「document set」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

An original for calibrating the automatic document feeder is set to an original feed tray of the automatic document feeder, shading correction data of one line are read and a shading correction coefficient obtained by an arithmetic operation is set to a coefficient memory (S1-S3).例文帳に追加

原稿自動搬送装置の原稿給紙トレイに原稿自動搬送装置校正用原稿がセットされ、１ライン分のシェーディング補正用データが読み込まれ、演算で求めたシェーディング補正係数が係数メモリにセットされる（Ｓ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an electronic document processing method, capable of extracting information of a document structure by the designation of a difference set, not only a union set, without program amendment application-by-application, at the designation of a search object element in a set file by the use of XPath etc.例文帳に追加

ＸＰａｔｈなどを用いた設定ファイルにおいて検索対象要素を指定するときに、アプリケーション毎にプログラム修正を行うことなく和集合だけでなく差集合を指定することにより、文書構造の情報抽出を行うことができる電子文書処理方法を提供する。 - 特許庁

The spread sheet unit 70 includes a display part 76 which displays data contained in the document and described by a spread sheet tag set in the spread sheet format, and an editing part 74 which inserts data contained in the document and described by a tag set other than the spread sheet tag set to the spread sheet.例文帳に追加

スプレッドシートユニット７０は、文書中に含まれる、スプレッドシート用のタグセットで記述されたデータを、スプレッドシート形式で表示する表示部７６と、スプレッドシート中に、文書中に含まれる、スプレッドシート用のタグセット以外のタグセットで記述されたデータを挿入する編集部７４と、を備える。 - 特許庁

A document size detection part 20 is provided with a library 23 as the reference of the rectangular document and refers to the library 23 in accordance with a position detected in the scanning track set area to discriminate the size and the placing direction of the placed document.例文帳に追加

原稿サイズ検出部２０は矩形状原稿の基準となるライブラリ２３を備えており、この走査軌跡設定領域で検出した位置に応じてライブラリ２３を参照し、載置原稿の大きさ，載置方向を判定する。 - 特許庁

To provide a system and a method that correctly output a hard copy even when the standard of an output format set in an electronic document is different from the standard of a form usable by a document rendering device outputting the electronic document.例文帳に追加

電子文書に設定された出力用紙の規格と、電子文書を出力する文書レンダリング装置で利用可能な用紙の規格とが異なる場合にも、正しくハードコピーを出力するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The templates are selected for continuous execution of processing for the electronic document, and according to an execution instruction for the selected templates, an electronic document server batch-executes the set processing for the electronic document registered in the templates.例文帳に追加

電子帳票に対する処理を続けて実行するためのテンプレートを選択し、選択されたテンプレートの実行指示に従って、電子帳票サーバはテンプレートに登録された電子帳票を設定された処理を一括実行する。 - 特許庁

To acquire plan definition information related to document information and to easily set up new plan definition information related to new document information by referring to document information previously prepared in a work flow system.例文帳に追加

ワークフローシステムにおいて、従前に作成された文書情報を参照することにより、その文書情報に関するプラン定義情報を入手でき、新たな文書情報に関する新たなプラン定義情報の設定を容易にする。 - 特許庁

When the area sensor part 22 reads out an additional document as additional image data, the additional document is synthesized with the image data based on a position on which the additional document is set and a position of the image data displayed on the area display part 24.例文帳に追加

そして、追加原稿を追加画像データとしてエリアセンサ部２２が読み取ると、追加原稿が載置された位置と、エリア表示部２４に表示された画像データとの位置に基づいて、追加原稿が画像データに合成される。 - 特許庁

The policy server 200 transmits mail to a distribution destination user 704 of the traceable print document 700 whose expiration date has been set, and which has not been disposed by the document disposal device 400 so that the user is promoted to dispose the document by the expiration date.例文帳に追加

ポリシーサーバ２００は、有効期限が設定され文書廃棄装置４００にて未だ廃棄が行われていないトレーサブル印刷文書７００の配布先ユーザ７０４に有効期限までの廃棄を促すメールを送信する。 - 特許庁

To provide a document management device and a recording medium which records a document management program with which unauthorized use is prevented before and after a paper document is read in a system and even while an access right is set until it is released.例文帳に追加

紙文書がシステム内に読み込まれる前後、及び、アクセス権を設定・解除するまでの間でも不正利用を防止することが可能な文書管理装置及び文書管理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 is connected to an image reading apparatus 150 which reads the read area set in accordance with a size of a document placed on a document platen so as to create image data in which an image of the document is shown.例文帳に追加

画像処理装置１００は、原稿台に載置されている原稿のサイズに応じて設定される読取エリアを読み取って前記原稿の画像を示した画像データを生成する画像読取装置１５０に接続されている。 - 特許庁

