「difference method」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

This method comprises subjecting the marine products to a pretreatment such as crushing, dehydrating process of a predetermined amount of water, water adding process and then separating process by using difference of density into oil phase, aqueous phase and solid phase.例文帳に追加

水産生物体原料を破砕等の前処理をした後、所定量の水分を脱水処理し、次いで水を加える加水処理を施し、比重差を利用して油相、液相、固相に分離する。 - 特許庁

To provide a method which enables a user to transform an inquiry sentence into an inquiry description in a single, simple format without being bothered by the difference in inquiry sentence description at every information source.例文帳に追加

種々の情報源に対する検索において、各情報源毎に問い合わせ文記述の違いを意識させることなく、簡易な単一フォーマットで問い合わせ記述に変換する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solder plating ball, which can be manufactured without limit of a size of a difference of a standard single electrode potential, and to provide a method for manufacturing a semiconductor connecting structure, using such a solder ball.例文帳に追加

標準単極電位の差の大きさの制限を受けずに製造され得るはんだめっきボールおよびこのようなはんだボールを用いた半導体接続構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

To almost exactly estimate the lifetime of an optical semiconductor device even when a drive condition changes, or an individual difference of the optical semiconductor device is present in a method of estimating the lifetime of the optical semiconductor device.例文帳に追加

光半導体素子の寿命予測方法において、駆動条件の変化や光半導体素子自体の個体差が生じた場合でも光半導体素子の寿命をほぼ正確に予測する。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon carbide single crystal where the breakage of a seed crystal and the occurrence of the defect of a glowing crystal caused by a thermal expansion difference between an adhesive layer and the seed crystal can be suppressed.例文帳に追加

接着層と種結晶との熱膨張差に起因する種結晶の破損や成長結晶の欠陥の発生を抑制できる炭化珪素単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide transparent conductive laminate in which difference in optical characteristics between a conductive part and a non-conductive part which are patterned is small, and whose bones are invisible, and a method for manufacturing the same with sufficient productivity and at low cost.例文帳に追加

パターン化した導電性部と非導電性部の光学特性の差が小さく、骨見えしない透明導電積層体と、その製造方法を生産性良く、低コストに提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor light emitting device in which the occurrence of crystal defect or dislocation based on the mismatching of lattice constant or the difference of thermal expansion coefficient is suppressed as much as possible and the crystal can be cleaved.例文帳に追加

格子定数の不整合や熱膨張係数の相違に基づく結晶欠陥や転位の発生を極力抑え、かつ、劈開することができる半導体発光素子の製法を提供する。 - 特許庁

To cover easily a display board or the like without providing a level difference or an undulation in the corner part of the display board or the like, in a method for covering the display board or the like wherein the board is covered with a sheetlike covering material.例文帳に追加

シート状被覆材で基台を被覆する展示台等の張り込み工法において、展示台等の角部に段差又は起伏を表出することなく、展示台等を簡易に被覆する。 - 特許庁

To provide a connecting structure and a connecting method for a high voltage terminal, capable of reducing influence of an electric field given to surrounding members, of shortening the distance relative to a conductor, having a large potential difference from a high-voltage conductor, and capable of miniaturizing an overall device.例文帳に追加

周囲の部材に与える電界の影響を減少でき、高電圧導体と大きく電位の異なる導体に対しても距離を短くでき、装置全体の小型化を可能とする。 - 特許庁

To provide a non-destructive inspection method of a concrete structure, capable of clearly detecting the difference with a healthy part with respect to flotation, a release position or the corrosion state of a metal body, such as a reinforcing rod or a steel frame.例文帳に追加

浮き、剥離の位置又は鉄筋や鉄骨等の金属体の腐食状態等について健全部との差異を明確に検知することができるコンクリート構造物の非破壊検査方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminated ceramic electronic part which is capable of restraining a relative position difference from occurring between the conductor patterns of two or more ceramic layers when the laminated ceramic layers are subjected to calcination.例文帳に追加

積層片の焼成時に、複数のセラミック層の各導体パターン間に生じる相対的な位置ずれを抑制することが出来る積層セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical characteristic measuring device and a focus adjusting method capable of performing more easily focusing to a measuring object having relatively small density difference in a reflected image.例文帳に追加

反射像における濃淡差が相対的に小さい被測定物に対するフォーカス合わせをより容易に行なうことのできる光学特性測定装置およびフォーカス調整方法を提供する。 - 特許庁

The processing unit obtains an output with excellent image quality at a low cost by employing the weight mans processing 30 to interpolate luminance information Y and adopting a proper interpolation processing method for color difference information C.例文帳に追加

この荷重平均処理を用いて輝度値情報を補間し、色差情報は適切な補間処理方法を用いることにより、低コストで良好な画質の出力が得られる装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a retardation substrate having optical compensation capability solving a problem of a phase difference occurring when displaying multi-colors in high quality in a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置において多色表示を行なう際に生じる位相差の問題を解消できる光学補償能を有するリターデイション基板を、容易かつ高品質に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal reproduction method for generating a reproduction signal by detecting a phase difference between adjacent signals obtained from a magnetic oscillation element where an oscillation frequency is modulated depending on the direction of a magnetic field.例文帳に追加

磁場の向きによって発振周波数が変調する磁性発振素子から得られる隣接する信号間の位相差を検出して再生信号を生成する信号再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer ceramic substrate, in which isolation effect between wiring conductors is superior and further warpages, etc., caused by the difference in sintering shrinkage factors between ceramic layers is hard to cause in a baking process.例文帳に追加

配線導体間のアイソレーション効果に優れ、かつ焼成工程において各セラミック層間の焼結収縮率の差による反り等が生じにくい、多層セラミック基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image data analyzing apparatus and a method which enable the easy comparison of every local dilation and constriction timings by a simple operation obtaining the presence or absence or degree of difference in timing of motion for every location.例文帳に追加

局所毎の運動のタイミングの差異の有無・程度を簡単な操作で得て、局所毎の拡張収縮のタイミングを容易に比較できる医用画像データ解析装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To dissolve difference of perception occurring to image information by a simple method, in an information processor processing the image information of an optional viewpoint in a real space or a virtual space.例文帳に追加

現実空間もしくは仮想空間における任意視点の画像情報を処理する情報処理装置において、当該画像情報に対して生じる知覚の差異を、簡易な方法により解消する。 - 特許庁

To provide a cellulose ester film having small phase difference value and hardly causing light leakage even when drawn, to provide an optical film, a polarizing plate and a liquid crystal display device, and to provide a method of producing the cellulose ester film.例文帳に追加

延伸しても位相差値が小さく、光漏れしにくいセルロースエステルフィルム、光学フィルム、偏光板、液晶表示装置およびセルロースエステルフィルムの製膜方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting the position of a mobile robot and an apparatus therefor, which can precisely and minutely detect the position of the mobile robot, on the basis of the time difference between infrared signal and ultrasonic signal.例文帳に追加

赤外線信号と超音波信号との時間差に基づいて移動ロボットの位置を正確且つ精密に検出し得る移動ロボットの位置を検出する方法及びその装置の提供。 - 特許庁

In the driving method of plasma display panel, a positive voltage V'e and negative voltages -Vm, -Vn are used in driving waveforms in a reset section and discharge cells are made to be discharged by the difference of both voltages of the driving waveforms.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの駆動方法において，リセット区間における駆動波形に，正電圧Ｖ’ｅと負電圧−Ｖｍ，−Ｖｎの低電圧波形を用い，両電圧の差によって放電させる。 - 特許庁

To provide a phase-distortion compensation unit and its method for reducing a to torque ripple of a three-phase motor capable of inhibiting the occurrence of the torque ripple caused by a voltage difference between an upper and lower-stage DC link capacitors.例文帳に追加

上、下段直流リンクコンデンサの電圧間の電圧差によるトルクリップルの発生を低減し得る、３相モータのトルクリップル低減のための位相歪み補償装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhausting method for processing facilities where a uniform gas flow is achieved by solving the problem that uniform processing is impossible if there is a difference in exhausting capability between exhaust pumps.例文帳に追加

