1153万例文収録!

「document」に関連した英語例文の一覧と使い方(445ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > documentの意味・解説 > documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

documentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 44303件



例文

To provide a technical term extraction device automatically extracting technical terms from a Web document.例文帳に追加

Webドキュメントから専門用語を自動的に抽出する専門用語抽出装置を提供すること。 - 特許庁

A statistical processing means 3 quantifies the similarity between the document written in the first language and the document written in the second language according to the occurrence frequency information of words in the document pair held in the initial corpus holding means and the analysis result of a syntax meaning analyzing means 4.例文帳に追加

統計処理手段3は、上記初期コーパス保持手段に保持されている文書ペア中の単語の出現頻度情報と、統語意味解析手段4の解析結果に基づいて、上記第1の言語で書かれた文書と上記第2の言語で書かれた文書との間の類似度を定量化する。 - 特許庁

To provide a document information processing system which prevents information from leaking and improves the efficiency of input operation.例文帳に追加

情報の漏洩を防止し、入力作業の効率も向上する書類情報処理システムの提供。 - 特許庁

The instruction includes information for specifying a transmission document file, information for specifying a destination, and the like.例文帳に追加

この指示には、送信文書ファイルを指定する情報、宛先を指定する情報などが含まれる。 - 特許庁

例文

A content type recognition part 321 recognizes the content type of each object included in the document reception file PD0.例文帳に追加

コンテンツタイプ認識部321は、入稿ファイルPD0に含まれる各オブジェクトのコンテンツタイプを認識する。 - 特許庁


例文

To obtain a document retrieval device using an index for retrieval which is free from a hit miss and is small-sized and is generated in a short time.例文帳に追加

ヒットミスがなく、かつサイズが小さい、作成時間が短くて済む検索用インデックスを使用する。 - 特許庁

To provide an electronic document printing system capable of more quickly providing the whole printed outputs to a user by using a printer having a direct printing function for interpreting electronic document data and converting the interpreted data into printing data and capable of easily performing device control for printed matters of electronic document data consisting of a plurality of pages.例文帳に追加

電子文書データを解釈して印刷データに変換するダイレクト印刷機能を有する印刷装置を用い、印刷出力全体をより短時間でユーザーに提供でき、かつ、複数ページの電子文書データの印刷物に対するデバイス制御を容易に行える電子文書印刷システムを提供する - 特許庁

SHEET SEPARATING AND CARRYING DEVICE, DOCUMENT SUPPLYING DEVICE WITH THE DEVICE, IMAGE READING DEVICE, AND IMAGE FORMATION DEVICE例文帳に追加

シート分離搬送装置及び該装置を備えた原稿供給装置、画像読取装置、画像形成装置 - 特許庁

An importance imparting section 3 extracts importance from the held document and stores it in an importance holding section 5.例文帳に追加

重要度付与部3は保持文書から重要度を抽出し重要度保持部5に格納する。 - 特許庁

例文

A character/symbol is inputted by a character/symbol input key and an original document is prepared in a text memory.例文帳に追加

文字・記号入力キーにより文字・記号を入力してテキストメモリにオリジナルの文書を作成する。 - 特許庁

例文

To easily correct a ruled line or cell automatically extracted from a form document image or the like.例文帳に追加

帳票文書画像などから自動抽出された罫線やセルを容易に修正できるようにする。 - 特許庁

A user uses a computer PC-1 beforehand, prepares a report, and stores in a document management server 62.例文帳に追加

ユーザは予めコンピュータPC−1を用いて、報告書を作成し、文書管理サーバ62へ格納する。 - 特許庁

Once the document 108 is identified, the device 120 issues the document service request through the secure connection by requesting an output server 124 operating on the network 104 to retrieve and convert the identified document 108 into an output-ready format suitable for the device 114.例文帳に追加

一旦ドキュメント108を識別した後は、デバイス120は、ネットワーク104上で動作している出力サーバ124に対し、識別されたドキュメント108の取り寄せ及び装置114における出力準備フォーマットへの変換を要求することにより、安全な接続を介してドキュメントサービスリクエストを発行する。 - 特許庁

When documents 1-4 and addresses A-E of transmission destinations designated for each document are received, the data transmission apparatus creates a document transmission list for each address of the transmission destinations and at a predetermined time, a corresponding document is collectively transmitted to the address of each of the transmission destinations based on its transmission list.例文帳に追加

データ送信装置は、文書1〜文書4と文書ごとに指定された送信先のアドレスA〜Eを受け取ると、送信先のアドレスごとに、文書の送信リストを作成し、所定の時刻に到達したときに、各送信先のアドレスに、対応する文書の送信リストに基づいて一括送信を行う。 - 特許庁

In change operation from the reference mode to the edition mode, when the change of a document is confirmed by change detection before transfer to edition action, editing action can be carried out not on the changed document data but on the displayed document data using the temporary data stored at opening in the reference mode.例文帳に追加

参照モードから編集モードへの変更動作時に、編集動作移行前の変更検知により文書の変更を確認したとき、参照モードでのオープン時に保存された一時データを用いて、すでに変更された文書データではなく、表示していた文書データでの編集動作を行うことができる。 - 特許庁

The registration data 2a are reflected on the electronic form, and remaining items are inputted to prepare the electronic document.例文帳に追加

登録データ2aを電子フォームに反映させ、残りの項目を入力して電子書類を作成する。 - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, RESTORATION METHOD, PROGRAM FOR PERFORMING RESTORATION, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

文書管理システム、復旧方法、復旧を実行させるためのプログラム、該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

In the spool system 120, a table 121 wherein overlay forms for form composition are defined for respective spool names by purposes in printing documents is provided, a print document and an overlay form file defined in the spool name of the printed document are read from a form holder 15, this overlay form is combined with the print document and the printing is performed.例文帳に追加

スプールシステム120内に、印刷帳票の目的別スプール名毎にフォーム合成するオーバーレイフォームを定義するテーブル121を設け、印刷帳票と当該印刷帳票の前記スプール名に定義されたオーバーレイフォームファイルをフォームフォルダ15から読み出し、このオーバーレイフォームを当該印刷帳票に合成して印刷する。 - 特許庁

To allow even a user who is unfamiliar with a machine operation to easily perform document management and browsing.例文帳に追加

マシン操作に馴染みの薄い利用者であっても、ドキュメントの管理や閲覧が容易に行えるようにする。 - 特許庁

An application control part 130 preserves and uses document position information 137 and mouse data in association with each other.例文帳に追加

応用制御部130は、文書位置情報137とマウスデータとを関連付けて保存活用する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a document database and a storage medium with a document database preparation program stored therein by which a document corresponding to a retrieval word can be adequately retrieved by taking notice of coocurrence between words so as to improve a reappearance factor and a relevance factor being conventional problems when the retrieval word is inputted.例文帳に追加

単語間の共起性に着目し、検索語が入力されたとき、従来問題である再現率や適合率を向上させ、検索語に該当する文書を過不足なく検索することを可能とする文書データベース作成方法及び文書データベース作成プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently searching for information in linked document environment.例文帳に追加

リンクされたドキュメント環境において情報を容易に且つ効率的にサーチする方法を提供する。 - 特許庁

To surely manage use of seal data printed on a document, etc. as a seal to prevent unauthorized use.例文帳に追加

書類等に印鑑として印刷する印鑑データの使用を確実に管理し不正な使用を防止する。 - 特許庁

The available quantity of use management items is assigned to each authorized user in a document processing environment.例文帳に追加

文書処理における許可ユーザに対して、使用管理項目の使用可能な量が割り当てられている。 - 特許庁

A main control section 1 of the facsimile terminal stores the document comparison data to a comparison data storage section 3.例文帳に追加

装置側において主制御部3が前記文書比較用データを比較データ記憶部3に記憶させる。 - 特許庁

An image forming apparatus reads a document, including a code image obtained by encoding additional information (step 1801).例文帳に追加

画像形成装置は、付加情報を符号化した符号画像を含む原稿を読取る(ステップ1801)。 - 特許庁

Style sheet data is set per preservation unit such as a folder, and a style sheet set in a registration destination of a document is acquired, and the style sheet is used to convert the document and then a reduction image is generated, and the generated reduction image and the document are registered correspondingly to each other.例文帳に追加

本発明の一実施例では、フォルダなどの保管単位にスタイルシートデータを設定しておき、文書の登録先に設定されているスタイルシートを取得し、そのスタイルシートを用いて該文書を変換してから縮小画像を生成し、その生成された縮小画像と文書とを対応付けて登録するようにした。 - 特許庁

Additionally, the printer 1 includes a flat bed scanner 4 for reading an image formed on a document.例文帳に追加

また、プリンタ1には、原稿に形成されている画像を読み取るためのフラットベッドスキャナ4が備えられている。 - 特許庁

These structures can reduce a load on a user and properly correct the document.例文帳に追加

これらの構成によれば、ユーザの負担を軽減して文書の正しい修正を行なうことが可能となる。 - 特許庁

To efficiently provide various data included in a complicated structured document file to a user.例文帳に追加

複雑な構造化文書ファイルに含まれる各種のデータを、利用者に対して効率的に提供する。 - 特許庁

This document management system 1 comprises a server device communicatively connected to users through a communication line.例文帳に追加

文書管理システム1は、通信ラインを通してユーザに通信可能に接続されたサーバ装置を備える。 - 特許庁

A document described in a markup language format is read from a communication part 12 and displayed on a display part 16.例文帳に追加

マークアップ言語形式で記載されたドキュメントを通信部12から読み込み、表示部16に表示する。 - 特許庁

Since various drawing/document data can be shared, the requirement of paper and cost can be reduced.例文帳に追加

また各種図面・各種書類データを共有することができるため、ペーパーレス化および経費節減にもなる。 - 特許庁

A control section is provided for preparing the application document along with a predetermined format on the basis of the information.例文帳に追加

該情報に基づいて、所定のフォーマットに沿って出願書類を作成する制御部を備える。 - 特許庁

To effectively and efficiently transmit annotations attached to a shared document at the same time to a transmission object person.例文帳に追加

共有文書に付加されたアノテーションを効果的効率的にまとめて送信対象者へ送信する。 - 特許庁

As the index for judging the degree of serviceability regarding the document file, what evaluation has been obtained of the document by using what keyword or question sentence can be presented to the user and the user can easily obtain the document wherein useful information is described.例文帳に追加

よって、検索された文書ファイルに関する有用度の度合いを判断するための指標として、どのようなキーワードまたは質問文を利用した際にどのような評価が得られた文書であるかを利用者に提示することができ、有用な情報が書かれている文書を利用者が容易に得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a portable document case which can be carried and also facilitates sorting and arrangement of documents.例文帳に追加

携帯が可能であると共に書類の分類整理が容易な携帯用書類ケースを提供すること。 - 特許庁

To suitably manage respectively stored information as information configuring one document.例文帳に追加

一の文書を構成する情報であって、夫々独立して保存された情報の管理を好適に行なうこと。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of shortening the time needed for printing on a document.例文帳に追加

原稿への印字の処理にかかる時間を短縮することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a list of image documents stored in an image document server 200 is also registered.例文帳に追加

また、画像文書サーバ200に蓄積されている画像文書についても一覧表を登録しておく。 - 特許庁

Also in kokuyusho (document of official notice) to people in various places, Charter Oath was quoted in some cases. 例文帳に追加

また、各地の人民に対して出された告諭書にも御誓文を部分的に引用する例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because no reliable historical document is available, the detailed aspects of this battle are still a riddle even now. 例文帳に追加

確実な史料が存在しないため、この合戦の具体的な様相は現在のところ謎である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, either the date on this document, the date of the battle, or the number of dead soldiers is dubious. 例文帳に追加

したがって、文書の日付か、合戦の日付か、戦死者数の記述のどれかが怪しい事になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is obviously a gisho, but today it has helped to identify the document that is presumed to be original source. 例文帳に追加

これは現在では元になったと推測される文献まで特定されている明白な偽書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1963, Eiji SHINBA, a sotomago (grandchild from a daughter married into another family) of Muraoka, published a document titled "Question in History: Ieyasu TOKUGAWA". 例文帳に追加

昭和38年には村岡の外孫に当たる榛葉英治が、『史疑徳川家康』を出版した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a written account by Tamaki KOMA (a low ranking official of the Shogunate), Perry handed the two flags to the Shogunate, along with a document instructing Japan to "open the country or surrender." 例文帳に追加

高麗環文書では、「開国か降伏か」を迫る文書を同時に渡したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsukidokenbunroku (document describing society between 1697 to 1734) says that, among which, 223,080 kan 571 monme (unit of weight) was cupellated by July 1721. 例文帳に追加

『月堂見聞集』では享保6年(1721年)7月までに、この内223,080貫571匁を吹き立てたとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Controller shall send a copy of the application and statement and any supporting document to the proprietor of the patent.例文帳に追加

長官は,申請書及び陳述書並びに裏付け書類の写しを特許所有者に送付する。 - 特許庁

(a) a patent; or (b) an application for a patent that is open to public inspection; or (c) any prescribed document or matter. 例文帳に追加

(a) 特許,又は (b) 公衆の閲覧に供されている特許出願,又は (c) 所定の書類又は事項 - 特許庁

例文

A legal practitioner must not prepare a specification, or a document relating to an amendment of a specification, unless: 例文帳に追加

弁護士は,次の場合を除き,明細書,又は明細書の補正に関する書類を作成してはならない。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS