「document set」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a partially missing read image, show-through, and document jam even when an excessively long document is set in a document tray, in an image reading device inverting the document with an inverting path and reading both faces.例文帳に追加

反転経路によって原稿を反転させて両面を読み取る画像読取装置において、長過ぎる原稿が原稿トレイにセットされた場合であっても、読取画像の欠け、裏写り及び原稿詰まりの発生を防止できる構成を提供する。 - 特許庁

When a valid password is input, a decrypted document obtained by decrypting an encrypted document contained in a holder to which the access right is set and a reference image of the encrypted document are formed in the holder in association with the encrypted document.例文帳に追加

正規のパスワードが入力されると、アクセス権が設定されているフォルダに含まれる暗号化文書を復号化した復号化文書と、当該暗号化文書の参照用画像とを、暗号化文書に対応付けて当該フォルダに作成する。 - 特許庁

This reader having an automatic document feeder (ADF, hereafter) to be driven by the motor sets the rotational speed of the motor in document reading operation and continuously executes the document pre-feeding operation before reading and document reading operation at this set speed.例文帳に追加

モータにより駆動される自動原稿搬送装置（以下、ＡＤＦ、という）を有する読取装置において、原稿読取動作時のモータの速度を設定し、この設定された設定速度で、原稿のプリフィード動作及び原稿の読取動作を連続して行う。 - 特許庁

When browsing a document, the user characteristic information acquired from the login information of the user is compared with user characteristic information set for the registered document in association with the index information, and a document having user characteristic information whose predetermined items match items of the set user characteristic information is extracted as a document associated with the user.例文帳に追加

文書の閲覧時には、ユーザのログイン情報より得られたユーザ特性情報と登録した文書に前記インデックス情報に関連づけて設定したユーザ特性情報とを比較し、所定の項目が一致するユーザ特性情報を有する文書を前記ユーザに関連する文書として抽出する。 - 特許庁

Document retrieval based on the document attributes of a keyword designated by a user is executed, and a period is set based on date information such as the registration date and update date of a hit document, and event information is retrieved based on the set period, and the hit document information and the hit event information are displayed at a display part.例文帳に追加

ユーザの指定するキーワード等の文書属性に基づく文書検索を実行するとともに、ヒット文書の登録日時、更新日時などの日時情報に基づいて期間を設定し、設定期間に基づいてイベント情報を検索し、ヒット文書情報およびヒットイベント情報を表示部に表示する。 - 特許庁

A second information processing apparatus for storing the document set, the appearance morphological set, and the retrieval index information receives input of a retrieval query to the document set, and extracts a partial character string of the retrieval query as a morphological candidate.例文帳に追加

上記の文書集合と出現形態素集合と検索インデックス情報を格納する第２の情報処理装置は、文書集合に対する検索クエリの入力を受け付け、検索クエリの部分文字列を形態素候補として抽出する。 - 特許庁

A filler 24 is pushed up by a bundle of the documents 7, and when a document set sensor 10 detects the set of the documents 7, the bottom plate 8 rises.例文帳に追加

原稿７の束によってフィラー２４が押し上げられて原稿セットセンサ１０が原稿７のセットを検知すると底板８が上昇する。 - 特許庁

(i) a change to matters set forth in Article 168, paragraph (1), item (ii) or item (iii) of the Act: a document set forth in Article 66, item (i); 例文帳に追加

一　法第百六十八条第一項第二号又は第三号に掲げる事項の変更　第六十六条第一号に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a change to matters set forth in Article 168, paragraph (1), item (v) of the Act: a document set forth in Article 66, item (i) and item (vii). 例文帳に追加

二　法第百六十八条第一項第五号に掲げる事項の変更　第六十六条第一号及び第七号に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Any person who has made false statements and submitted the written application for registration set forth in Article 272-2, paragraph (1) or document set forth in the same Article, paragraph (2); 例文帳に追加

