「difference product」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for the discrimination of a product wherein the type of the product can be judged simply and precisely irrespective of a delicate difference in the shape, a difference in the material of the product or the like.例文帳に追加

製品の微妙な形状違いや材質違い等にもかかわらず、製品種別を簡便且つ正確に判定することが可能な製品判別方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Product of difference between refractive indexes (N_106A -Np), (N_108A -Np) is set to be negative.例文帳に追加

屈折率差（Ｎ_106A −Ｎｐ），（Ｎ_108A −Ｎｐ）の積が負となるように設定する。 - 特許庁

A product sum computing element 244 detects a phase difference by outputting a time average value of a product sum of two signals.例文帳に追加

積和演算器２４４は、２つの信号の積和の時間平均値を出力することで位相差を検出する。 - 特許庁

To prevent the difference of the injection quantity of a fuel valve in each product.例文帳に追加

フューエルバルブの噴射量を、製品によるばらつきがないように構成する。 - 特許庁

the difference when a producer's total variable cost is subtracted from the income generated selling the product, called producer's surplus 例文帳に追加

生産者が生産物から得る収入と総可変費用との差額 - EDR日英対訳辞書

The product of difference values is calculated for each pixel from these two difference images, and the 'degree of edge' is calculated for every pixel.例文帳に追加

これら二つの差分画像から、各ピクセル毎に差分値の積を演算し、各ピクセル毎の「カドの度合」を算出する。 - 特許庁

Next, an initial phase difference/initial gain difference storing part 34 previously stores the phase difference/gain difference at each receiving system generated between the receiving digital signals as an initial phase difference/initial gain difference by being caused by characteristic irregularity of a configuration product configuring the receiving system.例文帳に追加

初期位相差／初期利得差記憶部３４は、受信系を構成する構成品の特性バラツキに起因して受信デジタル信号間に生ずる受信系ごとの位相差／利得差を初期位相差／初期利得差として予め記憶する。 - 特許庁

To provide a forming method in which a product is obtained free from shear drop or shrinkage in the difference in level of the product as well as deformation in the projected part.例文帳に追加

製品の段差部にダレやヒケの生じない、凸部が変形しない製品を得る成形方法を提供する。 - 特許庁

There is a significant difference between our product package for the individuals and one for corporates. 例文帳に追加

個人様と法人様とでは、ご提案する商品プランは大きく異なります。 - Weblio Email例文集

Underlying this difference appears to be the existence of changes in product architecture. 例文帳に追加

こうした違いの背景には、製品構造の変化が存在していると考えられる。 - 経済産業省

A specification difference extraction processing part 113 extracts the product specification information about a new product different from that for a standard product from the product specification information for a new product stored in the product information database 111.例文帳に追加

仕様差異抽出処理部１１３は、製品情報データベース１１１に記憶された新製品の製品仕様情報から、基準製品の製品仕様情報と異なる新製品の製品仕様情報を差異仕様情報として抽出する。 - 特許庁

Then difference data between a product (1st product), between the pre-reference signal and the guard correlation output signal, and a product (2nd product), between the post-reference signal and the guard correlation output signal are obtained and the difference data are integrated.例文帳に追加

そして、前基準信号とガード相関出力信号との間の乗算値（第１の乗算値）と、後基準信号とガード相関出力信号との間の乗算値（第２の乗算値）との差分データを求め、更に、この差分データを積分する。 - 特許庁

To make a difference between the outer product value and its target value zero, a rotating angle θ is operated.例文帳に追加

外積値とその目標値との差がゼロとなるように回転角度θが操作される。 - 特許庁

The parameter table enables to flexibly respond to the difference in the product type.例文帳に追加

製品の種類の相違に対してはパラメータテーブルにより柔軟に対応することができる。 - 特許庁

A rotational angle θ is manipulated such that a difference between the outer product value and a desired value becomes zero.例文帳に追加

外積値とその目標値との差がゼロとなるように回転角度θが操作される。 - 特許庁

The result of the frequency analysis regarding the product P is compared and collated with data obtained by frequency- analyzing a known product in advance, and a difference from the known product or the type of the product P is discriminated.例文帳に追加

製品Ｐについての周波数解析の結果を、予め既知製品を周波数解析して得たデータと比較照合することにより、既知製品との異同又は製品Ｐの種別を判定する。 - 特許庁

The component table calculation part 15, 16 calculate the component table in which the product variation including specification difference equipment variation is associated with the components based on the specification difference equipment variation and the product variation.例文帳に追加

部品表計算部１５、１６は、仕様差装備バリエーションと製品バリエーションとに基づき、仕様差装備バリエーションを含む製品バリエーションと部品とを関連付けた部品表を計算する。 - 特許庁

