1153万例文収録!

「disk error」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > disk errorの意味・解説 > disk errorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

disk errorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1526



例文

This error is returned if the specified file name cannot be found, but everything else (like the disk/partition info) is OK.例文帳に追加

特定のファイル名は発見できないけども、(ディスクやパーティション情報のような)他のすべての情報はうまくいくときにこのエラーが返されます。 - Gentoo Linux

To reduce labor for the setting work of device configuration information and to prevent a setting error as well in a system configuration to use plural array disk devices.例文帳に追加

複数のアレイディスク装置を使用するシステム構成に於いて、装置構成情報の設定作業の労力を軽減し、設定ミスも防止する。 - 特許庁

To provide an optical disk that can obtain a tracking error signal from a header data recording position and detect deviation of track scanning.例文帳に追加

ヘッダデータ記録位置からトラッキングエラー信号を得ることができ、且つトラック走査の偏りが検出できるように構成された光ディスクの提供。 - 特許庁

To enhance steerability in a configuration setup for the configuration setup for a disk array storage device by simplifying the error processing of a setup information.例文帳に追加

ディスクアレイ記憶装置の構成設定に関し、設定情報に対するエラーの処理を単純化し、構成設定の操作性を向上する。 - 特許庁

例文

To provide an optical disk device in which stable tracking servo control is performed by properly generating a tracking error signal even in data recording/erasure.例文帳に追加

データの記録時や消去時でも適切にトラッキングエラー信号を生成し、安定したトラッキングサーボ制御を行える光ディスク装置を提供する。 - 特許庁


例文

To form a tracking error signal even if the track pitch is made smaller than for a cut-off frequency based on the resolution of an optical spot in an optical disk.例文帳に追加

トラックピッチを光スポットの分解能に基づく遮断周波数より高い周期にしても、トラッキングエラー信号を生成できるようにする。 - 特許庁

To prevent the chucking error of recording media different in shape, such as a cartridge and a bare disk, and to thin a tray and a whole apparatus.例文帳に追加

カートリッジやベアディスクのような形態の相違する記録媒体のチャッキングミスを防止し、且つ、トレイおよび装置全体の薄型化を可能とする。 - 特許庁

A dynamic disk motor revolution control part 117 controls the number of rotations of a disk motor control part 104 on the basis of a disk motor revolution control instruction from a track buffer monitoring part 118 and various kinds of parameters stored in an error rate-to-number of rotations storage part 122.例文帳に追加

動的ディスクモータ回転数制御部117が、トラックバッファ監視部118からディスクモータ回転数制御命令と、エラーレート対回転数記憶部122に記憶さている各種パラメータに基づき、ディスクモータ制御部104の回転数を制御する。 - 特許庁

To provide a disk recording device which can suppress the quantity of servo error and which can perform recording by the maximum recording speed prescribed in a device or a disk type recording medium at the last zone even if the disk type recording medium is in an unsatisfactory state.例文帳に追加

サーボエラー量を抑制することができ、且つ、状態の悪いディスク状記録媒体であっても、最終のゾーンで、装置あるいはディスク状記録媒体に規定されている最大記録速度による記録を行うことができるディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an optical disk apparatus and its control method, in which the rotational speed of an optical disk is controlled by detecting defects on the optical disk with high accuracy, even if high-speed reproduction is performed, and the servo error is corrected, thereby improving accuracy in reading information.例文帳に追加

本発明は、高倍速再生でも光ディスク上のディフェクトを精度よく検出して倍速制限を行いサーボ外れを修正し情報の読取精度を向上させた光ディスク装置及びその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

The CPU 7 of this information recording and reproducing device 1 normally terminates commands 'Prevent = 1' and 'Prevent = 0' which undergo an error end when a disk is not inserted in normal conditions in the same manner as when the disk is inserted in an 'MO response when a disk is not insereted'.例文帳に追加

情報記録再生装置1のCPU7は、「ディスク末挿入時のMOの応答」において、通常ディスク未挿入時はエラー終了するコマンド「Prevent=1」と「Prevent=0」に対してディスク挿入時と同様に正常終了する。 - 特許庁

The optical disk 10A for inspection is loaded on an optical disk drive 10 to be inspected, tracking servo control is performed and a tracking error signal generated by the tracking servo control system of the optical disk drive is observed to inspect the response performance of the tracking servo control system.例文帳に追加