三　第二百七十二条の二第一項の登録申請書又は同条第二項の書類に虚偽の記載をして提出した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1) If a year and the fiscal year are set in a document, the year is given priority; if only the fiscal year is set and the current month is from January to March, then the year is the fiscal year plus one.例文帳に追加

“年”と“年度”が設定されているときは“年”を優先し、“年度”設定のときは“月”が１〜３月であれば、“年”＝“年度”＋１とする。 - 特許庁

(i) a change to matters set forth in Article 168, paragraph 1, item 2 or item 3 of the Act: a document set forth in Article 66, item 1; 例文帳に追加

一法第百六十八条第一項第二号又は第三号に掲げる事項の変更第六十六条第一号 に掲げる書類 - 経済産業省

(ii) a change to matters set forth in Article 168, paragraph 1, item 5 of the Act: a document set forth in Article 66, item 1 and item 7. 例文帳に追加

二法第百六十八条第一項第五号に掲げる事項の変更第六十六条第一号及び第七号 に掲げる書類 - 経済産業省

Using the dirt level of the conveying belt surface in the document automatic feeder as a reference, a dust detection level is set.例文帳に追加

原稿自動送り装置の搬送ベルト表面の汚れレベルを基準とし、ごみ検知レベルを設定する。 - 特許庁

To eliminate update delays while maintaining fast search capability for a large scale document set.例文帳に追加

大規模な文書集合に対して高速な検索性能を維持しつつ更新遅延を生じさせない。 - 特許庁

To simply set an oral reading condition for reading aloud document data in an information processing terminal.例文帳に追加

情報処理端末で文書データを音読するときの音声条件を簡便に設定できるようにする。 - 特許庁

To output a part of documents that satisfy set output conditions if a part exists and satisfy set output conditions when the set output conditions (printing mode) for each document is inconsistent and it is determined that output is not allowed when each document is provided with output conditions and combined to configure an output document.例文帳に追加

個々に出力条件を付与し文書を結合し出力文書を構成する際、各文書に設定された出力条件（印刷モード）が矛盾し、出力不可と判定された場合、設定された出力条件を満たす文書が部分的でもあれば、全文書が揃わなくてもこの部分の出力を行うようにする。 - 特許庁

Print setting information by a plurality of kinds of distributer levels is set to the same document data.例文帳に追加

同一の文書データに対して、複数種類の配布者レベル別の印刷設定情報を設定する。 - 特許庁

To improve accuracy in generating a set of similar document pairs with a sufficient size in booth strap processing.例文帳に追加

ブースストラップ処理で十分なサイズの類似文書ペアの集合を生成する際に精度を向上させる。 - 特許庁

To automatically set an appropriate break between words for document data which is an object of text mining.例文帳に追加

テキストマイニングの対象となる文書のデータに対して適切な語の区切りを自動的に設定する。 - 特許庁

(1) A document to be filed at the Trade Marks Office must comply with the requirements set out in Schedule 7.例文帳に追加

(1) 商標局に提出する書類は、附則7に記載した要件を満たしていなければならない。 - 特許庁

The position where the document is pressed by the pressure member is set upstream from the read position in the conveying direction.例文帳に追加

押さえ部材で原稿を押さえる位置は読取位置より搬送方向上流側に選定される。 - 特許庁

To provide an efficient access to a document to be managed and a set of documents to a user.例文帳に追加

管理する文書および文書の集合に対する効率的なアクセスを利用者に提供すること。 - 特許庁

(2) The service set forth in the preceding paragraph shall be deemed to have been made at the time when the document has been sent by registered mail, etc. 例文帳に追加

２　前項の送達は、書類を書留郵便等に付した時に、これをしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent access to a management document from an improper place, and to easily set an authentication condition.例文帳に追加

不適切な場所からの管理文書へのアクセスの防止や、認証条件の簡便な設定を可能とする。 - 特許庁

The correspondence information of the set territory and the base electronic document is recorded in a storage part (S14).例文帳に追加

設定された担当範囲と基礎となる電子文書の対応情報は記憶部に記録される（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a processor capable of reporting that an access right is set to a document file.例文帳に追加

文書ファイルにアクセス権が設定されていることを報知することができる処理装置を提供する。 - 特許庁

To set a use restriction on an operation history of a document in accordance with a condition relating to an operator.例文帳に追加

操作者に関する条件に従って、文書の操作履歴に対する利用制限の設定を行う。 - 特許庁

To set security for each element (page, section, or the like) in a document file such as a JPM file.例文帳に追加

ＪＰＭファイル等の文書ファイル内の要素（ページ、セクション等）ごとにセキュリティを設定できるようにする。 - 特許庁

Further, a document area DA trimmed from the image data ID is set as a copy area PA.例文帳に追加

また、画像データＩＤからトリミングされた原稿領域ＤＡが、コピー領域ＰＡとして設定される。 - 特許庁

In step (8), storage of the document according to the set security class (management level) is carried out.例文帳に追加

またステップ〔８〕に進められて設定された機密ランク（管理レベル）に応じた文書の保存が行われる。 - 特許庁

PROCESSOR FOR DOCUMENT FILE TO WHICH ACCESS RIGHT IS SET, IMAGE FORMATION MEDIUM, PROCESSING METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加

アクセス権が設定された文書ファイルの処理装置、画像形成媒体、処理方法、及びそのプログラム - 特許庁

(i) Where the list set forth in the preceding paragraph is prepared in writing, a request for inspection of such document; 例文帳に追加

一　前項の名簿が書面をもって作成されているときは、当該書面の閲覧の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The document recommends a sequence of steps to set up the MySQL database server for working in the PHP development environment. 例文帳に追加

このドキュメントでは、PHP 開発環境で動作する MySQL データベースサーバーの一連の設定手順を紹介します。 - NetBeans

A plurality of topic clusters and a plurality of sub-topic clusters are obtained by clustering the document set.例文帳に追加

文書集合をクラスタリングすることにより複数の話題クラスタ及び複数のサブ話題クラスタを求める。 - 特許庁

To easily set a threshold in an apparatus for measuring similarity between metadata attached to a document.例文帳に追加

文書に付されたメタデータ間の類似度を測定する装置において、閾値の設定が容易となるようにする。 - 特許庁

A document sharing system includes generating a renewable set of multimedia documents.例文帳に追加

本発明による書類共用システムは、マルチメディア文書の更新可能な集合を生成することを含む。 - 特許庁

An operator receives the rough image from an automatic contract machine and confirms the propriety of the set situation, etc., of the document.例文帳に追加

オペレータは、自動契約機から、粗画像を受信し、書類のセット状況等の適否を確認する。 - 特許庁

The described framework and format define a set of building blocks for composing, packaging, distributing and rendering document-centered content.例文帳に追加

ドキュメント中心のコンテンツの構成、パッケージ化、配布、およびレンダリングのためのビルディングブロックを定義する。 - 特許庁

The information display device classifies a document group by first and second classification methods set by a user.例文帳に追加

情報表示装置は、文書集合をユーザが設定した第１、第２の分類手法で分類する。 - 特許庁

To provide an image reader in which even a user low in line-of-sight can set a document correctly.例文帳に追加

目線の低いユーザーにおいても原稿を正しくセットすることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A document area DA, trimmed from the image data ID, is set as a copy area PA.例文帳に追加

また、画像データＩＤからトリミングされた原稿領域ＤＡが、コピー領域ＰＡとして設定される。 - 特許庁

Into the document tray 23, documents 99 are set which are stacked to turn the front side upward.例文帳に追加

原稿トレイ２３には、表側の面が上向きとなるように積層された原稿９９がセットされる。 - 特許庁

To easily set a style applied to only partial elements of a structured document.例文帳に追加

構造化文書の一部の要素にのみ適用されるスタイルを容易に設定することができるようにする。 - 特許庁

An image reading section 8 starts reading and scanning a document based on the set reading conditions.例文帳に追加

画像読取部８は、設定された読み取り条件に基づいて原稿の読み取り走査を開始する。 - 特許庁