Conventionally, a product of a sum signal and a difference signal, and a product of a signal obtained by phase-shifting the sum signal 90 degrees by a phase shifter and the difference signal are calculated to carry out relative detection.例文帳に追加

この限界を解決するために装置が大型化することなく、無線信号の広帯域化に対応して比帯域によらずに安定して誤差検出することが課題であった。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum product with which the product having large difference between the thick part and the thin part can accurately be forged at low cost.例文帳に追加

厚肉部と薄肉部との差が大きな製品を精度良く安価に鍛造できるアルミニウム製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

An adjusting means obtains heating temperature from sensor temperature difference (Tm) obtaining from the cooking product temperature, without directly obtaining it from cooking product temperature (Tk).例文帳に追加

調整手段はその値を調理品温度（Ｔ_k）から直接得ずに、代わりにそれから得られるセンサー温度差（Ｔ_m）から得ている。 - 特許庁

BLOW MOLDING METHOD AND APPARATUS OF HOLLOW MOLDED PRODUCT HAVING PARTIAL DIFFERENCE IN COOLING SPEED例文帳に追加

冷却速度に部分的な差のある中空成形品のブロー成形方法及び成形装置 - 特許庁

The thickness of a molded product is about 1 mm, but the difference in thickness is about 0.02 mm.例文帳に追加

成形される製品の厚さが１mm程度であるのに対して、前記厚さの違いは0.02mm程度である。 - 特許庁

To enhance inspection precision by stabilizing the solder shape in a good product and making the difference of the solder shape marked between the case of the good product and the case of an inferior product.例文帳に追加

良品における半田形状を安定化させて、良品の場合と不良品の場合とで半田形状の差異を顕著にすることによって、検査精度を向上させる。 - 特許庁

OPERATING METHOD OF COMPUTER CONTROLLED MEASURING APPARATUS FOR LIQUID DRUG PRODUCT IN CASE OF TIME DIFFERENCE DURING TRAVEL例文帳に追加

旅行による時間シフトの場合における液状製剤用のコンピュータ制御計量装置の動作方法 - 特許庁

Regarding the differences identified, the difference as to the product defined by its use is noted. 例文帳に追加

特定された相違に関して言えば、用途によって定義された物に関しての相違が認められた。 - 特許庁

Second, a non-defective product gray area is detected that is included in a non-defective product image and that has lesser quality of the non-defective product compared to other areas, by applying an image processing, which is binarization processing → smoothing processing → difference processing, to the non-defective product image (S2).例文帳に追加

次いで、その良品画像に対して、２値化処理→平滑処理→差分処理の画像処理を施して、良品画像に含まれる、他の領域に比べて良品の程度が劣る良品グレー領域を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

Then, a difference point extraction means 15 compares an operation signal (non-defective operation signal)of when the product is satisfactory and an operation signal (defective operation signal) of when the product is defective to extract a difference point.例文帳に追加

次に、相違点抽出手段１５が、製品が良好であった場合の動作信号（良品動作信号）と製品が不良であった場合の動作信号（不良動作信号）とを比較して相違点を抽出する。 - 特許庁

In a trace forward information collection device 50, a difference means 51 generates difference information Df for trace forward related to combination of an identifier IDo of a parent product and an identifier IDo of a child product.例文帳に追加

トレースフォワード情報収集装置５０において、差分手段５１は、親生産品の識別子ＩＤｏと子生産品の識別子ＩＤｏとの組み合わせに係るトレースフォワード用差分情報Ｄｆを生成する。 - 特許庁

To prevent the parting line or difference on level of a mold from being present on the surface of a molded product.例文帳に追加

機能的に優れた射出成形品及びその射出成形品を射出成形する金型を提供する。 - 特許庁

To provide a clutch operation device capable of reducing a load increase due to an individual difference of a product of a clutch device.例文帳に追加

クラッチ装置の製品の個体差に起因する負荷の増大を低減できるクラッチ操作装置を提供する。 - 特許庁

The controller transmits a signal to a distribution mechanism for distributing a fluid or other product onto the object, when the momentary difference exceeds the sum of the target offset value and the average difference.例文帳に追加

瞬間差が目標オフセット値及び平均差の和を超える場合、コントローラは、物体上に流体又は他の製品を分配する分配機構に信号を送る。 - 特許庁

The difference between measured values of each can 25, before and after leaving it for the prescribed time, is obtained, and the case 23 which contains the can 25 having the difference exceeding a prescribed value, is determined as being an unacceptable product.例文帳に追加

