「data set」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, analysis conditions are set for each subdivided region, measurement is successively made for each subdivided region, and the analysis data of each region are automatically joined by considering the position relationship of each subdivided region to acquire an analysis result.例文帳に追加

次いで各細分割化領域に対して分析条件を設定し、各細分割化領域毎に順次測定を行い、各領域の分析データを各細分割化領域の位置関係を考慮しながら自動的につなぎ合わせを行い分析結果を取得する。 - 特許庁

To optionally set a playback speed and to achieve smooth trick play regarding a digital broadcast recording and playback apparatus in which coded video data of a digital broadcast are recorded on a recording medium so as to perform trick play such as fast forwarding.例文帳に追加

本発明は、デジタル放送の符号化映像データを記録媒体に記録し、早送り等の特殊再生を可能にするデジタル放送記録再生装置に関するものであり、再生速度を任意に設定できると共に、なめらかな特殊再生を実現する。 - 特許庁

Broadcast contents corresponding to a broadcast signal are outputted by reading out storage data after once storing the broadcast signal of the set tuning frequency by receiving it with a tuner 10, an analog broadcast decoder 20, a digital broadcast decoder 40, and a memory 50 or the like.例文帳に追加

チューナ部１０、アナログ放送デコーダ２０、デジタル放送デコーダ４０、メモリ５０等によって、設定された同調周波数の放送信号を受信して一旦蓄積した後その蓄積データを読み出してこの放送信号に対応する放送内容を出力する。 - 特許庁

This method generates robot instruction data by computer simulation and characterized by that a virtual contact point provided where a work is not contacted is set (S5) instead of an instruction contact point where the work and a robot comes into contact with each other.例文帳に追加

ロボット教示データを、コンピュータシミュレーションにより作成するための方法であって、ワークとロボットとが接触する教示接触点の代わりに、ワークと接触しない位置に設けた仮想接触点を設定する（Ｓ５）ことを特徴とするロボット教示データの作成方法。 - 特許庁

In the dot data forming section, a condition of the halftone processing is set, about at least a part of gradation values in input gradations values, so as to suppress mutual contact between dot groups continuously formed by the plurality of times of continuous scanning.例文帳に追加

ドットデータ生成部は、入力階調値のうちの少なくとも一部の階調値について、時間的に連続する複数回の走査で連続して形成される各ドット群の間の相互の接触を抑制するようにハーフトーン処理の条件が設定されている。 - 特許庁

The inference engine is set on the basis of information inputted from the inference engine selection switch 152 or the inference kind specifying switch 153, inference data which are the inferred results based on the measured values from the respective sensors are prepared, and the inference information is outputted.例文帳に追加

推論エンジン選択スイッチ１５２又は推論種類指定スイッチ１５３から入力された情報に基づいて推論エンジンが設定されて、各センサからの計測値に基づく推論結果である推論データが作成されて、推論情報が出力される。 - 特許庁

According to this method, a conversion factor is automatically set according to a change of a unit for a plurality of DBs storing chemical data containing a plurality of units and a conversion factor between at least some of the plurality of units to be associated with a chemical identifier.例文帳に追加

本方法は、複数の単位と当該複数の単位のうち少なくとも一部の間の換算係数とを含む薬品データを薬品識別子に対応付けて格納する複数のDBに対して、単位の変更に応じて換算係数を自動的に設定する。 - 特許庁

The background data is preliminarily read from the memory means by use of a reference line set in a position far from the field-of-view directional limit line of display by a prescribed distance.例文帳に追加

記録媒体は背景データを予め複数のエリアに分割して記録している媒体であり、先読み手段は、参照ラインがエリアの何れに掛かっているかを判断する手段と、参照ラインに掛かっていると判断されたエリアの背景データをメモリに読み込む手段とを備える。 - 特許庁

Information on the printing setting, which is made on the Web page by the user making access to the Web page, is received by a second input means 14, and according to the information on the printing setting, the printing object data are printed as set contents by a printing processing means 16.例文帳に追加

ウェブページにアクセスしたユーザによりウェブページ上で設定された印刷設定情報を第２の入力手段１４が受け付け、その印刷設定情報に基づいて、印刷対象データが設定された内容で印刷処理手段１６によって印刷される。 - 特許庁

The relation information of documents in plural data bases or document sets relationally setting documents under the control of various applications is managed by a relation information managing part and the document information of documents or document set is managed by a document information managing part.例文帳に追加