この検査用光ディスク10Aを検査対象の光ディスク装置10に装填し、トラッキングサーボ制御を行わせると共に、光ディスク装置のトラッキングサーボ制御系で生成されるトラッキングエラー信号を観測することでトラッキングサーボ制御系の応答性能を検査する。 - 特許庁

At the time of spin-up of the optical disk 3, the gain adjustment and the offset adjustment are executed with respect to a servo error signal produced by an error signal producing part 4, then the 1st gain adjusting value and offset adjusting value are obtained.例文帳に追加

光ディスク3のスピンアップ時において、エラー信号生成部4により生成されるサーボエラー信号に対しゲイン調整及びオフセット調整を行い、第1のゲイン調整値及びオフセット調整値を求める。 - 特許庁

If mutually synchronized (YES in S33), error check is carried out (S34), if no error (YES in S35), the received ID number is taken in together with time date from a timing part 14 (S36) and stored in a hard disk (S37).例文帳に追加

同期していれば(S33でYES)、エラーチェックを行い(S34)、エラーが無ければ(S35でYES)、計時部14からの計時データとともに、受信したID番号を取り込み(S36)、ハードディスクに格納する(S37)。 - 特許庁

GENERATION METHOD FOR CLV DRIVING COMMAND PULSE ROW AND DEVICE THEREOF, ERROR DETECTING METHOD FOR BEAM IRRADIATION POSITION IN FEED DIRECTION, ERROR COMPENSATING METHOD FOR BEAM IRRADIATION POSITION AND DEVICE THEREOF, EXPOSURE DEVICE FOR OPTICAL ORIGINAL DISK, AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

CLV駆動指令パルス列生成方法及びその装置、送り方向のビーム照射位置誤差検出方法、ビーム照射位置誤差補正方法及びその装置、光ディスク原盤露光装置、光記録媒体 - 特許庁

The optical pickup 1 converts light reflected on the optical disk 100 into electric signals, and a error signal detector 4 detects focusing error signals (S3) to generate amplitude data in accordance with their amplitudes.例文帳に追加

次に、光ピックアップ1で光ディスク100からの反射光を電気信号に変換し、エラー信号検出部4でフォーカスエラー信号を検出して(S3)、フォーカスエラー信号の振幅に基づく振幅データを生成する。 - 特許庁

To provide a small optical pickup device that can acquire a stable servo signal in recording and reproducing in a multilayer optical disk, while preventing influences of stray light from another layer on a focus error signal and a tracking error signal.例文帳に追加

多層光ディスクの記録再生においてフォーカス誤差信号とトラッキング誤差信号ともに他層からの迷光の影響を受けず、安定したサーボ信号を得ることが出来る小型光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk system where occurrence of crosstalk between error signals is prevented without adding a correction circuit in order to detect a focusing error signal by an astigmatism method, and to provide an adjusting method thereof.例文帳に追加

非点収差法でフォーカシングエラー信号を検出するにあたって、補正回路を追加しなくても、エラー信号間のクロストークの発生を防止可能な光ディスク装置およびその調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk player for properly adjusting the balance of a focus error signal even if when light reception of the photodetector of an optical pickup is largely imbalanced during balance adjustment of the focus error signal.例文帳に追加

フォーカスエラー信号のバランス調整中に、光ピックアップのフォトディテクタの大きな受光のバランスずれが有っても、フォーカスエラー信号のバランス調整を適正に行うことができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

A tracking control part 35 controls the tracking of a laser spot irradiated from an optical pickup device to a magneto optical disk 1 by using the tracking error signal TE generated by the tracking error signal generating part 34.例文帳に追加

トラッキング制御部35は、トラッキングエラー信号生成部34にて生成されたトラッキングエラー信号TEを用いて光ピックアップ装置から光磁気ディスク1に照射されるレーザスポットのトラッキングを制御する。 - 特許庁

By judging the comparing result, the degree of dirt at the optical pickup device 4 can be detected, and occurrence of the recording error and the reproduction error of information with respect to the optical disk 3A is prevented.例文帳に追加

その比較結果を判断することにより、光ピックアップ装置4の汚れ具合を検出することが可能になり、光ディスク3aに対する情報の記録エラーや再生エラーの発生を防止することができる。 - 特許庁

In the measurement of an error rate performed in the process to optimize the signal channel parameter of the disk device, the error rate is deteriorated by means of deteriorating the S/N ratio of an input signal, thereby the decision of the optimized parameter value is attained by the error rate test of less transfer bits.例文帳に追加

ディスク装置の信号チャンネルパラメータの最適化の過程で行われるエラーレートの測定において、入力信号のS/N比を劣化させることにより、エラーレートを劣化させ、より少ない転送ビットのエラーレート試験で最適化パラメータ値を決定することを可能にする。 - 特許庁

For a disk player having tracking error generating circuits of the push-pull system and the DPD system, more stable tracking servo characteristics are obtained by detecting the characteristics of the tracking error signals generated by respective circuits and freely selecting the tracking error generating system.例文帳に追加

Push Pull方式とDPD方式のトラッキングエラー生成回路を有するディスク再生装置の場合、各々の回路で生成されるトラッキングエラー信号の特性を検出し、トラッキングエラー生成方式を自由に選択できるようにして、より安定したトラッキングサーボ特性を得る。 - 特許庁

The control part 22 adds a second point smaller than the first point to the route to the error disk when the information showing the occurrence of the error is not stored in the error table 24, and adds a third point larger than the first point to the route when the information is stored.例文帳に追加

また、制御部22は、エラー表24にそのエラーの発生を示す情報が格納されていない場合、エラーディスクへの経路に第1の点数より小さい第2の点数を加算し、前記情報が格納されている場合、前記経路に第1の点数より大きい第3の点数を加算する。 - 特許庁

An error detection signal is output when the peak value of a signal for inspection crosses a prescribed value, the rotation position of the optical disk is continuously detected, and when an error detection signal is input, the rotation position of the error place is acquired as a rotation angle from the rotation reference position.例文帳に追加

検査用信号の波高値が所定値をクロスしたときエラー検出信号を出力するようにし、光ディスクの回転位置を検出し続けるとともに、エラー検出信号が入力するとエラー箇所の回転位置を回転基準位置からの回転角度として取得する。 - 特許庁

To provide a holographic ROM disk having a multiplex error code rate in which data reproduction capability can be improved by adopting an error correction code having a code rate of which the error correction capability is different according to the extent of contamination by the fingerprints of a user and recording data.例文帳に追加

使用者の指紋による汚染程度に応じて、エラー訂正能力の異なるコード率を有するエラー訂正コードを採用してデータを記録することにより、データ再生能力を向上させることができる多重エラー訂正コード率を有するホログラフィックロムディスクを提供する。 - 特許庁

When an error is generated after updating to the firmware 52, the error information is stored in an error information storing area 402, and the floppy disk device initializing means 511 is copied to a special area 53, and developed to a developed area 201 of a memory 20, and executed, and returned to the old firmware 51.例文帳に追加

ファームウェア52に更新後、エラーが発生すると、エラー情報をエラー情報格納領域402に格納し、特別領域53に、フロッピーディスク装置初期化手段511を複写し、さらにメモリ20の展開領域201に展開し、実行し、旧ファームウェア51に戻す。 - 特許庁

An error detection signal is outputted when the peak value of an inspection signal crosses a prescribed value to continue detection of a rotation position of the optical disk and when the error detection signal is inputted, the rotation position of the error point is acquired as a rotation angle from the rotation reference position.例文帳に追加

検査用信号の波高値が所定値をクロスしたときエラー検出信号を出力するようにし、光ディスクの回転位置を検出し続けるとともに、エラー検出信号が入力するとエラー箇所の回転位置を回転基準位置からの回転角度として取得する。 - 特許庁

A focus error signal is detected from the -1 order diffraction light of the hologram optical element 7, and a track error signal by the phase difference method from the +1 order diffraction light of the hologram optical element 7, a track error signal by the push- pull method, and an information signal being recorded on the disk 6 are detected.例文帳に追加

ホログラム光学素子7の−1次回折光からフォーカス誤差信号を検出し、ホログラム光学素子7の+1次回折光から位相差法によるトラック誤差信号、プッシュプル法によるトラック誤差信号、およびディスク6に記録された情報信号を検出する。 - 特許庁

Then, such a change of intensity that the intensity of return light is attenuated or increased by interference or the like is restrained, and a spherical aberration error showing a thickness error of the optical disk DSC or the like and a focal error excellent in linearity are detected with high precision based on return light.例文帳に追加

このため、干渉によって戻り光の強度が減衰したり増加する等の強度変化が抑えられ、戻り光に基づいて光ディスクDSCの厚み誤差等を示す球面収差エラーと線形性の良いフォーカスエラーを高精度で検出することができる。 - 特許庁

A focus error signal is detected from the negative primary diffracted light of the hologram optical element 7, and the track error signal by the phase difference method, a track error signal by a push-pull method, and the information signal recorded in the disk 6 are detected from the positive primary diffracted light of the hologram optical element 7.例文帳に追加

ホログラム光学素子7の−1次回折光からフォーカス誤差信号を検出し、ホログラム光学素子7の+1次回折光から位相差法によるトラック誤差信号、プッシュプル法によるトラック誤差信号、およびディスク6に記録された情報信号を検出する。 - 特許庁

To provide a coding error correcting device which enables reproducing of data to which error correcting codes are added and which are recorded on a recording medium such as a DVD (digital versatile disk) to perform error correction whose capability is higher while enabling the faster reproducing operation.例文帳に追加

たとえばDVD(Digital Versatile Disk)等、誤り訂正符号が付加されて記録媒体に記録されたデータの再生装置の高速な再生動作を可能としつつより能力の高い誤り訂正処理を可能ならしめる符号誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁

On the occurrence of a write error, the importance of a cluster having the write error is recognized by referencing the temporary storage register 34 and the degree of retrial of writing the cluster having the write error on the magnetic disk again is selected depending on the importance of the cluster.例文帳に追加

そして、書き込みエラーが生じた際は、一時記憶レジスタ34を参照することにより、書き込みエラーが生じたクラスタの重要度を認識し、この書き込みエラーが生じたクラスタを再度磁気ディスク5に書き込むリトライ動作の動作状態を、このクラスタの重要度に応じて切り替えるようにする。 - 特許庁

To provide an optical pickup which suppresses amplitude variation of a tracking error signal in seeking due to an installation error of an optical pickup to an optical disk device, generates a highly precise tracking error signal with less influence of stray light, and has high mass productivity at a low cost.例文帳に追加

本発明は光ディスク装置への光ピックアップの取り付け誤差によるシーク時のトラッキングエラー信号の振幅変動を抑制し、迷光の影響が少ない、高精度なトラッキングエラー信号の生成を実現し、量産性の良い低コストな光ピックアップを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an optical disk device for appropriately playing even an optical disk that is in a poor state of a data recording surface, by adjusting an offset voltage to an optimal value depending on the state of the recording surface to suppress an error rate.例文帳に追加

記録面の状態に応じてオフセット電圧を最適な値に調整してエラーレートを抑え、データ記録面の状態が悪い光ディスクでも適正に再生できるようにした光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that any printing job can not be executed due to the generation of an error resulted from the absence of any sufficient free capacity in a hard disk since a spooler spools all data in the hard disk even at the time of executing printing based on a large capacity of data.例文帳に追加

大容量のデータに基づいて印刷を実行する場合でもスプーラがハードディスクにすべてのデータをスプールするので、同ハードディスクに十分な空き容量がないとエラーになり印刷ジョブを実行できない。 - 特許庁

To provide a disk device provided with a data buffer and an error detecting function by means of a CRC (Cyclic Redundancy Check), which can maintain the interchangeability of control software with the disk device which is not added with any CRC without needing any special memory.例文帳に追加

データバッファを備え、CRCによる誤り検出機能を有するディスク装置において、特別なメモリを必要とせず、CRCを付加しないディスク装置との制御ソフトウェアの互換性を維持できるようにする。 - 特許庁

A deviation level of the optical disk is detected based on a differential signal of a focus error signal, the optical disk is rotated with multiple speed corresponding to the deviation level, then, disturbance of servo control caused by the deviation is prevented.例文帳に追加

フォーカス誤差信号の微分信号に基づき光ディスクのデビエーションレベルを検出し、該デビエーションレベルに対応した倍速で上記光ディスクを回転させ、該デビエーションに起因するサーボ制御の乱れを回避する。 - 特許庁

In the optical disk unit 1, periodic amount of eccentricity of tracks on a disk 47 is estimated beforehand using an eccentricity sensor 14 and tracking is controlled based on the estimated amount of eccentricity and a tracking error signal from a PD 37.例文帳に追加

本発明では、ディスク47上のトラックの周期的な偏心量を偏心センサ14を用いて予め推定しておき、その偏心量と、PD37からのトラッキングエラー信号とに基づきトラッキング制御する。 - 特許庁

Furthermore, in reading the information of the second optical disk whose substrate thickness is different from that of the first optical disk by using the second light path system, the focus error signal is detected by the knife edge method using the first light path system.例文帳に追加

