「derived groups」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The organic-inorganic composite contains (A) a polymer containing a constitutional unit derived from a monomer having one or more kinds of (meth)acryloyl groups, (B) a metal oxide and (C) an ion-sensitive pigment.例文帳に追加

（Ａ）１種以上の（メタ）アクリロイル基を有するモノマーから誘導される構成単位を含有するポリマー、（Ｂ）金属酸化物、および（Ｃ）イオン感応性色素を含有することを特徴とする有機−無機複合体。 - 特許庁

The mark configuration is derived according to rules for restricting a spatial relationship between the mark groups and rules for restricting a spatial relationship between the marks while entirely or partially depending on information received from an information source.例文帳に追加

マーク配置は、情報源から受け取った情報に全面的又は部分的に依拠しつつ、またマーク群同士の空間的関係を規制するルールやマーク同士の空間的関係を規制するルールに従い導出する。 - 特許庁

This character inputting device is provided with a display function for dividing characters and symbols into a plurality of groups, and for deciding representatives in each of the groups, and for displaying a plurality of characters and symbols derived from the representatives and a selecting function for selecting the necessary characters and symbols from among the displayed characters and symbols.例文帳に追加

文字及び記号を、複数のグループに分け、各グループ内の代表を決めて、その代表から導かれた複数の文字及び記号を表示する表示機能と、表示された複数の文字及び記号のなかから必要な文字及び記号を選択する選択機能を有することを特徴とする文字入力装置。 - 特許庁

In general formula (1), U represents an n valent organic linking group; S represents a sulfur atom; and P^1 represents a graft polymer in which one terminal of a main chain is bound to the sulfur atom and which contains a repeating unit derived from a vinyl monomer having a functional group selected from nitrogen-containing heterocycles, amino groups, acidic groups, and salts thereof.例文帳に追加

下記一般式（１）中、Ｕは、ｎ価の有機連結基を表し、Ｓは硫黄原子、Ｐ^１は主鎖の片末端が該硫黄原子に結合してなる、含窒素複素環、アミノ基、酸性基及びそれらの塩から選ばれる官能基を有するビニルモノマー由来の繰り返し単位を含むグラフト重合体を表す。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises a compound (A) having at least two epoxy groups in one molecule, a compound (B) having at least two phenolic hydroxyl groups, a photobase generator (C) and a base breeder (D) which is decomposed by the action of a base to generate a base derived from a urethane bond.例文帳に追加

一分子中に少なくとも２個のエポキシ基を有する化合物（Ａ）と少なくとも２個のフェノール性水酸基を有する化合物（Ｂ）と光塩基発生剤（Ｃ）と塩基の作用により分解してウレタン結合由来の塩基を発生する塩基増殖剤（Ｄ）とからなる感光性樹脂組成物で解決される。 - 特許庁

The compound is derived from a polyvalent phenolic compound (a) having two or more phenolic hydroxyl groups and 300 to 2,500 molecular weight by substituting a part or all of hydrogen atoms in the phenolic hydroxyl groups with at least one kind selected from a group consisting of acid-dissociable dissolution inhibiting groups represented by general formula (p1) or (p2).例文帳に追加

２以上のフェノール性水酸基を有しかつ分子量が３００〜２５００である多価フェノール化合物（ａ）における前記フェノール性水酸基の水素原子の一部または全部が下記一般式（ｐ１）または（ｐ２）［式中、Ｒ_１およびＲ_２はそれぞれ独立に分岐状または環状のアルキル基であって、その構造中にヘテロ原子を含んでもよく；Ｒ_３は水素原子または低級アルキル基であり；ｎ’は１〜３の整数である。 - 特許庁

This carboxy group-containing polyurethane has a structure derived from a polycarbonate diol (B) which has (i) a number-average molecular weight of 500 to 50,000, (ii) an 8-18C alkylene group in a skeleton thereof, and (iii) hydroxy groups at both terminals thereof.例文帳に追加

（Ｂ）（i）数平均分子量が５００〜５０，０００であり、（ii）骨格中に炭素数が８以上１８以下のアルキレン基を有し、（iii）両末端に水酸基を有するポリカーボネートジオールに由来する構造を有するカルボキシル基含有ポリウレタン。 - 特許庁

This coating agent for the polyolefin is characterized by comprising (A) a polyurethane resin derived from (a) an active hydrogen component comprising (a1) a modified polyolefin having active hydrogen-containing groups and (a2) a polyol and (b) an organic polyisocyanate and (B) an organic solvent.例文帳に追加

活性水素含有基を有する変性ポリオレフィン（ａ１）およびポリオール（ａ２）からなる活性水素成分（ａ）と有機ポリイソシアネート（ｂ）とから誘導されるポリウレタン樹脂（Ａ）および有機溶剤（Ｂ）からなることを特徴とする。 - 特許庁

The grout material composition for the reinforcing steel bar joint comprises an ethylene oxide of a polyol, a 3-6C alkylene oxide adduct, a polyepoxy compound and an amino compound having ≥2 active hydrogen atoms derived from amino groups.例文帳に追加

ポリオールのエチレンオキサイド及び炭素数３〜６のアルキレンオキサイド付加物、ポリエポキシ化合物、及びアミノ基に由来する活性水素を２個以上有するアミノ化合物からなることを特徴とする鉄筋継手用グラウト材組成物。 - 特許庁

This molded resin article contains a water-absorbent thermoplastic resin which is formed by introducing specific polar groups into a polymer containing at least one kind of structural units selected from structural units derived from acrylonitrile, styrene, and conjugated dienes.例文帳に追加

吸水性を有する熱可塑性樹脂を含有し、上記熱可塑性樹脂は、アクリロニトリル、スチレン、共役ジエンの少なくとも１種類以上を構成ユニットとして含有するポリマー中に、所定の極性基が導入されてなる。 - 特許庁

The method for producing the aliphatic polyester carbonate comprises carrying out a reaction in the presence of a transesterification catalyst between a carbonic diester and an aliphatic polyester oligomer with OH groups on both ends derived from an aliphatic hydroxycarboxylic acid compound.例文帳に追加

エステル交換触媒の存在下に脂肪族ヒドロキシカルボン酸化合物から誘導される両末端にＯＨ基を有する脂肪族ポリエステルオリゴマーと炭酸ジエステルとを反応させて得られる脂肪族ポリエステルカーボネートの製造方法。 - 特許庁

The lubricant composition includes: a base oil having viscosity for lubrication; one or more metal dialkyldithiophosphates having more than 75 mol% of alkyl groups derived from 4-methyl-2-pentanol; and about 0.1 to about 2.0 wt.% of detergent derived from an alkyl phenol or sulfurized alkyl phenol based on the total weight of the lubricant composition.例文帳に追加

潤滑油組成物は、潤滑性を付与する粘度を有するベースオイルと、４−メチル−２−ペンタノールに由来するアルキル基を７５モル％よりも多く含む、１つ以上の金属ジアルキルジチオホスフェートと、潤滑油組成物の合計重量を基準として、アルキルフェノールまたは硫化アルキルフェノールに由来する、約０．１〜約２．０重量％の洗浄剤とを含む。 - 特許庁

The polymer gel includes a unit derived from at least on e monomer having (I) one copolymerizable-vinyl group, and a unit derived from at least one compound selected from (II) (II-a) a compound having two acryloyl groups and oxy ethylene group, (II-b) a compound having one acryloyl group and oxy ethylene group, and (II-c) glycidyl ether compound.例文帳に追加

ポリマーゲルは、（Ｉ）共重合可能なビニル基を１つ有する少なくとも１種のモノマーから誘導された単位と、（II）（II−ａ）２つのアクリロイル基とオキシエチレン基とを持つ化合物、（II−ｂ）１つのアクリロイル基とオキシエチレン基とを持つ化合物および（II−ｃ）グリシジルエーテル化合物の中から選択された少なくとも１種の化合物から誘導された単位とを含む。 - 特許庁

The unsaturated polyester resin composition is prepared by using an unsaturated polyester component formed by the polymerization reaction between a lignin having, in one molecule, 2-4 phenolic hydroxy groups on average or a lignin-derived lignophenol having, in one molecule, 2-4 phenolic hydroxy groups on average and a bivalent carboxylic acid having in one molecule at least one double bond.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂組成物は、１分子中にフェノール性水酸基を平均２〜４個持つリグニン、あるいは１分子中にフェノール性水酸基を平均２〜４個持つリグニン由来のリグノフェノールと、１分子中に少なくとも１個の二重結合を持つ二価のカルボン酸との重合反応によって得られる不飽和ポリエステル成分を用いる。 - 特許庁

In remaining groups not judged as walkers or walker groups, the timewise change of an almost rectangular area occupied by each group is derived (step S8) and the group of which the timewise change of its area is less than a set value and the center moving speed is within the set range is judged as a walker group (YES in step S9, step S10).例文帳に追加

そして、ここで歩行者または歩行者群と判定されない残りのグループについて、そのグループの占めるほぼ矩形の面積の時間的変化を導出し（ステップＳ８）、そのグループの面積の時間的変化が設定値以下でかつその中心の移動速度が設定範囲内のものを歩行者群と判定する（ステップＳ９のＹＥＳ、Ｓ１０）。 - 特許庁

The radiation sensitive resin composition for a chemically amplified resist is provided, which contains (A) a polymer having a repeating unit derived from a compound having a plurality of hydroxyl groups, such as glycerol monomethacrylate and (D) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）グリセロールモノメタクリレート等の複数のヒドロキシル基を有する化合物由来の繰り返し単位を有する重合体および（Ｄ）溶剤を含有することを特徴とする、化学増幅型レジスト用感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the resin composition comprising the biomass-derived resin (A), the polyolefin resin (B) and a compatibilizer (C), the compatibilizer (C) consists of only a hydroxy group-modified polyolefin (C1) having 0.1-20 hydroxy groups in the molecule.例文帳に追加

バイオマス由来樹脂（Ａ）、ポリオレフィン樹脂（Ｂ）および相溶化剤（Ｃ）を含有してなる樹脂組成物において、（Ｃ）が、分子中に０．１〜２０個の水酸基を有する水酸基変性ポリオレフィン（Ｃ１）のみからなることを特徴とする生分解性樹脂組成物。 - 特許庁

The olefinic copolymer is composed of repeating units derived from an olefin, an α-β unsaturated carboxylic acid, and optionally an α-β unsaturated carboxylic ester, wherein the whole or a part of carboxyl groups have been neutralized with zinc to, form the zinc carboxylate parts.例文帳に追加

このオレフィン系コポリマーは、オレフィン、α−β不飽和カルボン酸及び適宜α−β不飽和カルボン酸エステルから誘導される繰返し単位からなり、カルボン酸基の全部又は一部が亜鉛で中和され、亜鉛カルボキシレート部分を形成している。 - 特許庁

Preferably, the self-adhesive for adhering a conductive film comprises an acrylic copolymer (A1) containing 30-99 mass% of a constitutional unit (a1) derived from an alkyl (meth)acrylate monomer having 5-20C alkyl groups, and a crosslinking agent (B).例文帳に追加

前記導電膜貼付用粘着剤は、アルキル基の炭素数が５〜２０のアルキル（メタ）アクリレートモノマー由来の構成単位（ａ１）を３０〜９９質量％含むアクリル系共重合体（Ａ１）および架橋剤（Ｂ）を含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a liquid agent for contact lenses, containing respectively ≥1 kind of serine protease which has cleaning effects for denatured protein and serine protease having cleaning effects for undenatured protein from among the serine protease groups derived from microorganisms.例文帳に追加

微生物由来のセリンプロテアーゼ群の中から変性蛋白質に対する洗浄効果を有するセリンプロテアーゼと未変性蛋白質に対する洗浄効果を有するセリンプロテアーゼをそれぞれ１種類以上含有するコンタクトレンズ用液剤を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation method for a new microorganism with high productivity of a polyhydroxyalkanoate having phenyl groups as a substituent of the side chain, and to provide a method for preparing a polyhydroxyalkanoate composed of a monomer unit derived from 3-hydroxy-6- phenylhexanoic acid which uses the microorganism.例文帳に追加

フェニル基を側鎖上に置換基として有するポリヒドロキシアルカノエートの高い生産能を有する新規微生物とそれを用いた３−ヒドロキシ−６−フェニルヘキサン酸に由来するモノマーユニットを含むポリヒドロキシアルカノエート製造方法の提供。 - 特許庁

Each of the polyhydric phenolic compound and the epoxy compound and radically polymerizable compound derived from the phenolic compound has a structure having an aromatic ring bonded through a xylylene group and has alcoholic hydroxy groups.例文帳に追加

本発明の多価フェノール化合物、およびそのフェノール化合物から得られるエポキシ化合物やラジカル重合性化合物は、いずれも芳香環がキシリレン基で連結された構造を有し、かつアルコール性ヒドロキシル基を有することを特徴とする化合物である。 - 特許庁

The polycarboxylic acid-based polymer contains a unit derived from a carboxyl group-containing unsaturated monomer as an essential component and ≥1 mol% carboxyl group among total carboxyl groups which the unit has is neutralized with a polyvalent metal.例文帳に追加

本発明にかかるポリカルボン酸系重合体は、カルボキシル基含有不飽和単量体に由来する構成単位を必須としてなり、前記構成単位が有する全カルボキシル基のうちの１モル％以上が多価金属で中和されている。 - 特許庁

The operation is repeated along the entire circumference of the object to be measured, and then tangent formula is derived from the obtained groups of the light-emitting elements and the light-receiving elements, and an intersection of the tangent line is calculated and interpolated, thereby outline data of the object to be measured are obtained.例文帳に追加

被測定体の全周に渉り以上の処理を繰り返した後に求めた発光素子と受光素子の組から接線の式を求め、接線の交点を演算して補間することにより被測定体の外形データを得ることが出来る。 - 特許庁

The radiation sensitive resin composition contains: a copolymer (A) containing a constitutional unit (a1) derived from an unsaturated compound having at least one group selected from active methylene and active methine groups and a constitutional unit (a2) derived from an unsaturated compound having a group which reacts under the action of light and/or heat; and a quinonediazido compound.例文帳に追加

活性メチレン基および活性メチン基からなる群から選ばれる少なくとも１種の基を有する不飽和化合物から導かれる構成単位（ａ１）と、光および／または熱の作用により反応する基を有する不飽和化合物から導かれる構成単位（ａ２）とを含む共重合体（Ａ）ならびにキノンジアジド化合物を含有する感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

A soldering flux contains, as an activator, a xylene derived compound in which bromine or chlorine is substituted for 2-6 hydrogen atoms among hydrogen atoms bonding to two methyl groups of xylene, and/or a toluene derived compound in which bromine or chlorine is substituted for 2-3 hydrogen atoms among hydrogen atoms bonding to the methyl group of toluene and in which bromine or chlorine is further substituted for 1-2 hydrogen atoms of a benzene ring.例文帳に追加

はんだ付用フラックスに、活性剤として、キシレンの２個のメチル基に付く水素のうち２〜６個が臭素または塩素で置換されたキシレン誘導化合物および／またはトルエンのメチル基に付く水素のうち２〜３個が臭素または塩素で置換され、さらにベンゼン環の水素の１〜２個が臭素または塩素で置換されたトルエン誘導化合物を含有させる。 - 特許庁

An oligonucleotide primer set, a probe, a combination of the primer set and the probe, and a reagent for specifically and sensitively amplifying and detecting HIV-1 variants including those from HIV-1 groups M, N, and O, as well as various subtypes within or derived from these groups are prepared to carry out amplification and detection of the HIV-1 target sequence in a test sample.例文帳に追加

