「drawback from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which can inhibit a game parlor etc. from receiving a drawback while reducing an occasion for a player to feel fatigued.例文帳に追加

遊技者が疲労を感じる機会を低減させつつ、遊技場等が不利益を被ることを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an exhaust gas cleaning catalyst that is freed from the drawback that the constituent noble metal is coated with the NOx sorbent and can therefore exhibit improved cleaning activity.例文帳に追加

貴金属がNO_x 吸蔵材に覆われるような不具合をなくし、浄化活性がさらに向上した排ガス浄化用触媒とする。 - 特許庁

To improve both the drawback of a suspending function which loses restored information when the power source of a battery is exhausted during a standby condition and the drawback of a hibernation function which takes much time in restoration processing due to the reading of restored information from a nonvolatile memory after a power source is applied.例文帳に追加

待機状態中にバッテリの電源が切れた場合には、復帰情報が失われてしまうサスペンド機能、及び電源投入後、復帰情報を不揮発性メモリから読み込むために復帰処理に時間がかるハイバネーション機能の両者の欠点を解消する。 - 特許庁

To provide a more weather resistant polyurethane cast compound free from a drawback without affecting on environment and ideally a further more light resistant polyurethane cast compound.例文帳に追加

不利な点を有さず、環境に対して悪影響を及ぼさない、より耐候性の、理想的にはさらにより耐光性のポリウレタン鋳造化合物を提供する。 - 特許庁

To ensure the safety by preventing the feet from being caught when a hinged sliding door is opened and closed to pass, and to remove a drawback from the traffic of a wheelchair.例文帳に追加

開き扉付き引戸の扉体を開閉して通行する場合において足を引っ掛けたりすることなく安全性を確保でき、また車椅子の通行にも支障がないようにする。 - 特許庁

To improve a drawback of the brightness decay, depending on the distance from a light source, even if a light condensing sheet is laminated on a light guide plate surface, in an edge-light type surface light source.例文帳に追加

エッジライト型面光源に於いて、導光板表面に集光レンズシートを積層しても輝度が光源からの距離に依存して減衰する欠点を改良する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable package for a piezoelectric component by solving a drawback that the metallized film is peeled off from a ceramic at the time of seamless welding in the package for a piezoelectric component.例文帳に追加

圧電部品用パッケージにて、シーム溶接時にセラミックからメタライズがはがれる不具合を解消し、安価で信頼性の高い圧電部品用パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester which is freed from the drawback of thermal properties (the narrowness of the scope of application to moldings or films due to the lowness of a glass transition temperature and of a melting point) as seen in a conventional polyester and the drawback of chargeability and having performances satisfactory for especially a charge controller and to provide its application.例文帳に追加

従来報告されているホ゜リエステルにみられた、熱的性質の課題（カ゛ラス転移温度や融点の低さからくる、成形物やフィルムとしての応用範囲の狭さ）、もしくは帯電性能の課題を解決し、特に荷電制御剤として十分な性能のホ゜リエステルならびにその応用を提供する。 - 特許庁

Therefore, the drawback that the output from the line for large power can be prevented from sneaking into the line of intermediate power at the time of the large power output, and the power can be outputted without generating output loss in the output of large power.例文帳に追加

このため、大電力出力時に、大電力用のラインから中電力用のラインに出力が回り込む不都合を防止することができ、大電力の出力に出力ロスを生ずることなく出力することができる。 - 特許庁

Also, the feedback loop of the amplifier 1 is made different from those of the amplifiers 2 and 3, to prevent a drawback that a large signal feeds back from the amplifiers 2 and 2 at the latter stages back to the amplifier 1 at the first stage.例文帳に追加

また、初段の増幅器１とそれ以外の増幅器２，３とで信号の帰還ループを異ならせ、後段の増幅器２，３から初段の増幅器１に向けて大きな信号が帰還してしまう不都合を防止することもできるようにする。 - 特許庁

To provide an aqueous suspension preparation free from such a drawback involved in conventional ones that sediments get hard and can hardly be redispersed, that is, having long-term storage stability and high in redispersibility.例文帳に追加

従来の水性懸濁製剤が有していた、沈降物が固くなり、容易に再分散しないといった欠点のない、長期保存安定性があり、かつ再分散性の高い水性懸濁製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a software solution to place graphical images on a page efficiently with a minimal amount of an empty space and a maximum variety of layout designs, and at the same time, refraining from cropping the images, and minimizing drawback associated with previous graphical placement software.例文帳に追加

最小量の空スペース及び最大のレイアウト設計多様性を有し、イメージのクロッピングを控え、従来のグラフィック配置ソフトウェアに関連する欠点を最小化した、グラフィックイメージをページに効率的に配置するソフトウェアソリューションを提供する。 - 特許庁

To offer a software solution to place graphical images on a page efficiently with a minimal amount of an empty space and a maximum variety of layout designs, and at the same time, refraining from cropping the images received, and minimizing drawback associated with previous graphical placement software.例文帳に追加

最小量の空スペース及び最大のレイアウト設計多様性を有し、イメージのクロッピングを控え、従来のグラフィック配置ソフトウェアに関連する欠点を最小化した、グラフィックイメージをページに効率的に配置するソフトウェアソリューションを提供する。 - 特許庁

To enhance user convenience by solving the drawback that a conventional machine is not easy to use and a user feels inconvenience because a date format in facsimile transmission is different from a date format in index print or one-frame print.例文帳に追加

従来のような、ファクシミリ通信における日付フォーマットとインデックスプリントや１コマプリントにおける日付フォーマットとが異なるために、使い勝手が悪く不便であるという欠点を解消し、使用者の利便性を向上させることを可能とする。 - 特許庁

To strike a balance between a requirement imposed on camera-shake correction performance in photographing a moving picture and avoidance of a drawback by camera-shake correction when correcting the camera-shake in photographing a still picture in response to information resulting from composing camera-shake sensing information with motion vector information.例文帳に追加

振れ検出情報と動きベクトル情報とを合成した情報に応じて振れ補正を行う場合に、動画撮影時における振れ補正性能に対する要求と静止画撮影時における振れ補正による不都合の回避とを両立させる。 - 特許庁

The number of converging ribs at the mutual connection part of the annular ribs 14 and the respective ribs 12 is set thereby three, so that the cross-section area A of the connection part is restrained from becoming large, and the generation of drawback on the surface of the resin molded part 10 is effectively suppressed.例文帳に追加

これにより各補強リブ１２および環状リブ１４相互の接続部におけるリブ集中本数を３本とし、該接続部の断面積Ａが大きくなるのを抑え、樹脂成形部品１０の表面にヒケが発生するのを効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a power impact cell which can be simultaneously ignited at many points on a reactant on axle to eliminate the drawback of electrode rods for use in conventional plasma rock breaking equipment, has an impact time regardless of its axial length and is separable from transmission line.例文帳に追加

既存プラズマ破岩装備に用いられた電極棒の短所を克服するために軸上反応物の多くの地点で同時点火が可能で、軸の長さに関係ない衝撃時間を有する電力衝撃セル及び送電線と分離可能な電力衝撃セルを提供する。 - 特許庁

To obtain a cooler in which cooling effect of an electronic part is enhanced without increasing the load on a motor fan by supplying air flow smoothly from the motor fan thereby eliminating a conventional drawback that dust is deposited in the vicinity of the fringe part or end part of a fin supporting plane.例文帳に追加

電動ファンからの空気流を円滑に流動させることにより、フィン支持面の縁部又は端部付近にダストが堆積する従来の欠点を解消し、電子部品に対する冷却効果を向上させ、電動ファンの負荷を増大させない冷却装置を提供する。 - 特許庁

For example, you make a call from a GUI event handler and return control immediately, keeping the user interface responsive.The drawback of the polling approach is that, even though the response is consumed after it is caught, you have to poll for it to find out that it has been caught.例文帳に追加

たとえば、GUI イベントハンドラから呼び出しを行ってもすぐに制御が戻り、ユーザーインタフェースが応答しやすい状態に保たれます。 ポーリング方式の欠点は、応答を受け取って利用しても、応答を受け取ったかどうかを調べるためにポーリングしなければならないことです。 - NetBeans

To provide a microengine instrument for dental treatment in which drawback such as a failure in rotation of a motor is prevented by contactlessly transmitting the rotation of a rotary shaft of the motor via a magnetic coupling, and a partition plate is arranged between the magnets of the contactless coupling to prevent a liquid from entering the inside of the motor by the partition plate.例文帳に追加

歯科用マイクロエンジンインスツルメントにおいて、モータの回転軸の回転を磁気カップリングを介して非接触にて伝達するようにするとともに、この非接触のカップリングの磁石間に隔壁板を配設し、該隔壁板にて液体等がモータ内部に侵入するのを防止し、もって、モータの回転不良などの不具合を防止する。 - 特許庁

The loss of so important an aid to the intelligent and living apprehension of a truth, as is afforded by the necessity of explaining it to, or defending it against, opponents, though not sufficient to outweigh, is no trifling drawback from, the benefit of its universal recognition. 例文帳に追加

反対者に真理を説明したり、あるいは擁護したりするという必要が与えてくれたような、真理を理性的にまた行き行と理解する上での重要な助けとなるものを失うことは、真理の普遍的な認知という利益を、完全に打ち消すほどではないにせよ、少なからぬ障害なのです。 - John Stuart Mill『自由について』