しかも、第1の光ディスクとは異なる基板厚さの第2の光ディスクの情報を第2の光路系を用いて読み取る際にも第1の光路系を用いたナイフエッジ法によりフォーカス誤差信号を検出する。 - 特許庁

To solve the problem associated with a conventional technique in which when a reading error is detected at a specific place in a memory such as a CD, a DVD and a hard disk or the like, the memory can not be reused even though the disk is cleaned and the stain is eliminated.例文帳に追加

従来技術では、CD、DVD、ハード・ディスクなどのメモリにおいて、特定の場所での読取りエラーを検出した場合、ディスクがクリーニングされ汚れが除去された場合でも決して再利用されない。 - 特許庁

When the recording error occurs caused by timeout of recording processing due to vibration, impact, drop, or the like in recording data on a hard disk or the like, the storage to record the data is changed from the hard disk to a nonvolatile memory to continue the data recording.例文帳に追加

ハードディスクに対してデータを記録中に、振動や衝撃、落下などで記録処理がタイムアウトし記録エラーになると、データの記録先がハードディスクから不揮発性メモリに切り換えられ、データの記録が継続される。 - 特許庁

The system controller 19 adjusts a control parameter for recording and reproducing control of the optical disk 10 by using a tracking error signal TE that is detected from a region 30 having a wide track pitch on the optical disk 10.例文帳に追加

システムコントローラ19は、光ディスク10におけるトラックピッチの広い領域30から検出されるトラッキング誤差信号TEを用いて、光ディスク10の記録再生制御の制御パラメータを調整する。 - 特許庁

To obtain a multi-layer optical disk in which a tracking error caused by eccentricity between multi-layer information recording layers can be improved, and recording and reproducing can be performed surely even in, so to speak, a next generation multi-layer optical disk of high density.例文帳に追加

多層の情報記録層間の偏芯によるトラッキングエラーを改善でき、高密度のいわゆる次世代多層光ディスクにおいても確実に記録再生を行うことができる多層光ディスクを得る。 - 特許庁

Consequently, reproduction can be done at the actually reproducing speed suitable to the recording quality of the optical disk, with considering the occurrence of the reproducing error of a cause of the generation of reproducing retry and deceleration treatment when actually reproducing the optical disk.例文帳に追加

これにより、光ディスクの本再生時には、再生リトライや減速処理の発生の原因となる再生エラーの発生を考慮して、光ディスクの記録品質に適した本再生速度で再生を行うことができる。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of realizing the data reproducing operation having a low error rate by allowing to secure the high quality reproducing signal in the magnetic disk device applying the perpendicular magnetic recording method.例文帳に追加

垂直磁気記録方式を適用した磁気ディスク装置において、高品質の再生信号を確保できるようにして、エラーレートの低いデータ再生動作を実現できる磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical disk device outputting an appropriate brake signal and performing stable focus jump even if the balance of the S waveform of a focus error signal deteriorates, and to provide a focus jump method of the optical disk device.例文帳に追加

フォーカスエラー信号のS字波形のバランスが悪化した場合であっても、適切なブレーキ信号を出力し、安定したフォーカスジャンプができる光ディスク装置及びそのフォーカスジャンプ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An optical disk drive based on the plurality of optical disk specifications selects a method for generating a tracking error signal on the basis of the information recorded in another information layer upon reading and writing, and reduces the access time.例文帳に追加

複数の光ディスク規格に対応した互換光ディスク装置で読み書きする際に、別の情報層に記録された情報を基にトラッキングエラー信号生成方法を選択しアクセス時間を短縮する。 - 特許庁

When recording operation starts, the disk drive device requests record data from the host computer and starts writing the data into the disk in the unit of disks (S001) and also examines whether a record error has occurred (S002).例文帳に追加

記録動作を開始すると、ホストコンピュータに記録データの要求を行い、ディスクに対してディスク単位によるデータ記録を開始するとともに(S001)、記録エラーが発生したか否かの判別を行う(S002)。 - 特許庁

例文

The amplitude of a tracking error signal obtained from a reproduced signal which is obtained by reading a signal recorded on the optical disk by a pickup 1 is measured with a circuit 19 for measuring peak-peak voltage and transmitted to a disk discriminating circuit 20.例文帳に追加

光ディスクに記録された信号をピックアップ1で読み取って得られる再生信号より得られるトラッキングエラー信号の振幅をピーク間電圧測定回路19で測定し、ディスク判別回路20に送る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS