「difference method」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of correcting a supercharging pressure, capable of easily correcting a deviation between actual supercharging pressure and target supercharging pressure resulting from the individual difference of a variable geometry turbocharger at the shipment of a vehicle.例文帳に追加

バリアブルジオメトリーターボチャージャの個体差に起因した実際の過給圧と目標過給圧とのずれを車両の出荷時点で簡単に修正可能な過給圧補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for guaranteeing aseismic reinforcing work by performing diagnosis on aseismic properties and the designing of construction work with high reliability without an individual difference among diagnosticians or designers, automatically creating estimates for them, and linking insurances about diagnosis on aseismic properties, aseismic reinforcing work, and earthquakes.例文帳に追加

診断者や設計者による個人差がない信頼性の高い耐震診断および工事設計を行い、それに対する見積もりを自動的に作成する。 - 特許庁

To provide a method of coating a woody material by an inkjet coating apparatus by which it is prevented that the difference between the color of the woody material to be coated and the finished color becomes large and the coating is made thick.例文帳に追加

塗装する木質材の色彩と仕上がり色彩との色差が大きくて塗装が厚くなってしまうことのないインクジェット装置による木質材の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which satisfies both high integration degree and improvement of yield while securing a lithographic margin in consideration of ground level difference and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

下地段差を考慮したリソグラフィマージンを確保しつつ、高集積度と歩留り向上との両立を図ることを可能とした、半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a card issuing method and card issuing device for preventing the deterioration of picture quality by suppressing occurrence of a temperature difference in a card under write processing of information in an IC chip.例文帳に追加

ＩＣチップへの情報書き込み処理中におけるカード内の温度差発生を抑制し、画質劣化を防止したカード発行方法およびカード発行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device or method for controlling the potential difference between electrophoretic elements based on a temperature equivalent value of an electrophoretic display part without using a special temperature sensor.例文帳に追加

特別な温度センサーを用いることなく、電気泳動表示部の温度相当値に基づいて電気泳動素子の電極間の電位差を制御する装置、又は方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal, a program, and a method for correcting a gravity vector irrespective of individual difference of a mode for holding the portable terminal having an autonomous positioning function.例文帳に追加

自律測位機能を有する携帯装置について、その装置を保持する態様の個人差に関係なく、重力ベクトルを補正する携帯装置、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell sorting apparatus, a cell sorting chip, and a cell sorting method which can precisely sort cells without generating a pressure difference between branch flow paths.例文帳に追加

分岐流路間で圧力差が生じることはなく、正確な細胞の分取を行うことができる細胞分取装置、細胞分取チップ及び細胞分取方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a workpiece cutting method and a band saw machine, enabling all saw teeth to contribute to cutting a workpiece even when there is a little difference in level of saw teeth of a band saw blade.例文帳に追加

帯鋸刃における鋸歯に多少の高低差がある場合であっても、全ての鋸歯がワークの切削に寄与することのできる切断方法及び帯鋸盤を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a laser light emitting device where uneven density in a formed image is reduced by reducing a temperature difference between laser light sources, and to provide a control method of those.例文帳に追加

各レーザ光源間の温度差を低減させることにより、形成する画像の濃度ムラを低減させる画像形成装置、レーザ発光装置及びそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device which decreases a difference between the time responses of phosphor elements of a plasma display panel by signal processing without a need of a motion estimator.例文帳に追加

本発明は、プラズマディスプレイパネルの蛍光体素子の時間応答特性の差を動き推定器を用いることなく信号処理によって減少させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Further, the contrast inspection method adjusts a rotational angle x and a rotational angle y of the liquid crystal panel 10 and a rotational angle θ of the phase difference compensation plate 60 such that the illumination information of the light receiver 80 becomes the maximum value.例文帳に追加

そして、受光部８０の照度情報が最大値となるように、液晶パネル１０の回転角ｘ、回転角ｙ、位相差補償板６０の回転角θを調整する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling the closing state of an air preheater, automatically preparing a pressure difference rise predicted line indicating transition of the closing state of the air preheater.例文帳に追加

自動的に、空気予熱器の閉塞状況の推移を表す差圧上昇予測線を作成できる空気予熱器の閉塞状況管理装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nitride-based semiconductor element which can suppress cracking in a semiconductor element layer due to difference in the thickness of the semiconductor element layer, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

半導体素子層の厚みの差に起因して半導体素子層にクラックが発生するのを抑制することが可能な窒化物系半導体素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film having such characteristics that the phase difference increases with longer wavelengths and having favorable high temperature and high humidity durability and to provide a method with excellent productivity.例文帳に追加

波長が長い程、位相差も大きくなる特性を持ち、かつ、良好な高温高湿耐性を兼ね備えた光学フィルム及び生産性に優れた製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing glass fiber which enable the elimination of difference in quality between glass fiber strands when the number of cylindrical tubes each for winding one of the glass fiber strands is plural.例文帳に追加

ガラス繊維を巻き取る円筒チューブの数が複数である場合に、ガラス繊維間の品質の差をなくすことができるガラス繊維の製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for assaying inulin with which the inulin can simply and accurately be assayed in a short time without being affected with a difference in average molecular weight and to provide an assaying reagent.例文帳に追加

平均分子量の違いに影響されることなくイヌリンを短時間で簡便かつ正確に定量することができるイヌリンの定量法および定量試薬を提供する。 - 特許庁

A display control means 72 determines a control method of the virtual camera based on a difference between the specified information corresponding to the first user and the specified information corresponding to the second user.例文帳に追加

表示制御手段（７２）は、仮想カメラの制御方法を、第１のユーザに対応する所定情報と、第２のユーザに対応する所定情報と、の差に基づいて決定する。 - 特許庁

To provide a photomask and a method for manufacturing a semiconductor device capable of suppressing a difference in exposure amounts at a boundary between a circuit pattern area and a multiple exposure area when performing a step exposure.例文帳に追加

ステップ露光の際、回路パターン領域と多重露光領域との境界部の露光量の差を抑えることが可能なフォトマスク及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen separating membrane which has high hydrogen-permeable performance and is bearable even when the pressure difference to be imposed on this membrane is enlarged and to provide a hydrogen separating unit and a method for manufacturing this membrane.例文帳に追加

高い水素透過性能を得ると共にかかる圧力差の増大にも対応することのできる水素分離膜、水素分離ユニット、及び水素分離膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image collation device, image collation method and program capable of performing a collation even in the presence of a difference in parallel translation quantity, rotating angle, enlargement/contraction between images.例文帳に追加

画像間に平行移動量、回転角度、拡大／縮小の差異があっても照合を行うことができる画像照合装置、画像照合方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In the method, the difference of the plurality of Internet full route outputs outputted from BGP routers installed in the plurality of ASs, respectively, is analyzed on the basis of the reachability.例文帳に追加

複数のＡＳにそれぞれ設置されているＢＧＰルータから出力される複数のインターネットフルルート出力を、到達性に基づいて差分分析することを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide a headlight luminance control method and a headlight luminance control device whereby luminance of a headlight can be controlled in consideration of difference of the way of feeling the luminance by a vehicle driver.例文帳に追加

車両運転者の明るさの感じ方の差を考慮して、ヘッドライトの輝度を制御することができるヘッドライト輝度制御方法及びヘッドライト輝度制御装置を提供する。 - 特許庁

To perform right calculations even when a metal is contained in an analysis area when analyzing an electromagnetic field by means of FDTD (Finite Difference Time Domain) method.例文帳に追加

ＦＤＴＤ（Ｆｉｎｉｔｅ Ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅ Ｔｉｍｅ Ｄｏｍａｉｎ）法によって電磁場解析を行うとき、解析領域内に金属を含んでいても正しい計算を行うこと。 - 特許庁

CELLULOSE ACETATE LAMINATE, PHASE DIFFERENCE PLATE, POLARIZING PLATE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIZED MATERIAL WHICH USE CELLULOSE ACETATE LAMINATE AS WELL AS METHOD FOR BONDING CELLULOSE ACETATE FILM TO HYDROPHILIC POLYMER例文帳に追加

セルロースアセテート積層体と、それを用いた位相差板、偏光板、液晶表示装置およびハロゲン化銀写真感光材料、並びにセルロースアセテートフイルムと親水性ポリマーの接着方法 - 特許庁

To manufacture toner capable of stably obtaining high image quality of proper cleaning properties, using an evaluation method of high precision in flowability and having no individual difference so as to realize stable productivity.例文帳に追加

流動性の精度の高い、個人差のない評価法を用いることにより、クリーニング性の良い高画質が安定して得られるトナーを作製し、安定した生産を実現すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic resin composition having small difference in static electricity-dispersing properties, and having excellent impact resistance and molding processability with stable extrudability.例文帳に追加

静電気消散性能のばらつきの少ない、耐衝撃性および成形加工性に優れる熱可塑性樹脂組成物を、安定した押出性で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Further, a non-advection term data calculating part 16 is provided to calculate the non-advection terms as the terms excluding the advection term, included in the non-steady advection diffusion equation by a finite difference method.例文帳に追加

また、非定常移流拡散方程式に含まれる移流項以外の項を示す非移流項を有限差分法を用いて計算する非移流項データ計算部１６を設ける。 - 特許庁

To provide a combustion control method for a reactor using a hot air combustion technology capable of reducing a temperature difference in the reactor without developing the cracking and caulking of reaction tubes.例文帳に追加

反応管の割れやコーキングを発生させることなく、反応炉内の温度差を小さくすることができる高温空気燃焼技術を用いた反応炉の燃焼制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an Italian ryegrass including low concentration nitrate nitrogen and method of producing the same by carrying out a selection of the Italian ryegrass plants based on the relative difference of the nitrate nitrogen and hybridization.例文帳に追加

相対的な硝酸態窒素濃度の違いに基づくイタリアンライグラス植物の選抜、及び交配によって得られる低硝酸態窒素濃度のイタリアンライグラス及びその作出方法。 - 特許庁

To provide a camera in which a time difference between the timing of a photographing instruction and practical photographing timing can be shortened while power consumption for zooming is reduced, and a method for controlling the zooming of the camera.例文帳に追加

ズーミング時の消費電力を削減しつつ、撮影指示のタイミングと実際の撮影のタイミングとの間の時間差を短くすることのできるカメラ及びカメラのズーム制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a new plating treatment method where the variation in film pressure caused by the difference in current density can be prevented, and further, the generation of air pockets can effectively be prevented.例文帳に追加

電流密度の違いに伴う膜圧のばらつきを防止することができるとともに、エアーポケットの発生を有効に防止することができる新規なメッキ処理方法を提供する。 - 特許庁

By a method of least squares, a tertiary-harmonic fitting part 50 determines a tertiary harmonic curve most approximate to difference signals A3 and B3 acquired by subtracting the ellipse from the Lissajous waveforms.例文帳に追加

３次高調波当てはめ部５０は、この楕円をリサージュ波形から減算してなる差分信号Ａ３、Ｂ３に最も近似する３次高調波曲線を最小二乗法により求める。 - 特許庁

To provide a method of measuring concentration of residual dispersant capable of detecting the difference in coloring by performing a titration by use of a metal ion forming a chelate with a dispersant in a specified ratio and a metal indicator.例文帳に追加

特定の割合で分散剤とキレートを形成する金属イオンと金属指示薬で滴定し、発色の差で検知が可能な残留分散剤の濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing wide paper sheet by which printing efficiency is improved, and also a thickness difference in the paper sheet can be minimized, and to provide an apparatus thereof, and the wide paper sheet.例文帳に追加

印刷効率を向上させるとともに用紙内の厚み差を最小限にすることができる幅広用紙の製造方法、幅広用紙の製造装置、幅広用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer method also adaptable to the case that authentication and exchange procedures are partly different according to a difference of a protocol to be used for communication.例文帳に追加

通信に使用するプロトコルの相違に応じて認証鍵・交換手続きの少なくとも一部が相違する場合にも適応することのできるデータ転送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic head slider material, in which difference in level of an air bearing surface is reduced and strength is increased, a magnetic head slider using the material and a manufacturing method of the material.例文帳に追加

エアベアリング面の段差の低減を図れかつ強度の高い磁気ヘッドスライダ用材料、これを用いた磁気ヘッドスライダ、及び磁気ヘッドスライダ用材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a touch pad having a structure for easily preventing lead layers from being damaged by an electric discharge between the lead layers due to potential difference between electrode layers, and a manufacturing method for the touch pad.例文帳に追加

電極層間の電位差によってリード層間に放電が発生してリード層が破損する現象を防止しやすい構造のタッチパッドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that the inplane uniformity of a first insulation film becomes poor after its shape is processed, due to a difference in thickness of a deposition film in the conventional manufacturing method for a semiconductor device.例文帳に追加

従来の半導体装置の製造方法では、デポジション膜の厚みの相違に起因して、第１の絶縁膜を加工した後の加工形状の面内均一性が悪くなる。 - 特許庁

To provide a cylindrical core free from axial deviation or the difference in level which is caused by piling, a coating apparatus for coating the cylindrical core with a coating liquid and a method of manufacturing a polyimide resin endless belt using the same.例文帳に追加

積み重ねによる芯ずれや段差を生じない円筒芯体、円筒芯体に塗布液を塗布する塗布装置及びそれを用いたポリイミド樹脂無端ベルトの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an oxygen-free copper sputtering target in which the difference in the advance of target erosion is reduced between a joined part and a non-joined part, and the manufacturing method of the same.例文帳に追加

接合部と非接合部との間でターゲットエロージョンの進行の相違が低減された無酸素銅スパッタリングターゲット材及び無酸素銅スパッタリングターゲット材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, this method does not cause a trouble such that the formation of a water line caused by a difference in viscosity between the both makes the discharge of the hydrate slurry difficult as in the case that the both are stored in the same tank.例文帳に追加

また、両者が同一のタンク内にある場合のように粘度の違いによる水道の形成による水和物スラリの払い出しが困難になるという問題も生じない。 - 特許庁

To provide a wet separation method and wet separation equipment capable of stably separating two or more kinds of materials of different specific gravities, especially the materials with a small specific gravity difference.例文帳に追加

比重の異なる２種以上の材料、とくに比重差の小さい材料どうしを安定に分離することが可能な湿式分離方法および湿式分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a nitride single crystal substrate, by which the generation of stress caused by the difference of the coefficient of thermal expansion can be suppressed and a good quality nitride single crystal substrate can be manufactured.例文帳に追加

熱膨張係数の差による応力発生のない良質の窒化物単結晶基板を製造可能な窒化物単結晶基板の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a color filter for providing the color filter with an excellent edge shape, without any difference in level and further with high optical density, and to provide the color filter obtained therewith.例文帳に追加

エッジ形状が良好で段差のない、しかも高光学濃度であるカラーフィルターを提供できるカラーフィルター形成方法及びそれにより得られるカラーフィルターを提供すること。 - 特許庁