「different methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Different methods of establishing the instantaneous optimum choice of crossover frequency are introduced.例文帳に追加

クロスオーバ周波数の瞬間的な最適選択を確立させる異なる方法が導入されている。 - 特許庁

Each record describes the attributes of typical elements, different picture synthesizing methods, etc., in fields.例文帳に追加

各レコードは、典型要素の属性と異なる画像合成方法等とをフィールドに記載している。 - 特許庁

To perform hardness tests using different evaluating and measuring methods in a hardness testing machine.例文帳に追加

硬さ試験機において、評価・測定方法の異なる硬さ試験を行うことを可能にする。 - 特許庁

Concretely, different modulation methods are to be used corresponding to respective divided frequency bands.例文帳に追加

具体的には、分割された周波数帯域の各々に対して異なる変調方式を用いる。 - 特許庁

To provide apparatuses and methods for fixing toner on different types of media efficiently.例文帳に追加

異なる種類の媒体にトナーを効率的に定着する装置と方法を提供することである。 - 特許庁

It has belonged to the methods and style of the Kanze school since the founder, and is completely different from the drums of the Konparu school. 例文帳に追加

初世以来観世流の芸系に属し、金春流の太鼓とはまったく異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school is characterized by the differentiation of five different sounds, which are called "po," "pu," "ta," "chi," and "tsu" and also by fewer complicated playing methods. 例文帳に追加

ポ・プ・タ・チ・ツの五種類の音を打ち分け、装飾的な手組みの少ないのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Integrated marketing aims at unifying different methods of marketing and maximizing their effects.例文帳に追加

統合型マーケティングは異なるマーケティングの方法をまとめ、その効果を最大化することを目指す。 - Weblio英語基本例文集

Three different methods for creating anastomosis for locating bypass grafts are disclosed.例文帳に追加

バイパス移植片を配置するための吻合を創生する３通りの異なる方法が開示される。 - 特許庁

To provide a programmable self-test controller useful in self-testing for many types of memory defects of different manufacturers or different design methods.例文帳に追加

メーカや設計方式が異なる種々のメモリの不良を自己テストするのに有用な、プログラム可能な自己テスト・コントローラを提供する。 - 特許庁

If you need to use different ESMTP options to different recipients you haveto use the low-level methods such as mail, rcpt and data to send the message.例文帳に追加

もし送信先別にESMTPオプションを使う必要があれば、メッセージを送るためにmail、rcpt、dataといった下位レベルのメソッドを使う必要があります。 - Python

The data lack versatility as the statistics are sometimes taken in inconsistent methods, so you have to be careful when you compare regional statistics taken in different methods. 例文帳に追加

統計作成の際に実施主体で独自の手法を用いる場合があるなど、汎用性が欠けており、地域間等の「横」の比較には注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The interface can be created by bonding surfaces which are treated in different methods, by a layer which is buried and embrittled in a different methods in the zones, or by an intermediate porous layer.例文帳に追加

前記界面は、異なる方法で処理された表面を、前記領域に異なる方法で埋め込まれ脆化する層、または中間多孔質層によって接合させることによって形成することができる。 - 特許庁

To solve the problem of the different recognized results for each of different expression descriptions when a word having plural expressing methods is recognized by an OCR.例文帳に追加

複数の表現方法がある単語をOCRで認識した場合、それぞれ表現記載の異なる毎に別々の認識結果とされてしまう。 - 特許庁

Documentation of the radius extension is available through the PHP manual at http://www.php.net/radius There are different Classes for the different authentication methods available through RADIUS. 例文帳に追加

radius 拡張モジュールのドキュメントは、PHP マニュアルのhttp://www.php.net/radiusにあります。 RADIUS で使用できるさまざまな認証方式に対応するクラス群が用意されています。 - PEAR

The proposed methods facilitate the integration of chips fabricated with different process steps and materials.例文帳に追加

提案された方法は、異なるプロセス・ステップおよび材料で製造されたチップの集積を容易にする。 - 特許庁

Corresponding compression methods are then selected according to the content characteristics of the different frame updated regions.例文帳に追加

そして、異なるフレーム更新領域の内容特性により、対応する圧縮方法が選定される。 - 特許庁

Variable length decoding sections 71a, 71b decode coded data by different methods respectively.例文帳に追加

可変長復号部７１ａおよび７１ｂは、それぞれ互いに異なる方法で符号化データを復号する。 - 特許庁

To measure a characteristic of a magnetostrictive element under different conditions while changing methods for a pressure load, in characteristic evaluation of the magnetostrictive element.例文帳に追加

磁歪素子の特性評価を、圧力負荷の方法を変えて異なる条件で測定可能とする。 - 特許庁

METHOD FOR SIMULTANEOUSLY DISPLAYING A PLURALITY OF DIFFERENT REPEATING METHODS ON SAME OBJECT BY SAME DEVICE例文帳に追加

同一対象についての複数の異なる中継方法を同時に同一の装置で表示する方法 - 特許庁

To provide electric opening/closing devices capable of being assembled efficiently and being easy to construct even though the devices use different control methods for different kinds and have different motor specifications.例文帳に追加

機種ごとに制御方法が異なったり、モータ仕様が異なったりする電動開閉装置であっても、効率よく組立てることができ、施工も容易な電動開閉装置を提供する。 - 特許庁

Different portions of the data may be encrypted with different encryption methods based on a predetermined level of security assigned to portions of the stored data.例文帳に追加

データの各々の部分は、格納データの各部分に指定されたセキュリティの所定レベルに基づいて、さまざまな暗号化方法を用いて暗号化できる。 - 特許庁

Methods and apparatuses provide for a meta-repository to store business processes from different backend systems and make the business processes available to the different backend systems.例文帳に追加

方法および装置は異なるバックエンドシステムからのビジネスプロセスを記憶するメタリポジトリを提供し、異なるバックエンドシステムにビジネスプロセスを利用可能とする。 - 特許庁

A plurality of playing method-dependent tones belonging to tones of a certain instrument and generated in accordance with differences of playing methods are respectively allocated to different velocity values and different note numbers.例文帳に追加

一種類の楽器音色に属していて、奏法の違いによる複数の奏法依存音色をベロシティおよびノートナンバの異なる値にそれぞれ割当てておく。 - 特許庁

A port 3 and an adapter 4 have functions which use not only communication methods which carry out wired communications but also a plurality of wireless communication methods whose communication ranges are different.例文帳に追加

ポート３及びアダプタ４は、有線による通信を行う通信方式の他、通信範囲が異なる複数の無線通信方式を使用する機能を有している。 - 特許庁

To suppress transmission time delay in a system, which conducts protocol conversion between networks equipped with different transmission methods.例文帳に追加

伝送方式が異なるネットワーク間でプロトコル変換をするシステムにおいて伝送時間の遅延を抑制する。 - 特許庁

The outsole member (104) can be attached to the midsole member (108) and/or the upper member by various different methods.例文帳に追加

アウトソール部材（104）は、ミッドソール部材（108）および／または上部部材に様々な異なる方法で取り付けることができる。 - 特許庁

Even when an ATM cell is multiplexed with the frame 400, respectively independent extraction is executed since the coding methods for FHEC 450 and HEC are different.例文帳に追加

ATMセルとフレーム400が多重されていてもFHEC450とHECのコーディング法が異なるためそれぞれ独立に抽出できる - 特許庁

To perform a plurality of exposures, having different methods such as two-light flux interference exposure, ordinary exposure, etc.例文帳に追加

二光束干渉露光と通常露光など、方式の異なる複数の露光を短時間で実行可能にする。 - 特許庁

Variances and confidence intervals are computed by a plurality of different methods and converted into two-locus information.例文帳に追加

そして、複数の異なる方法により分散及び信頼区間を計算し２座位間の情報に変換する。 - 特許庁

The advanced mode lets you select different methods of obtaining the compiler commentary, and have a preliminarily view of the analysis results.例文帳に追加

