「different levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The selected difference value is compared to different threshold levels ADP_LEVEL18 and AVE_LEVEL19 in MIN detection 23, 24, the correlation discrimination flag is output to a selector 28.例文帳に追加

選択した差分値を、異なる閾値レベルＡＤＰ＿ＬＥＶＥＬ１８、ＡＶＥ＿ＬＥＶＥＬ１９とＭＩＮ検出２３，２４にて比較し、相関を判定したフラグをセレクタ２８に出力する。 - 特許庁

As a result, by using the existing power distribution board for AC power (AC power distribution board) MPB, DC power having different voltage levels is distributed to a number of sites.例文帳に追加

その結果、既存の交流配電用の分電盤（交流分電盤）ＭＰＢを使用しつつ多箇所に互いに電圧レベルが異なる直流電力を配電することができる。 - 特許庁

To enable supplying sufficient power to input/output buffer circuits to which power supply voltages of different voltage levels are supplied, in a smaller power-supply wiring space than before.例文帳に追加

複数の電圧レベルの電源電圧が供給される入出力バッファ回路に対して、従来よりも少ない電源配線スペースで十分な電源供給を可能にする。 - 特許庁

The artificial inner ear has a fishbone sensor 21 equipped with a plurality of resonators resonating with voices of mutually different frequencies and converts the vibrations of the resonators to signals corresponding to the vibration levels.例文帳に追加

フィッシュボーンセンサ２１は、互いに異なる周波数の音声に共振する複数の共振子を備え、各共振子の振動を、それぞれの振動レベルに応じた信号に変換する。 - 特許庁

In a step S147, a determination section refers to the management table to compare reception levels of device IDs transmitted from the same user device and received by a plurality of different signal electrodes.例文帳に追加

ステップＳ１４７において、判定部は、管理テーブルを参照し、同一のユーザデバイスから送信され、異なる複数の信号電極によって受信されたデバイスＩＤの受信レベルを比較する。 - 特許庁

Each of many groups has mutually different priority levels and holding of the bus among each of the bus masters belonging to the same group is preferable to be arbitrated in a round robin scheduling.例文帳に追加

前記多数のグループの各々は相異なる優先順位を有し、同一グループに属する前記各バスマスタの間の前記バスの所有はラウンドロビン方式に調停することが望ましい。 - 特許庁

Shafts 15a and 15b are fixed to the lower side of the first agitation bit 14, second agitation bits 16 and 16 are rotatably provided in different levels and spaced at a prescribed interval apart.例文帳に追加

第一の攪拌翼１４下側にはシャフト１５ａ，１５ｂが固着され、第二の攪拌翼１６，１６が段違いに回転自在に設けられ、所定の間隔を持って配置されている。 - 特許庁

To provide a session management device or the like capable of authenticating and managing a session by a session ID even when there are a plurality of authentication areas requesting different authentication levels.例文帳に追加

異なる認証レベルを要求する複数の認証領域がある場合でも、セッションＩＤによりセッションの認証管理を行うことができるセッション管理装置等を提供すること - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment generating transmission pulses at a plurality of different voltage levels without increasing the scale of transmission circuits and the number of power supplies.例文帳に追加

送信回路の回路規模や電源の数を増加させることなく、複数の異なる電圧レベルの送信パルスを発生させることが可能な超音波診断装置を提供することである。 - 特許庁

By this method, the surface profile of the magnetic pole layers is made almost same as the different surface levels so that domains with the magnetic walls aligned in the direction of the projections and recesses are formed by the influences of the shape anisotropy.例文帳に追加

すると、磁極層の表面形状もその段差とほぼ一致するので、形状異方性の影響から、その段差の方向に磁壁が揃うような磁区が形成される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus reading a document according to two types of reading methods with different levels of reading accuracy and highly accurately determining whether or not a predetermined pattern is included in the document.例文帳に追加

読み取り精度の異なる２種類の読取方式で原稿を読み取り、かつ、原稿に所定のパターンが含まれるかどうかを高精度で判断できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, frequency bands, wherein spuriouses of the left-side reflector 15_l and the right-side reflector 15_r occur, are different, levels of the spuriouses are not added and two independent spuriouses are provided.例文帳に追加

そのため、左側反射器１５_l のスプリアスと右側反射器１５_r のスプリアスの発生する周波数帯域が異なり、そのスプリアスのレベルが加算されずに２個の独立したスプリアスになる。 - 特許庁

