in lesson 1. 例文帳に追加

また、基本的なアプリケーションの機能を開発し、レッスン 1 のサンプルデータベースに入力したデータに対してテストします。 - NetBeans

The photograph album preparation device 7 compiles the received photographic image data, and prepares the sample of a photograph album or a formal photograph album.例文帳に追加

写真アルバム作成装置７では、受信した写真画像データが編集され写真アルバムの見本又は正式な写真アルバムが作成すされる。 - 特許庁

The audio data are transmitted from the MD player 100 to the MD recorder 200 as an audio sample on the digital audio interface.例文帳に追加

MDプレーヤ１００からMDレコーダ２００へ、オーディオデータはデジタルオーディオインタフェース上のオーディオサンプルとして伝送される。 - 特許庁

A polyhedron generation means 1b generates a plurality of sample polyhedral data having meshes corresponding in number to sampling meshes.例文帳に追加

多面体生成手段１ｂにより、複数のサンプリングメッシュ数に相当するメッシュ数の複数のサンプル多面体データが生成される。 - 特許庁

To provide an audio decoder having provision for a case that the attributes of audio sample data is dynamically changed.例文帳に追加

オーディオサンプルデータの属性が動的に変更される場合にも対応することが可能なオーディオ復号装置を提供する。 - 特許庁

A demodulation means 17 demodulates a data symbol oversampled in an initial phase selected by the sample point selection tool 16.例文帳に追加

復調手段１７は、サンプル点選択手段１６により選択された初期位相でオーバーサンプリングされたデータシンボルを復調する。 - 特許庁

MAPPED META-DATA SOUND-REPRODUCTION DEVICE AND AUDIO-SAMPLING/SAMPLE-PROCESSING SYSTEM USABLE THEREWITH例文帳に追加

メタデータマッピング音再生装置及びこれに使用可能なオーディオサンプリング／サンプル処理システム - 特許庁

A reflection spectrum data sample is received corresponding to a plurality of spectra of a light reflected from the irradiation part of a wafer surface.例文帳に追加

反射スペクトルデータサンプルは、ウェハ表面の照射部分から反射される光の複数のスペクトルに対応して受信される。 - 特許庁

To provide a membrane X-ray diffraction apparatus capable of obtaining the crystal data of the minute area in a polycrystal membrane sample.例文帳に追加

多結晶薄膜試料における微小領域の結晶情報を得ることの可能な薄膜Ｘ線回折装置を提供する。 - 特許庁

By reading the audio data stored in the memory of the DSP by sample units, voices are reproduced without breaks.例文帳に追加

ＤＳＰのメモリに記憶されたオーディオデータをサンプル単位で読み出すことで、切れ目なく音声を再生する。 - 特許庁

A time length TL, for which a sample value within a prescribed fluctuation range predefined continues for digital waveform data, is sequentially measured.例文帳に追加

デジタル波形データについて、予め定められた所定の変動範囲内のサンプル値が続く時間長ＴＬを逐次計測する。 - 特許庁

A plurality of data words are formed, which each includes one or more consecutive sample values (1630).例文帳に追加

複数のデータワードが形成され、そのそれぞれが、１又は２以上の連続したサンプル値を含む（１６３０）。 - 特許庁

The signal is attenuated, converted into a digital signal and stored in a monitoring memory 52 as sample waveform data.例文帳に追加

その信号はアッテネートされた後にデジタル信号に変換され、モニタリングメモリ５２上にサンプル波形データとして格納される。 - 特許庁