「difference method」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress irregularities in an image caused by a light quantity difference, as for an image forming device for forming an image by an LED array and an electrophotographic process, and a method for controlling the light quantity of the device.例文帳に追加

ＬＥＤアレーで電子写真プロセスによる画像形成を行う画像形成装置およびその光量制御方法に関し、光量差による画像ムラを抑制する。 - 特許庁

To provide a data management apparatus and a method used for a flash memory and capable of preventing the waste of a memory space and the deterioration of the performance of the flash memory caused by a difference between logical and physical operation units of the flash memory.例文帳に追加

論理的な演算単位と物理的な演算単位との不一致による空間浪費及び性能低下を防止できるフラッシュメモリのデータ管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recovery method for an electrolytic copper plate where there is no level difference regarding stacking in a copper plate recovery line, and the conventional rectilinear long arrangement is not made, and to provide a recovery system therefor.例文帳に追加

銅板回収ラインでの積層に関わる段差がなく、かつ従来の直線状の長い配置とならない電気銅板の回収方法及び回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-screen automatic language setting method which distinguishes overseas use or domestic use by a difference of an AC supply voltage to automatically select an on-screen display language.例文帳に追加

ＡＣ電源電圧の違いにより、海外、国内の区別を行うことで自動的にオンスクリーン表示言語を自動選択できるオンスクリーン言語自動設定方法を提供すること。 - 特許庁

An evaluation value with respect to an encoding object block is obtained by a similar method and compared with the evaluation value of the difference block to determine an encoding mode to improve quality of an encoding picture.例文帳に追加

また、符号化対象ブロックに対する評価値も同様の方法で求め、差分ブロックの評価値と比較し、符号化モードを決定することによって、符号化画質を向上できる。 - 特許庁

To provide a method for oil degradation detection, in which misjudgment to be caused by difference of kinds of fuel before and after a fuel-supply can be reduced without using a large-scale device.例文帳に追加

大規模な装置を用いることなく簡易に、燃料補給前後で燃料の種類が異なることによる誤判定の虞を低減可能なオイル劣化検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stacked electronic component and its manufacturing method capable of facilitating smooth exhaustion of binder removal gas while eliminating level difference caused by a conductive layer.例文帳に追加

導電層に起因した段差を解消することが可能でありながら、脱バイガスの円滑な排出を促進することができる、積層電子部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a digital part, a gain value based on a difference of required SN in such modulation method as allocated to each station is multiplied with each learning data for virtual gain re-adjustment.例文帳に追加

デジタル部で、各ステーションで割り当てられている変調方式の所要ＳＮの差分に基づいたゲイン値を各学習用データに乗算して仮想的なゲイン再調整を行なう。 - 特許庁

To provide a screen printing machine which is capable of correcting misregistration of solder with high accuracy, while taking a difference in a printing direction into account, and a printing offset setting method therefor.例文帳に追加

はんだの位置ずれを、印刷方向の違いを加味して、高精度に補正することができるスクリーン印刷機およびその印刷オフセット設定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an evaluation method for achieving measurement in the actual perspiration state from a human body and a state close to actual wearing and accurately detecting the difference between cloth materials.例文帳に追加

人体からの実際の発汗状態、実着用に近い状態での測定を可能にし、かつ布素材間の差が精度良く検出できるような評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for estimating a bias between frequencies, wherein more accurate estimation can be achieved in consideration of difference in the status of an ionized layer during the daytime and the nighttime.例文帳に追加

昼間と夜間との電離層の状態の違いを考慮してより正確な推定を可能とする周波数間バイアス推定装置及び周波数間バイアス推定方法を提供する。 - 特許庁

To achieve an image processing apparatus and method enabling forming a gray scale image that appropriately reflects a color difference of a color image on brightness/darkness of gray without color omission.例文帳に追加

カラー画像上における色の違いがグレーの濃淡に適切に反映されかつ色の欠落がないグレースケール画像を生成することができる画像処理装置および方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inkjet recording head in which high-quality recording is performed with no difference generated in ejection characteristics of recording element substrates even when a head substrate curves.例文帳に追加

ヘッド基板に反りがある場合でも、各記録素子基板の吐出特性に差が生じることなく、高品位な記録が可能なインクジェット記録ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a message comparison decision method, device and program, allowing efficient verification of difference in message contents between signal files wherein encoded messages are mixed.例文帳に追加

符号化されたメッセージが混在する信号ファイル同士のメッセージ内容の差異を効率的に検証することができるメッセージ比較判定方法、その装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and easy-to-produce optical waveguide having a large difference in refractive index between a core and a clad and suitable for a small integrated circuit, and to provide a method for producing the optical waveguide.例文帳に追加

低コストで製造工程が平易であり、しかもコア部とクラッド部の屈折率差が大きく、小型の集積回路に好適な光導波路及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of filling oil to an oil pressure expansion chamber of a torque limiter, which achieves a torque limiter with a small difference between a set release torque and a release torque actually having disconnect of power.例文帳に追加

設定リリーストルクと、実際に動力の遮断が起こるリリーストルクとの差が小さいトルクリミッタを実現できるトルクリミッタの油圧拡張室への油の充填方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a division method capable of forming a modified layer to an appropriate depth by laser processing for a work in which a different shape part having an extreme height difference is formed.例文帳に追加

極端な高低差を有する異形状部が形成されたワークにおいて、レーザー加工により適切な深さに改質層を形成することができる分割方法を提供すること。 - 特許庁

To provide mixed powder obtained by mixing powders having difference in bulk density more than 0.3 g/mL in high uniformity, a method for producing the same and a solid formulation using the mixed powder.例文帳に追加

嵩密度が０．３ｇ／ｍＬ以上異なる粉体が高い均一性で混合された混合粉体およびその製造方法、ならびに該混合粉体を用いた固形製剤の提供。 - 特許庁

To provide a polarization conversion element of high polarization converting accuracy that prevents oxidation deterioration of a phase difference film and prevents deterioration by light irradiation of an adhesive, and a method of manufacturing the polarization conversion element.例文帳に追加

位相差フィルムの酸化劣化が防止でき、接着剤の光照射による劣化が防止できる偏光変換精度の高い偏光変換素子およびその製造方法を提供する - 特許庁

To provide an apparatus and method for detecting DC offset and phase difference, which is suitable for adjusting, step by step, clock signals having phases different from each other.例文帳に追加

互いに位相の異なるクロック信号の段階的な調整に適したＤＣオフセット及び位相差検出装置及びＤＣオフセット及び位相差検出方法を提供すること - 特許庁

To solve a problem that interference noise is generated even if a frequency difference between heating coils is set to be above an audible range in a method where two inverters operate in a structure having a rectifying circuit shared.例文帳に追加

整流回路を共用化した構成で２つのインバータを動作させる方式において、加熱コイル間の周波数差を可聴域以上に設けても干渉音が発生する。 - 特許庁

To provide a prefilled syringe of which space formed in the side of a gasket is in a steady pressure and the air cannot introduced due to the difference of pressure and a manufacturing method.例文帳に追加

ガスケットの側面に形成される空間が常圧状態であり、圧力差を起因とする外気の侵入のおそれがないプレフィルドシリンジおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of increasing throughput by reciprocating a laser beam and surely suppressing the difference between crystallinity in a forward path and that in a backward path.例文帳に追加

レーザビームを往復させることによりスループットを高めると共に、往路と復路との結晶性の差を確実に抑えることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this automatic control method for a clutch 4 for transmitting torque from an engine to a transmission, a clutch slip is determined by a difference between an engine rotational frequency 10 and a transmission input rotational frequency 11.例文帳に追加

エンジンから変速機へトルクを伝達するクラッチ４の自動制御方法において、エンジン回転数１０と変速機入力回転数１１との差からクラッチ・スリップが決定される。 - 特許庁

The upgrading method generates a plurality of the obfuscated codes by the obfuscation techniques; compares them with the existing obfuscated codes, and generates a plurality of patching cords by the difference.例文帳に追加

アップグレード方法は、アップグレードコードを、前記難読化手法で複数の難読化されたコードを生成し、既存の難読化されたコードと比較し、その差で複数のパッチコードを生成する。 - 特許庁

To provide a method and a device for focusing and diopter adjustment for telescopic binoculars capable of simply and rationally performing the balancing (diopter adjustment) of the difference of eyesight between right and left eyes of an individual.例文帳に追加

各個人の左右の視力差の平衡化（ジオプトリ調整）を単純かつ合理的に実行可能な望遠双眼鏡のフォーカシング及びジオプトリ調整のための方法及び装置。 - 特許庁

To provide a clear synthetic speech by solving a problem of attenuation caused by a phase difference in the case of averaging a speech waveform in a statistic speech element generating method.例文帳に追加

統計的な音声素片作成方法において、音声波形を平均化する場合の位相差に起因する減衰の問題を解消し、明瞭な合成音声を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of reducing the difference of burdens between respective node devices and reducing unfairness, a node device, a node processing program, and a server function control method.例文帳に追加

各ノード装置間における負担の差異を少なくし、不公平を低減させることが可能な通信システム、ノード装置、ノード処理プログラム、及びサーバ機能制御方法を提供する。 - 特許庁

By this method, an amount of cylinder skew of the logical data sector is adjusted between the plurality of disks to be switched based on the phase difference of the servo sectors measured between the plurality of disks.例文帳に追加

かかる方法によれば、複数のディスク間で測定されたサーボセクターの位相差に基づいて、スイッチングされる複数のディスク間で論理データセクターのシリンダースキュー量が調整される。 - 特許庁

To provide a method for simply manufacturing a patterned optical element having phase difference of quarter wavelength used for a liquid crystal display device for semi-transmission reflection at a low cost.例文帳に追加

半透過反射用の液晶表示装置に用いられるパターン化された１／４波長の位相差を有する光学素子を簡易且つ安価に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a two-layer pudding involves making a pudding material and a cream material differing in specific gravity from each other respectively and effecting layer separation by making use of the specific gravity difference.例文帳に追加

本発明は２層プリンを製造する過程において、比重に差のあるプリン種とクリーム種をそれぞれ作製し、その比重差によって分離させる２層プリンの製造法である。 - 特許庁

To provide an asbestos sampler and an asbestos sampling method capable of carrying out a series of works from the sampling of the asbestos to observation of dyeing by a phase difference microscope, on one substrate.例文帳に追加

アスベストの採取から位相差顕微鏡による染色観察までの一連の作業が一つの基板上で行なえるアスベスト採取装置及び採取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal switching device and method capable of eliminating phase difference between input signals without feedback control, and switching the signal without hit.例文帳に追加

フィードバック制御を行わずに入力信号間の位相差をなくし、無瞬断で切替を行うことが可能な信号切替装置及び信号切替方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To absorb a difference between attribute data intrinsic to devices regarding an operation system and an object data management method so that the device of an managing object can be retrieved in a logic unit.例文帳に追加

オペレーションシステム及びオブジェクトデータ管理方法に関し、装置固有の属性データの差異を吸収して論理単位で管理対象の装置の検索を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a ceramic wiring substrate with high dimensional accuracy, even if a green sheet having difference in firing shrinkage between the coating direction and the breadthwise direction vertical to the direction is used, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

塗工方向とその方向に垂直な幅方向との間に焼成収縮差を有するグリーンシートを用いても、高寸法精度のセラミック配線基板とその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method of hybrid lens capable of coating the surface of a hybrid lens having an aspheric optical surface, where the difference in ruggedness of the surface is large, with coating liquid in uniform thickness.例文帳に追加

表面の凹凸の差が大きい非球面の光学面を有するハイブリッドレンズ表面にコーティング液を均一な膜厚で塗布することができるハイブリッドレンズの塗装方法を提供する。 - 特許庁

The optical multilayer film 41G is formed over a mask layer 31 for the lift-off method formed on a substrate 21 and a crack 52 is introduced into a difference part 50 formed by the mask layer 31.例文帳に追加

基板２１の上に形成されたリフトオフ用のマスク層３１に重ねて、光学多層膜４１Ｇを形成し、マスク層３１により形成された段差部分５０にクラック５２を導入する。 - 特許庁

A method for analyzing the signal strength includes steps for: (a) measuring the pulse width of one pulse; and (b) determining a difference between the optimum pulse width and the measured pulse width.例文帳に追加

信号強度を分析する方法は、（ａ）前記パルスの１つのパルス幅を測定すること、および（ｂ）最適パルス幅と前記測定されたパルス幅との間の差を判定することを含む。 - 特許庁

To evaluate a dispersion in electric characteristic caused by a fine difference in structure of a semiconductor device in a characteristic dispersion evaluating method of the semiconductor device having MOSFETs.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴを有する半導体装置の特性バラツキの評価方法に関し、半導体装置の微細な構造の差異に起因する電気的特性のばらつきの評価すること。 - 特許庁

To provide a volume type hologram duplication method which corrects the difference in the diffraction characteristics of the volume type hologram after duplication from the diffraction characteristic of the original plate or the angle of two luminous fluxes during the duplication.例文帳に追加

複製後の体積型ホログラムの回折特性が原版の回折特性あるいは複製時の２光束の角度と異なるのを補正する体積型ホログラム複製方法。 - 特許庁

The method also comprises applying a β phase NiAl overlay coating to the substrate, and determining the difference in thickness, ▵x, between the β phase NiAl overlay coating and the previously removed bond coat.例文帳に追加

さらに、基体にβ相ＮｉＡｌオーバレイコートを施工し、かつβ相ＮｉＡｌオーバレイコートと前に除去したボンディングコートとの間の厚さの差Δｘを求める段階を含む。 - 特許庁

In the method of producing the phase difference film by stretching the norbornene resin film, the stretching temperature is controlled to satisfy the following conditions (1) and (2).例文帳に追加

ノルボルネン系樹脂フィルムを延伸して得られる位相差フィルムの製造方法において、延伸温度が下記（１）及び（２）の各条件を満足することを特徴とする位相差フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide an active matrix substrate that is manufactured with higher efficiency than before, and prevents disconnection of a pixel electrode in a level difference of a contact hole, and also to provide a method for manufacturing the substrate.例文帳に追加

従来よりも高い効率で製造することが可能な、コンタクトホールの段差部における画素電極の断線を防止したアクティブマトリクス基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for computer tomographic imaging capable of facilitating evaluation to a difference between images for functional image data and imaging data related to perfusion.例文帳に追加

機能画像データ向け及び潅流に関連する画像化データ向けに、画像及び画像間の差に対する評価を容易にしたコンピュータ断層イメージングのための方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plant cultivation device and a plant cultivation method each uniformly promoting growth of desired plants without being influenced by seasonal or day-to-day difference in environmental temperature.例文帳に追加

四季や日々の環境温度差に影響されることなく、所望する植物の育成を均一に促進できるようにするための植物栽培装置及び植物栽培方法を提供する。 - 特許庁