SIMULTANEOUS MULTI-THREADING PROCESSOR CIRCUIT, COMPUTER PROGRAM PRODUCT COMPOSED SO AS TO OPERATE AT PERFORMANCE LEVELS DIFFERENT FROM ONE ANOTHER BASED ON NUMBER OF OPERATING THREAD, AND METHOD FOR OPERATING THEM例文帳に追加

同時多重スレッディングプロセッサ回路、動作するスレッドの数に基づいて相異なる性能レベルで動作するように構成されるコンピュータプログラム製品及びこれらを動作させる方法 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and a program thereof, which allow network services different by security levels to be easily constructed by utilizing a structured language.例文帳に追加

セキュリティレベルの異なるネットワークサービスの構築を、構造化言語を利用してより簡便に実現することができる情報処理装置、情報処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, an intrinsic characteristic of the minimum reference current IR3 is near a characteristic of a memory cell distribution IM3 or in the characteristic, possibility of discrimination among different logic levels is reduced.例文帳に追加

そのため、最低基準電流（Ｉ_R3）の固有特性が、直前のメモリセル分布（Ｉ_M3）の特性近く又は特性上にあり、異なる論理レベルの間における識別可能性を低減する。 - 特許庁

Divided hierarchy levels are set up at gradually different values as parameters giving an influence on a processing rate between image order processing and object order processing in hybrid volume rendering.例文帳に追加

そして、ハイブリッド型のボリュームレンダリングにおける画像オーダー処理とオブジェクトオーダー処理との処理割合に影響するパラメータとして分割階層レベルを段階的に異なる値に設定する。 - 特許庁

The difference in the voltage when an electrolytic cell 2 is operated at different two current levels is monitored by repeatedly measuring with a probe in a short time at a second level while plating is performed at a first current level.例文帳に追加

電解セル中での写真定着溶液からの銀の回収が、望ましくない副次効果を最小にしながら、高い電流効率を維持するよう制御される。 - 特許庁

Light signal in which signal light of different kinds of levels of reflected light and transmitted light is overlapped is received by a light receiving elements 22, and signal light is separated and discriminated by A/D conversion.例文帳に追加

受光素子２２は反射光及び透過光の異なる種類のレベルの信号光が重なった信号光を受光し、Ａ／Ｄ変換することで信号光を分離し識別する。 - 特許庁

TRs Q7, Q8 are respectively placed in parallel with the TRs Q1, Q2, and signals with mutually different levels are applied to the bases of the TRs Q7, Q8.例文帳に追加

トランジスタＱ１及びＱ２と並列に、トランジスタＱ７及びトランジスタＱ８をそれぞれ設け、トランジスタＱ７のベース及トランジスタＱ８のベースに、互いに異なるレベルの信号を入力可能とする。 - 特許庁

A scanning is performed by an X-ray radiation source which emits radiation alternately at two different energy levels and a detector array collects the radiation after passing through the material.例文帳に追加

２つの異なったエネルギー・レベルで放射を交互に発するＸ線放射源によって走査され、検出器配列は、放射が物質を通過した後にその放射を収集する。 - 特許庁

A memory location program means (MC, SW) applies a set of specified different voltages selectively to the electrodes such that at least three program logical levels are outputted to the memory location.例文帳に追加

メモリロケーションプログラム手段（MC,SW）は、少なくとも３つのプログラム論理レベルを前記メモリロケーションに出力するよう、所定の異なる電圧の組を前記電極に選択的に加える。 - 特許庁

The area S_1 of the first gate electrode 12 is different from the area S_2 of the second gate electrode 14, and the current level can discretely be controlled in four levels.例文帳に追加

第１のゲート電極１２の面積Ｓ_１は、第２のゲート電極１４の面積Ｓ_２とは異なっていて、少なくとも４レベルで離散的に電流レベルを制御することが可能とされている。 - 特許庁

In addition, the OR circuit 23 outputs a reset signal Reset for performing resetting release of the FF circuits 26 to 29 when the signal levels of the input signals AIN and BIN are different.例文帳に追加

また、ＯＲ回路２３からは、入力信号ＡＩＮ，ＢＩＮの信号レベルが異なったとき、ＦＦ回路２６〜２９をリセット解除するためのリセット信号Ｒｅｓｅｔが出力される。 - 特許庁

This invention relates to a method and an apparatus for controlling transmit power levels of a plurality of different data streams (120, 120A, 122, 122A, 124, 124A) transmitted from at least one base station to a mobile station in a mobile radio communication system.例文帳に追加

移動無線通信システムにおいて１以上の基地局から移動局に送信される複数の異なったデータ流(120,120A,122,122A,124,124A)の送信パワーレベルを制御する方法および装置である。 - 特許庁