排気系ポンプに排気能力差がある場合、プロセスが均一に処理できないという問題を解決し、ガスの流れが均一となるようなプロセス設備の排気方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thin film laminate wherein a high quality epitaxial growth layer is formed on a substrate on which an epitaxial thin film does not grow usually due to a difference of lattice constants, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

格子定数の相違によって通常はエピタキシャル薄膜が成長しないような基板上に高品質のエピタキシャル成長層を形成した薄膜積層体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The conjugate fiber comprises an elastomer resin (A) at a core part and an elastomer resin (B) at a sheath part, and the elastomer resin (A), and the elastomer resin (B) have a difference in melting point by 1/2 method of not more than 5°C.例文帳に追加

芯部分にエラストマー樹脂（Ａ）を、鞘部分にエラストマー樹脂（Ｂ）を含むコンジュゲート繊維であって、エラストマー樹脂（Ａ）とエラストマー樹脂（Ｂ）の１／２法溶融温度の差が５℃未満であるコンジュゲート繊維。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical fiber preform by which the variation in the mode field diameter is reduced even when the difference of specific refractive index is varied and the increase in the variation in cutoff wavelength is minimized.例文帳に追加

比屈折率差の変動があってもモードフィールド径の変動を低減し、同時にカットオフ波長の変動の増加を最小限に抑えることのできる光ファイバ母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same wherein, if a semiconductor device and a mounting substrate are expanded in different rates due to the difference of the thermal expansion coefficients, the expansion can be absorbed.例文帳に追加

半導体装置及び実装基板が熱膨張率の相違によって異なる伸びをもっても、その伸びを吸収することができる、半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for measuring a carburized depth, capable of eliminating the need for manufacture of a test piece, and capable of simply and accurately measuring the carburized depth without being affected by an individual difference.例文帳に追加

試験片の製作が不要であり、簡便に而も個人差に左右されることなく正確に浸炭深さを測定できる浸炭深さ測定方法及び浸炭深さ測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heater energization control apparatus capable of performing correction with high accuracy to a difference in individual properties of heating resistors of a heater in which energization is controlled by a resistance value control method.例文帳に追加

抵抗値制御方式によって通電を制御するヒータが有する発熱抵抗体の個々の特性の違いに対し、精度よく補正することができるヒータの通電制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a warehousing determination system, a warehousing determining method and a warehousing determination program which can eliminate human difference during processing objects such as remaining materials and removed materials which occur in construction or the like.例文帳に追加

工事等で発生した残資材や撤去資材などの物品の処理に際して人的な差を除くことを可能にする庫入れ判定システム、庫入れ判定方法、および庫入れ判定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of retaining pressure difference between electrodes on an anode side and a cathode side within a prescribed range, and improving power generation stability, and a cathode pressure control method of the fuel cell system.例文帳に追加

アノード側とカソード側の極間差圧を所定範囲内に保持し、発電安定性を向上することができる燃料電池システムおよび燃料電池システムのカソード圧制御方法を提供する。 - 特許庁

This powder feeding method for feeding powders stored in a storage tank 56 from an upper face side sequentially into a powder transfer passage 46 in a dust collection duct while aerosolizing the powders based on difference in pressure is provided.例文帳に追加

貯留タンク５６内に貯留されている貯留粉体を上面側から順次、エーロゾル（aerosol）化しながら、集塵ダクト等の粉体移送路４６に差圧供給する粉体供給方法。 - 特許庁

In the method for manufacturing the transparent nonflammable sheet, the difference in the index of refraction between a glass composition constituting glass fiber in the glass fiber fabric and a resin composition constituting the pair of the cured resin layers, is not more than 0.02.例文帳に追加

ガラス繊維織物中のガラス繊維を構成するガラス組成物と一対の硬化樹脂層を構成する樹脂組成物との屈折率の差が０．０２以下であり、アッベ数の差が３０以下である。 - 特許庁

To provide a cylinder drawing method by which the generation of annular chips and the generation of the large difference in the height in the circumferential direction of a formed part are prevented when performing cylinder drawing by using a thick steel plate.例文帳に追加

厚手の鋼板を用いて円筒絞り成形を行う際に、環状の切れ端の発生と成形品の円周方向高さに大きな差を発生させない絞り成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a surface-emitting laser that secures a refractive index difference between a lower member of a photonic crystal layer and the photonic crystal layer without using a conventional laminating technology.例文帳に追加

従来例のような貼り合わせ技術を用いずに、フォトニック結晶層下部の部材と、該結晶層との屈折率差を確保することが可能となる面発光レーザの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a phase difference between force (a conventional method) produced between an armature 17 and the mover 20 and force produced between the mover 20 and the main built-in fixed cores 28A, 28B becomes 180°.例文帳に追加

これにより、電機子１７と可動子２０との間で発生する力（従来方式）と、可動子２０と主内蔵固定コア２８Ａ、２８Ｂとの間で発生する力とは、位相差が１８０度になる。 - 特許庁

To provide a component assembling method capable of efficiently creating various orbits such as a line, a bend and an arc in assembly by a robot and automatically coping with environmental variation and difference between machines.例文帳に追加

ロボットによる組付けにおいて、直線、折れ曲がり、円弧などで多岐に渡る軌道生成を効率的に行い、環境変動や機差にも自動的に対応できる部品組付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a playback method with a small difference between a target speed and an actual speed when executing fast-forward playback or fast-rewind playback in a playback unit such as connected video units.例文帳に追加

動画単位が複数連結されているような再生単位において、早送りまたは早戻し再生を行う場合に、目標倍速と実倍速との差が少ない再生方法を提供する。 - 特許庁

In the method, before the seawater temperature difference between the water inlet 12 and the water outlet 16 is actually raised, load suppression of a condenser to prevent the rise can be promptly performed.例文帳に追加

これによれば、実際に取水口１２と放水口１６の海水温度差が上昇してしまう前に、その上昇を防止するための復水器の負荷抑制を速やかに行うことができる。 - 特許庁

To provide a line data correcting method and an image forming apparatus that correct line data so that toner is easily adheres onto a recording medium subjected to recording while suppressing an extreme difference from original image quality.例文帳に追加

元の画質と極端に異なってしまうことを低減しつつ被記録媒体にトナーが付着し易くなるようにラインデータを補正するラインデータの補正方法、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilevel gradation photomask, by which a resist level difference structure having different resist residual film values within the film plane can be formed with high accuracy, and thereby, a mask pattern with high accuracy can be formed.例文帳に追加

面内でレジスト残膜値の異なるレジスト段差構造を精度良く形成することができ、これによって精度の高いマスクパターンを形成できる多階調フォトマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a piezoelectric device which avoids generation of thermal stress resulted from difference in linear expansion coefficient between a package base and a lid and avoids deterioration of many characteristics such as frequency-temperature characteristics.例文帳に追加

パッケージベースとリッドとの線膨張率の違いに起因した熱応力の発生を回避し、周波数−温度特性などの諸特性の劣化を回避する圧電デバイスの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensor which does not cause image quality deterioration even though there is a difference in a characteristic between a plurality of output amplifiers and has small power consumption, and to provide its driving method and an imaging apparatus.例文帳に追加

複数の出力アンプに特性差があっても画質劣化を生じることなく、しかも消費電力の小さい固体撮像素子及びその駆動方法並びに撮像装置を提供する - 特許庁

To provide a drive device and a driving method of a solid-state imaging pickup device, by which occurrence of flicker in screen can be prevented to eliminate the difference of output power between odd number fields and even number fields.例文帳に追加

奇数フィールド及び偶数フィールド間における出力差をなくして画面のちらつき発生を防止することができる固体撮像素子の駆動装置及び駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recorder that can efficiently cool a recording head and suppress a difference in cooling temperature among positions of the recording head without enlarging a size of the recorder, and to provide a method for cooling the recording head.例文帳に追加

装置を大型化させることなく、効率よく記録ヘッドを冷却することができ、記録ヘッドの位置による冷却温度差を低減できる記録装置および記録ヘッドの冷却方法を提供する。 - 特許庁