「disk error」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure a high response and stability of projection data writing into a saving device, continue writing of medical image data even if a low response region or error is generated, and reduce a probability to change/recover a disk.例文帳に追加

保存デバイスへの投影データの書き込みの高応答性と安定性とを確保し、応答性の悪い領域やErrorが発生しても医用画像データの書き込みを継続し、ディスクの交換やディスクをリカバリーしなければならない確立を低くすること。 - 特許庁

To secure capability to correct a burst error by easily and properly determining, even when a burst error occurs due to damage or dusts on a disk, its location, and adding a lost flag to a proper position.例文帳に追加

ディスク上の傷やゴミに起因するバーストエラー発生時においても、その発生位置を容易かつ適切に判別し、消失フラグを適切な位置に付加することにより、バーストエラーに対する誤り訂正能力を確保することができるようにする。 - 特許庁

To provide a constitution of a device which compensates for the influence of an offset error on a focus error signal caused by the follow-up motion of an objective lens having chromatic aberration to an original optical disk and gives sufficient-level precision in the focus errors for a recording light.例文帳に追加

色収差を有する対物レンズの原盤追従動作によるフォーカス誤差信号へのオフセット誤差影響を補償し、記録光にとってのフォーカス誤差精度を十分なレベルにする装置構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

An optical pickup 13 reads a signal from an optical disk 11, and a signal processing part 14 generates a focus error signal and a tracking error signal from the output of the optical pickup, and a spindle controller 16 controls the rotational speed of a spindle motor 12.例文帳に追加

光ピックアップ１３は、光ディスク１１から信号読取り、信号処理部１４は、光ピックアップの出力からフォーカスエラー信号、トラッキングエラー信号を生成し、スピンドル制御装置１６は、スピンドルモータ１２の回転速度を制御可能する。 - 特許庁

Focus-ramp of an objective lens 21 is performed in the prescribed movement range using the optical pickup 20 in a rotation stop state of an optical disk, and it is determined whether the optical disk 1 is loaded normally in an apparatus by detecting an S curve of a focus error signal generated near the surface layer of the optical disk 1.例文帳に追加

光ディスク回転停止状態において、光ピックアップ２０を用いて、所定の移動範囲内で対物レンズ２１をフォーカスランプさせ、光ディスク１の表層付近で発生するフォーカスエラー信号のＳ字カーブを検出することにより、光ディスク１が正常に装置に装着されているか否かを判断する光ディスク装置。 - 特許庁

In a BD reproduction device (an optical disk device) 10 including an optical pickup 11 which has a laser diode 22 to reproduces an optical disk d, a ceiling on the number of retrying related to a servo error or a disk determination mistake is raised when a drive current value which increases according to deterioration in the laser diode 22 exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

光ディスクｄの再生を行うレーザダイオード２２を有する光ピックアップ１１を備えたＢＤ再生装置（光ディスク装置）１０において、レーザダイオード２２の劣化に応じて増加する駆動電流値が所定の閾値を超えた場合、サーボエラー又はディスク判別ミスに対するリトライ回数の上限を上げる構成とする。 - 特許庁

When a communication error occurs between the host device 100 and an optical disk device 10 due to the dislocation of a cable, for example, during recording treatment to the optical disk, information which is necessary for resuming the recording treatment thereafter (threaded information) is stored at a prescribed position in the optical disk device 10.例文帳に追加

光ディスクに対して記録処理を行う間に、例えばケーブルが外れるなどして、ホスト装置１００と光ディスク装置１０との間に通信エラーが生じたときに、後で記録処理を再開するために必要となる情報（つなぎ情報）を、光ディスク装置１０内の所定の部位に記憶しておく。 - 特許庁

To suppress eccentricity component of a track associated with rotation of a spindle motor to a magnetic disk device of a system mounting the magnetic disk in an individual device after recording a servo signal on the magnetic disk by an external master STW, and to improve positioning accuracy of a magnetic head, without degrading a D/A converter quanitization error.例文帳に追加

主たる課題の１つは、外部のマスタSTWで磁気ディスクにサーボ信号を記録し、サーボ信号記録後、磁気ディスクを個々の装置に搭載する方式の磁気ディスク装置に対して、スピンドルモータの回転に伴うトラックの偏心成分を抑圧し、D／Aコンバータ量子化誤差を劣化させずに磁気ヘッドの位置決め精度を向上させる。 - 特許庁

The flexible sequencing allows a hard-drive controller to be readily reprogrammed for use in connection with different types of media or to be dynamically reprogrammed upon detection of a disk read error to increase the ability of the disk controller to recover data from a disk.例文帳に追加

柔軟性のあるシーケンス動作は、ハードドライブ制御器を異なるタイプの媒体に関連して使用すべく容易に再プログラムすることを可能とし、又はディスク制御器がディスクからのデータを回復する能力を増加させるためにディスク読取エラーが検知される場合に動的に再プログラムすることを可能とする。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can raise tracking control accuracy even for an optical disk such as DVD-RAM where it is difficult to detect off track only by a balance of tracking error signal amplitudes when a focusing lens or the like is deviated from the center position in an initial state of the optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置の初期状態において、集束レンズ等が中心位置からずれている場合において、トラッキングエラー信号の振幅バランスだけではトラックの中心からのずれを検出することが困難なDVD-RAM等の光ディスクについても、トラッキング制御の精度を向上させることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The optical disk apparatus radiates laser beams having different wavelengths onto the optical disk, detects a reflected light obtained by the irradiation of the laser beams having the individual wavelengths, determines amplitude of an error signal from the detected results of the individual reflected lights, and discriminates the optical disk based on the ratio of amplitudes of the individual reflected lights.例文帳に追加

光ディスク装置が光ディスクにそれぞれ異なる波長のレーザ光を照射し、各波長のレーザ光の照射によって得られた反射光を検出し、各反射光の検出結果から誤差信号の振幅を求め、反射光同士の振幅の比に基づいて光ディスクの判別を行う。 - 特許庁

This disk controller is provided with a control timing signal generating circuit 11 for generating a control timing signal from the signal in a servo area 10 on an optical disk 1, a tracking error signal generation circuit 17 for generating a tracking error signal from the signal in the area 10 and a coefficient setting circuit 25 for setting a filter coefficient corresponding to a zone 15 to a filter circuit 22.例文帳に追加

光ディスク１上のサーボエリア１０の信号より制御タイミング信号を生成する制御タイミング信号生成回路１１と、サーボエリア１０の信号からトラッキングエラー信号を生成するトラッキングエラー信号生成回路１７と、ゾーン１５に応じたフィルタ係数をフィルタ回路２２に設定する係数設定回路２５とを備える。 - 特許庁

The optical pickup using three beams is so constituted that a disk defect portion is discriminated by the output from a photodetection region of a photodetector irradiated with +lst order light or-1st order light or both thereof and that, in case of the presence of the disk defect, a focusing error signal or tracking error signal is held in a hold circuit.例文帳に追加

上記の課題を解決する手段として、３ビームを用いた光ピックアップにおいて、＋１次光あるいは−１次光もしくは両方が照射される光検出器の受光領域からの出力によりディスク欠陥部分を判別し、ディスク欠陥があった場合にはフォーカスエラー信号やトラッキングエラー信号をホールド回路によりホールドするようにする。 - 特許庁

When data is recorded in an optical disk, recorded data is divided into blocks corresponding to integral multiple of sectors of an optical disk, an error correction code is added for each block, data to which an error correction code is added is recorded making a fragment having the prescribed size corresponding to integral multiple of a block as a unit detecting whether a defect exists in a sector to be recorded or not.例文帳に追加

光ディスクにデータを記録する際に、記録するデータを、光ディスクのセクタの整数倍に対応したブロックに分割し、ブロック毎に誤り訂正符号を付加し、誤り訂正符号が付加されたデータを、記録しようとするセクタに欠陥があるか否かを検出しながら、ブロックの整数倍に対応した所定サイズのフラグメントを単位として記録する。 - 特許庁

Also, two or more values of either of a sum signal level value indicating the total light quantity of the reflected light from the optical disk and the output value of a lens position sensor for monitoring the position of an objective lens for condensing the optical beam on the optical disk are used in combination, in addition to the tracking error signal and focusing error signal of the optical beam as the state detection signal.例文帳に追加

また、状態検出信号としては、光ビームのトラッキングエラー信号やフォーカシングエラー信号の他に、光ディスクからの反射光の総和光量を示す和信号レベル値、光ビームを光ディスク上に集光する対物レンズの位置を監視するレンズ位置センサの出力値等のいずれか二つ以上を組み合わせて使用する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer on which reaction chambers at absorbancy measuring positions can be positioned accurately, with respect to a luminous flux from a photometer regardless of the installed state of a reaction disk to a reaction chamber and the presence/absence of the stopping error of the reaction disk.例文帳に追加

反応容器の反応ディスクへの設置状態および反応ディスクの停止誤差の有無に関わらず、吸光度測定位置にある反応容器を光度計光束に対して正確に位置決めすることができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

