「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the wiring processing for the scanning circuit, a clock driver that supplies a clock different from a clock supplied in the circuit is disposed in the position to supply from the reverse direction to a transported direction of data.例文帳に追加

スキャン回路配線処理では、回路に供給されるクロックとは異なるクロックを供給するクロックドライバを、データの搬送方向とは逆方向から供給する位置に配する。 - 特許庁

Accordingly, since an output waveform in a CW and an output waveform in a CCW are different from each other, it is possible to detect a moving direction (a rotating direction) even by a single bridge circuit.例文帳に追加

これにより、ＣＷでの出力波形と、ＣＣＷでの出力波形とが異なるため、１つのブリッジ回路でも、移動方向（回転方向）を検知することが可能になる。 - 特許庁

Ions contained in air passed through a charging part (20) are attracted in a direction different from an air current direction of a blower fan (16) by an induction electrode (40) and the ions are diffused widely in a casing (11).例文帳に追加

荷電部（20）を通過した空気中に含まれるイオンを、誘導電極（40）により送風ファン（16）の気流方向と異なる方向へ誘引し、ケーシング（11）内でイオンを広範囲に拡散させる。 - 特許庁

Adjustment patterns used for adjusting the difference of an ink discharge timing between the ink discharged in a forward direction and the ink discharged in a backward direction during scanning are recorded at a plurality of different temperatures.例文帳に追加

走査における往方向で吐出されるインクと復方向で吐出されるインクとの間のインク吐出タイミングの差を調整するための調整パターンを、複数の異なる温度で記録する。 - 特許庁

The direction of rotation of the rotary cylinder 13 of a part of the depilation units 6 is different from the direction of rotation of the rotary cylinder 13 of the other depilation units 6.例文帳に追加

一部の脱毛ユニット６が備えた回転シリンダー１３の自転方向が、他の脱毛ユニット６が備えた回転シリンダー１３の自転方向と異なるように設けられている。 - 特許庁

The resin member FR includes a fiber cross lamination part where unidirectional fiber reinforced resin layers in which the fibers are oriented in one direction are laminated while making the direction of the fibers different.例文帳に追加

前記樹脂部材ＦＲは、一つの方向に繊維を配向した一方向繊維強化樹脂層が前記繊維の方向を異ならせて積層された繊維交差積層部を含む。 - 特許庁

To realize an offset parabola antenna for broadcast wave relay, capable of suppressing directivity from a prescribed direction different from a main beam direction, and reducing wind pressure load and weight.例文帳に追加

主ビーム方向とは異なる所定方向からの指向性を抑えることができ、風圧荷重、重量を軽減することのできる放送波中継用オフセットパラボラアンテナを実現する。 - 特許庁

By fitting the protrusion and the recessed part which are disposed on carrier cases different from each other, the plurality of carrying cases can be stacked in the vertical direction and in the lateral face direction.例文帳に追加

異なるキャリングケースに設けられた前記凸部及び前記凹部の嵌り込みにより、複数のキャリングケースが上下の方向及び側面の方向で積み重ねられることが可能である。 - 特許庁

On the basis of a difference between the circumferential speed of the developing roller and that of the image carrier, the moving amount in the periphery direction of the developing roller is different from that in the periphery direction of the toner.例文帳に追加

現像ローラの周速と像担持体の周速との周速差に基づいて、現像ローラの周方向の移動量とこのトナーの周方向の移動量との間にずれが生じる。 - 特許庁

The sewing thread is sewn back in a direction different from a forming direction of the stitch line 3 at both end portions of the stitch line 3 formed on the skin material 2, thereby forming a fray preventing portion 4.例文帳に追加

表皮材２に形成したステッチライン３の両端部で縫糸をステッチライン３の形成方向と異なる方向で返し縫いすることでほつれ止め部４を形成する。 - 特許庁

During the same process, a horizontal jack 7 different from an illustration shown in a figure 3 is driven to move the central strut jack 5 to the other direction, and the immersed tube 100 is moved to the other direction accordingly.例文帳に追加

また、同様の工程中、図３中図示とは別個の水平ジャッキ７を駆動して中央支柱ジャッキ５を他方向に移送することで、沈埋函１００を他方向に移送する。 - 特許庁

When the antenna 12 changes its direction from the specified direction, the frequencies of the sound signals outputted from the VCOs 22, 24 become different to produce a beat sound.例文帳に追加

この状態でアンテナ１２の方向を所定方向から変化させると、ＶＣＯ２２とＶＣＯ２４とで出力される音響信号の周波数が異なってくるため、うなり音が発生する。 - 特許庁

To reduce maloperation by setting the lifting and lowering operating direction of a seedling planting device and the transmission on-off operating direction of the seedling planting device at different directions with a single planting lifting and lowering lever in a seedling planter of the sulky form.例文帳に追加

単一の植付昇降レバーで、苗植装置の昇降操作方向と苗植装置の伝動入り切り操作方向とを異方向に設定して、誤操作を少なくする。 - 特許庁

Each of the pole surfaces 11a, 11b which are positioned on the same side in the predetermined direction 91 of each adjacent magnet 11 in the circumferential direction 93 has different poles to each other.例文帳に追加

周方向９３に沿って隣接する磁石１１のそれぞれの、所定の方向９１について同じ側にある磁極面１１ａ，１１ｂは、互いに異なる極性を有する。 - 特許庁

To provide a vehicular door opening/closing apparatus which is capable of suppressing removal of a tensioner which is assembled at a vehicle body side, in an assembly direction different from a tension direction of a cable.例文帳に追加

ケーブルの張力方向とは異なる組付方向で車両ボディ側に組み付けられるテンショナーの外れを抑制することができる車両用ドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera enabling a photographer to photograph a subject in a direction different from an ordinary photographing direction while confirming the picture of a subject displayed on an image display device.例文帳に追加

撮影者が画像表示装置に表示された被写体像を確認しながら、通常の撮影方向とは異なる方向の被写体を撮影することができるカメラを提供すること。 - 特許庁

The first and the second cores 102, 103 comprising the core section 104 are arranged extendedly in the one direction (waveguide direction) and are formed in a different width which is vertical to that direction and parallel to the lower clad layer 101.例文帳に追加

コア部１０４を構成している第１コア１０２及び第２コア１０３は、同じ方向（導波方向）に延在して配置され、この方向に垂直で下部クラッド層１０１に平行な幅が異なる状態に形成されている。 - 特許庁

An FPC 3 is bent in the leading direction Y different from is inserting direction X by means of the FPC leading direction determining part 23 so as to be clamped between an inlet part 15b of an FPC housing recess part 11 in a housing member 1.例文帳に追加

該ＦＰＣ引出し方向決定部２３によってＦＰＣ３をその挿抜方向Ｘとは異なる引出し方向Ｙへ屈曲させ、かつハウジング部材１のＦＰＣ収容凹部１１の入り口部１５ｂとの間で挟持する。 - 特許庁

Each pachinko ball 2 is forcedly carried in a fixed direction by the carrying device 5 having a screw part 19, and the contamination of the surface is removed by a cleaning cloth 3 moving in a direction different from the carrying direction in a cleaning stage 8.例文帳に追加

パチンコ玉２は、スクリュー部１９を有する搬送装置５によって強制的に一定方向に搬送され、洗浄ステージ８にて、搬送方向とは異なる方向に移動する洗浄布３にて表面の汚れが除去される。 - 特許庁

In a reinforcing rib 30, a position of at least a portion of a front edge end 31 over the radial direction of the reinforcing rib 30 in the axial direction of a turbine rotor is made different from a position of another portion in the axial direction of the turbine rotor.例文帳に追加

補強リブ３０は、補強リブ３０の半径方向に亘る前縁端３１の少なくとも一部分のタービンロータ軸方向における位置が、他の部分のタービンロータ軸方向における位置と異なるように構成されている。 - 特許庁

After a first tape 4 is stuck on a surface of the pedestal, it is cut in a fixed direction and further, a second tape 5 is stuck thereon and cutting is performed in a direction different from the fixed direction, thereby cutting the crystal plate without chipping.例文帳に追加

基台の上から第１のテープ４を貼り付けた後、一定方向に切断し、さらに上から第２のテープ５を貼り付け、先ほどと異なる方向の切断を行うことにより、チッピングのない切断をすることが出来るようになった。 - 特許庁

In the video display device, a single dot is displayed by four sub-pixels which are located adjacent to each other along the lateral direction and have different colors and the ratio between the length of the longitudinal direction, with respect to the length of the lateral direction of the sub-pixel, is set approximately to 3:4 for a single dot.例文帳に追加

画像表示装置は、横方向で隣接するとともに色の異なる４つのサブ画素で、１つのドットを表示するとともに、当該１ドットにおけるサブ画素の縦：横の長さの比がおおよそ３：４である。 - 特許庁

The second blur image is an image of the observation region, obtained by relatively moving the objective lens and the sample along a direction which contains a component in the optical axis direction and is different from the optical axis direction.例文帳に追加

前記第２のぼやけ画像は、前記対物レンズ及び前記試料を、前記光軸方向の成分を含み前記光軸方向とは異なる方向に沿って相対的に移動させて得られる前記観察領域の画像である。 - 特許庁

Then the sub-pixels are applied with a voltage which is inverted in polarity with a fixed cycle, between the column direction and row direction, and the cycles of the array of the sub-pixels are set different from half-cycles of polarity inversion in the row direction.例文帳に追加

そして、この副画素に、列方向と行方向とでそれぞれ一定の周期で極性が反転した電圧を印加すると共に、副画素の配列の周期が行方向の極性反転の半周期と異なるようにする。 - 特許庁

The optical thin film reflects at least a part of the light of the first wavelength toward a second axis line direction different from the first axis line direction, and makes light of second wavelength pass through from the second axis line direction to the first light receiver.例文帳に追加

光学薄膜は、第１の波長の光の少なくとも一部を第１の軸線方向とは異なる第２の軸線方向に反射し、第２の軸線方向からの第２の波長の光を第１の受光部へ透過する。 - 特許庁

The device is equipped with a supporting part 20 having a plurality of openings 21 which supports a substrate P and with positioning parts 22a to 22c formed on the supporting part 20 to position the substrate P in each of a first direction and a second direction different from the first direction.例文帳に追加

複数の開口部２１を有し基板Ｐを支持する支持部２０と、支持部２０に設けられ基板Ｐを第１方向および第１方向とは異なる第２方向にそれぞれ位置決めする位置決め部２２ａ〜２２ｃとを備える。 - 特許庁

The magnetization direction in an adjacent signal pitch domain and the magnetization direction in an n-divided domain are set to each mutually different direction, and pinning magnetization of the n-divided domain adjacent to the signal pitch domain is performed to thereby prevent the magnetic field distribution from becoming distorted.例文帳に追加

隣り合う信号ピッチ領域の着磁方向、ｎ分割領域の着磁方向が互いに逆方向とし、信号ピッチ領域に隣接するｎ分割領域をピン止め着磁とし磁界分布がいびつになることを防ぐ。 - 特許庁

A monochromatic first line segment group lined up in parallel along a first direction and a monochromatic second line segment group lined up in parallel along a second direction different from the first direction are arranged on a projection pattern image.例文帳に追加

投影パターン画像上には、第１の方向に沿って平行に並んでいる単色の第１の線分群と、第１の方向とは異なる第２の方向に沿って平行に並んでいる単色の第２の線分群と、が配置されている。 - 特許庁

When the feeding directions of the printer P and the other printer are different, an arrow image 56 has the direction turned in a crank shape or reversed while maintaining a straight line to match the feeding direction of the printer P (the direction viewing the processing situation display region 36A).例文帳に追加

自機と他機とで搬送方向が異なる場合、自機（処理状況表示領域３６Ａを見る方）の搬送方向に合わせて、矢印画像５６をクランク状に方向転換したり、直線を維持して反転させる。 - 特許庁

A part 86, on one end of the cam groove 85m is formed so as to make the rotating cylindrical part 82 rotate in one direction, while a part 87 at the other end is formed so as to make the rotating cylindrical part 82 rotate, in a direction different from the one direction.例文帳に追加

カム溝８５の一端側部分８６は回転筒部８２を一方向に回転させるように形成され、他端側部分８７は回転筒部８２を前記一方向とは異なる方向に回転させるように形成される。 - 特許庁

A lamp support 109 is mounted on the lamp house such that a light emitter 103a can be fitted in a gripping part 109a in a Y-direction perpendicular to the tube axis direction of the fluorescent lamp and different from the X-direction.例文帳に追加

ランプ・サポート１０９は、蛍光ランプの管軸方向に対して直角でＸ方向とは異なるＹ方向から把持部１０９ａに発光部１０３ａを嵌め込むことが可能なようにランプ・ハウスに取り付けられている。 - 特許庁

If the vehicle 100 is not parallel to a parking frame P, the ECU 40 controls so that a steering direction of the right and left front wheels 21, 22 and a steering direction of the right and left rear wheels 23, 24 become mutually in reverse phase, namely has a different direction.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、自車両１００が駐車枠Ｐに平行ではないときは、左前輪２１、右前輪２２と左後輪２３、右後輪２４との操舵方向が異なる方向である逆相となるように制御する。 - 特許庁

The internal diameters of the plurality of oil supplying holes 12 in the radial direction are set different from each other according to the positions in an axial direction so that the quantities of oil discharged from the oil supplying holes 12 in the radial direction are more equalized than when they are set equal.例文帳に追加

これら複数の径方向の給油孔１２の内径は、互いに全て同径とした場合よりも各径方向給油孔１２から吐出される油量が均等化されるように、軸方向の位置に応じて互いに異ならせる。 - 特許庁

In addition to a first laser diode 12 in which a plurality of light emitting points are arrayed in one direction, a second laser diode 12 is disposed at a position which is different from the position of the first laser diode both in the optical axis direction and in the direction perpendicular thereto.例文帳に追加

複数の発光点が一方向に並ぶ状態とされた第１のレーザーダイオード１２に加えて、それに対して光軸方向位置およびそれと直交する方向の位置を変えて第２のレーザーダイオード１２を配設する。 - 特許庁

To surely prevent installation of a gasket in the incorrect direction when assembling a carburetor, in the carburetor capable of being applied only by vertically reversing the direction of the gasket, when replacing a main body with another one different in the throttle valve opening direction.例文帳に追加

本体ボディをスロットルバルブ開き方向の異なるものに交換する場合にガスケットの向きを上下反転させるだけで対応可能な気化器について、気化器組立時にガスケットを誤った向きで装着することを確実に防止する。 - 特許庁

On the sides of metallicon non-corresponding end faces 8 and 8 of the capacitor element 3 which are different from the metallicon corresponding end faces 4 and 4, the dielectrics 2 and 2 adjacent to each other in the lamination direction are so laminated as to be shifted in a direction perpendicular to the lamination direction.例文帳に追加

メタリコン対応端面４、４と相違するコンデンサ素子３のメタリコン非対応端面８、８側において、積層方向に沿って隣接する誘電体２、２が積層方向と直交する方向にずれるように積層した。 - 特許庁

The second passages (21c, 21d) are made to pass the gas after passed the first region through between the power storage elements adjoined in the prescribed direction in the direction different from the moving direction of the gas in the first region in the second region.例文帳に追加

第２通路（２１ｃ，２１ｄ）は、第２領域において、第１領域を通過した後の気体を、所定方向で隣り合う蓄電素子の間で、第１領域での気体の移動方向とは異なる方向で通過させる。 - 特許庁

The light guide direction (m0) at the incidence end part (P1) of each optical waveguide (Wa) and the light guide direction (m1) at the exit end part (P2) are different and stray light (L0) emitted from the optical waveguide substrate (12a) in the direction m0 is spatially cut off by a mask (8).例文帳に追加

各光導波路(Wa)における入射端部(P1)での導光方向(m0)と射出端部(P2)での導光方向(m1)とが異なっており、光導波路基板(12a)からm0方向に射出した迷光(L0)をマスク(8)で空間遮断する。 - 特許庁

At that time, the extending direction of the cable part 4 extended to the outside part from the proximal end part of a hard inserting part 2 is can be changed to a direction different from the axial direction of the inserting part 2 by the cable holding part 12.例文帳に追加

このとき、硬性の挿入部２の基端部から外部側に延出されるケーブル部４の延出方向をこのケーブル保持部１２によって挿入部２の軸方向とは異なる方向に変更可能にしたものである。 - 特許庁

The imaging cartridge is constituted to be attached detachably along the first direction S1 with respect to the first image forming device 11, and is constituted to be attached detachably along the second direction S2 different by 90° from the first direction S1 with respect to the second image forming device 12.例文帳に追加

第１の画像形成装置１１に対しては第１の方向Ｓ１に着脱可能で、第２の画像形成装置１２に対しては前記第１の方向Ｓ１と９０度異なる第２の方向Ｓ２に着脱可能にする。 - 特許庁

The imaging cartridge 1A can be attached to and detached from a first image forming apparatus body in a first direction and to and from a second image forming apparatus 15 in a second direction different from the first direction by 90 degrees.例文帳に追加

イメージングカートリッジ１Ａは、第１の画像形成装置の本体に対しては第１の方向に着脱可能で、第２の画像形成装置１５に対しては前記第１の方向と９０度異なる第２の方向に着脱可能である。 - 特許庁

(b) The elastic member of the lower connection part has characteristic that the rigidity is different by a direction and the direction of low rigidity is set in an oblique direction that it is directed from a lower side of the vehicle inner side toward the upper side of the vehicle outer side in the vehicle back surface view.例文帳に追加

（ｂ）下側の連結部の弾性部材は、方向によって剛性の異なる特性を有し、剛性の低い方向が、車両背面視で、車両内側下方から車両外側上方に向く斜め方向に設定される。 - 特許庁

The supplied amount of the oil discharged to the stator coil end 104 of the stator 102 peripheral direction different from the direction of the rotor 106 is larger than that discharged to the stator coil end 104 in the direction of the rotor 106.例文帳に追加

ロータ１０６の方向と異なるステータ１０２の周方向のステータコイルエンド１０４に向けて吐出されるオイルの供給量は、ロータ１０６の方向のステータコイルエンド１０４に向けて吐出されるオイルの供給量よりも多い。 - 特許庁

(a) The elastic member of the upper connection part has characteristic that rigidity is different by a direction and the direction of low rigidity is set in an oblique direction that it is directed from a lower side of a vehicle outer side toward an upper side of a vehicle inner side in vehicle back surface view.例文帳に追加

（ａ）上側の連結部の弾性部材は、方向によって剛性の異なる特性を有し、剛性の低い方向が、車両背面視で、車両外側下方から車両内側上方に向く斜め方向に設定される。 - 特許庁

The slit 30 comprises a first slit 31 extended in a first direction from the tip opening, and a second slit 31 formed in the cap main body 23 to let the tissue in, and extended in a second direction that is different from the first direction.例文帳に追加

スリット３０は、先端開口から第１の方向に延設される第１のスリット３１と、キャップ本体２３に組織を引き込み可能に形成され、第１の方向とは異なる第２の方向に延設される第２のスリット３１を含む。 - 特許庁