(d) Special and differential treatment should be provided to the ASEAN Member States in recognition of their different levels of economic development. Additional flexibility should be accorded to the newer ASEAN Member States;例文帳に追加

（d） ASEAN 加盟国に対し、経済発展のレベルの違いを認識して、特別のかつ異なった待遇が与えられるべきである。ASEAN 新加盟国には更なる柔軟性が与えられるべきである。 - 経済産業省

Harmonization of intellectual property rules in Asia may require a certain period of time, since different levels of economic development of each country must be fully taken into account.例文帳に追加

アジアにおいては、域内各国・地域の経済発展段階が異なっていることから、ルールの調和に当たっては、各国・地域の事情を十分に考慮することが求められる。 - 経済産業省

In the case of transmitting interphone serial data C from a transmitter side 1 to a receiver side 2 by using a communication enable signal A and a communication clock signal B, the transmitter side transmits the communication enable signal and the communication clock signal at different levels on the same line, and the receiver side discriminates the communication enable signal and the communication clock signal at different threshold levels Ea, Eb respectively and receives the discriminated signals.例文帳に追加

通信イネーブル信号Ａと通信クロック信号Ｂを用いてインターホンシリアルデータＣを送信側１から受信側２に伝送するにあたり、送信側から通信イネーブル信号と通信クロック信号をそれぞれ異なるレベルで同一線上で送信し、受信側において通信イネーブル信号と通信クロック信号をそれぞれ異なる閾値Ｅａ、Ｅｂで弁別して受信する。 - 特許庁

To provide a communication control system which increases efficiency of a CPU load in a transmitting side terminal when the transmitting side terminal enciphers data with different security levels in data communication on a VPN (Virtual Private Network), and moreover, increases efficiency of a CPU load in a receiving side terminal when the receiving side terminal decodes data in which enciphered security levels received by the receiving side terminal are different.例文帳に追加

ＶＰＮ上でデータの通信をする場合において、送信側の端末がセキュリティレベルの異なるデータを暗号化する際に、送信側の端末のＣＰＵにかかる負荷を効率化し、さらに、受信側の端末が受信した暗号化されたセキュリティレベルの異なるデータを復号化する際に、受信側の端末のＣＰＵにかかる負荷を効率化する通信制御システムを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a method for controlling power by which information is transmitted by a first station 4 to a plurality of second stations 6 on a common channel, wherein different information is intended for different stations, and the method comprises a step of transmitting information into the common channel, wherein information intended for different second stations 6 are transmitted at different power levels.例文帳に追加

第１の局４によって共通のチャネル上の複数の第２の局６に情報が伝送されるパワーを制御する方法であって、異なる情報が異なる局のために意図されており、当該方法が、前記共通チャネル内に情報を伝送する工程を備え、異なる第２の局６のために意図された情報が異なるパワーレベルで伝送される。 - 特許庁

The garage 4 is installed into a building, and a ceiling 30 with a higher ceiling 31 and a lower ceiling 3 at different height levels corresponding to a plurality of automobiles 5, 6 is mounted into the garage 4 for housing each automobile 5, 6 having different height.例文帳に追加

建物の内部にガレージ４を設け、このガレージ４の内部に高さの異なる複数の自動車５，６を収納するために、各自動車５，６に応じた高さレベルの異なる高位天井３１および低位天井３２を有する天井３０を設ける。 - 特許庁

In the meantime, surges and continued high levels of crude oil prices can be a factor to push down an economy. The effects of higher oil prices, however, are different in each Asian county or region, depending on the reliance upon oil and different energy efficiencies. Such effects are small in Singapore and ROK for the present.例文帳に追加

なお、原油価格の上昇・高止まりは経済の押し下げ要因となるが、アジア各国・地域の中でも石油依存度やエネルギー効率の差によって影響の程度は不均一となっており、シンガポールや韓国における影響は現段階では小さい。 - 経済産業省

To detect a defect in each display region with high accuracy, in the case that an inspection pattern simultaneously having at least two kinds or more display regions with mutually different gray scale levels exists on a transmissive display panel.例文帳に追加

透過型表示パネルに、少なくとも２種類以上の異なる階調の表示領域を同時に有する検査パターンを有する場合において、表示領域毎の欠陥を高精度に検出する。 - 特許庁

To provide an image display device with which luminance of color light beams with mutually different wavelengths are heightened or lowered to the same rate, and widening of the luminance dynamic range and increase in the number of levels of gray scale are materialized.例文帳に追加

波長が異なる色光の輝度を同率に上げたり、下げたりすることが可能であり、輝度ダイナミックレンジの拡大と階調数の増大を実現できる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To appropriately expose two or more kinds of photosensitive mediums of different color development properties with laser beams of prescribed output levels which are emitted from corresponding laser light sources.例文帳に追加

レーザ光源から出力される所定の出力レベルを有するレーザビームによって、互いに異なる発色特性を有する複数種類の感光媒体をその発色特性に合わせて適切に露光する。 - 特許庁

To hasten timing of switching the cut off frequency of a high pass filter for matching a DC level to a reproduction signal whose DC levels at address part and data part are remarkably different from each other.例文帳に追加

アドレス部とデータ部のＤＣレベルが大きく異なる再生信号に対し、ＤＣレベルを一致させるための高域通過フィルターのカットオフ周波数を切り換えるタイミングを早める事を目的とする。 - 特許庁

To effectively perform noise cancel, even when noise frequency varies according to the situation, by simultaneously outputting signal levels in different time ranges and change in the signal level.例文帳に追加

異なる時間レンジにおける信号レベルおよび信号レベルの変化を同時に出力し、ノイズ周波数が状況に応じて変わる場合にも、ノイズキャンセルを効果的に行うことができるようにする。 - 特許庁

The three-staged report modes are the same in their report target, while they are relatively different in the strength of the report modes (report levels: "strong"-"middle"-"weak").例文帳に追加

３段階の報知形態は、報知対象は同一であるが、相対的に報知形態の強度（報知レベル）が異なっている（報知強度「強」が表１、報知強度「中」が表２、報知強度「弱」が表３）。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when the output from an amplifier is hit against the output from a driver, if both output levels are different, a 'burr' is generated, and thereby a device to be measured is sometimes broken or wrongly operated.例文帳に追加

増幅器の出力とドライバの出力をぶつけるときに、両方の出力レベルが異なると“ひげ”が発生し、被測定デバイスを破壊したり、誤動作させることがあったという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a system for designating the delivery dates of members capable of managing a variety of construction processes at different levels, to correct the schedule of construction work, the delivery dates of the members, the kinds of members and the like.例文帳に追加

レベルの異なる様々な施工工程ごとに工程管理を行うことができ、施工日程、部材納品日、部材の種類等の修正を行うことができる部材納品日指定システムを提供する。 - 特許庁

As for a plurality of gradation levels in the density area where it is difficult to measure the density of the patch pattern by the sensor, the patch pattern is formed by mixing two kinds of toners having the same color but different in density.例文帳に追加

ここで、パッチパターンの濃度のセンサによる測定が困難な濃度域における複数の階調レベルについては、同一色で濃度の異なる２種類のトナーを混色してパッチパターンを生成する。 - 特許庁

An FM detection S curve characteristic, therefore, varies in curve gradient and then even when frequency shift quantities (modulation degree) are mutually different, audio output levels are equalized to each other.例文帳に追加

したがって、ＦＭ検波Ｓカーブ特性において、カーブの傾きが変化することになり、前記周波数偏移量（変調度）が相互に異なっていても、音声出力レベルを相互に一致させることができる。 - 特許庁

To provide an object detecting apparatus capable of widening detection sensitivity when detecting high-threshold objects and low-threshold objects through the use of two threshold values having different levels and securing reliability in object detection.例文帳に追加

レベルの異なる２つの閾値を用いて高閾値物体と低閾値物体とを検出する場合の検知感度の拡大と物体検出の信頼性の確保とが可能な物体検出装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, even when signal output levels are different and one signal makes an influence such as noise to the other signal, the receiving side can receive the signal without being affected by a noise.例文帳に追加

従って、信号出力レベルが異なり、一方の信号が他方の信号にノイズ等の影響を及ぼす場合であっても、受信側はノイズの影響を受けることなく信号を受信することができる。 - 特許庁

When the transmitter 30 mounted on the tire 20 on either side transmits an electric wave, it is received by receiving antennas 41, 42, however, the levels of voltages induced in the receiving antennas 41, 42 are different from each other.例文帳に追加

一方、いずれかのタイヤ２０に設けられた送信機３０が電波を発信すると、受信アンテナ４１，４２で受信されるが、各受信アンテナ４１，４２に誘起される電圧のレベルは異なる。 - 特許庁

Article 19 (1) The performance requirements for locks shall be as specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism for the purpose of enabling the safe and smooth navigation of ships between the water areas having different water levels. 例文帳に追加

第十九条　閘門の要求性能は、船舶が水位の異なる水域間において安全かつ円滑な航行を図るものとして、国土交通大臣が定める要件を満たしていることとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム