「disk error」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To reproduce the excellent quality digital data reducing an effect due to level fluctuation and reducing a data error when an optical disk using a pit edge multilevel recording system is reproduced.例文帳に追加

ピットエッジ多値記録方式を用いた光ディスクを再生するとき、レベル変動による影響を軽減し、データ誤りが少なく良好な品質のディジタルデータを再生する。 - 特許庁

A deviation value caused by ruggedness of a disk surface is detected from the focus error signal, optimum recording speed of the region is set in accordance with a level of the deviation value.例文帳に追加

フォーカスエラー信号からディスク面の凹凸を要因とするデビエーション値を検出し、デビエーション値のレベルに応じて当該領域の最適記録速度を設定する。 - 特許庁

To shorten adjustment time and to improve a tracking control characteristic by reducing the error of position adjustment due to the eccentricity of an optical disk in assembling and adjusting an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップを組み立て調整時に、光ディスクの偏心による位置調整の誤差を減少し、調整時間の短縮やトラッキング制御特性の向上を図る。 - 特許庁

By the disk player, the deterioration of media is discriminated when an error rate becomes a value of a predetermined threshold or larger per unit time, and a signal is generated for instructing a backup.例文帳に追加

ディスク再生装置は、エラーレートが単位時間当たり所定の閾値以上の値となったときに、メディアの劣化を判定し、バックアップを指示する信号を発生する。 - 特許庁

Next, after the time t1, reading is temporarily made from a disk medium (S3), and if there is no error, a normal read/write operation requested from a host is performed (S8).例文帳に追加

次に、時間ｔ１後に、ディスク媒体上からの仮のリードを行い（Ｓ３）、エラーがなかったならば、ホストから要求される通常のリード／ライト動作を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which spherical aberration caused by a thickness error of a transparent substrate is corrected and an objective lens and a coupling lens are separately arranged to reduce the size and the thickness of the device.例文帳に追加

透明基板の厚み誤差による球面収差を補正し、かつ、対物レンズとカップリングレンズを分離配置して、小型化・薄型化した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently make the film thickness of a coated surface uniform and to efficiently form the coated surface (a coloring matter recording layer) so as not to generate an error in an optical disk coloring matter coating process, for example.例文帳に追加

例えば、光ディスクの色素塗布工程において、塗布面の膜厚の均一化、エラーの発生しない塗布面（色素記録層）の形成を効率よく達成させる。 - 特許庁

When disk write is not made successful or there is a transfer error, the master equipment reconfigures a cluster and a copying job is cooperatively performed by the available slave equipment and the master equipment.例文帳に追加

ディスク書込みが不成功であったり、転送エラーがあったときには親機がクラスタ構成を再構成して利用できる子機および親機で複写ジョブを協同して行う。 - 特許庁

To solve the following problem; when a bit deviation occurs on a synchronization pattern, a synchronization position is deviated by the bit deviation amount and a correct data cannot be read from an optical disk, and this causes a read error.例文帳に追加

同期パターンにビットずれが生じたとき、ビットずれ量だけ同期位置がずれて、光ディスクから正しいデータ読み出しができずリードエラーを起こしてしまう。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device capable of preventing residual offset in a tracking error signal even in the case of information reproduction in the information recording area of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの情報記録領域に対する情報再生であってもトラッキング誤差信号にオフセットが残留しない情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To realize a magnetic disk device having large recording capacity by enhancing positioning accuracy while broadening a control band and by enhancing recording density while reducing a positioning error.例文帳に追加

制御帯域を広くして位置決め精度の向上し位置決め誤差を低減することにより、記録密度を向上し、記録容量の大きい磁気ディスク装置を実現する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device with which an operation error of a detector due to the tilt of the plane of polarization of light reflected from an optical disk can be prevented.例文帳に追加

本発明は、光ディスクからの反射光の偏光面傾斜による検出器の動作エラーを防止できる光ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An optical disk device 10 eliminates the influence of a stray light pattern W and the lens shifting by computing a tracking error signal STE2 using the light receiving signal S.例文帳に追加

光ディスク装置１０は、受光信号Ｓを用いトラッキングエラー信号ＳＴＥ２を算出することにより、迷光パターンＷ及びレンズシフトの影響を排除できる。 - 特許庁

To improve an error rate while simplifying a playback device in the disk playback device for reproducing a recording medium on which information is recorded by a plurality of recorders.例文帳に追加

複数の記録装置で情報を記録された記録媒体を再生するディスク再生装置において、装置の簡略化を図りつつエラーレートの改善を行なう。 - 特許庁

To reduce an error rate and to enable high density recording in a perpendicular magnetic recording medium wherein a perpendicular magnetic recording layer is formed on a disk substrate via a soft magnetic underlayer.例文帳に追加

ディスク基板上に軟磁性下地層を介して垂直磁気記録層が形成された垂直磁気記録媒体において、エラーレートを低減し、高密度記録を可能にする。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of eliminating the effect of crosstalk between tracks, improving an address detection error rate, and improving recording timing generation efficiency.例文帳に追加

トラック間クロストークの影響を除去し、アドレス検出のエラーレートを改善でき、記録タイミング生成能力を改善することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk driving device capable of reducing the occurrence of recording error prevention functions and shortening the entire recording time of data, and to provide its control method.例文帳に追加

記録エラー防止機能の発生を減らし、データ全体の記録時間を短縮する光ディスクドライブ装置およびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When tracking servo operation is turned off because of seek operation astriding different regions formed in an optical disk, a center level of amplitude of a tracking error signal is calculated.例文帳に追加

光ディスクに形成された異なる領域にまたがったシーク動作のために、トラッキングサーボ動作がオフとされた際に、トラッキングエラー信号の振幅の中心レベルを算出する。 - 特許庁

Skip quantity when recording is performed by skipping the address in which the recording error is caused is recorded in the optical disk, the detected address is corrected and reproduced by using the read out skip quantity.例文帳に追加

記録エラーの発生したアドレスをスキップして記録する際のスキップ量を光ディスクに記録し、読み出されたスキップ量を用いて検出アドレスを補正して再生する。 - 特許庁

To improve an error rate by continuing coefficient learning of a coefficient controller of an adaptive equalizer without detecting an optical disk with low quality of the playback signal as a defect.例文帳に追加

再生信号の品位が低い場合はディフェクトとして検出せずに、適応型等化器の係数制御器の係数学習を継続し、エラーレートを向上する。 - 特許庁

To provide a tracking error controller causing no dead zone even when a position at which an optical disk medium is irradiated with convergent laser approaches on-track.例文帳に追加

光ディスク媒体に収束レーザーを照射した位置がオントラックに近づいた場合にも、デッドゾーンを発生しないトラッキングエラー制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make it possioble to adjust a tilt angle of an optical pickup into the tilt angle that an error rate of a RF signal read out from an optical disk by an optical pickup becomes the minimum.例文帳に追加

光ピックアップにより光ディスクから読み出されたＲＦ信号のエラーレートが最小になるチルト角に光ピックアップのチルト角を調整することができるようにする。 - 特許庁

By scanning (radial movement) a disk surface plural times, a domain varying in reflectance is detected, and plural skew error signal values for each sample position are obtained.例文帳に追加

ディスク面に対するスキャン（半径方向移動）を複数回行うことで、光反射率が変動する領域の検出と、サンプル位置ごとの複数のスキューエラー信号の値を得る。 - 特許庁

To provide a floppy disk device capable of easily determining the lighting of an LED with little power consumption, and preventing a reading error caused by electrostatic discharging.例文帳に追加

少ない消費電力で容易にＬＥＤの点灯が判別でき、また、静電気放電による読み取りエラーも防止することができるフロッピーディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of applying burst signals reproduced from a spiral servo pattern to a head position error computing system based on a radial servo pattern.例文帳に追加

スパイラルサーボパターンから再生されるバースト信号を、放射状サーボパターンに基づいたヘッドの位置誤差演算方式に適用できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical disk reproduction apparatus for improving the tracking accuracy of an optical pickup by obtaining the relation between tracking error signals and tracking drive signals.例文帳に追加

トラッキングエラー信号とトラッキングドライブ信号との関係を求めることによって、光ピックアップのトラッキング精度を向上させることができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

In an HDD 4, when firmware 41 makes a reservation so as to perform alternative sector processing in next data write on a sector which incurs a read error on a hard disk 42.例文帳に追加

ＨＤＤ４において、ファームウェア４１が、ハードディスク４２でリードエラーを発生したセクターに対して、次回のデータ書き込み時に代替セクター処理を行なうように予約する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which obtains a desired focal error signal with respect to a plurality of laser beams of different wavelengths and multilayer disks, and to provide an optical disk drive.例文帳に追加

複数の異なる波長のレーザ光及び多層ディスクに対して、所望の焦点誤差信号を得ることができる光ピックアップ装置及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The optical disk has spatial characteristics (notch, bump or the like) which causes read error intentionally when arbitrary data are recorded in an area where the spatial characteristics are placed.例文帳に追加

光ディスクは、空間的特徴が配置されている領域に任意のデータが記録された場合、意図的にリード・エラーを引き起こす空間的特徴（ノッチ、バンプなど）を有する。 - 特許庁

When a read error is caused in reproduction of the optical disk, the control of read-retry or the limitation of the number of times of read retry are performed based on occurrence frequencies of errors of near sectors.例文帳に追加

光ディスクの再生においてリードエラーが発生した場合、近傍セクタのエラー発生頻度に基づいて、リードリトライの有無あるいはリードリトライ回数の制限を行う。 - 特許庁

To provide a focus detector capable of reducing the influence of positional shifting between a light receiving surface and a return luminous flux from an optical disk on a focus error signal.例文帳に追加

受光面と光ディスクからの戻り光束との位置ずれがフォーカスエラー信号に与える影響を軽減させることのできるフォーカス検出装置を提供する。 - 特許庁

Each block 1 converted into an error correction code (parity added) is housed in one physical structure and the data are modulated, a synchronous signal is added thereto and then the block is recorded on a disk.例文帳に追加

誤り訂正符号化された（パリティが付加された）各ブロックは１つの物理構造におさめられてデータが変調され、同期信号が付加されディスク上に記録される。 - 特許庁

To solve the problem that a count error of a track occurs when a seek operation is performed on a disk which has a large eccentricity of center and an additional seek operation is required resulting in a longer seek time.例文帳に追加

偏芯の大きなディスクにシーク動作を行うと、トラックのカウント誤りが発生し再度シーク動作が必要となり、シークに要する時間が大きくなる。 - 特許庁

The amplitude of the focus error signal obtained from the reading output of the rotating optical disk 1 is measured by an amplitude detecting circuit 8 and an analog-to-digital converter 9.例文帳に追加

回転している光ディスク１の読取出力から得られるフォーカスエラー信号の振幅を振幅検出回路８およびＡ／Ｄ変換器９で測定する。 - 特許庁

The device detects tracking error signals receiving the reflection of light beam from the optical disk and records them varying the recording intensity in order to seek the most suitable light beam recording intensity.例文帳に追加

光ビームの光ディスクからの反射光を受光してトラッキングエラー信号を検出し、光ビームの最適記録強度を求めるために記録強度を変化させて記録する。 - 特許庁

When reading the information of the first optical disk by using the first light path, the focus error signal is detected by a knife edge method using the first light path system.例文帳に追加

第１の光ディスクの情報を第１の光路系を用いて読み取る際に、第１の光路系を用いたナイフエッジ法によりフォーカス誤差信号を検出する。 - 特許庁

To prevent a time-out error of a host I/O due to the delay of command processing in a storage system accessing a disk device in response to a host I/O request and an internal I/O request.例文帳に追加

ホストＩ／Ｏ要求と内部Ｉ／Ｏ要求に応じて、デイスク装置をアクセスするストレージシステムにおいて、コマンド処理の停滞によるホストＩ／Ｏのタイムアウトエラーを防止する。 - 特許庁

This optical disk recording and reproducing device compares a value corresponding to a laser power supplied from a monitor diode of an optical pickup with the value showing the target laser power with an error detection circuit 33, and the error with the target value is outputted to a changeover switch 34.例文帳に追加

この光ディスク記録再生装置は、光ピックアップのモニタダイオードから供給されるレーザパワーに対応した値と、目標レーザパワーを示す値とを誤差検出回路３３で比較し、目標値との誤差を切換スイッチ３４に出力する。 - 特許庁

When a read error is detected here, a block reallocation mechanism of the hard disk A itself reallocates a block in a spare area instead of the block where the read error has occurs, the rewrite of S20 is consequently performed for the reallocated block.例文帳に追加

ここで読出エラーが検出されると、ハードディスクＡ自体が有するブロック再割当機構により、読出エラーのあったブロックに代わって予備領域のブロックが再割当されるので、Ｓ２０の再書込は再割当されたブロックに対して行われる。 - 特許庁

To provide: an optical head capable of stably detecting a focus error signal, a tracking error signal and a reproduction signal even when recording light and reproduction light having different wavelengths are used; an optical disk apparatus; and a signal detection method.例文帳に追加

記録光と再生光に波長の異なる光を用いる場合においても安定したフォーカスエラー信号、トラッキングエラー信号、及び再生信号の検出が可能な光ヘッド及び光ディスク装置ならびに信号検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head and optical disk unit using the optical head which can obtain a focus error signal stably by giving an offset adjusting quantity when obtaining the focus error signal from a recording medium including a header area and data recording area.例文帳に追加

ヘッダ領域とデータ記録領域を含む記録媒体からフォーカスエラー信号を得る際にオフセット調整量を与えることで、安定にフォーカスエラー信号を得ることのできる光ヘッドならびにその光ヘッドを用いる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Touchdown is detected between an R/W head and a disk by determining the variance in the frequency domain of PES (position error signal) measured after incrementally increasing a baseline position error signal (PES) and a DFH control signal (steps 602-605).例文帳に追加

ベースライン位置エラー信号（ＰＥＳ）とＤＦＨ制御信号を徐々に増加させた後に測定されたＰＥＳの周波数領域における分散を判定することによって、Ｒ／Ｗヘッドとディスク間でタッチダウンが検出される(ステップ６０２〜６０５)。 - 特許庁

To solve the problem that time necessary to restoration is long because of having to wait for a step pulse inputted from a host in order to return a head moved to the initial position because an error takes place in stepping drive to a track position before the error takes place, with respect to the conventional disk drive.例文帳に追加

従来のディスク装置において、ステップ駆動にエラーが生じて初期位置に移送したヘッドをエラーが生じる前のトラック位置へ戻すためには、ホストから入力されるステップパルスを待たねばならず、復旧に要する時間が長い。 - 特許庁

A reproduction signal being information to be reproduced from an optical disk 10, a gap error signal to be used for gap control and a tracking error signal to be used for the tracking servo control of an optical head, are extracted by a band separation by the band separation filter 16.例文帳に追加

この帯域分離フィルタ１６による帯域分離により、光ディスク１０から再生すべき情報である再生信号と、ギャップ制御に用いるギャップエラー信号と、光ヘッドのトラキングサーボ制御に用いるトラキングエラー信号とを抽出する。 - 特許庁

At reading data from a normal disk in the restoring operation of data, when the data cannot be normally read due to a read error, the error position is registered as a restoration failure position list, and the restoration processing is continued from the next data position.例文帳に追加

データの復元動作において、正常なディスクからのデータ読み出しの際、リードエラーによりデータを正常に読み出せなかった場合、エラー位置を復旧失敗位置リストとして登録しておき、次のデータ位置から復旧動作を継続する。 - 特許庁