上級モードでは、コンパイラコメンタリの取得に異なる方法を選択でき、事前解析結果のビューがあります。 - NetBeans

To provide a hardness testing machine with which hardness tests of different testing methods can be executed by the same testing machine.例文帳に追加

試験方法の異なる硬さ試験を同一の試験機により行うことができる硬度試験機を提供する。 - 特許庁

We have different methods, cass, but we want the same thing to find metatron and restore our kind to heaven.例文帳に追加

我々とはアプローチが異なるが 求めるものは一緒だ メタトロンを見つけて 我が種族を天国に戻すのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Describe the overall sequence of the flow of control when there are many short methods in different classes 例文帳に追加

さまざまなクラスに数多くの短いメソッドが含まれる場合に、制御フローの全体的なシーケンスを記述する - NetBeans

To obtain a visible-light mirror which has high resistance to ultraviolet radiation and high reflection rate, using a method different from conventional methods.例文帳に追加

従来とは異なる方法により耐紫外線性が高くかつ高反射率の可視光ミラーを実現する。 - 特許庁

To implement two or more different wireless communication methods and avoid radio wave interference between wireless communication by a wireless communication method by a first wireless communication method and wireless communication by a wireless communication method by a second wireless communication method among two or more different wireless communication methods when performing wireless communications by the two or more different wireless communication methods.例文帳に追加

複数の異なる無線通信方式を実装し、該複数の異なる無線通信方式により無線通信を行う際に、該複数の異なる無線通信方式のうち第１の無線通信方式による無線通信方式による無線通信と、第２の無線通信方式による無線通信との間で電波干渉を回避する。 - 特許庁

To provide a lighting control unit 11 wherein a specific day can be easily input by different input methods and a specific day having a high request degree can be given priority even in the case that a specific day is input many times by different input methods.例文帳に追加

異なる入力方法で特定日を容易に入力でき、異なる入力方法で入力された特定日が重なる場合でも要求度合いの高い特定日を優先できる照明制御装置11を提供する。 - 特許庁

Various parts or accessory are assembled as needed, and hence multiple different using methods can be conducted.例文帳に追加

また、必要に応じていろいろなパーツや附属品を組み合わせることにより、数々の異なった使用方法が可能である。 - 特許庁

To provide a compound microscope capable of simultaneously observing the same part of the same sample by different methods.例文帳に追加

同一の試料の同一部分を、同時に異なる方法によって観察することが可能な複合顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To arrange and store a plurality of pieces of image information obtained by a plurality of image acquisition methods at different timings.例文帳に追加

複数の画像取得方法によって異なるタイミングで取得された複数の画像情報を整理して保存する。 - 特許庁

To suppress deterioration of an organic EL element driven by different driving methods, and form such an element easily and simply.例文帳に追加

異なる駆動方法で駆動される有機ＥＬ素子の劣化を抑制し、且つこのような素子を簡便に形成する。 - 特許庁

To obtain a recording tape cartridge wherein two communication units having different communication methods can be effectively built into a case.例文帳に追加

ケース内に通信方式の異なる２つの通信部を良好に内蔵することができる記録テープカートリッジを得る。 - 特許庁

Although tax evasion and money laundering are different crimes, there are many similarities in the methods used to commit them. 例文帳に追加

脱税と資金洗浄は別々の犯罪であるが、その実行にあたって用いられる手法には類似点が多い。 - 財務省

Injection quantity is calculated based on both estimation values estimated by the different two kinds of methods S25, S26.例文帳に追加

そしてこのように異なる２種類の手法Ｓ２５，Ｓ２６で推定した両推定値に基づき噴射量を算出する。 - 特許庁

Then, the reduced images are displayed on a CRT display device 10 in different methods for each group of the reduced images.例文帳に追加

そして、同一グループの縮小画像ごとに異なる方法で縮小画像をＣＲＴ表示装置１０に表示する。 - 特許庁