「driving-mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Driving piezoelectric actuators 5, 6, 7, and 8 are provided to act on the torsion bars 3 and 4 at the support body 1 side, and driving and detecting piezoelectric actuators 9, 10, 11, and 12 are provided to act on the torsion bars 3 and 4 at the mirror 2 side.例文帳に追加

トーションバーの支持体側に作用する駆動用圧電アクチュエータ５、６、７、８を設け、トーションバーのミラー側に作用する駆動兼検出用圧電アクチュエータ９、１０、１１、１２を設ける。 - 特許庁

To change a photography direction with vertical and horizontal driving devices while directly or indirectly checking a video of a video display panel from a lens side and to change a video check direction with a mirror driving motor.例文帳に追加

映像表示板の映像をレンズ側より直接、間接に確認しながら撮影方向を垂直、水平のそれぞれの駆動装置により変える事ができ、又映像確認方向も鏡駆動用モーターにより変える事ができる。 - 特許庁

An optical element 2 (mirror) is attached to a linearly displacing movable member of a displacing unit 3 and a driving means 4 for driving the movable member is fixed to the housing 11.例文帳に追加

変位ユニット３のリニアに変位する可動子に光学素子２（ミラー）を取り付け、その可動子の駆動を行う駆動手段４をハウジング１１に固着する。 - 特許庁

When the driving force for reciprocating motion is given to the moving coil 63 by making the driving current flow to the moving coil, the reflection mirror 61 moves through the pantograph structure 65 in the reverse direction to the moving coil 63 by the same distance.例文帳に追加

ムービングコイル６３に駆動電流を流すことで往復運動のための駆動力を与えると、パンタグラフ構造体６５を介して反射鏡６１はムービングコイル６３と反対方向で同じ距離だけ移動する。 - 特許庁

With this structure, when the image pickup means picks up the image, the control means 7 controls the driving means 4 to supply driving signals continuously so that the displacement state of the variable shape mirror 2 is stored.例文帳に追加

このような構成により、前記撮像手段が画像を撮像しているとき、制御手段７は、前記駆動手段４が駆動信号を継続して供給するように制御し、前記可変形状鏡２の変位状態が保持される。 - 特許庁

The variation of a driving control amount is prohibited when first and second detecting signals Hsync necessary for an amplitude control are unavailable, and a deflector (oscillating mirror ) is driven while keeping the driving control amount at the present moment.例文帳に追加

振幅制御に必要な第１および第２検出信号Ｈsyncが得られないときには、駆動制御量の変更が禁止され、現時点での駆動制御量を保持したまま偏向器（振動ミラー）が駆動される。 - 特許庁

To provide a driving support method and a driving support apparatus capable of displaying an image of a dead angle region on a pillar even when a dead angle is produced by the pillar when a driver sees a periphery of a vehicle over a mirror.例文帳に追加

ドライバーがミラー越しに車両周辺を見た際にピラーによって死角が生じる場合でも、死角領域の画像をピラーに表示することができる運転支援方法及び運転支援装置を提供する。 - 特許庁

The saturation voltage of a motor driving circuit for driving a zoom motor which moves a reflection mirror provided with a discharging tube away from and toward a lens is reduced by using field effect transistors as a plurality of switching elements which constitute the last stage of the motor driving circuit.例文帳に追加

放電管を備えた反射鏡をレンズに対して前後させるズームモータを駆動するモータ駆動回路の最終段を構成する複数のスイッチング素子として電界効果トランジスタを用いることにより、その飽和電圧を低下させる。 - 特許庁

This voltage causes a current flowing through a transistor 24, current mirror circuits 27, 28, and a transistor 32 is turned on and the potential of an output terminal of the driving circuit 10 is reduced around the potential of a power supply line 3, thus, a gate driving signal SG1 is in a state of off-driving signal.例文帳に追加

この電圧によりトランジスタ２４、カレントミラー回路２７、２８に電流が流れ、トランジスタ３２がオンして駆動回路１０の出力端子を電源線３の電位付近にまで引き下げるので、ゲート駆動信号ＳG1はオフ駆動の信号状態となる。 - 特許庁