異なるアプリケーションによる管理下の複数のデータベース内の文書、または文書を関係づけて設定したドキュメントセットの関係情報を関係情報管理部において管理し、文書、ドキュメントセットの文書情報を文書情報管理部において管理する。 - 特許庁

This switching hub is provided with a speed switch 3 for setting a communication speed corresponding to each connection port and with a communication control circuit 10 that transmits speed data set by the speed switch 3 to a connection opposite party by means of a specified protocol.例文帳に追加

このスイッチングハブは、各々接続ポートに対応して設けた通信速度設定用の速度スイッチ３と、当該速度スイッチ３にて設定された速度データを接続相手に規定のプロトコルで伝送するための通信制御回路１０とを備えて構成されている。 - 特許庁

A user operates an operation section to select a paper feed stage (S11) and instructs copy start (S12), and then discriminates whether or not a mode is set to a 180-degree rotation mode to rotate image data by 180 degrees and/or whether or not recording paper is pre-print paper (S13).例文帳に追加

ユーザは操作部を操作して給紙段を選択した後（Ｓ１１）、コピースタートを指示し（Ｓ１２）、次いで画像データを１８０度回転させる１８０度回転モードに設定されているか、及び／又は記録用紙はプレプリント紙か否かを判断する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a technology capable of allowing a customer to specify digital image data recorded on a storage medium independently of whether or not a print or a card or the like is attached to the storage medium in addition to the storage medium and independently of whether or not the storage medium is set to a prescribed display device.例文帳に追加

記憶媒体とは別にプリントやカードなどを添付するか否かに関わらず、また、所定の表示装置へ記憶媒体をセットするか否かに関わらず、記憶媒体に記録されたデジタル画像データを特定できる技術を提供することである。 - 特許庁

A user channel (wireless channel) is set between a present unit (body unit 20 or speaker unit 30, for example, ), comprising a wireless composition 11 and another unit (speaker unit 30 or body unit 20, for example, ) and data are transferred between both the units via the user channel.例文帳に追加

無線コンポ１１を構成する自ユニット（例えば本体ユニット２０またはスピーカユニット３０）と他のユニット（例えばスピーカユニット３０または本体ユニット２０）との間にユーザチャンネル（無線チャンネル）を設定し、このユーザチャンネルを介して両ユニット間でデータ転送を行う。 - 特許庁

To compensate image data based on a position in a storage position being a reference point set in a plurality of positions in direction orthogonal to drawing direction of a drawer unit, and to prevent the degradation of image quality even when the drawer unit is not in an appropriate state at the storage position.例文帳に追加

引出ユニットの引出方向に直交する方向の複数の位置に設定された基準点の収納位置での位置に基づいて画像データを補正処理し、収納位置で引出ユニットが適正な状態にない場合にも画像の品位の低下を防止する。 - 特許庁

This judgment is performed on the basis of a rotating operation indication of a folder switching ring of the digital camera, and a folder corresponding to the stop position of a folder switching ring of the digital camera is set as a folder in which image data should be stored, that is, the predetermined folder is switched to a folder indicated by the folder switching ring.例文帳に追加

この判断は、デジタルカメラのフォルダ切換リングの回転動作指示で、画像データを格納する対象となるフォルダを、その停止位置に対応するフォルダに設定、すなわち規定フォルダを、フォルダ切換リングの指示によるフォルダの設定に切り換える。 - 特許庁

To set print setting information in a logic printer beforehand separately from a physical printer and to easily and correctly perform printing using the logic printer about a print control device which prints print data according to the print setting information.例文帳に追加

印刷設定情報を物理的なプリンタとは別に論理プリンタに予め設定しておき、その印刷設定情報に従って印刷データを印刷する印刷制御装置について、論理プリンタを利用した印刷を容易かつ正確に行えるようにすること。 - 特許庁

Time series data of deflection amounts generated at a plurality of hit points D when the golf ball model 2A is hit at the plurality of hit points D set on a face surface 12 of the golf club head model 10A are obtained through simulation of collision analysis by a finite element method.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドモデル１０Ａのフェース面１２に設定した複数の打点Ｄでゴルフボールモデル２Ａを打撃したときに複数の打点Ｄのそれぞれにおいて生じるたわみ量の時系列データを有限要素法による衝突解析のシミュレーションによって求める。 - 特許庁

The user's terminal includes: a display unit for displaying advertisement contents transmitted from the media server on a liquid crystal display unit; and a media presenter for managing software and hardware equipment of the terminal and committing a command from data set in the terminal and from the server.例文帳に追加

