1153万例文収録!

「document」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > documentの意味・解説 > documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

documentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 44303件



例文

To provide a method, a system, and a computer-readable medium for creating, inserting, and reusing document parts in an electronic document.例文帳に追加

電子ドキュメント内のドキュメントパーツを作成、挿入、および再利用するための方法、システム、およびコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁

To enable a user to request document meta data by a document reading system using a standard E-mail system.例文帳に追加

本発明は、文書読取システムにより標準Eメールシステムを利用することで、ユーザから文書メタデータを求めることができるようにする。 - 特許庁

By setting a print range attribute to the document file and the folder managed by a document management server 301, print control is performed.例文帳に追加

文書管理サーバ301で管理する文書ファイルおよびフォルダに印刷範囲属性を設定することで印刷制御を行う。 - 特許庁

The device registers the document data into the received administrative document file 204 in association with the folder in the received user side area 100.例文帳に追加

受け付けたユーザ側領域100内のフォルダを関連付けて、受け付けた行政文書ファイル204に文書データを登録する。 - 特許庁

例文

To provide a workflow system for taking out necessary document data only from an input document set and processing them.例文帳に追加

入力される文書セットの中から必要な文書データのみを取り出して処理することができるようなワークフローシステムを提供する。 - 特許庁


例文

This document management system includes a document management server 40 connected to the image processing apparatuses and to applications via a network 100.例文帳に追加

ドキュメント管理システムは、ネットワーク100を通じて画像処理装置やアプリケーションに接続されているドキュメント管理サーバ40を含む。 - 特許庁

To perform optimum color conversion for respective components constituting document data to the document data described by a page description language.例文帳に追加

ページ記述言語で記述された文書データに対して、その文書データを構成する各部品毎に最適な色変換を可能とする。 - 特許庁

To quantitatively determine the value for a user of an electronic document handled by the user based on an operation performed to the electronic document.例文帳に追加

ユーザが扱った電子文書の、そのユーザにとっての価値を、その電子文書に対して行った操作に基づき定量的に求める。 - 特許庁

To provide a document retrieval device for appropriately setting a registration keyword (index word) given to a document registered in a database.例文帳に追加

データベースに登録する文書に付与する登録キーワード(索引語)を適切に設定することができる文書検索装置を提供すること。 - 特許庁

例文

This document management system displays information on documents on a user client 30 by combining server information and document information in a local database.例文帳に追加

利用者クライアント30上では、文書に関する情報を、サーバ情報とローカル・データベースでの文書情報を合成して表示する。 - 特許庁

例文

PREPROCESSOR FOR DEFINING PRESCRIBED DOCUMENT TYPE, SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING MARKUP LANGUAGE DOCUMENT AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

所定文書タイプ定義のためのプリプロセッサ、マークアップ言語文書を処理するシステム、及び、本目的のための方法及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁

The printer may retrieve the multimedia content based on the pointer within the document, or the document itself may include multimedia content.例文帳に追加

プリンタがマルチメディア・コンテンツをドキュメント中のポインタに基づいて取り出すことができるか、又は、ドキュメント自体がマルチメディア・コンテンツを含み得る。 - 特許庁

The description shall not refer to a document that does not form part of the application unless the document is available to the public. 例文帳に追加

詳細な説明は,出願の一部を構成しない書類を,公衆が当該書類を入手可能でない限り,引用してはならない。 - 特許庁

The description shall not refer to a document that does not form part of the application unless the document is available to the public. 例文帳に追加

詳細な説明は,出願の一部を構成しない書類を,当該書類が公衆に入手可能でない限り引用してはならない。 - 特許庁

In the case of an authorization document without a date, the term of authorization shall be deemed to commence as of the date of receipt of the authorization document at the Patent Office. 例文帳に追加

委任状に日付がない場合は,委任期間は,特許庁における委任状の受領の日に開始するものとみなされる。 - 特許庁

If the term of validity of authorization is not indicated in the authorization document, the authorization document is deemed to be issued for an unspecified term. 例文帳に追加

委任の有効期間が委任状に表示されていない場合は,委任状は,不定の期間について発されたものとみなされる。 - 特許庁

Article 323 A document other than those prescribed in the preceding three Articles may be used as evidence if the document is: 例文帳に追加

第三百二十三条 前三条に掲げる書面以外の書面は、次に掲げるものに限り、これを証拠とすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 65 When the court clerk has delivered a document to be served to the intended recipient of the service, the document shall be deemed to have been served on said intended recipient. 例文帳に追加

第六十五条 裁判所書記官が本人に送達すべき書類を交付したときは、その送達があつたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If a document is received on a day that is not a working day, or on the day that is the anniversary day for Wellington, the filing date of the document is the next working day.例文帳に追加

書類を非就業日又はウェリントン記念日(anniversary day for Wellington)に受領した場合は,書類の提出日は,翌就業日とする。 - 特許庁

any document or part of a document which in his opinion disparages any person in a way likely to damage him; or 例文帳に追加

登録官の見解によれば,何人かに損害を与える虞のある方法でその者の名誉を汚す書類又は書類の一部,又は - 特許庁

To provide an assisting program for preparing a document which reduces checking work necessary to prepare the document and eliminates omissions in checks.例文帳に追加

文書作成の上で必要なチェック作業を軽減し、かつチェック洩れを解消する文書作成支援プログラムを提供すること。 - 特許庁

To improve working efficiency and to reduce the burden of an operator in the case of structuring a document (generation of structured text document data).例文帳に追加

文書の構造化(構造化されたテキスト文書データの生成)に際して、作業効率を向上させ、作業者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a document feeder having simple construction for easily reducing the size while effectively suppressing the skewing of a document.例文帳に追加

簡単な構造であって小型化等が容易であり、原稿の斜行を効果的に抑えることが可能な原稿送り装置を提供する。 - 特許庁

To perform verification of an approval signature of a document, in which an approval is generated intermediately for an electronic document which is being prepared.例文帳に追加

作成途中の電子文書に対して中間的に承認が発生する文書に対する承認サインの検証を行うこと。 - 特許庁

A constitution capable of adding a painter for pointing out external character data to be loaded to the document data to the document data instead of the management table 33 is also available.例文帳に追加

管理テーブル33の代わりに、文書データにおいてロードされる外字データヘのポインタを文書データに付加する構成でもよい。 - 特許庁

To create such an image file as to appropriately display the image of a document even when the document is read while being deviated from a right position.例文帳に追加

原稿が正しい位置からずれて読み取られた場合も、原稿の画像が適切に表示されるような画像ファイルを作成する。 - 特許庁

In a multifunction machine, a motor drive circuit is used to rotate a motor, thereby rotating the roller to feed a document, and the document is read.例文帳に追加

複合機では、モータ駆動回路を用いてモータを回転させることでローラを回転させて原稿を搬送し、原稿を読み取る。 - 特許庁

The illumination light lighting up the document surface is turned on and a preliminary scan is started to gather information showing the state of the document (P1 to P3).例文帳に追加

原稿面を照明する照明光を点灯、予備スキャンを開始し、原稿の状態を示す情報を収集する(P1〜P3)。 - 特許庁

To provide an image editing system and an image editing method by which a pattern is added to an image of a document entered partly folded or broken so that the received document can correctly be identified.例文帳に追加

一部が折れたり破れたりして入力された帳票のイメージに、正しく識別できるようにパターンを追加する。 - 特許庁

Thus, it is possible to improve the accuracy of the document to be collected while reducing the load of a Web site in this document collection system.例文帳に追加

文書収集システムによれば、ウェブサイトの負荷を減少させながら収集する文書の正確度を向上することができる。 - 特許庁

To provide a document holder capable of housing an FD or the like and a sheet document together in a state in which they are difficult to come off in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でFD等と紙葉書類とをともに脱落しにくい状態で収容できる書類ホルダーの提供。 - 特許庁

The insertion position for inserting the reply sentence into the received document is an area expanded from the outer end of each page of the received document to the outside.例文帳に追加

受信原稿に返信文が挿入される挿入位置は、受信原稿の各ページの外端より外側に拡がる領域である。 - 特許庁

To manage the data of a document such as materials and information additionally written in the document so as to be easily used by a user than a conventional manner.例文帳に追加

資料などの書類およびそれに書き加えられた情報のデータを従来よりもユーザにとって使いやすいように管理する。 - 特許庁

The document protection method is executed by a real time monitor program and is for the plurality of related specific document formats.例文帳に追加

リアルタイムモニタプログラムによって実行され、複数の関連する特定のドキュメント形式のアプリケーションソフトウエアのためのドキュメント保護方法。 - 特許庁

To prevent an input mistake caused by manual operation at the accumulation of documents by reducing an operation load for adding a document name to a document.例文帳に追加

文書蓄積時には、文書に文書名を付加する作業負荷を軽減し、手動作業による入力ミス防止を行うこと。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING PUBLIC KEY INTO ELECTRONIC DOCUMENT, METHOD AND DEVICE TO TAKE OUT PUBLIC KEY EMBEDDED IN THE ELECTRONIC DOCUMENT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子文書に公開鍵を埋め込む方法または電子文書に埋め込まれた公開鍵を取り出す方法、装置、記録媒体 - 特許庁

To provide a document processor in which convenience is enhanced when accumulated document data is output according to a user's request.例文帳に追加

蓄積されたドキュメントデータをユーザの要求に応じて出力する場合に、利便性を向上できるドキュメント処理装置を提供する。 - 特許庁

To present a document with superior contents in a higher rank among a plurality of documents which are usable for document creation associated with risk assessment.例文帳に追加

リスクアセスメントに係る文章作成に利用し得る複数の文章を、優れた内容の文章を上位に提示できるようにする。 - 特許庁

To provide a document management device, capable of easily performing operation for delivering a document to a plurality of destinations, a control method, and a program.例文帳に追加

文書を複数の宛先に配布するための操作を簡単に行える文書管理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The link mechanism 50 turns the document cover 17 between a closed posture and an intermediate posture along with a sliding operation of the document holder 30.例文帳に追加

リンク機構50は、原稿保持台30のスライド動作に連動して原稿カバー17を閉姿勢から中間姿勢の間で回動させる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus having a simple configuration that facilitates detecting dust of a color similar to that of an original document guiding plate when the dust adheres to an original document pedestal.例文帳に追加

原稿ガイド板に類似する色のゴミが原稿台に付着した場合に、簡単な構成でその付着物を検出する。 - 特許庁

A document ID in the extracted log record is transmitted to a request source of a document search request by a result transmission section 286.例文帳に追加

抽出されたログレコード中の文書IDは、結果送信部286により文書検索要求の要求元に送信される。 - 特許庁

A position of this bending part 142 is arranged in a position of a distance L1 on the downstream side in the document carrying direction from the document reading position 212.例文帳に追加

この曲げ部142の位置は、原稿読取位置212から原稿搬送方向、下流側の距離L1の位置に設けられる。 - 特許庁

To reduce an information amount by urging a user to delete unnecessary information in a document management system for storing a computerized document.例文帳に追加

電子化された文書を蓄積する文書管理システムにおいて、不要な情報の削除をユーザに促し、情報量を削減する。 - 特許庁

For instance, the more the fonts of the printers coincide with the document data and the less the data quantity of the document data are, the higher of a priority is placed.例文帳に追加

例えば、プリンタのフォントと文書データの一致が多いほど、文書データのデータ量が少ないほど優先順位を高くする。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus performing optimal processing depending on a type of a document in which image separation processing can be adapted to the type of the document.例文帳に追加

原稿種に応じた最適な画像処理を行なう画像形成装置において、像域分離処理を原稿種に適応させる。 - 特許庁

The unit 200 is configured so as to scan the original document 204 in a sub-scanning direction in the lower part of an original document platen glass 203.例文帳に追加

第1走査部200は、原稿台ガラス203の下方で原稿204を副走査方向に走査するように構成されている。 - 特許庁

The appearance information in a registered document of each element(feature character string) showing the features of the registered document is preliminarily stored.例文帳に追加

登録文書の特徴を表す各要素(特徴文字列)について、登録文書における出現情報を予め記憶しておく。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of preventing a document of Nin1 from being erroneously read when reading the document without using an ADF.例文帳に追加

ADFを使用せずに、Nin1の原稿読取時に、原稿の読取間違いを防ぐことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a document transfer method whereby an index number of an address directory designated as a transfer destination of a received document is also updated when the address directory is updated.例文帳に追加

アドレス帳が更新された際に、受信文書の転送先として指定されたアドレス帳のインデックス番号も更新する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS