「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

This linear flexible plastic magnet 1 is magnetically attracted by mutual parts different in the axial direction, and is formed in a ring shape.例文帳に追加

この線状の可撓性プラスチック磁石１は、軸方向に異なる部分同士で磁気的に吸着させてリング状に形成される。 - 特許庁

When the electrodes are arranged in multiple different directions, vibration is given along the longitudinal direction of a large number of electrodes.例文帳に追加

電極４ａが異る複数の方向に設けられている場合には、電極数が多い電極の長手方向に振動を付与する。 - 特許庁

The first electrode brushes 1 and 1 and the second electrode brushes 2 and 2 are disposed at different positions of the flat rectangular wire W in the longitudinal direction.例文帳に追加

そして、第一電極ブラシ１，１と第二電極ブラシ２，２とは平角線Ｗの長手方向異なる位置に配設されている。 - 特許庁

The number of light diffracted by syncCGH 3a is different in the array direction, and the number of diffracted light indicates the position of information CGH 3a.例文帳に追加

ｓｙｎｃＣＧＨ３ｂが回折する光の数が配列方向に異なり、回折光の数が情報ＣＧＨ３ａの位置を表す。 - 特許庁

A plurality of images showing scenes at different time points are obtained by repeatedly photographing an area where there are visitors from the same direction.例文帳に追加

来場者がいる範囲を同じ方向から繰り返し撮影することにより、異なる時刻の場景を表す複数の画像を得る。 - 特許庁

A recursive reflection member 103 is constituted by arranging recursive reflection sheets having different reflectances with one another in the depth direction to the coordinate input surface.例文帳に追加

反射率の異なる再帰反射シートを座標入力面に対する深さ方向に並べて再帰反射部材１０３を構成する。 - 特許庁

When page feeding is performed in the row direction, the thumbnail image remains as it is, and picture tone conversion is performed with different three types of picture tones (step S105).例文帳に追加

行方向にページ送りされると、サムネイル画像はそのままにし、異なった３種類の画調に画調変換をする（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To shorten a ventilation rail at an arbitrary position in the longitudinal direction for corresponding to panels made of glass or the like having different width sizes.例文帳に追加

幅寸法の相違するガラス等のパネルに対応するために、換気框を長さ方向の任意の位置で切り詰めできるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which manages players by utilizing face image data of the players and performs different direction for each of the players.例文帳に追加

遊技者の顔画像データを利用し、遊技者を管理すると共に遊技者ごとに異なった演出を行う遊技機を提供する。 - 特許庁

The flow rate resistance parts 12a, 12b and the flow rate resistance parts 12c, 12d are arranged at different areas in the width direction A respectively.例文帳に追加

流速抵抗部１２ａ、１２ｂと流速抵抗部１２ｃ、１２ｄは、幅方向Ａにおいてそれぞれ異なる領域に設けられる。 - 特許庁

The panel is formed by using a laminated sheet 1 prepared by laminating two sheets of metal 2 and 3 each with a different thickness for a face to be used in the thickness direction.例文帳に追加

使用面を厚みの異なる二枚の金属板２，３を厚み方向に積み重ねてなる積層板１を用いて形成した。 - 特許庁

In each block 18, connecting positions with a part 20 are made different in a tire width direction in a stepping edge 18A and a kicking edge 18B.例文帳に追加

各ブロック１８は、踏み込み縁１８Ａと蹴り出し縁１８Ｂとで、底上げ部２０との連結位置をタイヤ幅方向に異ならせる。 - 特許庁

The permanent magnets 36 are installed on the periphery of the rotor core 34, being magnetized to form magnetic poles different in its rotational direction.例文帳に追加

永久磁石３６は、回転方向に異なる磁極を形成するように着磁され、回転コア３４の外周面に設置されている。 - 特許庁

Two joining members 1 and 2 having different high-temperature deforming resistances are butted in such a manner that a step is formed in the surface side in the thickness direction.例文帳に追加

高温変形抵抗が相異する２個の接合部材1,2を、厚さ方向に段差を表面側にて生じる態様で突き合わせる。 - 特許庁

The mold is slanted with an angle formed in the width direction of the mold, and the compositions having different color tones are injected in turn into the mold.例文帳に追加

これにおいて、注型用金型の幅方向に角度をつけて傾斜させ、色調の異なる樹脂組成物を順次注入する。 - 特許庁

In the shake correction unit 2, a drive part which gives oscillating force for oscillating the imaging device 20 in different two axis direction is provided.例文帳に追加

振れ補正ユニット２には、撮像素子２０を異なる２軸方向に揺動させる揺動力を与える駆動部が備えられている。 - 特許庁

The endless belt 61 is driven by a motor 54 to actuate the sample holder 20 and the optical head 50 to move in a different direction from each other.例文帳に追加

エンドレスベルト６１はモータ６４により駆動されて、試料台２０と光学ヘッド５０とが互いに異なる方向に移動する。 - 特許庁

In the process wherein the temperature of the sensor element is elevated, a negative voltage Vm having the different direction from the positive voltage Vp1 is applied (the times t1-t2) to the sensor element.例文帳に追加

センサ素子の温度が上昇する過程で、センサ素子に対して、正電圧Vp1とは向きの異なる負電圧Vmを印加する（時刻t1〜t2）。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a heating process where a tubular stock Pa is heated at different temperatures in the longitudinal direction and a drawing process where the tubular stock heated partially in the longitudinal direction in the process is subjected to internal pressure and drawn in the axial direction.例文帳に追加

管状素材Ｐａを、その長手方向に温度差をつけて加熱する加熱工程と、前記工程で長手方向に部分加熱された管状素材に内圧を加えてその管状素材を軸方向に引張する引張工程とよりなる。 - 特許庁

To solve a problem in the prior art wherein shaping is not made without an air pressure circuit or an oil hydraulic pressure circuit for operating a cylinder to remove an undercut in a direction different from the mold opening direction regarding the mold opening direction.例文帳に追加

解決しようとする課題は、金型の開き方向に関してアンダーカットになる部分を、該開き方向とは異なる方向に型抜きするためのシリンダー作動用のエア圧回路もしくは油圧回路が成形機に無いと成形ができないという点である - 特許庁

Here, since the vibrational direction of the reactor, the vibrational direction of the capacitor, and the vibrational direction of the bus bar are different from one another, the vibration of the device at large is suppressed as compared with a case where vibrational directions are uniform, while containing three vibration sources.例文帳に追加

ここで、リアクトルの振動方向、コンデンサの振動方向及びバスバーの振動方向が互いに異なるので、３つの振動発生源を含みながら、振動方向がそろっている場合に比べて装置全体の振動が抑えられる。 - 特許庁

First acceleration data representing an acceleration applied in a first direction of the input device and second acceleration data representing an acceleration applied in a second direction of the input device different from the first direction are obtained based on a value detected by an acceleration detection section.例文帳に追加

加速度検出部の検出値に基いて、入力装置の第１方向にかかる加速度を示す第１加速度データと、入力装置の第１方向と異なる第２方向にかかる加速度を示す第２加速度データを取得する。 - 特許庁

Then, on the basis of the direction of the main image and the posture of the image display device 100, the display direction of the main image to be displayed on the liquid crystal monitor 104 and the display direction of the information different from the main image to be displayed on a liquid crystal monitor 105 are decided.例文帳に追加

そして、本画像の向きおよび画像表示装置１００の姿勢に基づいて、液晶モニタ１０４に表示する本画像の表示向き、および液晶モニタ１０５に表示する本画像とは異なる情報の表示向きを決定する。 - 特許庁

One end of the connecting pipe 5 is connected to the leading end of the water supply pipe 4 in such a manner as to be rotatable only in a predetermined direction, while the discharge body 6 is connected to the other end of the connecting pipe 5 in such a manner as to be rotatable only in a direction different from the predetermined direction.例文帳に追加

給水管４の先端部に連結管５の一端部を所定方向にのみ回動可能に連結すると共に吐出体６を連結管５の他端部に前記所定方向とは異なる方向にのみ回動可能に連結する。 - 特許庁

The first reflecting polarizer 18 reflects polarized light in a first wavelength area having a polarization plane in a first reflection axis direction and transmits polarized light having a polarization plane in a first transmission axis direction different from the first reflection axis direction.例文帳に追加

第１反射偏光子１８は、第１反射軸方向の偏光面を有する第１波長領域の偏光を反射し、第１反射軸方向とは異なる方向の第１透過軸方向の偏光面を有する偏光を透過する。 - 特許庁

A standing wave of one wavelength is superimposed upon a conductive line 1 whose circumference is about one wavelength in a first direction by two excitation sources 3a and 3b, and a standing wave of one wavelength is simultaneously superimposed in a second direction different from the first direction by about 90°.例文帳に追加

周長が略１波長の導体線１に対して、２つの励振源３ａ，３ｂによって、第１の方向に１波長の定在波を乗せ、同時にそれに略９０°異なった第２の方向に１波長の定在波を乗せる。 - 特許庁

The second reflecting polarizer 42 reflects only polarized light in a second wavelength area having a polarization plane in a second reflection axis direction and transmits polarized light having a polarization plane in a second transmission axis direction different from the second reflection axis direction.例文帳に追加

第２反射偏光子４２は、第２反射軸方向の偏光面を有する第２波長領域の偏光のみを反射し、第２反射軸方向とは異なる方向の第２透過軸方向の偏光面を有する偏光を透過する。 - 特許庁

The specific character train is a character string which can read information when reading in the first direction and includes a specific part which is a part which can read information when reading in a second direction which is different from the first direction.例文帳に追加

特定文字列は、第一方向に読んだ場合に情報を読み取ることが可能な文字列であり、且つ、第一方向とは異なる方向である第二方向に読んだ場合に情報を読み取ることが可能な部分である特定部分を含む。 - 特許庁

The detecting part 300 can accurately identify the sheet material 200 by reducing influence of noise by making a natural oscillation frequency mutually different in the thickness direction, the length direction and the width direction of the detecting part 300.例文帳に追加

そして、検知部３００を、検知部３００の厚み方向、長さ方向及び幅方向の固有の振動周波数が互いに異なるようにすることにより、ノイズの影響を小さくすることができ、精度良くシート材２００を識別することができる。 - 特許庁

A vehicle 1 wherein video cameras 2-1 to 2-6 are disposed at mutually different angles to the direction of the arrow (a) along with a straight line parallel to the direction of the arrow (a) to include all areas to photograph, is moved forward in the direction of the arrow (a).例文帳に追加

撮影すべき領域が全て含まれるように、矢印ａの方向に平行な直線沿いに、矢印ａの方向に対して互いに相違する角度でビデオカメラ２−１〜２−６を配置した車両１を、矢印ａの方向に進行させる。 - 特許庁

This device includes a structure which can separately detect each reflected light of laser light respectively in an X-axis direction and in a Y-axis direction which are different mutually by 90 degrees, and selectively switching the direction by sliding a dichroic mirror 13y.例文帳に追加

９０度相違するＸ軸方向及びＹ軸方向で、それぞれレーザー光Ｌの反射光を別個に検出できる構造になっており、それをダイクロイックミラー１３ｙをスライドさせることにより選択的に切り換え可能な構造にした。 - 特許庁

The rotating shaft 410 is different in diameter in the axial direction so that it has a large-diameter part 411 at the downstream side in the toner carrying direction, and a small-diameter part 412 the diameter of which is smaller than the large-diameter part 411 at the upstream side in the toner carrying direction.例文帳に追加

また回転軸４１０は、軸方向において直径が異なっており、トナーの搬送方向下流側に大径部４１１を有し、トナーの搬送方向上流側に大径部４１１よりも直径が小さい小径部４１２を有している。 - 特許庁

The fixing wire body 31 has: thrusting parts 31a, 31b which alternately thrust in an amplitude width direction respectively toward the same direction; and connecting parts 31c which connect the thrusting parts 31a and 31b thrusting in the amplitude width direction different from each other and adjacent to each other.例文帳に追加

止め線本体３１は交互に振幅方向の同じ向きに張り出される張り出し部３１ａ，３１ｂと、振幅方向の異なる向きに張り出され、かつ隣り合う張り出し部３１ａと３１ｂを繋ぐ連結部３１ｃと、を備える。 - 特許庁

The holding portion 51 includes a first support part 56 facing to the insertion portion 31 from a direction intersecting with an insertion direction of the insertion portion 31, and a second support part 57 facing to the insertion portion 31 from a direction different from that of the first support part 56.例文帳に追加

保持部５１は、挿入部３１の挿入方向とは交差する方向から挿入部３１に対向した第１の支持部５６と、第１の支持部５６とは異なる方向から挿入部３１に対向した第２の支持部５７とを有した。 - 特許庁

In this fin tube type heat exchanger, the airflow passes through a first region R1 in the first direction D1, and through a second region R2 in the second direction D2 different from the first direction, and a heat transfer fin 2 and a heat transfer tube 3 are disposed.例文帳に追加

フィンチューブ型熱交換器は、第１領域Ｒ１を第１方向Ｄ１に、第２領域Ｒ２を第１方向とは異なる第２方向Ｄ２に気流が通過するフィンチューブ型熱交換器であって、伝熱フィン２と、伝熱管３とを備える。 - 特許庁

To provide a hologram recorded in such a way that, for example, a specified shape can be observed when viewed from a regular observation direction and another shape can be observed or a meaningless shape is observed when viewed from another observation direction different from the regular direction.例文帳に追加

例えば通常の観察方向から見た場合に特定の形状が観察でき、その方向と異なる別の観察方向から見た場合には別の形状が観察できるか意味のない形状が観察されるように記録されたホログラム。 - 特許庁

The electron beam irradiation surface 13a is different in a position in the height direction being an optical axis direction of the electron beam B depending on its in-plane direction, and generates at least either of reflection electrons and secondary electrons by being irradiated with the electron beam B.例文帳に追加

電子ビーム照射面１３ａは、電子ビームＢの光軸方向である高さ方向の位置がその面内位置により異なり、また電子ビームＢを照射されることにより反射電子及び二次電子のうちの少なくとも一方を発生する。 - 特許庁

A display processing unit displays the motion image that a communication unit receives in a first viewing angle direction of a display 15, and also displays the advertisement that the communication unit receives in a second viewing angle direction different from the first viewing angle direction of the display 15.例文帳に追加

表示処理部は、ディスプレイ１５における第１の視野角方向に、通信部が受信した動画を表示すると共に、ディスプレイ１５における、第１の視野角方向と異なる第２の視野角方向に、通信部が受信した広告を表示する。 - 特許庁

A third blinding plate 2 allows the second blinding plate 3 to be moved in the first direction relative to the third blinding plate and, being pressurized by the second blinding plate 3, is movable in the second direction that is included in the moving range and is different from the first direction.例文帳に追加

第３の目隠し板２は、自身に対する第２の目隠し板３の第１の方向への移動を可能にし、第２の目隠し板３に押圧されて、移動範囲に含まれ第１の方向と異なる第２の方向に移動可能である。 - 特許庁

To provide an input image processor to prevent deviation of a finger to indicate direction from a viewing angle, capable of exactly detecting an indicated direction and motion, adaptable to a display to reflect a different direction as well and recognizable an object which is actually indicated.例文帳に追加

方向を示す指が画角から外れず、正しく指示方向や動作を検出でき、異なる方向を映すディスプレイにも適用でき、現実に指し示されている物体を認識することができる入力画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform positioning by absorbing positional dislocation of a boss and a hole, and to improve a degree of freedom of design and installing performance by setting the installing direction in the different direction to the welding direction in an installing structure by welding of a thermoplastic resin part.例文帳に追加

熱可塑性樹脂部品の溶着による取付構造において、溶着方向に対し取付方向を異方向とすることにより、ボスと穴の位置ズレを吸収して位置決めが容易に行えて、設計自由度と組付性を向上する。 - 特許庁

An image recognition device 10 extracts an image area containing characters placed along the first direction and the characters placed along the second direction from an image which has both of the characters placed along the first and the second direction which is different from the first.例文帳に追加

画像認識装置１０は、第１方向に沿って配置された文字と、第１方向とは異なる第２方向に沿って配置された文字とが混在する画像から、第２方向に沿って配置された文字を含む画像領域を抽出する。 - 特許庁

When the shift arm 4 is moved in a DR1 direction different from the axial direction while moving the reverse travel stage idler gear 3 with its side face thrust in the axial direction, the reverse travel stage idler gear 3 is rotated to engage with the reverse travel stage driving gear 1.例文帳に追加

シフトアーム４は、側面を押圧して後進段用アイドラギヤ３を軸方向へ移動させながら軸方向と異なるＤＲ１方向に移動することで、後進段用アイドラギヤ３を自転させて後進段用ドライブギヤ１と噛合させる。 - 特許庁

Each lens cell 7a emits incident light from the first groups GP1 in a first vertical visual field direction and, at the same time, emits incident light from the second groups GP2 in a second vertical field direction different from the first vertical visual field direction.例文帳に追加

各レンズセル７ａは、第１のグループＧＰ１からの入射光を第１の垂直視野方向に出射するとともに、第２のグループＧＰ２からの入射光を第１の垂直視野方向とは異なる第２の垂直視野方向に出射する。 - 特許庁

Even when the paper sheets of different sizes are printed, the paper sheets are stored in the paper sheet storage units corresponding to the size of the paper sheets, and the ends in the paper sheet advancing direction and/or the ends in the direction orthogonal to the paper sheet advancing direction are aligned correctly.例文帳に追加

異なるサイズの用紙を印刷しても、その用紙のサイズに対応する用紙収容部に収容され、用紙の進行方向の端部及び／または進行方向と直交する方向の端部が乱れることなく揃った状態で排出される。 - 特許庁