A sensor S is disposed in a driving system relatively close to a mirror, e.g. a development driving system or a sheet feed driving system, and a controller 10 varies image processing, especially the variance of dots, depending on the quantity of vibration detected by comparing the output from the sensor S with a reference value thus making the irregular pitch inconspicuous.例文帳に追加

現像駆動や給紙駆動といった比較的ミラーに近い駆動系にセンサＳを配置し、コントローラ１００がセンサＳの出力を基準値と比較して検知された振動量に応じて画像処理、特にドットの分散値を変化させることで、ピッチムラを目立たなくさせる構成を特徴とする。 - 特許庁

The driving circuit substrate 11 has: a front surface 11a on which a motor 21 for the rotary-driving of a rotary polygon mirror 22 which deflects and scans light and a driving circuit 23 for controlling the motor 21 are mounted; and a back surface 11b which is disposed facing to the frame 3.例文帳に追加

駆動回路基板１１は、光を偏向走査する回転多面鏡２２を回転駆動するためのモータ２１と、モータ２１を制御するための駆動回路２３とが実装された表面１１ａと、フレーム３と対向して配される裏面１１ｂとを有する。 - 特許庁

This control device is provided with a changeover switch SW1 for changing the polarity of a dc power supply, a driving motor M1 for driving and rotating a motor-driven, stowable rear-view mirror, and FETs 1, 2 for alternately turning on and off the power supply of the driving motor M1.例文帳に追加

直流電源の極性を切り換える切換スイッチＳＷ１と、電動格納式バックミラーを回転駆動させる駆動用モータＭ１と、駆動用モータＭ１の電源のオン、オフを切り換えるＦＥＴ１，ＦＥＴ２とを具備している。 - 特許庁

Driving the first and second actuators 311, 321 in response to a pitch and a yaw caused in the digital camera with a mirror unit 300 as above rotates the mirror 210 to correct a camera shake of an imaged image.例文帳に追加

このようなミラーユニット３００を有するデジタルカメラに発生したピッチおよびヨーに応じて、第１のアクチュエータ３１１および第２のアクチュエータ３２１を駆動することで、ミラー２１０が回動して撮像画像のブレを補正する。 - 特許庁

A 2nd collimator lens 31, a cylindrical lens 33, fθ lenses 35 and 36 and a polygon mirror 37 are arranged in the advancing direction of a laser beam emitted from the unit 22, and the mirror 37 is driven by a driving motor 38.例文帳に追加

レーザーユニット２２から出射したレーザー光の進行方向には、第２のコリメータレンズ３１、シリンドリカルレンズ３３、ｆθレンズ３５、３６、ポリゴンミラー３７を配置し、ポリゴンミラー３７を駆動モータ３８により駆動する。 - 特許庁

To provide a side mirror housing improved in torsional rigidity, ensuring accurate driving of a tilting device without needing a miniature bracket and further reducing the weight of a side mirror and cost.例文帳に追加

ミニブラケットを要することなく傾動駆動装置の正確な駆動を確保することができると共に、ひいてはドアミラーの軽量化およびコスト低減化をも図ることができる、ねじり剛性の向上したドアミラーのハウジングを提供すること。 - 特許庁

In the polygon mirror driving motor using a hydrodynamic bearing used for the optical scanner, a polygon mirror is fixed to a rotor by welding or metal joining of solder joining, etc., after depositing aluminum solder, copper or copper alloy to a joined surface.例文帳に追加

光走査装置に使用される、動圧軸受を用いたポリゴンミラー駆動用モータにおいて、ポリゴンミラーを回転子に溶接、又はアルミ半田、又は銅又は銅合金を接合面に蒸着した上で半田接合などの金属接合により固定する。 - 特許庁

On a frame internal end surface, fixed electrodes 107 and 108 for driving are formed by putting mirror substrate ends 105 and 106 facing each other and fixed electrodes 111 and 112 for actuation are formed while shifted from the mirror substrate ends 109 and 110 along the thickness of the substrate.例文帳に追加

フレーム内端面に、ミラー基板端１０５，１０６と正対させて駆動用固定電極１０７，１０８を形成し、ミラー基板端１０９，１１０より基板厚さ方向にずらして起動用固定電極１１１，１１２を形成する。 - 特許庁

A mirror portion 1 of the optical deflector A1 and supporters 4a to 4h for piezoelectric cantilevers of piezoelectric actuators 8a to 8d, 10a, and 10b driving the mirror portion 1 are formed in one body by shaping a semiconductor substrate SOI comprising a plurality of layers.例文帳に追加

光偏向器Ａ１のミラー部１と、ミラー部１を駆動する圧電アクチュエータ８ａ〜８ｄ，１０ａ，１０ｂの圧電カンチレバーの支持体４ａ〜４ｈは、複数の層から構成される半導体基板ＳＯＩを形状加工して一体的に形成される。 - 特許庁

A control part 210 controls a reference mirror driving mechanism 243 from the specified position and moves the reference mirror 174 so that the OCT image of the ocular fundus Ef to be newly formed by an image forming part 220 is placed in a prescribed position within the frame F.例文帳に追加

制御部２１０は、特定された位置に基づいて参照ミラー駆動機構２４３を制御し、画像形成部２２０により新たに形成される眼底ＥｆのＯＣＴ画像がフレームＦ内の所定位置に配置されるように参照ミラー１７４を移動させる。 - 特許庁

The optical deflector is equipped with gimbals torsionally rotatably supported on one side with a first torsion bar, a holder torsionally rotatably supporting the gimbals in the axial direction orthogonal to the rotary shaft of a second movable mirror, and a driving means for torsionally rotating the movable mirror and the gimbals.例文帳に追加

第一のトーションバーでねじり回転可能に片側支持するジンバルと、ジンバルを第二の可動ミラーの回転軸と直交する軸方向にねじり回転可能に支持する支持体とを有し、可動ミラーとジンバルをねじり回転させるための駆動手段を有する光偏向器を提供する。 - 特許庁

The optical scanner 21 houses, in a housing 28, a polygon mirror 29 as a deflecting means and a polygon motor 30 for rotatably driving the polygon mirror.例文帳に追加

ハウジング２８内に偏向手段であるポリゴンミラー２９とこれを回転駆動するポリゴンモータ３０を収納する光走査装置２１において、前記ハウジング２８の上面開口部を板金製の蓋部材３１で覆うとともに、該蓋部材３１の前記ポリゴンミラー２９の真上に絞り３１ａを形成する。 - 特許庁

To solve the problem with an optical scanner having a plurality of light sources, wherein a normal synchronization signal (BD signal) can not be generated due to overshooting or undershooting of the rotation speed, when the rotation of a driving motor which rotates and drives a polygon mirror is accelerated and the rotation speed of a polygon mirror can not be controlled.例文帳に追加

複数の光源を持つ光走査装置において、ポリゴンミラーを回転駆動する駆動モータ回転の加速に伴う回転速度のオーバーシュート、アンダーシュートにより、正常な同期信号（ＢＤ信号）を生成できず、ポリゴンミラーの回転速度の制御ができなくなるおそれが生じる。 - 特許庁

The constant current source circuit is provided with a reference current source 11 for supplying driving current, and a current mirror circuit 12 for turning back a current supplied from the reference current source 11 to supply it to the differential amplifier circuit 2, wherein a resistor R3 is disposed between the current mirror circuit 12 and the differential amplifier circuit 2.例文帳に追加

駆動用の電流を供給する基準電流源１１と、その基準電流源１１から供給された電流を折り返して、その電流を差動増幅回路２に供給するカレントミラー回路１２とを備え、カレントミラー回路１２と差動増幅回路２の間に抵抗Ｒ３を配置する。 - 特許庁

To provide a technique for a mirror driving device capable of appropriately performing adjusting operation for adjusting a mirror driven by using a four-joint link mechanism and positioned in a predetermined attitude by two positioning members to be in the predetermined attitude, and reducing backlash of the four-joint link mechanism.例文帳に追加

