「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

When the width guide 40 is moved in the horizontal direction and the contact part 38 of the feeler 47 is pushed, the detected part 39 is displaced nearly in the vertical direction different from the moving direction of the width guide 40.例文帳に追加

前記幅ガイド４０が水平方向に移動して、前記フィーラ４７の前記接触部３８が押動されると、前記被検知部３９が、幅ガイド４０の移動方向とは異なる略上下方向に変位するように構成されている。 - 特許庁

In addition, the elastic member 8 is a plate material having a shape along the bottom surface of the recessed part, an end 8b thereof formed in a direction different from that of the end 8a pressing the board 3 presses a second side wall formed in a direction different from that of the first side wall along the board 3.例文帳に追加

さらに、弾性部材８は、凹部の底面に沿った形状を有する板材であり、基板３を押圧する端部８ａと異なる方位に設けられた端部８ｂは、基板３に沿った第一の側壁と異なる方位に設けられた第二の側壁を押圧する。 - 特許庁

When a direction, in which subword lines(SWLs) are extended is made different from a direction in which VSS interconnections (ground lines) are extended, the VSS interconnections connected to a plurality of memory cells MCs, selected by the same subword lines(SWLs), are made different from each other.例文帳に追加

副ワード線（ＳＷＬ）の延びる方向とＶ_SS配線（接地線）の延びる方向とを異ならせることにより、同一の副ワード線（ＳＷＬ）により選択される複数のメモリセルＭＣの各々に接続されるＶ_SS配線（接地線）を互いに異ならせている。 - 特許庁

Each slide member 51 or 52 is stored in a holder 40 incorporated in a movable mold 14 to move in the different escape directions crossing at different angles in the demolding direction with each supporting partition core 61 or 62 moving in the demolding direction.例文帳に追加

各スライド部材５１，５２は、それぞれ支持する各分割コア６１，６２が、同一の型抜き方向に移動すると共に、該型抜き方向に異なる角度で交差する別々の逃げ方向に移動するように、可動型１４に組み込まれたホルダー４０に収納される。 - 特許庁

As its advantageous practical embodiment, the laminated body main body has reinforcing fibers extending in the direction of ±30° to the laminated body and the reinforcing fibers with the different orientation direction are extended in the direction of ±45° and the prepregs with the reinforcing fibers in the 45° direction are arranged on the outermost sides of the laminated body.例文帳に追加

その有利な実施形態として、上記積層材の本体は、積層体に対して±３０°方向に延びる強化繊維を有し、上記配向方向が異なる強化繊維は±４５°方向に延び、かつ、上記４５°方向の強化繊維を有するプリプレグは、積層体の最外側に配置される。 - 特許庁

The retainer 300 is held by the housing 200 in such a way that the retainer 300 can assume two positions, i.e., a temporary position to permit the insertion of the contact 100 into the housing 200 along the front/rear direction, and a fixed position different from the temporary position in the vertical direction (Z-direction: second direction).例文帳に追加

リテーナ３００は、前後方向に沿ったコンタクト１００のハウジング２００に対する挿入を許容する仮位置と、上下方向（Ｚ方向：第２方向）において仮位置とは異なる固定位置との２つの位置をとり得るように、ハウジング２００に保持されている。 - 特許庁

Thereby the height direction distributions of the relative wind direction and wind speed of the winds which the sailing boat receives are acquired, and according to the obtained relative wind speed/wind direction distribution, the angle of the sail is adjusted on the basis of the result from computing the optimum elevation angle of different parts of the sail over the height direction, and thereby the maximum propulsive force can be obtained.例文帳に追加

帆船の受ける風の相対風向・風速の高さ方向の分布を取得し、その相対風速風向分布に応じて、帆の高さ方向各部の最適迎角を演算した結果に基づき帆の角度を調整することで、最大の推進力を得ることができる。 - 特許庁

A large number of kinds of arc-shaped grooves 51 of different outline and section can be ground by moving the form grinding wheel 81 in the X-direction (the right-and-left direction in the drawing) in place of the movement of the work in the Y-axis direction, or in addition to the movement in the Y-axis direction.例文帳に追加

ワークのＹ軸方向の移動に代えて、あるいは前記Ｙ軸方向の移動に加えて総型砥石８１をＸ方向（紙面の左右方向）に移動させることにより、外形形状や断面形状が異なる更に多種の円弧溝５１を研削することができる。 - 特許庁

To create a satisfactory dot shape and to create a halftone screen with equal output resolution in a main scanning direction and in a vertical scanning direction and which realizes the dot shape approximate to output equipment in the output equipment with different output resolution in the main scanning direction and in the vertical scanning direction.例文帳に追加

主走査方向と副走査方向の出力解像度が異なる出力機器において、良好な網点形状を作成するとともに、主走査方向と副走査方向の出力解像度が等しい出力機器と近似した網点形状を実現するハーフトーンスクリーンを作成する。 - 特許庁

Detected surfaces of the encoder 4a are provided at equal intervals in the circumferential direction in a state in which a plurality of pairs of detected parts having different characteristics from those in adjacent parts in the circumferential direction in a part of the circumferential direction are inclined to the applying direction of each load to be measured.例文帳に追加

前記エンコーダ４ａの被検出面は、円周方向の一部に、特性が円周方向に関して隣り合う部分と異なる複数組の被検出部を、それぞれ測定すべき荷重の作用方向に関して傾斜した状態で、円周方向に関して等間隔に設けている。 - 特許庁

Then, the first portion 73ba and the second portio 73bb are arranged so as to be displaced from each other in the axial direction, and the third portion 73bc is arranged so as to intersect a clearance between the suction port 81 and the suction port 83 in a direction different from the circumferential direction upon viewing a pump body 100 from the radial direction.例文帳に追加

そして、第１部分７３ｂａと第２部分７３ｂｂとを軸方向においてずらして配置し、ポンプ本体１００を径方向から見たとき第３部分７３ｂｃが吸入口８１と吸入口８３との間を周方向と異なる方向に横切るように配置する。 - 特許庁

Each of the regions 230a to 230c has an optical axis in a thickness direction vertical to a main face of the substrate 210, and a refractive index in the thickness direction is larger than that in a direction parallel to the main face, and the refractive index in the thickness direction is different from each other.例文帳に追加

領域２３０ａ乃至２３０ｃは、各々が、基板２１０の主面に垂直な厚さ方向に光学軸を有し、厚さ方向の屈折率が先の主面に平行な方向の屈折率と比較してより大きく、厚さ方向の屈折率が互いに異なっている。 - 特許庁

On the outside of the opposite ends of the recording sheet in the direction perpendicular to the conveyance direction thereof, shielding boards 80A and 80B movable in the direction parallel with the surface of the recording sheet and perpendicular to the conveyance direction thereof are arranged depending on the end position of a recording medium of different width.例文帳に追加

記録紙の搬送方向に垂直な方向の両端部よりも外側に、幅の異なる記録紙の端部の位置に応じて、記録紙の表面に平行で且つ記録紙の搬送方向に垂直な方向に可動する遮蔽板８０Ａ及び８０Ｂを配置する。 - 特許庁

The sub-microcomputer 24S estimates the direction of motor current (i.e., the assist direction of the assist motor 8) from the magnitude of a voltage detected across the motor and makes a decision that reverse assist has occurred (an abnormality is present) when the assist direction is different from the direction of steering torque detected by a torque sensor 7.例文帳に追加

サブマイクロコンピュータ２４_Sは、前記モータ両端の検出電圧の大小関係からモータ電流の方向（すなわちアシストモータ８のアシスト方向）を推定し、該アシスト方向とトルクセンサ７から取り込んだ操舵トルク方向とが異なる時に、逆アシストと判定（異常有りと判断）する。 - 特許庁

A light distribution direction by the light distribution member 13 fitted to each illumination device 1a, 1b is in a direction slanted in a short-side direction against a crossing direction of a light-irradiating face of a light-emitting module 11, but slanting directions are made different for the respective illumination groups.例文帳に追加

また、各照明装置１ａ，１ｂに設けられた配光部材１３による配光の向きは、それぞれ発光モジュール１１の発光面に直交する方向に対して短手方向に傾いた方向であるが、傾く方向は照明グループ毎に異ならせてある。 - 特許庁

To ensure code orthogonality, even if a spreading factor is different, when performing two-dimensional spreading in the direction of the frequency axis and the direction of the time base, and to optimize spreading factors in the direction of the frequency axis and in the direction of the time base for each code, while ensuring code orthogonality.例文帳に追加

周波数軸方向と時間軸方向の二次元の拡散を行う場合において、拡散率が異なる場合であっても符号の直交性を確保でき、また、符号の直交性を確保しつつ符号ごとに周波数軸方向と時間軸方向の拡散率を最適化できること。 - 特許庁

A drive system 56 couples with the reorientation member 63 and operatively moves the reorientation member 63 so that the direction of a central axis of the core 15 changes from a first direction A to a second direction B different from and transverse to the first direction A.例文帳に追加

駆動装置５６が、方向再設定部材６３と連結しており、コア１５の中心軸の方向が第１の方向Ａから、第１の方向Ａと異なる方向であって、第１の方向Ａを横切る第２の方向Ｂに変更するように、方向再設定部材６３に作用して移動させる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a rolling bearing device in which a pressurizing means for supporting a rotary shaft on a shaft box by applying a pressure in an axial direction applies the pressure by converting relative movement in an radial direction to movement in the axial direction using relative movement in the radial direction of two members with different linear expansion coefficients (thermal expansion coefficients).例文帳に追加

回転軸を軸方向の予圧を付して軸箱に支承する予圧付与手段として、線膨張係数（熱膨張率）の異なる二つの部材の径方向への相対移動を利用して、この径方向の相対移動を軸方向の移動に変換して予圧を付与する。 - 特許庁

To evade the possibility of occurrence of an image defect due to printing in a direction different from an image processing direction supposed by a host by instructing a printing direction to an image forming apparatus when image processing depending on a printing direction is performed on the host side in a host-based image forming system.例文帳に追加

ホストベースの画像形成システムにおいて、印字方向に依存した画像処理をホスト側で行う場合、画像形成装置に対して印字方向を指示し、ホストが想定して画像処理を施した方向とは異なる方向で印字されて画像不良が発生する可能性を回避する。 - 特許庁

The respective cam parts are made to have projected shape different from each other at the inside diameter part of the cam barrel and have cams 9-c and 9-d integrally provided on the cam barrel at different positions in the radial direction of the cam barrel.例文帳に追加

各カム部は、カム筒の内径部において、凸状で相互に異なる形状のものとしてカム筒の径方向の異なる位置にカム筒と一体的に設けたカム９−ｃ、９−ｄとする。 - 特許庁

To provide a pattern display implement, a manufacturing method of the same and a pattern display apparatus using the same capable of displaying a different pattern from a different viewing direction with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構造で見る方向によって異なる図柄を表出することができる図柄表示具およびその製造方法並びにそれを用いた図柄表示装置を提供することである。 - 特許庁

The wavelength conversion element includes: a periodic polarization inversion structure on a non-linear optical substrate; and an electrode configured to apply a different electrical field for every region with a different polarization direction.例文帳に追加

波長変換素子は、非線形光学基板上に周期状の分極反転構造を備え、分極の方向が異なる領域ごとに異なる電界が印加されるように構成された電極とを有する。 - 特許庁

Further, as the endoscope flexible tube (the outer skin) exhibits different characteristics only by changing the position in the circumferential direction when operated, the user can easily use different characteristics according to the state of use.例文帳に追加

また操作時には、周方向位置を変えるだけで内視鏡可撓管（外皮）は異なる特性を示すため、ユーザは使用状況に応じて異なる特性を簡単に使い分けることが可能である。 - 特許庁

A tread rubber 10 having a tread surface 2S is formed of a plurality of rubber regions 11 that are substantially equally partitioned in the circumferential direction of a tire and comprise different kinds of rubber compositions G having mutually different rubber blending.例文帳に追加

トレッド面２Ｓをなすトレッドゴム１０を、タイヤ周方向に略等区分されかつゴム配合が互いに異なる異種のゴム組成物Ｇからなる複数のゴム領域１１によって形成した。 - 特許庁

The first vertical deflection coil 1 is formed of winding fluxes 1a and 1b having different winding direction, and the second vertical deflection coil 2 is formed of winding fluxes 2a and 2b having different winding directions.例文帳に追加

第１の垂直偏向コイル１には巻方向の異なる巻線束１ａ及び１ｂを形成し、第２の垂直偏向コイル２には巻方向の異なる巻線束２ａ及び２ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a slot array antenna which can transmit a circularly polarized wave, having rotational direction which is different according to the antenna azimuth angle, and can output distributing into the circularly polarized waves which have different rotation directionss, when it receives the wave.例文帳に追加

アンテナの方位角によって異なる回転方向を持つ円偏波を送信でき、また異なる回転方向を持つ円偏波を受信したときは振り分けて出力することができるようにする。 - 特許庁

To apply a driving force to a steel sheet pile almost along an operating line of a resultant force of penetration resistance in a direction opposite to the resulting force, by using improved steel sheet pile chucks to grip steel sheet piles of different shapes and different dimensions.例文帳に追加

鋼矢板用チャックを改良し、各種形状寸法の鋼矢板を把持して、貫入抵抗の合力の作用線とほぼ一致する反対方向の打ち抜き力を与え得るようにする。 - 特許庁

To drill pile holes with three different pile diameters together with a pile hole with a drilling diameter in the other rotational direction by means of one drilling head by drilling the pile holes with two different diameters in the same rotational directions by means of the drill head.例文帳に追加

掘削ヘッドを同一回転方向で異なる２つの径を掘削可能とし、他の回転方向での掘削径と合わせて、１つの掘削ヘッドで異なる３つの杭径で掘削できる。 - 特許庁

During a spin turn, by turning of the support member 3, the small gears 5 rotate, the large gears 7a and 7b rotate in, different directions, and the tires 2a and 2b turn in an R direction while rotating in different directions.例文帳に追加

その場旋回時には、支持部材３の旋回により、小ギヤ５が自転して大ギヤ７ａ、７ｂが異なる方向に回転し、タイヤ２ａ、２ｂは異なる方向に回転しながらＲ方向へ旋回する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing a different diameter steel tube which is different in the diameter and plate thickness in the axial direction by performing deforming work for reducing the diameter by reducing a load imposed on a die when performing core drawing by single pass.例文帳に追加

１パスでの芯引き加工時に金型に掛かる負荷を軽減して縮径変形加工を行わせ、軸方向で径及び板厚が異なる異径鋼管を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the can body, the first curved surface 7 is different from the second curved surface 8 in light reflecting direction, and therefore the lightness at the deepest portion 4 is extremely different from that of the inner side wall 6, which improves the visibility of the dips 3.例文帳に追加

第１湾曲面７と第２湾曲面８とで光の反射方向が異なり、最深部４と内側壁６とに極度の明暗差が生じて凹部３の視認性が向上する。 - 特許庁

To provide a building which has a different floor area and a different plan type by combining building units with each other, can be extended in a relatively arbitrary direction, and can be built of wooden materials.例文帳に追加

単位ユニットの組合せによって種々の床面積及び平面形状の建物を建築でき、かつ比較的自由な方向に増築可能で、木造の建築物とすることも可能な建築物を得る。 - 特許庁

When a semiconductor wafer is loaded on the surface of the stage 14, a plurality of regions having temperatures different in a circumference direction of the semiconductor wafer are formed, and, for every regions, trenches are formed by different etching rates.例文帳に追加

ステージ１４の表面に半導体ウェハを載置したときに、半導体ウェハの周方向に温度の異なる複数の領域が形成され、領域毎に異なるエッチングレートでトレンチが形成される。 - 特許庁

A coordinate of at least one of the different images 43 and 45 is transformed (deformed) and the image is displayed so that the adjacent parts of the different images 43 and 45 are consistent with each other to a vector B along the advancing direction of a vehicle 11.例文帳に追加

異なる映像４３，４５同士の隣接部分において、車両１１の進行方向のベクトルＢまで合致するように、少なくともいずれかの映像を座標変換（変形）して表示する。 - 特許庁

To improve a problem wherein images are not displayed effectively in conformity with a display area and an installation direction, because directions and shapes of the images are different when displaying continuously the images different in the directions and shapes, in the display areas allowing setting with different layouts.例文帳に追加

異なる置き方で設置できる表示領域に、方向や形状の異なる画像を連続的に表示させる場合に、画像の方向や形状が異なっているゆえに、表示領域や設置方向に即した効果的な画像が表示できないことを改善する。 - 特許庁

The direction of the display face part of the display board body can therefore be set in a plurality of directions different by a specified angle.例文帳に追加

これにより表示板本体の表示面部の向きをそれぞれ所定角度ずつ異なる複数の方向に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a coping receiver adapted to a variety of width direction dimensions of a coping which are different by execution sites and mounting sites of the coping.例文帳に追加

施工現場や笠木の取付箇所によって異なる種々の笠木の幅方向寸法に対応できる笠木受け具を提供する。 - 特許庁

The contact ends have steps on a z-axis (at different heights) and a step in one x-axis or y-axis direction from the bottom ends.例文帳に追加

接点端は、ｚ軸（異なる高さで）に段をなし、かつ底部端からｘ又はｙ方向の少なくとも１方向に段をなす。 - 特許庁

The new approximate image is applied in the subsequent repetition cycle to generate another new approximate image by the projection from a different direction of projection.例文帳に追加

新しい近似画像は、次の反復サイクルにおいて、異なる投影方向からの投影と共に新しい近似画像を生成する。 - 特許庁

The formed filaments are formed by putting plural kinds of wave parts different in pitch P or height H in the longitudinal direction of forming in a row.例文帳に追加

型付けフィラメントは、型付けの長手方向のピッチＰ又は高さＨが異なる複数種類の波部を連ねて形成される。 - 特許庁

Therefore, potentials different from each other are given to conductors forming unit patterns U adjacent to each other in an x-axis direction.例文帳に追加

このため、ｘ軸方向で互いに隣り合う各単位パターンＵを形成する導体には、それぞれ相異なる電位が与えられる。 - 特許庁

The two sliders which are disposed at the traveling body and line up in a traveling direction are arranged to draw different loci on the rail surfaces.例文帳に追加

走行体に設けられた、走行方向に並んだ２つの摺動子が、レール面上の異なる軌跡を描くように配置されている。 - 特許庁

The X-ray Ls is reflected by the optical element 20 at an angle different from the incident direction of the laser La without being attenuated.例文帳に追加

Ｘ線ＬｘはレーザＬａの入射方向とは異なる角度で減衰することなく非対称光学素子２０で反射する。 - 特許庁

However, the first and second sub-outlets 10a and 10b are provided in different positions in the flowing direction of the measured air.例文帳に追加

但し、第１のサブ出口１０ａと第２のサブ出口１０ｂは、測定空気の流れ方向において、異なる位置に設けられている。 - 特許庁

In the groove working zones 1, the slanting direction and the slanting angle of the grooves 5 in the first groove working zone 2 are different from those of the second groove working zone 3.例文帳に追加

溝加工帯１のうち、第１及び第２の溝加工帯２、３は溝５の傾斜方向及び傾斜角が相互に異なる。 - 特許庁