「down-going」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

There is going to be a show-down between management and labor. 例文帳に追加

経営側と労働者側との対決があるでしょう。 - Tanaka Corpus

Please write down what I am going to say.例文帳に追加

これから私の言うことをどうぞ書き取ってください。 - Tatoeba例文

I'm going to write down their names before I forget them.例文帳に追加

あの人たちの名前を忘れないうちにメモしとくよ。 - Tatoeba例文

Please write down what I'm going to say.例文帳に追加

これから私の言うことをどうぞ書き取ってください。 - Tatoeba例文

There is going to be a show-down between management and labor.例文帳に追加

経営側と労働者側との対決があるでしょう。 - Tatoeba例文

Pope Benedict XVI is going to step down at 8:00 p.m. on Feb. 28. 例文帳に追加

ベネディクト16世は２月28日午後８時に退位する。 - 浜島書店 Catch a Wave

I'm going to get started right away. but if krantz suspects any of this, he's going to hunt us both down.例文帳に追加

今すぐ始めるわ 将軍が少しでも 疑ったら私達は皆殺しよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He told me that I would be turned down but I am going to confess my love.例文帳に追加

彼に振られるって言われたけど私は告白する。 - Weblio Email例文集

This year's sales are repeatedly going up and down. 例文帳に追加

今年の売上は上がったり下がったりを繰り返している - Weblio Email例文集

Lt, I did not know it was going down like this, all right.例文帳に追加

こんな事になるなんて知らなかった よろしいですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, we'd better get going as soon as the blizzard dies down.例文帳に追加

いや ブリザードが収まり次第 すぐに出発した方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After I came up to turn over the futon, I felt uncomfortable going back down.例文帳に追加

布団 裏返しに上がったら 何か 下りにくうなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're not going to get in trucks and buses and go down there.例文帳に追加

こんなところまでトラックや バスで皆が来れるわけがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to wear a helmet like your favorite robots and lie down.例文帳に追加

ヘが好きなロボットみたいに ヘルメットを被って 横になるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not sure how the 15 of us are going to fit in the car you and your one friend drove down here in.例文帳に追加

俺達15人と お前たち2人が乗れる車が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't going to be written down. it was no news.例文帳に追加

記録されることも 報道されることもないのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can see clearly its better a year later, along with the psa going down.例文帳に追加

1年後 明らかに患部が良くなって psaも減りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they were just going. to slow them down was literally impossible.例文帳に追加

皆の動きを止めることが不可能に近かったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Present-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it? 例文帳に追加

今の日本は自滅へのみちを突き進んでいますよね。 - Tanaka Corpus

thought they were going to shoot us down on the spot 例文帳に追加

彼らが即座に我々を銃殺しそうだったと考えた - 日本語WordNet

Present-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it?例文帳に追加

今の日本は自滅へのみちを突き進んでいますよね。 - Tatoeba例文

I saw a couple of gringos going down the street this morning. 例文帳に追加

今朝、若い外国人が2人通りを歩いていくのを見た。 - Weblio英語基本例文集

He's going too fast. I'll tell him to slow down.例文帳に追加

彼はちょっと速すぎる．すこし速度を落とすようにいおう - Eゲイト英和辞典

said Two, in a very humble tone, going down on one knee as he spoke, 例文帳に追加

と二がとてもつつましく、片ひざをついて言いました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To smoothly go up and down by gripping a handrail with the hand at the time of going up and down stairs.例文帳に追加

階段の上り下りに当たって手摺りを手で掴んでスムーズに上り下りができる。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY OF HYDRAULIC CYLINDER FOR GOING UP AND DOWN OF CONVERTER SKIRT例文帳に追加

転炉スカートの昇降用油圧シリンダーの異常検知方法 - 特許庁

The rolling face apex part 9 is formed with the first recess 12 going down toward this side of the game board, and the second recess 13 going down toward a depth side.例文帳に追加

転動面頂部９に、遊技盤手前側に下る第１凹部１２及び奥側に下る第２凹部１３を形成する。 - 特許庁

To safely carry out a motor-driven going-up and down instruction to a range hood.例文帳に追加

レンジフードへの電動昇降指示を安全に行うこと。 - 特許庁

After going through the ticket gate, please go down the stairs on the left side. 例文帳に追加

改札口を出たあと、左側の階段を下りてください。 - Weblio Email例文集

Hey! goku, if I don't hang on to you, i'm going to fall down!例文帳に追加

僕は お前に しがみついてないと 落下してしまうんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you slow down a little, please, and tell me what's going on?例文帳に追加

もう少しゆっくりして 何があったの? 裁判を起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calm down, mommy... or it's going to be a very long nine months.例文帳に追加

落ち着いて ママさん でないとすごく長い 9ヶ月になるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, he absolutely gets up. i'm going to bed down.例文帳に追加

いや こいつ絶対起きてるよ。 タヌキ寝入り決め込んでるよ こいつ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, deep down inside, I know this career is going to work out for me in the end.例文帳に追加

本心ではこのキャリアは 上手くいくって分かるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Autonomous robots going down, doing this sort of work.例文帳に追加

自律型ロボットが地中に潜り この種の仕事を行うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are you meant to live your life with this sort of shit going down?例文帳に追加

人生をどうしたらいいんだ? こんな落ち込んでる時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, is closing down mosques going to make america safer?例文帳に追加

モスクを閉鎖する事が アメリカの安全に繋がるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as a result, we're seeing violence going down in their communities.例文帳に追加

その結果 コミュニティでの暴力が 減少していったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You told me you were going to strip the wallpaper, not strip the walls down.例文帳に追加

壁紙をはがすって 言ってたのに 壁がはげちゃってる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as I run down the street, the cart's going to talk to me例文帳に追加

それで通りを走っていると、手押し車が私に向かって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you going to pass this thing down to all your sons and daughters, too?例文帳に追加

あなたの息子や娘たちは それを受け継ぐことになるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They weren't at point y either. we'll try going further down the road.例文帳に追加

Y地点にも いませんでした もう少し先へ行ってみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, he said keep going down the straight road.例文帳に追加

道に迷った! 彼は直線道路を下り続けるように 言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I recovered the 500 million, you were going to get down on your knees and apologize, weren't you?例文帳に追加

5億回収したら 土下座してくれるんだったよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down! 例文帳に追加

咳止めシロップ。本番前に一口飲まないと落ち着かない！ - Tanaka Corpus