「data-update」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a disk or memory capacity necessary for data update processing in updating data whose size is large such as the map data of a car navigation system according to difference data.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムの地図データなど、サイズの大きいデータを差分データにより更新する際に、データ更新処理に必要なディスクまたはメモリ容量を削減する。 - 特許庁

To provide a data synchronizing method capable of securely synchronizing data in a simple way and making data consistent even in case of a conflict of data update among respective devices.例文帳に追加

簡易な方法で確実にデータの同期をとり，各装置間においてデータ更新が競合した場合でもデータの整合がとれるデータ同期方法を供給する。 - 特許庁

To update the importance of document data related to input image data among a plurality of items of document data stored in a storage unit in response to the input of the image data.例文帳に追加

画像データの入力に従って、格納手段に格納された複数の文書データのうち該入力された画像データに関連する文書データの重要度を更新する。 - 特許庁

To visually update content data while confirming an output result with a portable terminal device by using the content data and to optimize data transmitted and received by the portable terminal device by analyzing data with a relay processor.例文帳に追加

従来、携帯端末装置では、ネットワーク制限や送受信データサイズの制限により、ホームページの修正または更新を直接行うための機能を備えていない。 - 特許庁

The fluctuation (update or the like) of issue data included in the permanent data is performed by additionally writing issue information corresponding to the fluctuated issue data in the tail of the data file.例文帳に追加

永続データに含まれる案件データの変動（更新等）はデータファイルの末尾に変動後の案件データに対応する案件情報を追記することにより行う。 - 特許庁

The secondary system performs XOR operation between the XOR data obtained by uncompressing the received data and the existing data in the secondary system, and reflects data update to the secondary system.例文帳に追加

副システムは、受信したデータを解凍して得られた排他的論理和データと、副システムの現データとの排他的論理和演算を行い、副システムへのデータ更新を反映する。 - 特許庁

The first sub-storage controller 2 writes the update data in a first sub-volume 2A (S6), and makes a management table 2B store the management number and the storage destination address of the update data by associating them with each other (S7).例文帳に追加

第１副記憶制御装置２は、更新データを第１副ボリューム２Ａに書き込み（S6）、管理番号及び更新データの格納先アドレスを対応付けて管理テーブル２Ｂに記憶させる（S7）。 - 特許庁

An evaluation calculation section 105 and a parameter update section 109 update the color processing parameters so that the color of the image data converted by the color conversion section is close to a color of the second target data.例文帳に追加

評価値算出部１０５やパラメータ更新部１０９により、色変換部で変換された画像データの色が第２ターゲットデータに近づくように色処理パラメータが更新される。 - 特許庁

A server 4 distributing program update data is connected to a base station 3 via a mobile communication network 5 and the base station 3 distributes the update data to the mobile terminal 2 by broadcasting.例文帳に追加

プログラムのアップデータを配信するサーバ４は移動体通信網５を介して基地局３に接続され、基地局３は移動端末２に対してアップデータを一斉同報により配信する。 - 特許庁

Encrypted update data is received by a digital broadcasting network, but a mobile terminal 110 that cannot receive it by broadcast receives the update data encrypted via a mobile IP network 141.例文帳に追加

暗号化された更新データをディジタル放送網で受信するが、放送送で受信できなかった移動端末１１０はモバイルIP網１４１を経由して暗号化された更新データを受信する。 - 特許庁

An update reporting/reserving server 20 receives the license data and sends update information including the period of validity of license to the contact destination included in the license data as an electronic mail.例文帳に追加

更新通知／予約サーバ２０は免許証データを受け取り免許証データに含まれる連絡先に対して免許証の有効期限を含む更新情報を電子メールとして送出する。 - 特許庁

To store data in a reservation station by a high operating frequency by simplifying a logic irrespective of existence or nonexistence of source data suspended for an update in decoding of a register update instruction.例文帳に追加

レジスタ更新命令のデコード時に、ソースデータの更新保留中の有無に係らず論理を簡略化することで、高い動作周波数でリザベーションステーションへのデータ格納を可能とする。 - 特許庁

When data are updated in response to execution of an application by a host, an operation center apparatus 10 records update history data into an update history file 62 and updates the database 66.例文帳に追加

業務センタ装置１０は、ホストによるアプリケーションの実行に伴ってデータを更新した際に、更新履歴ファイル６２に更新履歴データを記録すると共にデータベース６６を更新する。 - 特許庁

To dispense with retransfer of updated data from a managing device even when update of the data has failed and to shorten processing time in the case of retry of an update processing.例文帳に追加

この発明は、データの更新が失敗した場合であっても、管理装置から再度更新データを転送する必要がなく、更新処理を再試行する場合の処理時間の短縮が図れる。 - 特許庁

When the update information file indicates that another image data has been added to the image managing server, the image data is downloaded according to a file path described in the update information file.例文帳に追加

更新情報ファイルが画像管理サーバ装置に新たな画像データが追加されたことを示せば、更新情報ファイルに記述されたファイルパスにしたがって画像データをダウンロードする。 - 特許庁

The input/output control circuit includes an update section which performs communications among the plurality of computers to update data stored in the local memory group into latest data.例文帳に追加

前記入出力制御回路は、前記複数の計算機間で通信を行なうことにより、前記ローカルメモリ群に格納されたデータを最新のデータになるように更新する、更新部を備える。 - 特許庁

The information stored in the NVRAM 2 consists of a Valid flag 21 showing with which BIOS data it is started and an Update flag 22 showing whether or not BIOS data rewriting is normally finished.例文帳に追加

NVRAM２に格納されている情報は、どのBIOSデータで立ち上がっているかを示すValidフラグ21と、BIOSデータの書換えが正常に終了したか否かを示すUpdateフラグ22とで構成されている。 - 特許庁

The map update client terminal 200 gives priority for each area and sequentially updates the map data in the removable HDD 128 according to the priority in update of the map data.例文帳に追加

地図更新クライアント端末２００は、地図データの更新において、地域ごとに優先順位をつけ、その優先順位にしたがって、リムーバブルＨＤＤ１２８の地図データを順次更新する。 - 特許庁

A two-phase commitment TX control means 372 continues the commitment processing with respect to the update of data on a database file 38 from a data update state in transaction information.例文帳に追加

２相コミットメントＴＸ制御手段３７２は、トランザクション情報の中にあるデータ更新状態から、データベースファイル３８上のデータを更新したことに対するコミットメント処理を継続する。 - 特許庁

When the update information stored in the storage part is older than the update information of the other portable information device, the data stored in the storage part are updated with the data received from the other portable information device to synchronize the data.例文帳に追加

記憶部に記憶された更新情報が他の携帯情報機器の更新情報よりも古い場合には、記憶部に記憶されたデータを他の携帯情報機器から受信したデータで更新してデータを同期する。 - 特許庁

When data from the client 1 are written in the queue table 3, an insert trigger S2 is started, and data update instruction information is prepared based on the data written in the queue table 3, and transferred to a queue table 4 for update instruction.例文帳に追加

クライアント１からのデータがキューテーブル３に書き込まれると、インサートトリガＳ２が起動され、キューテーブル３に書き込まれたデータに基づいてデータ更新指示情報が作成され、更新指示用キューテーブル４へ転送される。 - 特許庁

To enhance security concerning map data in a navigation system comprising an update unit for downloading map data in order to update the map data of a rewritable recording medium detachable from and attachable to a navigation unit.例文帳に追加

ナビゲーションユニットに着脱可能で書き換え可能な記録媒体の地図データを更新するために、地図データをダウンロードする更新ユニットを有するナビゲーションシステムにおいて、地図データに関するセキュリティを向上させることである。 - 特許庁

To obtain an IC card which eliminates the damage to data loss due to a failure of data update in a non-volatile memory like an EEPROM in the IC card and easily and quickly performs data update processing.例文帳に追加

ＩＣカード内のＥＥＰＲＯＭ等の不揮発性メモリのデータ更新失敗によるデータ消失による被害をなくし、かつ単純で高速にデータ更新処理を行うＩＣカードを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a storage device and a data management method by which the security of update data stored in a shared resource is enhanced, and a manager can correctly use update data in the shared resource.例文帳に追加

共有リソースに格納される更新データのセキュリティを高めると同時に管理者が共有リソース内の更新データを正しく利用できる記憶装置及びデータ管理方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

An update information providing server 20 creates update order information indicating that the data are updated in order from the kind designated by the user in the map data comprising a plurality of kinds of data.例文帳に追加

本発明の更新情報提供サーバ２０は、複数種類のデータで構成される地図データにおいて、ユーザから指定された種別のデータから順に更新される旨を示す更新順番情報を作成する。 - 特許庁

A code pattern generated from data (update data) to be newly written is read in the rewrite card 1 by a write part 41, and further read in by the read part 42, and a comparison determination part 43 collates the code pattern with the update data.例文帳に追加

新たに書込むデータ（更新データ）から生成したコードパターンを書込み部４１がリライトカード１に書込み、さらにこれを読取り部４２で読込み、これを比較判別部４３が更新データと照合する。 - 特許庁

Then the editing device gives control data including specific control symbols before and behind the copy to insert the copy behind the range, update the stored utterance data, and display the utterance data after update.例文帳に追加

そして、上記編集装置に、そのコピーの前後に所定の制御記号を含む制御データを付与して上記範囲の後ろに挿入させ、記憶している発話データを更新させる一方、更新後の発話データを表示させる。 - 特許庁

Subsequently, each transaction data received by the transaction distribution programs is sorted by its destination address to data to update a store database in store servers in the same store, and to data to update a head office database through a network.例文帳に追加

そして、トランサクション振り分けプログラムが受信した各トランザクションデータは、宛先により同じ店舗サーバ内の店舗データベースを更新するものと、ネットワークを介して本部データベースを更新するものとに振り分けられる。 - 特許庁

In the insert and update methods, $data is an associative array of data to be inserted or updated, in which the keys are column name strings and the values are the value to be inserted or updated in the database. 例文帳に追加

insert および update メソッドでは、$dataは追加したり更新したりするデータの連想配列となります。 連想配列のキーはカラム名を表す文字列で、連想配列の値はデータベースに追加したり更新したりする値です。 - PEAR

To provide a system for smoothly executing data update by adjusting the update cycle or contents of data to such an extent that a user does not feel any visual sense of incompatibility when smooth data update is temporarily made difficult due to the fluctuation of a processing time or the congestion of a network.例文帳に追加

処理時間の揺らぎやネットワークの混雑などによってスムーズなデータ更新が一時的に困難な状況に陥った場合においても、視覚的に違和感がない程度にデータ更新周期やデータの内容を調整し、データ更新を滑らかに行なうシステムを得る。 - 特許庁

In a key update delay time band where the timer circuit 11 is operating, secret key data before and after update coexist in both memories 12, 13, the secret key data before update is erased upon time out and communication can be sustained with updated secret key data.例文帳に追加

タイマ回路１１のタイマ動作している鍵更新猶予時間帯では、２つのメモリ１２及び１３にそれぞれ更新前と更新後の秘匿鍵データが併存し、タイムアウト時に更新前の秘匿鍵データが消去され、更新後の秘匿鍵データで通信を継続することができる。 - 特許庁

The attribute information update terminal 60 generates an instruction (update target HL7 reference sample inspection result data and overwrite instruction) to update the patient attribute information of inspection data stored and managed by an inspection data management server 70 based on the patient attribute information.例文帳に追加

属性情報更新端末６０は、この患者属性情報に基づいて、検査データ管理サーバ７０よって記憶管理されている検査データの患者属性情報を更新させる命令（更新対象のＨＬ７準拠検体検査結果データと上書き命令）を生成する。 - 特許庁

Then, whether or not the extracted update data corresponds to setting conditions of the filter corresponding to a group B is judged in the filter processing part 11 and when it is judged that the update data corresponds to the setting conditions, the update data are supplied to the input/output I/F 13.例文帳に追加

そして、フィルタ処理部１１において、抽出された更新データがグループＢに対応するフィルタの設定条件に該当するか否かを判定し、設定条件に該当すると判定された場合は、上記更新データを入出力Ｉ／Ｆ１３に供給する。 - 特許庁

When an update instruction is performed to data needing manager approval, a terminal TA for data change management writes and stores the update instruction contents in a temporary file TPF and also notifies a terminal TB of an approval request of data update.例文帳に追加

変更データ管理用端末ＴＡは管理者の承認を必要とするデータに対して更新指示が行われた場合にその更新指示内容を一時ファイルＴＰＦに書き込んで記憶保持しておくと共に、承認処理用端末ＴＢに対してデータ更新の承認要請を通知する。 - 特許庁

When instructing map data update, the control unit 15A compares the authentication code stored in the authentication device 6 to the authentication code stored in the hard disk drive 10; reads the update map data from DVD-ROM3 for updating the map when in agreement; and writes it on the hard disk drive 10 to update the map data.例文帳に追加

地図データの更新が指示されると、制御部15A は認証装置６に記憶された認証コードをハードディスク装置10に記憶された認証コードと比較し、一致したとき、地図更新用DVD-ROM3から更新用の地図データを読み出すとともに、ハードディスク装置10に書き込んで地図データを更新させる。 - 特許庁

A cellular phone 101 receives map update data from a digital broadcast provider 301 before a start-up of a car navigation apparatus 201, stores the received map update data in a storage section 106, and transmits the map update data stored in the storage section 106 to the car navigation apparatus 201 in response to the start-up of the car navigation apparatus 201.例文帳に追加

携帯電話１０１において、カーナビ２０１が起動する前に、地図更新データをデジタル放送プロバイダ３０１から受信して、その受信した地図更新データを記憶部１０６に記憶し、カーナビ２０１の起動時に、記憶部１０６の記憶する地図更新データをカーナビ２０１へ送信する。 - 特許庁

Information related to attributes of a content that is an update object is managed as attribute-based attribute data, and when a content is updated, only attribute data of the update object is updated, thereby data stored for managing update histories is reduced, compared with a case using a relational database.例文帳に追加

更新対象となるコンテンツの属性に関する情報を属性単位の属性データとして管理し、コンテンツが更新される際には更新対象となった属性データのみを更新することで、リレーショナルデータベースを用いる場合に比べて更新履歴の管理のために保存するデータが削減される。 - 特許庁

Furthermore, if this extracted data amount of the prescribed update information exceeds a maximum data amount of update information that the navigation device is capable of receiving and updating map information within a prescribed time frame, the map information distribution center divides the prescribed update information into pieces by the maximum data amount to distribute.例文帳に追加

また、地図情報配信センタは、この抽出した該所定更新情報のデータ量が、ナビゲーション装置が受信して所定時間内に地図情報を更新できる更新情報の最大データ量を超える場合には、この所定更新情報を該最大データ量毎に分割して配信する。 - 特許庁

To provide a navigation system, device, and server, updating the map data or the like even while a route guidance or the like is being performed by allowing an update object of the map data or the like to be updated for each map data or the like and by comparing update information so that the update is performed only for the limited data stored in the navigation device requiring the update, and also to provide a map data updating method.例文帳に追加

地図データ等の更新の対象を地図データ等毎に更新可能とし、更新情報を比較して更新が必要なナビゲーション装置に記憶されたデータに限定して更新することにより、経路案内等を行っている間でも地図データ等の更新を行うことができるナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、および、地図データ更新方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The storage device memorizing data by use of a plurality of storage devices comprises an update data storage device which memorizes update data, and enables data recovery by means of information memorized in a backup storage device and the update data by memorizing updated part sequentially even if the information memorized in an online storage device is disabled to read out.例文帳に追加

複数設けた記憶装置を用いてデータを記憶する記憶装置であって、更新データを記憶する更新データ記憶装置をさらに備え、更新部分を順次記憶することでオンライン用記憶装置に記憶された情報が読み出し不能となってもバックアップ用記憶装置に記憶された情報と更新データとによりデータ復元を可能とする。 - 特許庁

A program operation information update section 251 collects operation information with respect to a view program and a preference data update section 253 calculates a correlation between preference data obtained from each operation information and preference data of a corresponding cell or the correlation of preference data among all cells so as to update the preference data of the corresponding cells according to the result.例文帳に追加

番組操作情報更新部251 によって視聴番組に対する操作情報を収集し，それらに基づき，嗜好データ更新部253によって，各操作情報から得られる嗜好データと，該当するセルの嗜好データとの相関またはすべての各セルの嗜好データとの相関を算出し，その結果に応じて該当するセルの嗜好データを更新する。 - 特許庁

When latest data is received and update of a label data base (label DB) 203 is finished, a printer 101 reads out an e-mail address registered by a user from a client e-mail address data base (client e-mail address DB) 205 according to an update information transmission program 204 and transmits data update information mail in order to inform the fact that data is updated.例文帳に追加

印刷装置１０１は、最新データを受信し、ラベルデータベース（ラベルＤＢ）２０３の更新が終了すると、更新情報送信プログラム２０４に従って、ユーザにより登録された電子メールアドレスを、顧客電子メールアドレスデータベース（顧客電子メールアドレスＤＢ）２０５より読み出し、データ更新がなされた旨を知らせるために、データ更新情報メールを送信する。 - 特許庁

To provide "an onboard electronic device and an image update system for the same" that achieve automatic update of an image related to music data.例文帳に追加

楽曲データに関連する画像を自動更新することができる「車載用電子装置および車載用電子装置の画像更新システム」を提供する。 - 特許庁

The data of the site 101B are updated and the total update frequency of the site 101A stored in the total update frequency storage part 11B is changed.例文帳に追加

そして、サイト１０１Ｂのデータを更新し、通算更新回数記憶部１１Ｂに記憶されているサイト１０１Ａの通算更新回数を変更する。 - 特許庁

The server device inspects update demand flags 5 of each client system 2 (B, C), and transmits the update map data and the management information to the client systems 2 (B, C) according to the flags 5.例文帳に追加

各クライアントシステム２（Ｂ、Ｃ）の更新要求フラグ５を検査し、フラグ５に応じて、更新地図データと管理情報をクライアントシステム２（Ｂ、Ｃ）に送信する。 - 特許庁