ＨＩＶ−１群Ｍ、Ｎ及びＯ、並びに前記群内ないし前記群に由来する各種サブタイプを含めたＨＩＶ−１変異体を特異的且つ高感度で増幅・検出するためのオリゴヌクレオチドプライマーセット、プローブ、及び前記したプライマーセットとプローブの組合せ及び試薬を用意して、試験サンプル中のＨＩＶ−１標的配列を増幅・検出を行う。 - 特許庁

The refrigerating machine oil for carbon dioxide refrigerant contains (a) a compound having 2-3 hydroxy groups or its derivative, (b) a compound having 2-3 carboxy groups or its derivative and (c) an ester derived from a compound having one carboxy group or its derivative and/or a compound having one hydroxy group or its derivative.例文帳に追加

本発明の二酸化炭素冷媒用冷凍機油は、（ａ）水酸基を２〜３個有する化合物若しくはその誘導体、（ｂ）カルボキシル基を２〜３個有する化合物若しくはその誘導体、並びに（ｃ）カルボキシル基を１個有する化合物若しくはその誘導体及び／又は水酸基を１個有する化合物若しくはその誘導体を用いて得られるエステルを含有することを特徴とするものである。 - 特許庁

The organic-inorganic complex contains a polythiourethane derived from a polyisocyanate compound having ≥3 isocyanate groups in the molecule and a polythiol compound having ≥2 thiol groups in the molecule, and a dispersoid having a metal-oxygen bond and stably dispersed in an organic solvent without causing aggregation in the absence of an acid, a base and/or a dispersion stabilizer.例文帳に追加

分子内に３以上のイソシアナート基を有するポリイソシアナート化合物と分子内に少なくとも２以上のチオール基を有するポリチオール化合物より得られるポリチオウレタン及び有機溶媒中、酸、塩基、及び／または分散安定化剤の非存在下、凝集せずに安定に分散している金属−酸素結合を有する分散質を含有することを特徴とする有機−無機複合体。 - 特許庁

A fluorocopolymer comprising 20-70 mol% fluoroolefin-derived polymerization units, 1-80 mol% polymerization units having photocurable functional groups, and 0-70 mol% other polymerization units is added to a polymer selected from among silicone polymers, (modified) polysulfide polymers, acrylic urethane polymers, soft fluoropolymers, and saturated hydrocarbon polymers having reactive silicon groups or is added to a sealing material containing the above polymer.例文帳に追加

シリコーン、（変成）ポリサルファイド、アクリルウレタン、柔軟性含フッ素または反応性ケイ素基を有する飽和炭化水素ポリマーに、またはこれを主成分とするシーリング材に、フルオロオレフィンに基づく重合単位を２０〜７０モル％、光硬化性官能基を有する重合単位を１〜８０モル％、その他の重合単位を０〜７０モル％含む含フッ素共重合体を添加する。 - 特許庁

There is provided a biodegradable composition, which contains starch, urea or a urea derivative, a plurality of carboxylic acids and carboxylic- acid-derived compounds that are crosslinked by a crosslinking agent and/or a hydrogen-bonding high-boiling water-soluble organic solvent or a fibrous matter resulted from a natural material or a compound having a plurality of carbohydrazide groups or a compound having a plurality of amino groups.例文帳に追加

澱粉、尿素または尿素誘導体、架橋剤により架橋した複数のカルボン酸及びカルボン酸派生基を有する化合物及び／又は水素結合性を有する高沸点水溶性有機溶媒あるいは天然素材に由来する繊維状物あるいは複数のカルボヒドラジド基を有する化合物あるいは複数のアミノ基を有する化合物を含有する生分解性組成物。 - 特許庁

The pigment dispersion contains (a) a pigment and (b) a polymer dispersant including a repeating unit having a sulfide group, wherein the content of sulfur atom derived from the sulfide groups is 0.5-8.0 mass% in the polymer dispersant.例文帳に追加

（ａ）顔料と、（ｂ）スルフィド基を有する繰り返し単位を含み、高分子分散剤中における前記スルフィド基に由来する硫黄原子の含有量が０．５質量％以上８．０質量％以下である高分子分散剤と、を含む顔料分散物である。 - 特許庁