In a structured document display device, concerning an element where attribute information difficult to be processed is set, a request for conversion processing is caused to a structured document processor, and using the result of conversion processing by the structured document processor, the structured document display device displays the whole of the structured document as a display object in a designated format.例文帳に追加

構造化文書表示装置において、処理が困難な属性情報が設定された要素について、構造化文書処理装置に変換処理を要求し、構造化文書処理装置によって変換処理された結果を用いて、構造化文書表示装置が表示対象の構造化文書全体を所定形式で表示する。 - 特許庁

An image reader 1, wherein a document 7 is put on the platen glass 2 and is pressed and set by a document pressure plate 4 and has image information thereon read, has a document pressing mat 5 comprising a plurality of bags 5a having a gel-like material enclosed therein, on the document pressing face side of the document pressure plate.例文帳に追加

原稿ガラス上２に原稿７を乗せて、該原稿７を原稿圧板４で押えてセットし、その原稿上の画像情報を読み取る画像読取装置１において、該原稿圧板の原稿を押さえる面側にジェル状の物質を封入した複数の袋５ａからなる原稿押さえマット５を有していることを特徴としている。 - 特許庁

In this printer driver 13 for printing a document of a document data by a printer 2, a setting mode of color print or monochromic print is determined in each of applications corresponding to the document data of a printing object to set either of the color print or the monochrome print, and the document of the document data is color-printed or monochrome-printed.例文帳に追加

プリンタ２に文書データの文書を印刷させるプリンタドライバ１３において、印刷対象となる文書データに対応するアプリケーションＡ１〜Ａｎ毎に、カラー印刷を設定するかモノクロ印刷を設定するかを判断してカラー印刷またはモノクロ印刷を設定し、文書データの文書をプリンタ２にカラー印刷またはモノクロ印刷させる。 - 特許庁

This document management method comprises a document registration system for registering documents, a document management system for managing document lists, a document input device, a file server set for storing documents, an image form registration means, and a form analysis means for detecting that the form of an optional image is matched to a registered form.例文帳に追加

文書を登録するための文書登録システムと文書リストを管理するための文書管理システムとを備え、文書入力装置と文書保管のために設置されたファイルサーバを備え、画像フォーム登録手段と登録されたフォームに対して任意の画像のフォームが一致することを検出するフォーム解析手段とを備え、設定されている。 - 特許庁

When a 'Release' key is depressed, or no setting is made, the image area becomes of the same document size as that the set value.例文帳に追加

ここで「解除」キーを押下したり、設定をしない場合は、画像領域は設定された原稿サイズと同一になる。 - 特許庁

A feature degree computing section 15, based on the set, evaluates polarity of the document on two or more viewpoints.例文帳に追加

特徴度演算部１５は、それらの集合に基づき、二つ以上の観点について、文書の極性度を評価する。 - 特許庁

Additionally, the shared document can be released from the exclusive state according to an instruction of the user having set the exclusive state.例文帳に追加

また、前記排他状態を設定したユーザの指示に従って、当該共有文書の排他状態を解除できる。 - 特許庁

The system receives one ore more of the documents, under an operation, and extracts the first set of knowledges related to the document.例文帳に追加

動作中、システムは、１つ又はそれ以上の文書を受信し、文書に関連した第１の組の知識を抽出する。 - 特許庁

An attribute representation extracting means 1 extracts featured attribute representation appearing in an object document set.例文帳に追加

属性表現抽出手段１は，対象文書集合中に現れる特徴的な属性表現を抽出する。 - 特許庁

The security level is arbitrarily set for each document or image to be printed by the user through the use of a user interface 311.例文帳に追加

ユーザインターフェース３１１を用いてユーザが印刷する文書または画像ごとにセキュリティレベルの設定を任意に行う。 - 特許庁

To control restriction on printing in a printing apparatus based on confidential setting set in an original electronic document.例文帳に追加

印刷装置における印刷に対する制限を、元となる電子文書に設定された機密設定に基づいて制御する。 - 特許庁

To easily set a function based on a scanned document in an image forming apparatus having various and many functions.例文帳に追加

多種多様な機能を備えた画像形成装置において、スキャンした原稿に基づいて容易に機能を設定する。 - 特許庁

To provide a method for reconstructing a set of lists for a document in which the lists are not explicitly encoded.例文帳に追加

リストが明示的に記号化されていない文書に対するリスト群のセットを再構築するための方法を提供する。 - 特許庁

Style Rule Editor: A dialog enabling you to create rules based onclasses, ID's and HTML elements, and set their position in the document hierarchy. 例文帳に追加

スタイル規則エディタ: クラス、ID、HTML 要素に基づいて規則を作成し、ドキュメント階層における位置を設定できるダイアログです。 - NetBeans

Local Name returns the local part of the expanded name of the node in the argument node-set that is first in document order. 例文帳に追加

ローカル名は、ドキュメント順の最初にある引数ノードセット内のノードの拡張名から、そのローカル部分だけを返します。 - NetBeans

Name returns the qualified name that represents the expanded name of the node in the argument node-set that is first in document order. 例文帳に追加

名前は、ドキュメント順の最初にある引数ノードセット内のノードの拡張名を表す修飾名を返します。 - NetBeans

Variable because a set of 800 family's document written from the Kamakura period to the Taisho period exist today. 例文帳に追加

鎌倉時代から大正時代に至る800年に亘って作成された家文書がまとまって伝存する点で貴重である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) The provisions of Article 26(2) shall apply mutatis mutandis to the delivery of a document set forth in the preceding paragraph to the beneficiary. 例文帳に追加

４　第二十六条第二項の規定は、受益者に対する前項の書面の交付について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A merger agreement and any other document specified by a Cabinet Office Ordinance shall be attached to the written application set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　前項の申請書には、合併契約書その他内閣府令で定める書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A company split plan and any other document specified by a Cabinet Office Ordinance shall be attached to the written application set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　前項の申請書には、分割計画その他内閣府令で定める書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A business transfer agreement and any other document specified by a Cabinet Office Ordinance shall be attached to the written application set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　前項の申請書には、譲渡契約書その他内閣府令で定める書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a document as collected pursuant to the provisions of Article 349, paragraph (6) of the Act: matters set forth in paragraph (1), item (i); 例文帳に追加

一　法第三百四十九条第六項の規定により徴すべき書面　第一項第一号に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The document set forth in the preceding paragraph shall have attached thereto a transcript of the judgment of prior instance and a copy of the statement of the reasons for appeal. 例文帳に追加

３　前項の書面には、原判決の謄本及び控訴趣意書の謄本を添附しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A request under the provisions set forth in the preceding paragraph shall be made by submitting a document stating the reason for dismissal to the cooperative. 例文帳に追加

２　前項の規定による請求は、解任の理由を記載した書面を組合に提出してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In any case, the rectified document must be returned to the Office within the terms set forth in Article 33 below.例文帳に追加

何れの場合でも，補正書類は第33 条で規定する期間内に特許商標庁へ返送しなければならない。 - 特許庁

In this way, prior to the actual reception of a facsimile document, a set value can be tested and confirmed as to whether or not the value has an error.例文帳に追加

これにより、実際にファクシミリ文書を受信する前に、設定値に誤りがないかをテストして確認できる。 - 特許庁

When a front face and a rear face of a document is simultaneously read, a reading speed most suitable for operation of a CIS is set.例文帳に追加

原稿表面と原稿裏面を同時に読み取る場合には、ＣＩＳの動作に最適な読取スピードに設定する。 - 特許庁

In a travel read mode, the 1st scanning unit 12 is moved to and stopped at the set position and the document is read.例文帳に追加

そして、走行読取モードでは、設定した位置に第１走査ユニット１２を移動させて停止させ、原稿を読み取る。 - 特許庁

To eliminate the labor for repeating setting every time when a document is copied, by storing information about once set character/photograph decision.例文帳に追加

一度設定した文字・写真判定に関する情報を保存することで、コピーの度に設定を繰り返す手間を防ぐ。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 transmits image data of a combination document set on the original platen 11 to a mode management server 20.例文帳に追加

画像形成装置１０は、原稿台１１にセットされた合成文書の画像データをモード管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The printing system 1 prints out set data, including the document image obtained again and the reset ancillary text (S62).例文帳に追加

印刷システム１は、再取得した原稿画像と、再設定された付帯テキストを含むセットデータを印刷出力する（Ｓ６２）。 - 特許庁

When the guidance printing mode is set (Yes in S14), the guidance using the read document is carried out (S15).例文帳に追加

ガイダンス印刷モードが設定されていると（Ｓ１４でＹＥＳ）、読取られた原稿を用いたガイダンスが行われる（Ｓ１５）。 - 特許庁

A function limit section 42 limits light emission of a flash light emitting section 12 when the document photographing mode is set.例文帳に追加

機能制限部４２は文書撮影モードが設定されている場合に、フラッシュ発光部１２の発光を制限する。 - 特許庁

To enable a user to set information related with an instruction to switch output sheets by page units at the time of printing a document.例文帳に追加

文書を印刷する際に、ユーザがページ単位に出力用紙を切り換える指示に関する情報を設定する。 - 特許庁