「duplicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A voice waveform duplicate addition part 22 duplicate-adds the frequency characteristic corrected by the spectral envelope correcting part 20, to the connecting elementary speech unit, and an elementary speech unit connecting part 23 connects the fellow elementary speech units obtained by the voice waveform duplicate addition part 22.例文帳に追加

音声波形重複加算部２２は、接続する音声素片に対し、スペクトル包絡補正部２０により補正された周波数特性を重複加算し、音声素片接続部２３が音声波形重複加算部２２により得られた音声素片どうしを接続する。 - 特許庁

To provide a duplicate address detecting method by which a slave or master can recognize the occurrence of duplicate address of a node, even in a field bus system employing a multi-drop wiring configuration.例文帳に追加

マルチドロップの配線形態をとっているフィールドバスシステムであっても、ノードの二重アドレスが発生していることをスレーブやマスタ側で認識できる二重アドレス検知方法を提供すること - 特許庁

A encoding method selector 13 selects the reference images of respective images of the duplicate image from the duplicate image, and an encoding processor 14 encodes the decoded image, in accordance with the superposed image.例文帳に追加

符号化手法選択部１３は、重複画像の各画像の参照画像を、該重複画像から選択し、これに従って、符号化処理部１４が復号画像を符号化する。 - 特許庁

To surely duplicate a business form set of a duplicate business form set booklet in units of set, and to allow a non-carbon middle paper or lower paper even if bound to be checked for a proof mark.例文帳に追加

複写帳票組冊子体内の帳票組を間違いなく組単位で複写することと、綴じ合わせてもノーカーボン中用紙、または下用紙に検印することを可能にする。 - 特許庁

As for two or more vectors going from a driver to each receiver, the duplicate length of a vector pair configured of arbitrary two vectors is calculated, and the vector pair whose duplicate length is the maximum is defined as a selection vector pair.例文帳に追加

ドライバから各レシーバに向かう複数のベクトルに関して、任意の二つのベクトルからなるベクトルペアについて重複長さを求め、それが最大のものを選択ベクトルペアとする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus automatically outputting a duplicate like a booklet in the case of producing a booklet-like duplicate from a booklet-like original.例文帳に追加

冊子状の原稿から冊子状の複製物を作成する場合に，簡易な設定で自動的に冊子状態として出力することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical device which has high productivity and is excellent in antireflection characteristic, to provide a manufacturing method of the optical device, to provide a duplicate substrate for preparing the optical device, and to provide a manufacturing method of the duplicate substrate.例文帳に追加

生産性が高く、かつ、反射防止特性に優れた光学素子およびその製造方法、ならびに光学素子作製用複製基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the data transmission method between duplicate system constituting stations by which a malfunctioned system is specified at the time of transmitting data between the duplicate system configuration stations connected in series.例文帳に追加

直列接続された２重系構成局間のデータ伝送時に、動作不良の系を特定可能な２重系構成局間のデータ伝送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the document management server receives a request accompanied with a duplicate ID to an electronic document from a user, the document management server executes the operation which the request indicates and returns new duplicate ID to the user.例文帳に追加

電子文書に対してユーザから副本ＩＤを伴う要求を受け取ると、文書管理サーバは、その要求が示す操作を実行し、新たな副本ＩＤをそのユーザに返す。 - 特許庁

In addition, in monitoring, the monitoring is performed by acquiring duplicate of the voice transfer packet in voice transfer packet processing and transferring the duplicate to a monitoring request source by the IP telephony server 1.例文帳に追加

また、モニタリング時は、ＩＰテレフォニーサーバ１にて、音声転送パケット処理時に音声転送パケットの複製を取得し、モニタリング要求元へ転送することでモニタリングを行う。 - 特許庁

To provide a communication controller and a communication changeover control method that can simplify hardware control in duplicate changeover control and restart control by duplicate changeover in an active/standby configuration, reduce a duplicate changeover processing time and enhance the communication capability.例文帳に追加

現用／待機構成における二重化切替制御及び二重化切替による再開制御におけるハードウェア制御の簡素化を図ると共に二重化切替処理時間の短縮と通信能力の向上を図ることができる通信制御装置及び通信切替制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a duplicate feed detecting method and a paper feeder having such a duplicate feed detecting means, for stably detecting a duplicate feed without being influenced by these variation factors, by preventing an appearance of a detecting error by a sensitivity change by a difference in a paper kind and a change in an environment such as the temperature and humidity.例文帳に追加

紙種の違いや、温度、湿度等の環境の変化により感度が変化し、検知誤差が出ることを防止して、これらの変動要因に影響されない安定した重送検知を行う重送検知方法及びこのような重送検知手段を備えた給紙装置を提供する。 - 特許庁

When a duplicate document is created, the folder actually storing it is set to the own document storage place information of the duplicate document, and the same content as the original document storage place information of a document of the duplication source is set to the original document storage place information of the duplicate document.例文帳に追加

複製文書が作成されるとき、当該複製文書の自文書保存場所情報には、実際に保存するフォルダが設定され、当該複製文書のオリジナル文書保存場所情報には、複製元の文書のオリジナル文書保存場所情報と同じ内容が設定される。 - 特許庁

Symbol duplicating parts 105-1 to 105-n duplicate one data symbol only by the same number of diffusion rate.例文帳に追加

シンボル複製部１０５−１〜１０５−ｎは、１データシンボルを拡散率と同じ数だけ複製する。 - 特許庁

To eliminate luminance unevenness in boundaries among reflecting plates each of which has a shape composed of duplicate semiellipses.例文帳に追加

２連半楕円を並べた形状の反射板の境界部における輝度ムラを解消する。 - 特許庁

A paste function 2D creates the duplicate of the copy source necessary for paste by using the load function.例文帳に追加

ペースト機能２Ｄはロード機能を利用して、ペーストに必要なコピー元の複製を作成させる。 - 特許庁

This arrangement assures prevention of correlated calculation in duplicate for the same address.例文帳に追加

よって、同じアドレスについて複数回の相関演算が行われてしまう問題を防止できる。 - 特許庁

A computerized color print layer is then combined with this relief layer to make a duplicate.例文帳に追加

次いで、このレリーフ層にコンピュータ化されたカラー印刷層が組み合わされて、複製が製作される。 - 特許庁

To achieve a thin hologram laminate and to duplicate the laminate without using an optical contact liquid.例文帳に追加

薄い厚みのホログラム積層体を実現し、さらに、光学密着液を使用せずに複製を行う。 - 特許庁

To provide a building management device which avoids duplicate development on a building management system side and on a facility system side.例文帳に追加

ビル管理システム側と設備システム側での二重の開発を避けたビル管理装置を得る。 - 特許庁

The parts of the application specified in subsec. (1)4. to 7. shall be filed in duplicate. 例文帳に追加

出願書類のうち，(1)4.から7.までの各号に掲げたものは，2部提出しなければならない。 - 特許庁

To provide an improved magnetic element which allows operation in duplicate state in a zero external magnetic field.例文帳に追加

ゼロ外部磁界において二重状態で動作可能な、改良された磁気エレメントを提供する。 - 特許庁

The master recognizes the occurrence of a duplicate address by detecting a node in a standby state.例文帳に追加

マスタは、待機状態になっているノードを検出することにより、二重アドレス発生を認識する。 - 特許庁

This reduces labor for utilizing the duplicate key by setting the working conditions.例文帳に追加

したがって、使用条件を設定して合鍵を利用する際の手間を軽減することができる。 - 特許庁

NEWSPAPER PREPARATION SYSTEM EQUIPPED WITH FUNCTION OF DETECTING DUPLICATE RAW MATERIAL IN PLURAL PAGES AND PROGRAM例文帳に追加

複数紙面間の重複掲載素材検出機能を備えた新聞制作システム、及びプログラム - 特許庁

The physical address(MAC address) is device unique ID which is not duplicate in all over the world.例文帳に追加

この物理アドレス（ＭＡＣアドレス）は全世界で重複することのないデバイス固有ＩＤである。 - 特許庁

PSEUDO FINGERPRINTING SYSTEM AND FORM OF PSEUDO FINGERPRINT FOR IDENTIFYING EACH OF CARDS DIFFICULT TO DUPLICATE例文帳に追加

複製の困難な、カード類の個々を識別するための擬似指紋システム及び擬似指紋の形態 - 特許庁

Filing an application under section 66 of the Act for a duplicate of a patent to be sealed 例文帳に追加

特許証の複製について捺印を求める法律第66条に基づく申請書の提出 - 特許庁

A copy or a duplicate of such application, certified by the authority with which it was filed,例文帳に追加

当該出願の写し又は副本であって提出された当局によって認証されたもの - 特許庁

A duplicate of a certificate may be issued on the basis of a request from the owner of the industrial design. 例文帳に追加

意匠所有者からの請求に基づいて，登録証の副本を発行することができる。 - 特許庁

Notice of the issue of a duplicate of a certificate is published in the official gazette of the Patent Office. 例文帳に追加

特許庁は，登録事項を修正した後，意匠登録者に登録証付録を発行する。 - 特許庁

The original document of assignment, together with a signed duplicate thereof, shall be submitted; but if the original is not available, two certified copies thereof may be submitted instead.例文帳に追加

譲渡証の原本は，署名したその副本とともに提出しなければならない。 - 特許庁

The original document together with a signed duplicate thereof shall be filed and the contents thereof should be kept confidential.例文帳に追加

原本及び署名した副本をファイルし，その内容は，秘密にしておかなければならない。 - 特許庁

If the original is not available, certified copy thereof in duplicate may be filed.例文帳に追加

原本を入手することができない場合は，その認証謄本2通をファイルすることができる。 - 特許庁

To classify possible duplicate persons gradually by degree of duplication possibility and to display them.例文帳に追加

重複可能性者を重複可能性の度合いにより段階的に分類して表示すること。 - 特許庁

To provide an electronic door lock system which provides convenience of issuing a duplicate key to the user while ensuring the security of an electronic key.例文帳に追加

電子鍵のもつセキュリティを確保しつつ、ユーザに対して合鍵発行の便宜を図る。 - 特許庁

Significant power and cost advantages are attained by elimination of duplicate mixers and amplifier stages.例文帳に追加

複製ミキサと増幅器段をなくすことで電力及びコストについての大きな利点が得られる。 - 特許庁

MULTI-CARRIER COMMUNICATION SYSTEM WITH SAMPLE RATE PILOT CARRIER AND TIME DIVISION DUPLICATE FRAME RATE PILOT CARRIER例文帳に追加

サンプルレートパイロットキャリアおよび時分割二重化フレームレートパイロットキャリアをもつマルチキャリア通信システム - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION AND STORAGE SYSTEM, DUPLICATE DATA STORAGE NUMBER TABULATION METHOD, NODE DEVICE, AND NODE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ分散保存システム、複製データ保存数集計方法、ノード装置、及びノード処理プログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELIMINATING DUPLICATE REPORTED ERRORS IN LOGICALLY PARTITIONED MULTIPROCESSING SYSTEM例文帳に追加

論理分割マルチプロセッシング・システムにおいて重複して報告されるエラーをなくす方法およびシステム - 特許庁

workers in AI hope to imitate or duplicate intelligence in computers and robots 例文帳に追加

人工知能の労働者は、コンピュータとロボットに知性を模倣するか、またはコピーすることを望んでいる - 日本語WordNet

COOLING OF UPPER END PLATE OF HIGH PRESSURE TURBINE BY DUPLICATE INJECTOR SYSTEM OF END OF COMBUSTION CHAMBER例文帳に追加

燃焼室の端の二重インジェクタシステムによる高圧タービンの上流端プレートの冷却 - 特許庁

To prevent waste of printing papers by page displacement even in the case duplicate dispatch is generated at the time of double side printing.例文帳に追加

両面印刷時の重送が発生しても、ページズレによる印刷用紙の無駄を防ぐ。 - 特許庁

Stop thinking and wandering thought stop and turn it off and repeat stray thinking stop duplicate erase modify例文帳に追加

悩んで 迷って 思考停止 変えては消して繰り返し 烦恼 迷惘 思考停止 重复消去改变着 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a new composite cylinder lock enabling no wrong copy of a duplicate key by impression.例文帳に追加

インプレッションによる合鍵の不正な複製が不可能である、新規な複合シリンダ錠を提供する。 - 特許庁