To provide polyester-based resin fine particles capable of being produced by using recycled non-cross-linked waste polyethylene terephthalate, etc., as a raw material, and having an excellent thermoplastic property and various performances derived from residual functional groups and a method for producing the polyester-based resin particles.例文帳に追加

リサイクルされた未架橋の廃ポリエチレンテレフタレート等を原料として製造することができ、優れた熱可塑性や残存する官能基に由来する種々の性能を有するポリエステル系樹脂微粒子及びポリエステル系樹脂微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The coating system includes: (a) one or more natural oil-derived polyols having an average of 3 or more hydroxyl groups per molecule, a number average molecular weight in the range of 300 to 3,000 Daltons, and a Tg in the range of from less than 0°C; and (b) one or more polyisocyanates.例文帳に追加

（ａ）分子あたり平均３個以上のヒドロキシル基、３００〜３０００ダルトンの範囲の数平均分子量、０℃未満の範囲のＴ_ｇを有する１種以上の天然油由来ポリオールと、（ｂ）１種以上のポリイソシアナートからなるポリウレタン組成物による。 - 特許庁

The problem is solved by using a copolymer containing: a constitution unit derived from a (meth)acryloyl aminoalkyl quaternary ammonium salt monomer and a constitution unit derived from a glycidyl (meth)acrylate monomer; an aminosilane compound containing one or more amino groups which can form a covalent bond by being reacted with a hydrolyzable silyl group and an epoxy group in the copolymer; and the surface treatment agent composition containing a solvent.例文帳に追加

（メタ）アクリロイルアミノアルキル４級アンモニウム塩モノマーから導かれる構成単位及びグリシジル（メタ）アクリレートモノマーから導かれる構成単位を含む共重合体と、加水分解性シリル基及び、共重合体中のエポキシ基と反応して共有結合を形成しうるアミノ基をそれぞれ１つ以上含むアミノシラン化合物と、溶媒とを含む表面処理剤組成物により、前記課題を解決する。 - 特許庁

Between two electrodes 2 and 4 arranged opposite to each other of this organic EL element 9, an organic layer 3 containing a copolymer comprising a first monomer having a 10C or more aromatic group derived from a luminescent compound and one polymerizable functional group, and a second monomer having a 10C or more aromatic group derived from a luminescent compound and two or more polymerizable functional groups is formed.例文帳に追加

有機ＥＬ素子９の互いに対向して配置された２つの電極２、４間に、発光性化合物から誘導される炭素数１０以上の芳香族基及び１個の重合性官能基を有する第１モノマーと発光性化合物から誘導される炭素数１０以上の芳香族基及び２個以上の重合性官能基を有する第２モノマーとのコポリマーを含有する有機層３を設ける。 - 特許庁

The plant-derived composition contains a plant extracted component, which is treated with a pressurized hot water of 160-400°C and 0.8-30 MPa and which contains a phenolic component having at least one phenolic hydroxyl group and two or more hydroxyl groups, and an epoxy compound of vegetable oils and fats.例文帳に追加

少なくとも１つのフェノール性水酸基を有し且つ２つ以上の水酸基を有するフェノール性成分を含む、１６０〜４００℃、０．８〜３０ＭＰａの加圧熱水で処理した植物の抽出成分と、植物油脂のエポキシ化合物とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

As the cationic cross-linked vinyl copolymer (A), it is preferable to be one having constituent units derived from a cationic group-containing unsaturated monomer (a), an amide group-containing unsaturated monomer (b) and a cross-linking unsaturated monomer having two or more unsaturated groups in the molecule (c).例文帳に追加

（Ａ）カチオン性架橋ビニル共重合体としては、（ａ）カチオン性基含有不飽和単量体、（ｂ）アミド基含有不飽和単量体、及び（ｃ）分子中に２以上の不飽和基を有する架橋性不飽和単量体に由来する構成単位を有するものが好ましい。 - 特許庁

A block copolymer is provided which comprises segments based on a perfluoropolymer having sulfo groups and segments based on a perfluoropolymer substantially having no ion-exchange group and having alicyclic structures in the main chain or segments based on a polymer substantially having no ion-exchange group and containing repeating units derived from a perfluorovinyl ether.例文帳に追加

スルホン酸基を有するペルフルオロポリマーからなるセグメントと、実質的にイオン交換基を有さず主鎖に脂肪族環構造を有するペルフルオロポリマー又は実質的にイオン交換基を有さずペルフルオロビニルエーテルに基づく繰り返し単位を含むポリマーからなるセグメントと、を含むブロックポリマー。 - 特許庁

The cationized galactomannan polysaccharide is obtained by introducing a quaternary nitrogen-containing group represented by chemical formula (1) into a part of hydroxy groups contained in the galactomannan polysaccharide, where the cation charge quantity derived from the quaternary nitrogen-containing group is less than 0.1 meq/g.例文帳に追加

ガラクトマンナン多糖に含まれる水酸基の一部に、下記化学式（１）で表される第４級窒素含有基を導入して得られる、カチオン変性ガラクトマンナン多糖であって、該第４級窒素含有基由来のカチオン電荷量が0.1meq/g未満である低カチオン変性ガラクトマンナン多糖を含む化粧料組成物。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition for forming spacers comprises (A) a copolymer, containing at least one polymerized unit, derived from a compound containing two or more polymerizable unsaturated groups within a molecule, (B) a polymerizable unsaturated compound and (C) a radiation-sensitive polymerization initiator.例文帳に追加

（Ａ）分子内に２つ以上の重合性不飽和基を含む化合物に由来する重合単位を少なくとも１種含む共重合体、（Ｂ）重合性不飽和化合物および（Ｃ）感放射線性重合開始剤を含有するスペーサー形成用感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

Provided is a method for producing a (meth)acrylate by the esterification reaction of an aliphatic carboxylic acid or polybasic carboxylic acid which may have hydroxyl groups with a hydroxyacrylate under a mild condition using a lipase derived from a specific microorganism or an arming yeast presenting the lipase on the cell surface layer.例文帳に追加

特定の微生物から得られるリパーゼ又はリパーゼを細胞表層に提示したアーミング酵母を用いて、温和な条件下で、水酸基を有してもよい脂肪族カルボン酸、又は多価カルボン酸とヒドロキシアクリレートとのエステル化反応による、（メタ）アクリレートの製造方法の提供。 - 特許庁

The former argued that while the Boxers were resisting Christian groups (missionaries and Chinese Christians) they saw their various privileges (administration or justice) firsthand, became aware that they were derived from the empire doctrine, and started the opposition movement. 例文帳に追加

帝国主義に関する点で、義和団はキリスト教集団（宣教師や中国人クリスチャン）との対立の中で彼等の持つ様々な特権（行政上あるいは司法上）に直面して、それらが帝国主義に由来することに自覚的となり反対運動を行ったと前者は論じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This transition metal complex which belongs to the group 3 to 10 in the periodical table, contains a carbon cluster anion derived from at least fullerene, for example, fullerene C60 having a skeleton represented by formula (I) (R groups are each independently identically or differently H or an organic group), and further contains an organic ligand having a conjugated system skeleton.例文帳に追加

すなわち、本発明の要旨は、少なくともフラーレン、例えば下記式（Ｉ）で表される骨格を有するフラーレンＣ_60から誘導される炭素クラスターアニオン並びに共役系骨格を有する有機配位子を含有する周期律表第３〜１０族に属する遷移金属錯体。 - 特許庁

The halobutyl elastomer composition can be obtained in which it is possible to balance the physical properties of a halobutyl elastomer by admixing one silylated additive derived from one or more hydroxyl groups and basic amine compounds with a mineral filler without the use of low flashpoint silazane compounds.例文帳に追加

ハロブチルエラストマー組成物において、低引火点のシラザン化合物を使用することなく、１つ以上のヒドロキシル基及び塩基性アミン化合物から誘導された１種のシリル化添加剤を、無機充填剤とともに添加混合することで、ハロブチルエラストマーの物性を均衡できる。 - 特許庁