個々の缶２５における所定時間放置前後の測定値の差を求め、その差が所定の値より大きい缶２５を含んだケース２３を不合格と判定する。 - 特許庁

The temperature control for annular product W corresponding to the difference in the outer diameter, is performed by actually measuring the temperature of the annular product W and feedback-controlling the electric power in the heating coil.例文帳に追加

リング状品Ｗの温度を実測して加熱コイルの電力をフィードバック制御することにより、外径の違いに対応したリング状品Ｗの温度管理を行う。 - 特許庁

To provide a device and a method for improving the quality of a sintered product and homogenizing the product by minimizing the difference in temperature between upper and lower punches in an electric pressure sintering device.例文帳に追加

加圧通電焼結装置において、上下のパンチ温度の差を最小化して、焼結製品の品質の向上と均質化を図る装置および方法を提供する。 - 特許庁

Second, a non-defective product gray area included in the non-defective image is detected by applying an image processing, which is binarization processing → smoothing processing → difference processing, to the non-defective product image (S2).例文帳に追加

次いで、その良品画像に対して、２値化処理→平滑処理→差分処理の画像処理を施して、良品画像に含まれる良品グレー領域を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a bonding method capable of obtaining a sulfur solidified molded product having resistance against an environment having a temperature difference and corrosion properties, and a manufacturing method for the sulfur solidified molded product.例文帳に追加

温度差及び腐食性を有する環境に対して耐性を有する硫黄固化成形体を得ることができる接合方法及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-quality carbon molded product having small difference in strength and thickness by using granular carbonized product and paper.例文帳に追加

粉粒状炭化物と紙とを使用して強度や板厚のばらつきの少ない高品質の炭成形物を製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

The amount of AD duty is determined by the dumping margin—the difference between the export price of the product and the domestic selling price of the like product in the exporting country.例文帳に追加

具体的には、ダンピング輸入された産品に対して、国内向け販売価格と輸出向け販売価格との差（ダンピング・マージン）を上限とする関税（AD 税）を賦課する。 - 経済産業省

To provide an annealing facility of an out-of-furnace return type capable of preventing occurrence of check caused by a difference in temperature between a product transferring means and the product, reducing a breakage of the product, improving a production efficiency and further improving quality of the product.例文帳に追加

炉外リターン方式の徐冷設備において、製品搬送手段と製品との温度差に起因したチェックの発生を防止し、製品の破壊を減少させ、生産効率を向上させ、製品の品質を向上させることができる徐冷設備を提供すること。 - 特許庁

According to this method, the structure can be formed without producing the difference in shrinkage when cooled, and warping of the product can be eliminated.例文帳に追加

この方法であれば、冷却時の収縮の差が生まれることなく成形でき、製品のそりを無くすことができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pressed product having strength difference without using welding like a tailored blank method.例文帳に追加

テーラードブランク法のように溶接を用いることなく、強度差を持ったプレス製品を製造する方法を提供する。 - 特許庁

When the foamed resin product 1 having the level difference part 9 which becomes an undercut part at injection foam molding is manufactured, first the injection foam molding is performed by compulsorily setting a level difference surface 20a of the level difference part at mold removable height and an excess thickness part 22 is left at a corner of the level difference part.例文帳に追加

射出発泡成形時にアンダーカット部となる段差部９を有する発泡樹脂製品１を製造するに際し、はじめに、段差部の段差面２０ａを強制的に脱型可能な高さに設定して射出発泡成形を行い、段差部の隅に余肉部２２を残す。 - 特許庁

The code phase difference detection part 250 computes a dot product computation value by multiplying a set correlation coefficient by an E-L correlation value made of the difference between the E-correlation value and the L-correlation value.例文帳に追加

コード位相差検出部２５０は、設定した相関係数を、Ｅ相関値とＬ相関値との差分からなるＥ−Ｌ相関値に乗算することで、ドットプロダクト演算値を算出する。 - 特許庁

To provide a product classifying determination device that makes small a difference between average output values of result values of two manufactured components and a rated value of a product and determines a machine type corresponding to actual value when the product is obtained by combining the two manufactured components together.例文帳に追加

製造された２個の部品を組み合わせて製品とする際、部品の実績値の平均出力値と、製品定格値との差異を小さくするとともに、実績値に応じた機種判定を可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suction device for ejecting a resin molded product capable of certainly enhancing the quality and molding yield of the resin molded product by reducing the temperature difference between the resin molded product and a suction pad at the time of suction of the resin molded product to avoid the occurrence of a suction mark or warpage.例文帳に追加

樹脂成形品吸着時における樹脂成形品と吸着パッドとの温度差を小さくして、吸着痕やソリの発生を回避することで、樹脂成形品の品質および成形歩留を確実に向上させることができる成形品取出用の吸着装置を提供する。 - 特許庁