「difference method」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for identifying fibroblasts on the basis of a difference in reactivity from a plurality of lectins, and to provide a composition for identification used therefor.例文帳に追加

本発明は複数のレクチンとの反応性の違いをもとに繊維芽細胞を識別する方法およびそれに用いる識別用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

MULTICYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING SYSTEM FOR VARIABLE OPERATION OF INTAKE VALVE AND COMPENSATION FOR DIFFERENCE IN TORQUE GENERATED BY CYLINDER, AND CONTROL METHOD EXECUTED IN THIS ENGINE例文帳に追加

吸気バルブの可変作動およびシリンダで発生するトルクの差の補償のためシステムを備えた多気筒内燃エンジン、ならびに本エンジンで実施される制御方法 - 特許庁

To obtain a new alkadiyne carboxylate enabling the detection of a metallic ion through difference in color change based on solid phase polymerization reaction, and to provide a method for producing the alkadiyne carboxylate.例文帳に追加

固相重合反応に基づく色変化の違いによる金属イオンの検出が可能な新規なアルカジインカルボン酸塩及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A document containing a word forming the difference is extracted from a targeted document database 401 by performing a full-text retrieval by a retrieval method using no morpheme analytic dictionary.例文帳に追加

差分となる単語を含む文書を検索対象文書データベース４０１から、形態素解析辞書を用いない検索方法にて全文検索を行い、抽出する。 - 特許庁

To provide a mobile machine capable of informing a user of the difference of communication-carrier enterprisers, when the communication-carrier enterprisers differ, a communication controller and a method for updating carrier information.例文帳に追加

通信キャリア事業者が異なった場合にユーザに知らせることができる移動機、通信管理装置およびキャリア情報更新方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stain defect detection method and a device capable of detecting highly accurately a stain defect, even when an illuminance difference of the stain defect caused by a voltage change has a noise level.例文帳に追加

電圧変化によるシミ欠陥の輝度差がノイズレベルであっても、シミ欠陥を高精度に検出することができるシミ欠陥検出方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic head manufacturing method capable of preventing corrosion of magnetic head elements on the levitating surface of a magnetic head, reducing machining level difference, and controlling the element height to high accuracy.例文帳に追加

磁気ヘッドの浮上面の磁気ヘッド素子の腐食を防止し、加工段差が小さく、しかも、素子高さを高精度に制御できる磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a pattern phase difference film easily in a large amount, which can be applied to a three-dimensional image display employing a passive method.例文帳に追加

パッシブ方式による３次元画像表示に適用するパターン位相差フィルムに関して、パターン位相差フィルムを容易かつ大量に作製することができるようにする。 - 特許庁

To provide a read image processing method and apparatus for suppressing a deterioration in image quality caused by and difference in the acquisition state of image signals in a forward path and a return path.例文帳に追加

読取画像処理方法および装置において、往路と復路とにおける画像信号の取得状態の違いにより生じる画質の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide and a method for forming the optical waveguide in which the difference between the refractive index of a core layer and that of a clad layer is sufficiently large, an optical loss is suppressed and a throughput is high.例文帳に追加

コア層とクラッド層の屈折率差が十分大きく、光損失を抑制し、スループットが高い光導波路およびその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, system and computer program for quantizing an error, in other words, quantizing measurement accuracy in crystal orientation difference measurement, and to provide a computer program recording medium.例文帳に追加

結晶方位差測定のいて、誤差の定量化、言い換えると測定精度を定量化する方法、システム、コンピュータプログラム、及び、コンピュータプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter and a receiver for a frame synchronizing system, and a method in which the frame synchronism of two videos can be realized by compensating the delay difference between transmissions in two systems.例文帳に追加

２系統伝送の遅延差を補償し、２映像のフレーム同期を実現できるフレーム同期システムの送信装置、受信装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

In this case, color difference (ΔE^*) between a color of the colored sealing material and a coated film surface color can be less than 20 when it is measured by a spectral colorimetry method.例文帳に追加

このとき、着色されたシーリング材の色と塗料の塗膜表面の色との間の分光測色方法で測定したときの色差（ΔＥ^＊）が２０以下であるようにする。 - 特許庁

To provide a steel sheet producing method capable of reducing the difference in the material of each region of a rectangular column after forming without requiring any heat treatment after cold working.例文帳に追加