使用者のターミナルはさらに、メディア・サーバーから送信された広告内容を液晶表示機に表示するディスプレイ・ユニットと、ターミナルのソフトやハード設備を管理しかつターミナル内に設定されたデータやサーバ−からの指令を執行するメディア・プレゼンターとを含む。 - 特許庁

A plurality of oscilloscopes are connected with high speed communication lines, one oscilloscope is used as a master, and other oscilloscopes are used as slaves, and all other oscilloscopes are set with the master, waveform data measured with the slaves are transferred to the master, and the waveform is displayed on the master.例文帳に追加

複数のオシロスコープを高速通信回線で接続し、１つのオシロスコープをマスター、他のオシロスコープをスレーブとしてこのマスターで全てのオシロスコープの設定を行い、スレーブが測定した波形データをマスターに転送して、このマスターに波形を表示するようにした。 - 特許庁

Thus, the lattice points are omitted while it is confirmed that CMYK image data are obtained with sufficient precision even by the interpolation, and then the lattice points can be omitted without impairing the precision, and then the accurate base LUT can easily be set.例文帳に追加

こうして、補間によっても十分な精度でＣＭＹＫ画像データが得られることを確認しながら格子点を省略していけば、精度を犠牲にすることなく格子点を省略することができ、延いては、正確なベースＬＵＴを簡便に設定することができる。 - 特許庁

The method includes selecting, from a set of automated tools, one or more automated tools to evaluate the test core design, and operating one or more of selected automated tools to output data for display to the user.例文帳に追加

方法は、テスト炉心設計を評価するために、１組の自動化ツールから、１つまたは複数の自動化ツールを選択する段階と、ユーザに表示するためのデータを出力するために、選択された自動化ツールのうちの１つまたは複数を動作させる段階とを含む。 - 特許庁

At the time of collecting terminal data for the first time, a repeater 13 communicates with the respective terminal units 12a, 12b, ...12n at the previously set times 0:00, 1:00 and 2:00... and previously detects the optimum communication system corresponding to the state of a distribution line in respective time zones.例文帳に追加

中継器１３は、初めて端末データ収集を行う際、予め設定された時刻０：００，１：００，２：００…に各端末器１２ａ，１２ｂ，…１２ｎと交信し、各時間帯における配電線の状態に応じた最適な通信方式を予め検出する。 - 特許庁

The display device is provided with: a pulse-width modulating circuit 10 which generates a pulse-width modulated signal SRP whose pulse width in a fixed period is variably set according to video data SR; and a current generating circuit 20 which generates a pulse current corresponding to the pulse-width modulated signal SRP.例文帳に追加

映像データＳＲに応じて一定期間のパルス幅が可変設定されたパルス幅変調信号ＳＲＰを発生するパルス幅変調回路１０、パルス幅変調信号ＳＲＰに応じたパルス電流Ｉを発生する電流発生回路２０を設ける。 - 特許庁

The digital watermarking data sequence of the content to be provided to the client is set so as to include a unique ID which is a unique identifier in units of distribution processing, a message authentication code (MAC) for the unique ID, and an error correction code (ECC) for (unique ID+MAC).例文帳に追加

クライアントに提供されるコンテンツの電子透かしデータ列は、配信処理単位の固有識別子である固有ＩＤと、固有ＩＤに対する改ざん検証値（ＭＡＣ）と、（固有ＩＤ＋ＭＡＣ）に対するエラー訂正コード（ＥＣＣ）を含む設定とする。 - 特許庁

When the PC 12A sets the PC 12B set with the download mode as the sharing mode, as a backup peer, the PC 12B requests to the PC 12A and acquires from the PC 12A the substantial data of the file to be shared, irrespective of setting the download mode, and stores it.例文帳に追加

ＰＣ１２Ａが、共有モードとしてダウンロードモードが設定されたＰＣ１２Ｂをバックアップピアとして設定した場合、ＰＣ１２Ｂは、ダウンロードモードが設定されているにも拘らず、ＰＣ１２Ａに対して共有すべきファイルの実体データを要求して取得し、保存する。 - 特許庁

Also, a portable telephone is provided with a setting function of propriety of toll road utilization and a method of toll payment, etc., and set data, a present station portable telephone number and ID code, etc., are transmitted to the radio recognition device at the time of passing through the entrance gate and the exit gate.例文帳に追加

また、携帯電話に有料道路利用の可否，通行料金支払いの方法等の設定機能を持たせ、入口ゲートや出口ゲート通過時に無線認識装置に対して設定データと自局携帯電話番号及びＩＤコード等を送信する。 - 特許庁

A keyword associated with specific positional information on the famous places, historic spots, etc., is extracted from the detailed information on the programs received as the EPG data and an event description, and sends to a position identification device in the navigation device (GPS) of the moving body to be set as a destination.例文帳に追加

ＥＰＧデータとして受信した番組の詳細情報、イベント記述子から上記名所、旧跡などの特定位置情報に関するキーワードを抽出し、移動体のナビゲーション（ＧＰＳ）にある位置特定装置へ送り目的地として設定する。 - 特許庁

A breaking limit stress line, the hole widening ratio of which is converted to stress, is set to the criteria of breaking, and data acquired from the analysis of a numerical value using a finite-element method and the relation of the breaking limit stress line are compared with each other to quantitatively evaluate the breaking dangerousness of a material.例文帳に追加

穴広げ率を応力に換算した破断限界応力線を破断のクライテリアとし、有限要素法を用いた数値解析から得られるデータと破断限界応力線の関係を比較することで材料の破断危険性を定量的に評価する。 - 特許庁

A space defined by two independent variables is set, the remaining one is defined as a dependent variable, the space is divided into the finite number of regions by giving a condition to the dependent variable, and the meaning of regions that refer to dependence can be created, and data labeling can be conducted.例文帳に追加

独立な二変数で張る空間を設定し、残りの一つを従属変数とし、それに条件を与えることで、空間を有限個数の領域に分割して、従属性に言及した領域の意味付けとデータのラベル付けを行うことができる。 - 特許庁

To simply set a school zone from only position information of a school, even if school zone information is not recorded in road map data acquired from DVD-ROM or from the outside, and to thereby enhance running safety on the road in the school zone.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＯＭや外部から取得した道路地図データにスクールゾーン情報が記録されていなくても、学校の位置情報からだけでスクールゾーンを簡便に設定することができ、スクールゾーン内における道路の走行安全性を高めるようにする。 - 特許庁

When performing overlay print by using a complex form setting file(file whose form to be used or print attributes are set for each page) and data, a mask is designated for a component form so that the processing of a mask is performed to a field in the component form.例文帳に追加

複合フォーム設定ファイル（各ページに対して、使用するフォームや印刷属性等の設定がされたファイル）とデータを用いてオーバレイ印刷する際に、部品フォームに対して、マスクの指定をすることで、その部品フォーム内のフィールドにマスクの処理がされる。 - 特許庁

To provide an arc-welding robot control device capable of reducing operation required for selection of a coordinate system in teaching and correction, by an optimum coordinate system being automatically set according to teaching data or a welding section, in the teaching and correction of an operation program.例文帳に追加

作業プログラムの教示修正時に、教示データ或いは溶接区間に応じて最適な座標系が自動設定されることにより、教示修正における座標系選択に必要な操作を低減することができるアーク溶接ロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

The imaging system includes the imaging apparatus for imaging an object image and the battery detachable from the imaging apparatus, and the operation current data during the imaging operation are acquired by measuring a current supplied from the battery to the imaging apparatus in a set time period.例文帳に追加

被写体像を撮像する撮像装置と、前記撮像装置に着脱可能な電池とを備える撮像システムであって、設定された期間において、電池から撮像装置に供給される電流を計測して撮像動作時の動作電流データを取得する。 - 特許庁

A means acquires information from a component descriptor in PMT, a PES packet header, or a sequence parameter set included in a digital stream signal (ST12111), and determines video attribute information of object or attribute information of data unit (ST12112 to ST12119).例文帳に追加

デジタルストリーム信号に含まれる、ＰＭＴ内のコンポーネント記述子、ＰＥＳパケットヘッダ、またはシーケンスパラメータセットから情報を取得して（ＳＴ１２１１１）、オブジェクトのビデオ属性情報および／またはデータユニットの属性情報を決定する（ＳＴ１２１１２〜ＳＴ１２１１９）。 - 特許庁

To an object 10 represented by 3-dimension form data with symmetry, a first specified region A1 is set on one side with symmetry, and the first specified region A1 is inverted with respect to the symmetrical plane to generate a template.例文帳に追加

対称性を有する３次元形状データにより表される物体１０に対して、対称性を有する一方の側に第１の所定領域Ａ１を設定し、第１の所定領域Ａ１を対称な面に対して反転してテンプレートＴを作成する。 - 特許庁

A media reproduction means 6 detects the rate of read errors, and displays an average value in the entire part or part of the medium about the error rate of data corresponding to either of a step by step grade or a stepless grade set previously.例文帳に追加

メディア再生手段６により読み出しエラーのレートを検出し、データのエラーレートについてのそのメディアの全体乃至一部における平均値が予め設定された段階的或いは無段階的グレードのどれに該当するかを表示するようにしてなる。 - 特許庁

In addition, the device 20 periodically transmits a fixed-time signal indicating that the abnormality signal can be transmitted to the monitoring center 30 by using either the data communication band 1a or voice communication band 1b in accordance with a set mode.例文帳に追加

また、監視装置２０は、設定されたモードにしたがって、データ通信帯域１ａまたは音声通信帯域１ｂのいずれか一方を用いて、異常信号の送信が可能な状態である旨を示す定時信号を監視センタ３０に対して定期的に送信する。 - 特許庁

When a print medium selected on the set screen of a print controller means the surface layer of a synthetic resin data recording medium, a specific print mode of lowest print speed in a plurality of print modes is at least selected as initial setting.例文帳に追加

印刷制御装置の設定画面で選択された印刷媒体が、合成樹脂製のデータ記録媒体の表面層を意味する場合には、少なくとも初期設定として、前記複数の印刷モードの中で最も印刷速度の遅い特定の印刷モードを選択する。 - 特許庁

The CPU 101 of the video camera 100 determines to which one of a plurality of predetermined patterns an action detected by the acceleration sensor 116 is applicable, and performs control so as to perform data communication by the method preliminary set in response to the determined pattern.例文帳に追加

ビデオカメラ１００のＣＰＵ１０１は、加速度センサ１１６により検出された挙動が予め定められた複数のパターンのいずれに該当するかを判別し、判別されたパターンに対応して予め設定された方法でデータ通信を行うよう制御する。 - 特許庁

The flexible set of rules takes into consideration the value of the data, the cost associated with synchronization, the security of the synchronization mechanisms, the security of the mobile device, as well as the location of the mobile user in dictating whether and how to synchronize.例文帳に追加

フレキシブルな１組のルールは、同期化を行うかどうかまたどのようにして同期化を行うかを指示する際に、データの価値、同期化に関連付けられたコスト、同期化機構のセキュリティ、モバイル装置のセキュリティおよび／またはモバイル装置およびユーザのロケーション、を考慮する。 - 特許庁

When image data of an original which is read by a read part 14 terminals, a PRI-EOP signal requesting the aid of an operator, namely, the PRI-EOP signal for showing effect that conversation reservation is set is transmitted to the transmission destination.例文帳に追加

そして、読取部１４で読み取られた原稿の画データの送信が終了すると、扱者の介入を要求するＰＲＩ−ＥＯＰ信号、換言すれば、会話予約が設定されている旨を示すためのＰＲＩ−ＥＯＰ信号が送信先に対して送出される。 - 特許庁

This is in accordance with the Japanese regulation to request AMA banks to set their internal data threshold equal to or below 1 million yen. This also facilitates the comparison with the preceding exercises by the BCBS and the U.S. regulators. 例文帳に追加

これは、バーゼル銀行監督委員会や米国当局による先行調査との比較の便宜に配慮したほか、わが国では、先進的手法の採用行は、100万円以下の閾値を定めて内部損失データを収集することとされていることを踏まえたものである。 - 金融庁

To provide an optical disk device capable dubbing data between optical disks by using a set of a magnetic head and an optical pickup without using a dedicated semiconductor integrated circuit, and to provide a semiconductor integrated circuit constituting the optical disk device.例文帳に追加

専用の半導体集積回路を用いることなく、１組の磁気ヘッドと光ピックアップを用いて光ディスク間でデータをダビングすることができる光ディスク装置と、その光ディスク装置を構成する半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The system and the method that obfuscate the database preserving its functionality by modifying an original table name, a column name, a table order, a column order, and/or data character set such that a standard order of the original characters is maintained.例文帳に追加

その機能性を保存する間、オリジナルのキャラクターの標準的な順序を維持するように、オリジナルのテーブル名、カラム名、テーブル順序、カラム順序、及び／又はデータのキャラクターセットを変更することにより、データベースのスキーマを難読化するためのシステム及び方法。 - 特許庁