４節リンク機構を用いて駆動され、２つの位置決め部材によって所定の姿勢に位置決めされるミラーについて所定の姿勢に調整する調整作業を適切に行えるとともに、４節リンク機構のガタツキを小さくできるミラー駆動装置の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a driving seat of construction machinery mounting a mirror on the end edge section of the ceiling surface of a canopy so that an area including an edge of an upper turning body frame and the outside thereof comes into view and that a stain on the mirror can be immediately wiped off, even if it is stained.例文帳に追加

上部旋回体フレームの際（きわ）とその外方を含む領域がオペレータの視界に入るように、また、例えミラーが汚れてもすぐに拭き取りができるように、ミラーをキャノピーの天井面の端縁部に取付けた建設機械の運転席の提供。 - 特許庁

To provide an image input device which does not require a sensor for film recognition, an optical path switching mirror driving motor and control thereof, can easily hold an optical path switching mirror without applying overload as well and can reduce a space therefor.例文帳に追加

本発明は、フィルム認識用センサーと光路切換えミラー駆動モータとその制御を必要とせず、光路切換えミラーの保持も過負荷を与えることなく容易に行うことができ、省スペース化を可能とした画像入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a door mirror apparatus 10, when the electric folding mechanism 24 rotates a door mirror body 18 with regard to a stay bolt 16 by a driving force of a motor 26, a vibrating plate 32 (or 42) of a music box 28 (or 30) engages with a plurality of protrusions 34B (or 44B) on an engagement member 34 (or 44).例文帳に追加

本ドアミラー装置１０では、電動格納機構２４がモータ２６の駆動力によってドアミラー本体１８をステー１６に対して回動させると、オルゴール２８（又は３０）の振動板３２（又は４２）と、係合部材３４（又は４４）の複数の突起物３４Ｂ（又は４４Ｂ）とが係合する。 - 特許庁

The camera 1 relating to the present invention comprises a lens group 10, an image recording CCD 11, an image display CCD 12, a TG circuit 17 for providing a clock signal to both the CCDs 11, 12, a mirror 18, a driving circuit 19, and a CPU 15 for setting an attitude of the mirror 18.例文帳に追加

本発明に係るカメラ１は、レンズ群10、画像記録用ＣＣＤ11、画像表示用ＣＣＤ12、両ＣＣＤ11、12にクロック信号を供給するＴＧ回路17、ミラー18、ミラー18の姿勢を設定する駆動回路19及びＣＰＵ15を具えている。 - 特許庁

While a laser light source driving part 23 blinks a laser light source 20, a control part 25 scans a body 4 more than once with a slit light which is emitted by the laser light source 20 and shaped by a cylindrical lens 21 by a mirror surface 22a of a polygon mirror 22.例文帳に追加

制御部２５は、レーザ光源駆動部２３によってレーザ光源２０を点滅させながら、レーザ光源２０から出射され、シリンドリカルレンズ２１によって整形されたスリット光３ａをポリゴンミラー２２のミラー面２２ａによって物体４上を複数回走査させる。 - 特許庁

A large number of linear actuators 7 are distributed and disposed on the back side of the reflection face of a mirror and connected to the back face side so that driving of the linear actuators 7 is controlled to control the reflection face as an active curved face 5a into any form and that the focus position and the number of focuses of the mirror can be varied.例文帳に追加

ミラーの反射面の裏面側に多数のリニアアクチュエータ７を分散配置して裏面側に連結し、これらリニアアクチュエータ７の駆動を制御して反射面を能動曲面５ａとして任意の形状に制御してミラーの焦点位置および焦点の数を可変するようにしている。 - 特許庁

An exposure controller includes a light source 201 having multiple luminous points, a polygon mirror for changing a light beam output from the luminous point to a scanning light by deflecting the beam and a motor 204 for driving the polygon mirror in a rotating manner, and scans an exposed surface with the scanning light.例文帳に追加

露光制御装置は、複数の発光点を有する光源２０１と、発光点から出射された光ビームを偏向して走査光とするポリゴンミラーと、ポリゴンミラーを回転駆動するモータ２０４とを有し、走査光によって被露光面を走査する。 - 特許庁

The driving part can be constituted so that a fixed member forming a space closed with the mirror raw piece, liquid charged in the space, and a heater which heats and vaporizes the liquid are provided and the mirror raw piece 12 is driven by volume variation of the space by the vaporization of the liquid.例文帳に追加

駆動部として、ミラー素片との間に閉じられた空間を形成する固定部材と、その空間に封入された液体と、この液体を加熱して気化させるヒータを備え、液体の気化による空間の体積変化によってミラー素片を駆動する構成もある。 - 特許庁

A camera system 100 includes an imaging optical system L, an imaging section 45, an image recording section 18, a reflection mirror 4, a mirror driving section 44, an aperture value input section 40, a diaphragm adjusting section 29, a display section 16, an image adjusting section 59, and a preview operation section 76.例文帳に追加

カメラシステム１００は、撮像光学系Ｌと、撮像部４５と、画像記録部１８と、反射ミラー４と、ミラー駆動部４４と、絞り値入力部４０と、絞り調節部２９と、表示部１６と、画像調節部５９と、プレビュー操作部７６と、を備える。 - 特許庁

Each of the driving devices 41A to 41C has drive source 45 which generates a first electromagnetic force toward a first direction which is parallel to an optical axis 28a of the first mirror 28 and a second electromagnetic force toward a second direction which intersects with the first direction and extends along the periphery of the first mirror 28.例文帳に追加

これら各駆動装置４１Ａ〜４１Ｃは、第１ミラー２８の光軸２８ａに平行な第１の方向への第１電磁気力と、前記第１の方向に交差すると共に、第１ミラー２８の周縁部に沿った第２の方向への第２電磁気力とを発生する駆動源４５をそれぞれ有している。 - 特許庁

For example, when winning a shift lottery in the game and determining to rotationally turn the reflection mirror 46 to the reflection position by a performance pattern, a driving motor 50 is actuated to turn the reflection mirror 46 from the retreat position to the reflection position.例文帳に追加

例えば遊技中の移行抽選で当たりとなり、演出パターンによって反射ミラー４６を反射位置に回動させることが決定された場合に、駆動モータ５０が駆動して反射ミラー４６が退避位置から反射位置へと回動される。 - 特許庁

The mirror driving circuit 100 includes: a calculation part 130 which calculates an offset-voltage and a control voltage; and a power source part 140, which applies the whole offset-voltage, applies an offset-voltage to the negative side (GND) of an MEMS mirror 110.例文帳に追加

本発明にかかるミラー駆動回路１００は、演算部１３０が、オフセット電圧および制御電圧を演算し、全体のオフセット電圧を印加する電源部１４０が、ＭＥＭＳミラー１１０のマイナス側（ＧＮＤ）にオフセット電圧を印加する。 - 特許庁

Each of the folding mirrors (2109a, 2109b, 2109c and 2109d) at the bottom is arranged on the -Z side of the polygon mirror 2104 as to a Z-axis direction, and is arranged on the -X or +X side of motor mechanism for driving the polygon mirror 2104.例文帳に追加

各最終段の折り返しミラー（２１０９ａ、２１０９ｂ、２１０９ｃ、２１０９ｄ）は、Ｚ軸方向に関して、ポリゴンミラー２１０４の−Ｚ側であって、ポリゴンミラー２１０４を駆動するモータ機構の−Ｘ側あるいは＋Ｘ側に配置されている。 - 特許庁

In a door mirror device for a vehicle 10, the worm 42, helical gear 44, and a shaft worm are driven by the driving of a motor 36, and a case member 20 is rotated by the reaction force given to a gear plate 18 of a supporting shaft 16, and a mirror is housed or stood up.例文帳に追加

車両用ドアミラー装置１０では、モータ３６が駆動されることで、ウォーム４２、ヘリカルギア４４及びシャフトウォームが回転され、支持軸１６のギアプレート１８に付与される回転力の反力でケース部材２０が回動されて、ミラーが格納または起立される。 - 特許庁

Thus, the rocking amplitude of the deflection mirror face is reduced when the driving frequency fd is varied by Δ toward a high frequency side, a light beam deflected by the deflection mirror face passes through a light beam detection position A at a time t11, and passes through a light beam detection position B at a time t12.例文帳に追加

したがって、駆動周波数ｆdが高周波側へΔ変動した場合、偏向ミラー面の揺動振幅は減少するので、該偏向ミラー面によって偏向された光ビームは、時刻ｔ11の時に光ビーム検出位置Ａを通過し、時刻ｔ12の時に光ビーム検出位置Ｂを通過する。 - 特許庁

A strain (dynamic bending) of a reflection face of a micro mirror, particularly when operating at a high speed, is constantly observed or detected, further the result is fed back to a driving system, the dynamic bending of the reflection face is controlled, the deterioration of the optical characteristic of the mirror is prevented and the performance of the optical deflector is kept during operation.例文帳に追加

微少ミラーの特に高速動作時における反射面の歪み（動撓み）を常時観察・検出し、さらにはその結果を基に駆動系へ帰還し、反射面の動撓みを制御し、ミラーの光学特性の低下を防いで、動作中の光偏向器の性能を維持する。 - 特許庁

To make rotary polygon mirror driving device used for a scan by a laser in a laser printer, etc., high in speed, high in precision (rotary variation jitter and mirror plane tilt), low in noise, and long in life by improving abrasive powder of a sleeve and deterioration of oil affecting an operation attitude and intermittent operation.例文帳に追加

レーザプリンタなどでレーザのスキャンに使用される回転多面鏡駆動装置において、運転姿勢・間欠運転時に影響するスリーブの摩耗粉やオイルの劣化を改善し、高速・高精度（回転変動ジッタ、ミラー面倒れ）・低騒音および長寿命を実現することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that it takes time to operate by a system which corrects the angle of a mirror again after driving the mirror to direct a beam to a specific opposite-side device for spatial optical communication and it becomes difficult to make a high-speed scan making a plurality of opposite-side devices not aware of a wait time.例文帳に追加

空間光通信において特定の相手側装置にビームが向くようミラーを駆動した後に再度ミラーの角度を修正駆動する方式では、動作に時間がかかり、複数の相手側装置に待ち時間を意識させないような高速な走査が困難になる。 - 特許庁

An infrared ray on a different measuring position on the resin film 1 surface is reflected by the reflecting mirror 11 by changing the position or the reflection surface angle of the reflecting mirror 11 from the outside of the film deposition chamber 4 by a driving shaft 13 or the like, and guided to the single radiation thermometer 10, to thereby measure the temperature.例文帳に追加

反射鏡１１の位置あるいは反射面角度を、駆動軸１３などで成膜室４の外から変えることにより、樹脂フィルム１の表面の異なる測定位置の赤外線を反射鏡１１で反射させ、単一の放射温度計１０に導いて温度を測定する。 - 特許庁

The eyepiece unit 6 incorporates a finder mirror 9 and an eyepiece 10 assembled in an eyepiece unit main body 8, and in the case that observation directions of an eye level and a waist level are adjusted, the finder mirror 9 is simultaneously turned while turning and driving the eyepiece unit main body 8.例文帳に追加

上記接眼ユニット６には接眼ユニット本体８に組み込まれたファインダミラー９と接眼レンズ１０が内蔵されており、アイレベルとウエストレベルの観察方向を調整する場合、接眼ユニット本体８を回動駆動すると同時にファインダミラー９を回動させる。 - 特許庁

The driving means comprises a motor 4 which rotates the rotary shaft 3 on an axis orthogonal to its axial direction and an electromagnetic member 6 which is equipped with a couple of magnetic poles and applies magnetic force to the driven part 2 of the mirror 1 to apply turning force round the axis of the rotary shaft 3 to the mirror 1.例文帳に追加

駆動手段は上記回転軸３をその軸方向と直交する軸回りに回転させるモータ４と、対の磁極を備えてミラー１の被駆動部２に磁力を及ぼしてミラー１に上記回転軸３の軸回りの回転力を与える電磁部材６とからなる。 - 特許庁