冷間加工後に熱処理を施す必要がなく、成形後の角型コラムについて、各部位の材質差の低減を可能とするための鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a flow control valve attaining flow control of high accuracy by reducing the individual difference of valve opening caused by the mounting accuracy of a detecting means.例文帳に追加

検出手段の取付精度による弁開度の個体差を減少させて、高精度な流量制御を可能にした流量制御弁の制御方法を提供すること。 - 特許庁

A gum observation method comprises applying a temperature load into an oral cavity, measuring the surface temperatures of a gum and a crown after a certain time passed, and observing a temperature difference between both of them.例文帳に追加

歯肉観察方法が、口腔内に温度負荷を加え、一定時間経過後の歯肉と歯冠との表面温度を測定し、双方の温度差を観察することからなる。 - 特許庁

To provide a speed measuring device, method and program, capable of easily extracting a mobile body even in a case in which a density difference is present between background images while reducing a calculation cost.例文帳に追加

計算コストを低くするとともに、背景画像間に濃淡差がある場合でも移動体の抽出が容易である速度計測装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus and an image display method of capable of performing image display with satisfactory reproduction even when a temperature difference occurs within a display area of a display.例文帳に追加

表示体の表示領域内に温度差が生じている場合でも、再現性のよい画像表示が可能な画像表示装置、及び、画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a degree of eye-opening estimating device and degree of eye-opening estimating method capable of properly estimating the degree of eye-opening while excluding the influence of individual difference unrelated to the degree of eye-opening.例文帳に追加

開眼度と無関係な個人差の影響を排除しつつ、開眼度を適切に推定可能な、開眼度推定装置および開眼度推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding die in which the difference between the coefficient of linear expansion of a working layer and that of a base material is small and the strength of the base material is high and to provide a method for manufacturing the molding die.例文帳に追加

加工層と母材との線膨張係数の差が小さく、かつ母材の強度が高い成形用金型及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to the method for manufacturing the needle body, a grinding blade provided with difference in level is used to obtain a needle body of multi-step structure in a simple process.例文帳に追加

本発明の針状体製造方法によれば、段差を備えた研削刃を用いることにより、多段構造の針状体が簡易な工程で作製可能となる。 - 特許庁

To provide an apparatus for charging a magnetic powder, which reduces a difference in a packing density of the magnetic powder among the positions in a pressurized axis direction, and to provide a method for charging the magnetic powder.例文帳に追加

加圧軸方向における磁性粉の充填密度差を少なくすることができる磁性粉末充填装置及び磁性粉末充填方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To manufacture a high-quality pattern phase difference film easily in a large amount, which can be applied to a three-dimensional image display employing a passive method.例文帳に追加

パッシブ方式による３次元画像表示に適用するパターン位相差フィルムに関して、高品質なパターン位相差フィルムを容易かつ大量に作成することができるようにする。 - 特許庁

Specifically, based on the difference fluctuation time, a pair of two paths having high similarity is derived, which is applied with the Ward method to generate a dendrogram, with its clusters being sorted thereafter.例文帳に追加

具体的には、差分変動時間に基づいて、非類似度の低い２つのパスのペアを導出し、ウォード法を適用してデンドログラムを作成し、そのクラスタを分類する。 - 特許庁

To provide an image correction system and an image correction method, which make color corrections resulting from the individual difference of an image forming apparatus or from secular change without spoiling the convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なわず、画像形成装置の個体差もしくは経年変化に起因する色補正を行う画像補正システム及び画像補正方法を提供する。 - 特許庁

In a second method for adjusting a frequency, a difference between the temporary multiplication number and the desirable multiplication number is determined by extracting a beat component included in sampled image data.例文帳に追加

周波数調整の第２の方法では、サンプリングした画像データに含まれるビート成分を抽出することによって、仮逓倍数と望ましい逓倍数の差を決定する。 - 特許庁

To provide a sinusoidal encoding device and an encoding method for deriving correctly the position difference between any two points of sinusoidal wave.例文帳に追加

本発明は、正弦波のいかなる２つの点の間の位置差を正確に求めることができる正弦波エンコーディング装置及びエンコーディング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drive method, a drive device, and a display device which prevent a potential difference V_gs from being smaller than V_th in correcting V_th.例文帳に追加

Ｖ_ｔｈを補正する際に、電位差Ｖ_ｇｓがＶ_ｔｈよりも小さくなるのを防止することの可能な駆動方法、駆動装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

To remarkably reduce time required for FDTD calculation by introducing extrapolative approximate calculation into repetitive calculation by a time domain finite difference (FDTD) method.例文帳に追加

時間領域有限差分（ＦＤＴＤ）法による繰返し計算に、外挿近似計算を導入することによって、ＦＤＴＤ計算にかかる時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

To provide a making method for improving productivity of a nut while eliminating a possibility of forming step difference at a nut rolling groove of the nut of a ball screw device.例文帳に追加

ボールねじ装置のナットのナット転動溝に段差が生ずる恐れを払拭すると共に、ナットの生産性を向上させることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

The hair image display method includes: selecting a hair area from a hair image; performing edge detection in the hair area to calculate an edge image; calculating a representative value image by performing representative processing on the edge image; calculating a direction difference between the edge image and the representative value image; and imaging the direction difference of each pixel in a color/gray image for displaying a direction difference image.例文帳に追加

毛髪画像表示方法が、毛髪画像から毛髪領域を選択し、毛髪領域にエッジ検出を行ってエッジ画像を算出し、エッジ画像に代表処理を行って代表値画像を算出し、エッジ画像と代表値画像との方向差を算出し、各画素の方向差をカラー画像化又は濃淡画像化して方向差画像を表示する工程を含む。 - 特許庁

In the manufacturing method of the ceramic composite manufactured by laminating and firing first and second ceramic green sheets comprising different ceramic components, the difference in firing shrinkage rates between the first and second ceramic green sheets is ≤2%, and the difference in their theoretical density ratios after firing is ≤4%.例文帳に追加

セラミック成分が異なる第１および第２のセラミックグリーンシートを積層し、焼成してなるセラミック複合体の製造方法において、第１および第２のセラミックグリーンシートの焼成収縮率の差が２％以下、焼成後の理論密度比の差が４％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To realize a digital modulator and its modulation control method, in which the delay time difference between each IF signal of each transmission wave between an active transmitter and a reserved transmitter is readily measured and no delay time difference is generated in the transmission wave, even if the active transmitter is switched to the reserved transmitter.例文帳に追加

簡便に現用送信器を予備送信器との間の各送信波の各ＩＦ信号の間の遅延時間差を測定し、現用送信器を予備送信器に切替えても送信電波に遅延時間差が発生しないデジタル変調装置およびその変調制御方法を実現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the deterioration of image quality caused by a difference of the distribution disposition of light emitting elements dispensing with correction processing for suppressing the deterioration of image quality caused by a difference of the distribution disposition of light emitting elements, its manufacturing method, and an exposure system.例文帳に追加

発光素子の分布傾向の相違に基づく画像品質の低下を抑制するための補正処理を行うことなく、発光素子の分布傾向の相違に起因する画像品質の低下を抑制することが可能な画像形成装置、その製造方法、及び、露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of electrooptical device capable of improving reliability by preventing a level difference part of one side of electrooptical panel from coming into contact with the level difference part of the other side of electrooptical panel when dividing at least one part of a plurality of liquid crystal panels from a structure.例文帳に追加

構造体から複数の液晶パネルの少なくとも一部を分断する際、一方の電気光学パネルの段差部と他方の電気光学パネルの段差部とが接触することを防止することにより、信頼性の向上を図ることができる電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the object extracting method, a background difference processing means 22 extracts a background area and a hidden area from images obtained by plural cameras in an image pickup means 1 based on respective backgroup differences between respective points in a change area detected by an inter-frame difference processing means 22 and background stereo corresponding points.例文帳に追加

撮影手段１の複数カメラにより得た画像から、フレーム間差分処理手段２１により検出された変化領域について背景差分処理手段２２によりその点と背景ステレオ対応点のそれぞれの背景差分をもとに背景領域及び隠蔽領域を抽出する。 - 特許庁

In the correction PCR value calculation method, a time difference between PCR input timing before bit rate conversion and output PCR timing after the bit rate conversion is calculated, and a value resulting from adding the time difference value to an input PCR value is replaced with a PCR value after the bit rate conversion as a correction PCR value.例文帳に追加

ビットレート変換前のＰＣＲ入力タイミングとビットレート変換後の出力ＰＣＲタイミングとの時間差値を算出し、その時間差値を入力ＰＣＲ値に加算した値を補正ＰＣＲ値としてビットレート変換後のＰＣＲ値と置き換えるようにしたものである。 - 特許庁

Also, the change of the quantized phase difference is monitored for a fixed time, and the value of the change of the quantized phase difference whose frequency is the highest among those measured in the fixed time is outputted by using a majority decision method, so that the frequency offset can be accurately detected.例文帳に追加

また、この量子化された位相差の変化を一定の時間にわたってモニタし、その間に観測された、量子化された位相差の変化のうちもっとも頻度の高い値を出力する多数決法を用いているため、精度よく周波数オフセットを検出することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for image processing and a charged particle microscopical inspecting device which can extract a real difference part (real defective part) from a difference image of two images having irregular luminance variation while making the misetraction rate as low as possible.例文帳に追加

不規則な輝度変化の含まれた二つの画像の差分画像から真の相違部分（真の欠陥部分）を誤抽出率をできるだけ低くして抽出処理を可能にした画像処理方法およびその装置並びに荷電粒子顕微鏡検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CVD film deposition method in which the amount of raw materials to be supplied in film deposition in a CVD system using solid or liquid raw materials is detected and controlled, to improve continuous film-deposition reproducibility, to remove difference between systems or difference between reaction chambers, and to stabilize film quality.例文帳に追加

固体または液体原料を用いるＣＶＤ装置における成膜に係わる原料供給量を検知・制御したＣＶＤ成膜方法を提供し、連続成膜再現性を向上させ、装置間差または反応室間差をなくし、膜質の安定性を実現する。 - 特許庁

To provide a device for a visual examination capable of showing the difference between samples which has not been detected in conventional visual examination by a user by reporting data showing the difference between images used in the visual examination of the sample other than flaw data, and also to provide a method for visual examination.例文帳に追加

試料の外観検査に使用された画像間の相違を表す情報を欠陥情報の他に報告することにより、従来の外観検査ではユーザが知り得なかった試料間の相違を示すことが可能な外観検査装置及び外観検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dry-etching of a High-k film having an etching speed difference between a rarefaction part and a dense part as well as an etching property with a small shape difference, while keeping high selectivity (ratio) of a metal oxide served as the High-k film to a foundation polysilicon film.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｈｉｇｈ−ｋ膜である金属酸化物を、下地ポリシリコン膜との高い選択性（比）を保ちつつ、パターンの疎部と密部によるエッチング速度差、及び形状差の小さいエッチング特性を有するＨｉｇｈ−ｋ膜のドライエッチング方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a sound processor, phase difference correcting method and computer program which are capable of excluding influence due to individual difference among respective microphones when a plurality of microphones are used for reproducing sound signal based on received sound and capable of coping with annual change in characteristics of the microphones.例文帳に追加

受音した音に基づいて音信号を生成する複数のマイクロホンを用いる場合に、各マイクロホンの個体差による影響を排除し、またマイクロホンの特性の経年変化に対応することが可能な音処理装置、位相差補正方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent waveform distortions due to delay time difference or sensitivity difference, which is apt to generate at a high multiple speed reproduction, when a method to obtain a synthetic RF signal by a band synthesis is used so as to obtain a reproduction signal having satisfied S/N, in an optical disk drive arranging an exclusive RF light receiving surface concurrently therewith.例文帳に追加

専用ＲＦ受光面を併設した光ディスク装置において、Ｓ／Ｎの良い再生信号を得られるよう、帯域合成により合成ＲＦ信号を得る方法を用いた際、高倍速再生において生じやすい、遅延時間差や感度差による波形歪を防ぐ。 - 特許庁

A method for inferring and deciding channel for a WCDMA closed loop transmitter antenna diversity system comprises the steps of rotating a common pilot channel inferring according to an inferring phase difference between a receiving common pilot channel and a special purpose pilot channel from one antenna, and calculating the phase difference as a complex coefficient between the common pilot channel and the special purpose pilot channel.例文帳に追加

一方のアンテナからの受信共通パイロットチャネルと専用パイロットチャネルの間の推定位相差に従って共通パイロットチャネル推定を回転させることによりチャネル推定を求め、この位相差を共通パイロットチャネルと専用パイロットチャネルとの間の複素係数として計算する。 - 特許庁