「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

By tilting a part of the bed on which a body is mounted, the gravity acts in a direction different from that of a conventional one as well.例文帳に追加

ベッドの体を乗せる部分を傾斜面にすることにより、従来とは違った方向にも重力が働くようにした。 - 特許庁

A plurality of spacers 7, 8, 9 are arranged in the longitudinal direction and at least two of the spacers are made of materials different from each other.例文帳に追加

スペーサ７，８，９は、釣竿の前後方向に複数個配置すると共に、少なくとも二つは互いに異なる材質で作る。 - 特許庁

(b) The position of the one optical element 33 is different from the position of the other optical element 33 in the direction of the central axis of the cylindrical surface.例文帳に追加

（ｂ）円筒面の中心軸方向において一の光学素子３３の位置と他の光学素子３３の位置とが異なる。 - 特許庁

The bulged part is pressed in the axis direction to form a bulk section and also, the blank is drawing-formed into the plurality of different diameters (Step S6).例文帳に追加

膨出部を軸方向に押圧してかさ部を形成するとともに、素材を複数の異なる径に絞り形成する（ステップＳ６）。 - 特許庁

A lamp 24 is provided in the main body 2, and the lamp 24 has a lighting zone oriented in an outward direction different from the detection zone.例文帳に追加

本体２にランプ24が設けられ、このランプ24は、検出領域とは異なる外方に向かう照明領域を有している。 - 特許庁

Light generated from a light source 12 is distributed in a direction different from the optical axis of the light source 12 using a splitter 16.例文帳に追加

光源１２から発生された光を、スプリッタ１６を用いて光源１２の光軸とは異なる方向に配光させる。 - 特許庁

The second light source is provided at an inner side from an edge of the display panel while facing a direction different from the first light source.例文帳に追加

第２の光源は、前記表示パネルの縁よりも内側に、前記第１の光源と異なる方向を向いて設けられる。 - 特許庁

Sensors 84, 86, 88 are arranged at different positions in the lowering direction of the stacking tray 60 to detect the stacking tray 60.例文帳に追加

センサ８４，８６，８８は、積載トレイ６０の下降方向において異なる位置に配置され、かつ、積載トレイ６０を検知する。 - 特許庁

Most of vectors are turned toward almost the same direction as shown in the figure but there are some vectors turned toward different directions because of noise or the like.例文帳に追加

図示のように大部分のベクトルは略同じ方向を向いているが、ノイズ等により異なる方向を向いているものがある。 - 特許庁

In each of the luminous element groups, the plurality of luminous elements 2951 are arranged in mutually different positions in a main-scanning direction, respectively.例文帳に追加

各発光素子グループでは、複数の発光素子２９５１が主走査方向において互いに異なる位置に配置される。 - 特許庁

To obtain a printer which can make the pushing force of a thermal head against a platen roller different along the width direction of a medium to be printed.例文帳に追加

サーマルヘッドのプラテンローラへの押付力を被印字媒体の幅方向に沿って異ならせることが可能なプリンタを得る。 - 特許庁

An indoor blowout port 18 is arranged on a side surface of the body casing 1 being the direction different from the indoor air suction port 8a and 8b.例文帳に追加

室内吹出口１８を室内空気吸込口８ａ，８ｂと異なる方向である本体筐体１の側面に設ける。 - 特許庁

Positions of two of the electric contacts respectively connected to adjoining active areas are mutually different in the first direction.例文帳に追加

前記第１方向において、隣り合う前記アクティブエリアにそれぞれ接続された２本の前記コンタクトの位置は相互に異なる。 - 特許庁

The attaching positions of the base plane 24 to the fitting part 21 and to the shaft 30 are different from each other in the axial direction of the shaft 30.例文帳に追加

ベース平面２４の嵌合部２１とシャフト３０側の取り付け位置が、シャフト３０の軸方向において異なっている。 - 特許庁

A magnetic field applying part 200 applies a magnetic field in a different direction to the element piece 10 to change the amount of deflection of the element device 10.例文帳に追加

磁界印加部２００で素片１０に異なる方向の磁界を印加して素片１０の撓み量を変化させる。 - 特許庁

Projections are formed on the substrate, to regulate the alignment direction of the liquid crystal on the interface into two or more different directions.例文帳に追加

この構成において、基板上に突起を設けて界面での液晶の配向方位を2つ以上の異なる方向に規定する。 - 特許庁

Even if the document includes the pages different in size, the drawing directions of characters can be surely aligned in a fixed direction since processing is carried out for each page.例文帳に追加

サイズの異なる文書であっても、ページごとに処理するので、確実に、文字の描画方向が一定方向に揃う。 - 特許庁

The reflecting light is reflected in a different direction from the light emitting element of the detector 35, and the light emitting element does not receive the reflecting light.例文帳に追加

反射光は、検出器３５の受光素子とは異なる方向に反射され、受光素子は、反射光を受光しない。 - 特許庁

The part 11a being inserted and the supporting/fixing part 11c exist in different planes in the inserting direction of the liquid supply needle 21.例文帳に追加

被挿入部１１ａと支持固定部１１ｃとは、液体供給針２１の挿入方向において異なる面内にある。 - 特許庁

The opening end of at least one pocket 7a is different in a position in the axis direction from the opening end of another pocket 7b.例文帳に追加

少なくとも一つのポケット７ａの開口端は、他のポケット７ｂの開口端と軸方向についての位置が異なっている。 - 特許庁

An image (of the mask pattern or the like) different from the image displayed by the liquid crystal can be visually recognized in the direction according to the above control.例文帳に追加

前記の制御に応じた方向では、液晶表示画像とは異なる（前記マスクパターンなどの）画像が視覚される。 - 特許庁

A plurality of portions having reversed magnetic fields different from each other in each pattern dot are exchange-coupled in an in-plane direction of a medium substrate.例文帳に追加

各パターンドットが磁化反転磁界の異なる複数の部位を媒体基板面内方向に交換結合させた構造とする。 - 特許庁

This recording device 1 adds EDCs to user data, and transmits them to a scramble circuit in different order from a coding direction Q.例文帳に追加

記録装置１は、ユーザ・データにＥＤＣを付加して符号化方向Ｑとは異なる順序でスクランブル回路へ転送する。 - 特許庁

The light receiving parts 11b, 11d have shapes of which the widths in the direction perpendicularly intersecting with the turning axis 21a are different from each other.例文帳に追加

受光部１１ｂ，１１ｄは回転軸２１ａに直交する方向に対して幅が異なる形状を有している。 - 特許庁

This information processor is provided with a multiple view direction display capable of displaying concurrently different images in the plurality of display directions.例文帳に追加

情報処理装置は、複数の表示方向に異なる画像を同時に表示可能なマルチプルビュー方向表示装置を備える。 - 特許庁

As a result, the areas of the bit cells are set different from one another, depending on the widthwise direction of the gates of the transistors constituting the bit cells.例文帳に追加

その結果、ビットセル面積は、ビットセルを構成するトランジスタのゲート幅方向に依存して異なるように設定されている。 - 特許庁

A plurality of the ring magazines 3 are arranged in a row in the direction orthogonal to the sheet in the Figure 1, and respectively accommodate different piston rings.例文帳に追加

リングマガジン３は図１中で紙面に直交する方向に複数配列されて、それぞれ異なるピストンリングを格納している。 - 特許庁

The rollers 340, 350, 360 pressurize the tube 310 from mutually different angles when seen in the peripheral direction of the tube 310.例文帳に追加

ローラ３４０，３５０，３６０は、チューブ３１０の周方向で見たときに、互いに異なる角度からチューブ３１０を加圧する。 - 特許庁

In other words, the line lasers L1, L2 and L3 are radiated at different angles to the same area in the Y-axis direction.例文帳に追加

すなわち，ラインレーザＬ１，Ｌ２，Ｌ３は，Ｙ軸方向上の同一の領域内にそれぞれ異なる角度で照射される。 - 特許庁

To improve the efficiency of a space for storing articles while being applicable to the articles having different lengths in the direction of arraying cassettes.例文帳に追加

カセット配列方向の長さの異なる物品に対応しつつ、物品収納量に対するスペース効率を向上させる。 - 特許庁

Further, both sides of the grooves wobbling in different amplitude are wobbled in phase in the direction of track.例文帳に追加

またさらには、その溝の異なった振幅量でウォーブルする両側面を、トラック方向で同位相にウォーブルさせるようにしている。 - 特許庁

The pixel electrode is aligned in a direction different from that of a slit pattern formed on a pixel adjacent electrode thereto in parallel to each other.例文帳に追加

画素電極は隣接する画素電極に形成されたスリットパターンとは別の方向に互いに平行に配列される。 - 特許庁

Width in the transverse direction of the laminated region is the same between adjacent mask patterns in a plurality of different mask patterns.例文帳に追加

積層領域の短手方向の幅は、異なる複数のマスクパターンにおける隣接するマスクパターン間で同一になるようにする。 - 特許庁

If a flying arrow goes in a different direction from the mato, there is a risk of causing a serious accident due to its considerable energy. 例文帳に追加

撃たれた矢は強大なエネルギーを持っているため、的以外の方向へ飛ぶと重大な事故につながる危険性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pattern that resembles a leaf by combining two pairs of parallel lines, with each of the pairs in a different direction, or cutting a comparatively wide line crossly at two portions. 例文帳に追加

植物の葉に似ており、二方向の平行線を重ねるか、比較的太めの線を斜めに切れば製作できる文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The seal impression is characterized in that the seal faces with different stamping letter sizes each other are formed on both end parts in the longitudinal direction of a seal impression body.例文帳に追加

印鑑本体の長手方向両端部に互いに異なる印字サイズの印面が形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The wiring layers 2 that are arranged at the locations at different heights are electrically connected in a longitudinal direction through plug parts 2a.例文帳に追加

異なる高さ位置に配置された配線層２同士は、プラグ部２ａを介して縦方向に電気的に接続されている。 - 特許庁

Then before each game pattern for lottery on the pattern display means 19 finally stops, a different direction changing control means 36 controls each game pattern for lottery to stop to be displayed for a moment and then change in a second changing direction different from a previous first changing direction.例文帳に追加

そして、図柄表示手段19の各抽選用遊技図柄が最終的に停止する前に、異方向変動制御手段36の制御により、各抽選用遊技図柄を一旦停止的に停止表示し、その後に各抽選用遊技図柄をそれまでの第１の変動方向と異なる第２の変動方向へと変動させる。 - 特許庁

In addition, two cutting inserts disposed in a common chip pocket have a farthermost part in the axial direction disposed at a different position of the axial direction (C1-C1) of the tool.例文帳に追加

更に、共通の切り屑ポケット内に配置された二つの切削インサートは、工具の軸方向（Ｃ１−Ｃ１）で異なる位置に配された軸方向で最も遠い部分を有している。 - 特許庁

In the base station, a circuit is provided which responds to a signal to the base station, indicating the direction of the change in the direction in order to select different base stations for the handoff of the mobile cellular device.例文帳に追加

回路は、移動体セルラー・デバイスのハンドオフのために異なる基地局を選択するため、方向変化の方向を示す、基地局に対する信号に応答して基地局に提供される。 - 特許庁

The width d1 along one direction X1 crossing the rotary axis of the spouting face (shower face 30) at a right angle is different from the width d2 along another direction Y1 in the forming region N.例文帳に追加

そして、形成領域Ｎにおいて、吐水フェース（シャワーフェース３０）の回転軸心に直交する一の方向Ｘ１に沿った幅ｄ１と他の方向Ｙ１に沿った幅ｄ２とが異なる。 - 特許庁

The head extending shaft 2 and the main body outer shell portion 3 are respectively provided with a small diameter hole 16 and a large diameter female screw 15 having different pitches, in the same direction as the regulating groove 13 direction.例文帳に追加

ヘッド延長軸２および本体外殻部３には、規制溝１３の溝方向と同一方向に、互いにピッチの異なる小径穴１６および大径雌ねじ１５が設けられる。 - 特許庁

Each of the SM pixels 2 can change the information according to the direction to which the beam is emitted, therefore, different image can be seen for the same pixel according to the direction from which the display device is seen.例文帳に追加

１つのＳＭ画素２は光線を発する方向によりその情報を変えることができるため、同じ画素でも見る方向により別の画像を見せることが可能となる。 - 特許庁

The first and second radial directions R1, R2 form different angles P1, P2 relative to a third radial direction R3, i.e., a radial direction of the worm shaft directed to a center of the worm wheel.例文帳に追加

第１および第２の径方向Ｒ１，Ｒ２は、ウォームホイールの中心に向かう、ウォーム軸の径方向である第３の径方向Ｒ３に対して相異なる角度Ｐ１，Ｐ２をなす。 - 特許庁

To provide a sound source direction detection method and a sound source direction detection method based on a principle quite different from a conventional method using a mutual correlation coefficient of sample data.例文帳に追加

標本データの相互相関係数を用いる従来の方法とは全く異なる原理に基づく音源方向検出法装置及び音源方向検出方法を提供する。 - 特許庁