A controller 6 corrects, when a read error occurs during reproduction of an optical disk 3, an offset value with respect to a middle value V0 of a TES signal obtained when the optical disk 3 is loaded, and retries reproduction using the corrected offset value.例文帳に追加

制御部６は、光ディスク３の再生処理中にリードエラーが発生した場合、光ディスク３装着時に得られたＴＥＳ信号の中央値Ｖ０に対するオフセット値を補正し、補正したオフセット値を用いて再生処理をリトライする。 - 特許庁

In this optical disk unit 100, an arithmetic circuit 118 outputs the intensity SUM of laser beams reflected at the optical disk 10 to a decision circuit 120 and outputs a focus error signal FE due to an astigmatism method to a focus control circuit 150.例文帳に追加

光ディスク装置１００においては、演算回路１１８は、光ディスク１０で反射されたレーザ光の強度ＳＵＭを判定回路１２０へ出力し、非点収差法によるフォーカスエラー信号ＦＥをフォーカス制御回路１５０へ出力する。 - 特許庁

The region of a portion of the disk 51 is provided with the track 54 oscillated by the frequency higher than the frequency at the intercession point of the control gains of tracking control and the disk is discriminated by the level of the oscillation frequency component included in the tracking error signal.例文帳に追加

また、ディスク５１の一部の領域において、トラッキング制御の制御ゲイン交点より高い周波数で揺動させたトラック５４を設け、トラッキング誤差信号に含まれる揺動周波数成分のレベルによりディスクの識別を行う。 - 特許庁

An amplitude component by a meandering guide groove is detected from reflected light information from a disk having the meandering guide groove, and a tilt offset component (L) contained in a tracking error component by the tilting of the disk recording medium with respect to an objective lens is detected.例文帳に追加

蛇行案内溝を有するディスクからの反射光情報から、蛇行案内溝による振幅成分を検出して、対物レンズに対するディスク状記録媒体の傾きによりトラッキング誤差成分に含まれるチルトオフセット成分（Ｌ）を検出する。 - 特許庁

Each of resource manager hosts A-X which execute jobs executes a job while managing resources such as a CPU, a memory and a disk, and reports a resource error to an integrated manager host 10 when the CPU efficiency is deteriorated, or the memory or disk is insufficient.例文帳に追加

ジョブの実行を行うリソースマネージャホストＡ〜Ｘのそれぞれは、ＣＰＵ、メモリ、ディスク等リソースを管理してジョブの実行を行い、ＣＰＵ効率が悪くなったり、メモリやディスクが不足した場合に、統合マネージャホスト１０にリソースエラーを報告する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive device with which an actuator of an optical pickup is stably controlled by controlling an AGC circuit with a pull-in error signal having no saturation over a wide range of reflectance, in using an optical disk in which information faces are laminated.例文帳に追加

情報面が積層された光ディスク、広範囲な反射率に対しても飽和の無いプルインエラー信号でＡＧＣ回路を制御することで光ピックアップのアクチュエータ制御を安定して行うことができる光ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To correct a spherical aberration caused by the thickness error of a light-transmissive protection film formed between the laser beam incident surface of an optical disk to a signal recording surface when irradiating the signal recording surface of the optical disk with 3 beams.例文帳に追加

光ディスクの信号記録面に３ビームを照射した際、光ディスクのレーザービーム入射面から前記信号記録面までの間に形成された光透過性保護膜の厚さ誤差によって生じる球面収差を液晶素子で補正する。 - 特許庁

To efficiently avoid the deterioration in the error rate due to the nonlinear characteristic of a recording/reproducing system, by applying for a reproducing apparatus, for example, a compact disk(CD), a digital video disk(DVD), and so forth.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置及び光ディスクの再生方法に関し、例えばコンパクトディスク（ＣＤ）、ディジタルビデオディスク（ＤＶＤ）等の再生装置に適用して、記録再生系の非線型特性によるエラーレートの劣化を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for reproducing an optical disk by which, even when a reproducing signal from the optical disk contains errors exceeding a maximum error correction capability, such data errors can speedily and exactly be corrected without burdening a load on a CPU.例文帳に追加

光ディスクからの再生信号に最大誤り訂正能力を超える誤りがある場合でも、そのようなデータ誤りを、ＣＰＵに負荷をかけることなく、速やかにかつ正確に訂正することができる光ディスク再生方法を提供する。 - 特許庁

To enable the sufficient suppression of the offset of a tracking error signal due to the positional deviation of a diffraction grating as to an optical pickup and an optical disk device by applying to a mini-disk device, a recording/ reproducing device of DVD, etc.例文帳に追加

本発明は、光ピックアップ及び光ディスク装置に関し、例えばミニディスク装置、ＤＶＤの記録再生装置等に適用して、回折格子の位置ずれによるトラッキングエラー信号のオフセットを十分に抑圧することができるようにする。 - 特許庁

An error detecting circuit 190 detects deviation between an address on a data format of data recorded on the optical disk 40 on the basis of these two count values CO1, CO2 and the address of the optical disk 40 at a position at which these data are recorded.例文帳に追加

誤差検出回路１９０では、これら２つのカウント値ＣＯ１，ＣＯ２に基づいて光ディスク４０に記録されたデータのデータフォーマット上のアドレスと、このデータが記録されている位置における光ディスク４０のアドレスとのずれを検出する。 - 特許庁

To prevent offset generation in a tracking error signal even if a photo detector slightly deviates in the direction orthogonal to a track of an optical recording medium due to a temporal change, and finely record and reproduce a single layer optical disk or double layer optical disk.例文帳に追加

光検出器が経時変化により光記録媒体のトラックと直交する方向に僅かに位置ズレしても、トラッキングエラー信号のオフセットの発生を防止でき、且つ、１層の又は光ディスクと、２層の光ディスクとを良好に記録又は再生する。 - 特許庁

A PLL circuit receives a wobble synchronizing clock to reproduce data on a disk by utilizing a wobble signal (protection wobble signal) and the disk driver executes spindle control on the basis of a correlation (phase error) between the wobble synchronous clock and a reference frequency.例文帳に追加

ＰＬＬ回路においてウォブル信号（保護ウォブル信号）を利用して再生するウォブル同期クロックを入力し、このウォブル同期クロックと基準周波数との相関関係（位相誤差）に基づいてスピンドル制御が実行されるように構成する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing apparatus which can realize a high-density optical recording by suppressing an error rate to be low in reading out information, and which can stably realize the recording or the reproduction, in an optical disk recording/reproducing apparatus.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置において、情報を読み出す際の誤り率を低く抑えて高密度な光記録を可能とし、かつ、安定的に記録又は再生を可能とした光ディスク記録再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A correlation coefficient C1 providing relative relation between a focus position at which a tracking error signal becomes the maximum in a reference optical disk and a focus position at which jitter of a reproduced RF signal becomes the minimum is stored previously in a memory of an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置のメモリには、予め基準光ディスクにおけるトラッキングエラー信号最大となるフォーカス位置と、再生ＲＦ信号のジッタが最小となるフォーカス位置との相対的関係を規定する相関係数Ｃ１が記憶される。 - 特許庁

The optical disk is provided with, on a substrate, a recording region for recording user data and a management region having an identification information region for recording disk-specific identification information such as address information (ID), an SYN code or an error detection code (EDC).例文帳に追加

基板上に、ユーザデータが記録される記録領域と、アドレス情報（ＩＤ）、ＳＹＮＣコード又はエラー検出コード（ＥＤＣ）等のディスク固有の識別情報が記録される識別情報領域を有する管理領域と、を備える光ディスク。 - 特許庁

On the inner periphery, intermediate periphery and outer periphery, etc., of the two-layer disk 1 of one-side reading DVD(digital video disk), focus error signals FE are preliminarily detected by a pickup 5, and these obtained distance data between two layers are stored in a RAM 19 through a DSP 15.例文帳に追加

片面読み取りＤＶＤ２層ディスク１の内周、中周、外周などにおいて予めピックアップ５でフォーカスエラー信号ＦＥを検出し、これにより得られた２層間距離データをＤＳＰ１５を介してＲＡＭ１９に記憶する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can obtain a tracking error signal by a DPP method when many kinds of optical disks different in the optical disk structure are recorded/reproduced, and which can use a CTC method even in the case of reproducing any optical disk.例文帳に追加

光ディスク構造が異なる多種類の光ディスクを記録再生する場合にＤＰＰ法によりトラッキングエラー信号を得ることができ、かつ、どの光ディスクを再生する場合でもＣＴＣ法を用いることができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk array controller which can perform necessary irreducible initialization by holding cache information, error information, etc., even when firmware is reset by bus resetting, etc., and a resetting method for the disk array controller.例文帳に追加

バスリセット等のファームウェアのリセット処理が発行された場合であっても、キャッシュ情報、エラー情報等を維持して、必要最低限の初期化を行うことのできるディスクアレイ制御装置およびディスクアレイ制御装置のリセット処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk device of a short access time by decreasing the useless retries before a reproducing speed is switched to the speed at which stable reproduction is possible when an error occurs during the high-speed reproduction due to the flaws, fingerprints, etc., on a disk.例文帳に追加

ディスク上の傷や指紋などが原因で高速再生時にエラーが発生する場合に、安定した再生ができる再生速度に切り替わるまでの無駄なリトライを少なくすることにより、アクセスタイムが短い光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk inspection device and an optical disk inspection method by which a work efficiency can be improved even if inspection area is large by shortening a data processing time, also the extent of error can be detected by the peak value of an inspecting signal.例文帳に追加

データ処理の時間を短縮し、検査領域が多くても作業効率を向上させることができ、また、検査用信号の波高値によりエラーの程度を検出できる光ディスク検査装置及び光ディスク検査方法を提供することにある。 - 特許庁

Meanwhile, when read error is caused by test reproduction in an outer periphery in starting, it is that warp exists in the optical disk 10 and restriction of the maximum speed is released, speed is set to the allowable maximum speed of the optical disk device, warp is corrected by centrifugal force.例文帳に追加

一方、起動時の外周における試し再生によりリードエラーが生じた場合には光ディスク１０に反りがあるとして最高速度制限を解除し、光ディスク装置の許容最高速度に設定し、遠心力により反りを矯正する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which address information can be read even when error correction of address information read out from an optical disk cannot be performed owing to damage, dirt, or the like, and it is prevented that data of the sector is lost for ever.例文帳に追加

傷や汚れ等によって、光ディスクから読み取られたアドレス情報をエラー訂正できなくなった場合でも、そのアドレス情報を読み取れるようにし、そのセクタのデータが永久に失われてしまうことを防止した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which is a portable one with a film surface incident type disk stored, which can secure an area sufficient to arrange a cleaning mechanism in a driving device, and which can surely prevent a seek error due to sticking of dust.例文帳に追加

膜面入射方式のディスクを収容した可搬式のディスクカートリッジであって、ドライブ装置内においてクリーニング機構を配置するのに十分な領域を確保でき、塵埃の付着によるシークエラーを確実に防止できるディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

The optical disk reproducing apparatus that has the optical disk reading apparatus which reads the video data recorded in the optical disk and that reproduces video based on the read video data, has a calculation unit that calculates the bit rate of the video data recorded in the optical disk, and a report control unit that lets a reporting unit report an error when the bit rate calculated by the calculation unit is higher the maximum transfer rate of the optical disk reading apparatus.例文帳に追加

光ディスクに記録された映像データを読取る光ディスク読取り装置を備え、読取られた映像データに基づき映像を再生する光ディスク再生装置において、前記光ディスクに記録された映像データのビットレートを算出する算出部と、前記算出部により算出されたビットレートが前記光ディスク読取り装置の最大転送速度より高い場合に、報知部にエラーを報知させる報知制御部を備えた構成とした。 - 特許庁

To enable the deterioration of the error correcting ability of an ECC (error correcting code) block to be reduced, when a part of the old digital information preliminarily recorded on a recording medium such as a phase transition optical disk capable of updating the recording, is rewritten.例文帳に追加

更新記録が可能な相変化光ディスク等の記録媒体に予め記録されている旧デジタル情報の一部を書き換える際に、ＥＣＣブロックのエラー訂正能力が低下することを低減することのできる情報記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk drive apparatus that minimizes a reduction in available memory capacity by controlling data read and write in accordance with the reliability (error history) of a nonvolatile memory without stopping the use of the nonvolatile memory immediately after an error occurs in the nonvolatile memory.例文帳に追加

エラーが発生した不揮発性メモリを即座に使用中止せずに、不揮発性メモリの信頼性（エラー履歴）に合わせてデータの読み書きを制御することで、使用可能なメモリ容量の減少を最小限にすることができるディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adjusting method for a servomechanism which can eliminate securely tracking balance deviation as an adjusting method for a servomechanism which generates a focusing error signal and a tracking error signal according to common reflected light from a disk.例文帳に追加

フォーカシングエラー信号とトラッキングエラー信号とをディスクからの共通の反射光に基づいて生成する方式のサーボ機構の調整方法であって、トラッキングバランスずれを確実に解消することができるようにしたサーボ機構の調整方法を提供する。 - 特許庁

The host system 3 measures the error patterns and error rates of the errors included in read data by setting plural write current values and executing the write/read operation of the data to the disk 10 and determines the optimum write current value in accordance with the results of the measurement.例文帳に追加

ホストシステム３は、複数のライト電流値を設定して、ディスク１０に対するデータのライト／リード動作を実行することにより、リードデータに含まれるエラーのエラーパターン及びエラーレートを測定し、この測定結果に基づいて最適のライト電流値を決定する。 - 特許庁