「each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the fermented black garlic extract liquid and the fermented black garlic powder each comprises a process of subjecting raw garlic to self-fermentation, a process of forming the obtained fermented black garlic into pasty one, a process of extracting the pasty fermented black garlic and a process of condensing the extract.例文帳に追加

生ニンニクを自己醗酵させる工程と、得られた醗酵黒ニンニクをペースト状にする工程と、ペースト状の醗酵黒ニンニクを抽出する工程と、抽出物を濃縮する工程と、からなる醗酵黒ニンニク抽出液の製造方法。 - 特許庁

A server on a network has a progress managing part 22 for supporting the performance of each business in a process progress management and a business performance evaluating part 23 for evaluating the current business situation of each person in charge in the process progress management from the viewpoint of target process realization.例文帳に追加

ネットワーク上のサーバは、工程進捗管理における各業務の遂行を支援する進捗管理部２２、工程進捗管理における各担当者の現業務状況を目標プロセス実現の観点から評価する業務遂行評価部２３を有している。 - 特許庁

The cylinder internal pressure sensor 11 output at each upper and lower dead points of the engine 1 is added up at each unit angle, and a pumping loss Pmfp is calculated by subtracting an integrated value Pms in an asprating process from an integrated value Pme in an exhasting process at the conclusion of the aspirating process.例文帳に追加

また、エンジン１の上下死点間毎の筒内圧センサ１１出力を単位角度毎に積算し、吸気行程終了時に排気行程における積算値Ｐｍｅから吸気行程における積算値Ｐｍｓを減じてポンピングロスＰｍｆｐを算出する。 - 特許庁

In the management system for a production/processing process, a process for processing the raw materials is provided with a database for recording data for individual raw materials and individual processes and a computer program is used to control data objects in each processing process for each raw material.例文帳に追加

素材が処理される工程において、個々の素材及び個々の処理に関するデータを記録するデータベースを備え、各素材について各処理段階毎にデータオブジェクトを管理することを特徴とするコンピュータプログラムを使用する生産・処理工程の管理システムである。 - 特許庁

To perform efficient process control by classifying processes in a print industry and a POD market and performing scheduling for each process (each process such as original editing, proofing, print, postprocessing, archiving, delivery/dispatch, scan) from the aspect of a worker's operation.例文帳に追加

印刷業界及びＰＯＤ市場における工程を分類化し、各工程（原稿編集、プルーフ、プリント、後処理、ファイル保管、納品・発送、スキャン等の各工程）に対してのスケジューリングを作業者の業務という観点で行って効率的な工程管理を行うこと。 - 特許庁

A calculation part 41 calculates the center position of the hole from measurement values of the coordinates of each position acquired at each measurement operation process, and sends its values out to the display section 45.例文帳に追加

演算部４５は測定動作工程毎に取得した各位置座標の測定値から穴の中心位置を演算し、表示部４５に送出する。 - 特許庁

Since each rib 21a has the same width, the height of each rib 21a after a baking process of the ribs 21a, that is the height of the spacers 21 becomes uniform.例文帳に追加

それぞれのリブ２１ａは同一幅であるため、リブ２１ａの焼成工程後の各リブ２１ａの高さ、即ちスペーサ２１の高さは均一となる。 - 特許庁

An image data management apparatus 21 records a substrate surface state image data 31 obtained by imaging each process work state of the mounting surface for each substrate.例文帳に追加

画像データ管理装置２１は、基板の枚葉毎に実装面の各工程作業状態を撮像した基板表面状態画像データ３１を記録する。 - 特許庁

At that time, control of a signal process for making the acoustic beam outputted from each of the speaker arrays is to be performed based on a position of each of the speaker arrays 222L, 222R.例文帳に追加

その際、各スピーカアレイ２２２Ｌおよび２２２Ｒの位置に基づいて、各スピーカアレイから音響ビームを出力させるための信号処理の制御を行う。 - 特許庁

To provide a gyroscope wherein a plurality of vibrators can be attached in a single attaching process and crosstalk of each vibrator to each detection vibration is small.例文帳に追加

複数の振動子を一つの取り付けプロセスで取り付け可能であり、かつ各振動子の各検出振動へのクロートークの小さいジャイロスコープを提供する。 - 特許庁

The method further includes a conversion process between weighting parameter pairs related to each reference block for each block subjected to motion compensation prediction.例文帳に追加

動き補償予測の対象である各ブロックに対する参照ブロックのそれぞれに関連付けられる重み付けパラメータの対の間の変換プロセスを含んでいる。 - 特許庁

The process is repeated until each of the plurality of lines of print data has been moved to a line destination associated with each line of the image.例文帳に追加

このプロセスは、前記複数のラインの印刷データの各ラインが前記画像の各ラインに関連するライン送り先に移動されるまで繰り返される。 - 特許庁

A damage amount probability distribution calculation process 106 calculates a probability distribution of damage amount from the damage amounts calculated for each scenario and for each article.例文帳に追加

被害額確率分布算出工程１０６は、シナリオごと物件ごとに算出された被害額から、被害額についての確率分布を算出する。 - 特許庁

After the visual inspection, a wholly molding process is performed and each solder bump 5 is formed at each connecting electrode and a wholly molded portion is cut along a dicing line into single pieces.例文帳に追加

外観検査後、一括モールド部を形成し、接続用電極にはんだバンプ５をそれぞれ形成し、ダイシングラインに沿って一括モールド部を個片化する。 - 特許庁

Here, the drivingpower of each buffer and the capacity of each capacitor are given the same standards to make detailed load adjustments without making process stages complicated.例文帳に追加

ここで各バッファの駆動力も各コンデンサの容量も同一規格としておけば、プロセス工程は複雑化せず、きめ細かい負荷調整が可能になる。 - 特許庁

A watt-hour meter 1 and a flow meter 2 are provided for each process of the plant, and measured values are transmitted via each controller 20 to a monitoring control system 10.例文帳に追加

プラントのプロセス毎に、電力量計１と流量計２を設け、これらの計測値はコントローラ２０を経由して監視制御システム１０に伝送される。 - 特許庁

Also, the crystal is grown so that each of crystals grown on each surface 12 of the plurality of seed substrates 10 is integrated into one body, in the growing process.例文帳に追加

そして、成長工程では、複数の種基板１０の各々の表面１２上に成長した結晶の各々が一体化するように成長させる。 - 特許庁

Also, the data acquiring time calculating part 8 is constituted so that the time in which the information of each process is acquired can be calculated for each data classification.例文帳に追加

また、データ取得時刻算出部８は、前記各工程の情報を取得する時刻をデータの種別毎に算出するように構成されている。 - 特許庁

During each additional feeding process, the lubricant is fed to each additional feeding position of all additional feeding positions 2 of buried pipe lines in sequence.例文帳に追加

各回の追加供給工程では、埋設管列の全ての追加供給個所(2) …のうちの一部の追加供給個所に順番に滑材を供給する。 - 特許庁

In provision information setting processing, permission/prohibition of macro provision and the type of macro data for constructing a macro are set for each process technology as to each macro.例文帳に追加

提供情報設定処理では、各マクロについて、プロセステクノロジ毎に、マクロの提供可否およびマクロを構成するためのマクロデータの種別が設定される。 - 特許庁

Each frame member is formed by supplying fluid pressure to the interior of each tubular metal raw material by a hydroforming process and expanding the same in the radial direction.例文帳に追加

各フレーム部材は、ハイドロフォーミング処理によって各管状金属素材の内部に流体圧力を供給して半径方向に膨張させて作られる。 - 特許庁

Bags are successively transferred to each process while the edges of both sides of each bag W are gripped by gripping members 5 disposed on a rotating table 3, which intermittently rotates.例文帳に追加

間欠回転する回転テーブル３に設けられた把持部材５で袋Ｗの両側縁部を把持して袋を順次各工程へ移送する。 - 特許庁

The transaction processing apparatus when acquiring execution histories for each process in transaction execution defines canceling processes for each of their history elements.例文帳に追加

この発明のトランザクション処理装置は、トランザクション実行時に、各処理毎の実行履歴を取得する際、その履歴要素毎に打消処理を定義する。 - 特許庁

Further, this process can be also applied to transition metals, such as iron, cobalt or nickel besides manganese, having two or more valences at each of which each metal becomes a state stable to oxygen.例文帳に追加

なお、マンガンの他、鉄、コバルト、ニッケルのような、酸素に対して安定な状態となる価数が複数存在する遷移金属にも適用できる。 - 特許庁

To provide a continuous carburizing furnace and a continuous carburizing method by which carbon monoxide concentration in the atmosphere can precisely be controlled in each process (each zone).例文帳に追加

雰囲気中の一酸化炭素濃度を工程毎（ゾーン毎）に精度良く制御可能な連続浸炭炉および連続浸炭方法を提供する。 - 特許庁

To display data related with energy consumption by each control unit such as a preliminarily grouped department, a line (production line), each process of the line, and a facility.例文帳に追加

エネルギー消費量に関するデータを予めグループ分けした部署、ライン（生産ライン）、ラインの各工程、設備等の管理単位毎に表示可能にする。 - 特許庁

In a service session management process 233, each the resource is opened according to the providing service by the use of an opening mode of each the resource stored in a mode management table 215.例文帳に追加

サービスセッション管理処理233は、モード管理テーブル215に格納された各資源の公開モードを用いて、各資源を、提供するサービスに応じて公開する。 - 特許庁

In the process of cramping by folding the tip end portion of each crimp piece 7, the temperature of a contacting part between at least the flat conductor 1 and each crimp piece 7.例文帳に追加

各クリンプ片７の先端部を折曲げて加締める過程で、少なくともフラット導体１と各クリンプ片７との接触部分１６の温度を上げる。 - 特許庁

In this estimation method of the carbon concentration profile of a decarburized layer assigned to a rolled steel formed through the heating process, the rolling process and the cooling process, the carbon concentration profile of the decarburized layer assigned to the rolled steel is obtained based on each processing condition of the heating process, the rolling process and the cooling process.例文帳に追加

加熱処理、圧延処理及び冷却処理を経て成形される圧延鋼材に付与される脱炭層の炭素濃度プロフィルを推定する方法において、前記加熱処理、前記圧延処理及び前記冷却処理における各処理条件に基づいて前記圧延鋼材に付与された脱炭層の炭素濃度プロフィルを求める。 - 特許庁

To provide a process management method and process management system of a manufacturing line for easily obtaining the progress speed of each work, and for easily comparing the progress speeds of the works with each other.例文帳に追加

各ワークの進捗速度を容易に把握することができると共に、ワーク同士での進捗速度の比較を容易に行うことができる製造ラインの工程管理方法および工程管理システムを提供する。 - 特許庁

In a test pattern for scan-designed LSIs, the generator performs a scan-out process 315 for picking up logic values from each flip flop and a scan-in process 316 for writing logic values for the next test in each flip flop at the same time.例文帳に追加

スキャン設計されたＬＳＩに対するテストパターンにおいて、各フリップフロップから論理値を取り出すスキャンアウト処理３１５と、各フリップフロップへ次のテスト用の論理値を書き込むスキャンイン処理３１６とを同時に行う。 - 特許庁

If the quantity of ordered products is 10 pieces is marked by '*', the progress of each process can be as a percentage by displaying production volume of each process with no more than 10 pieces marked by 'double circle'.例文帳に追加

なお、注文された製品の数量を１０個「＊」としたときの、各工程における生産量を１０個以下の「◎」で表示することにより、各工程における進捗状況をパーセンテージで知ることができる。 - 特許庁

When grinding of each process is carried out, measurement of the respective machined parts at two parts is carried out to discriminate whether one or both measured values have reached predetermined values at the end of each process.例文帳に追加

各工程の研削が実行されると、２箇所の各加工部分の測定が実行され、一方または双方の測定値が予め定められた各工程終了時の所定値に達したか否かが判別される。 - 特許庁

To make a relation between a plural kinds of image processing functions and a storing destination of the number of each process in storing means (an area for counting) to be many-to-one, and to make the storing destination of the number of each process to be managed all together.例文帳に追加

画像処理装置における複数種類の画像処理機能と記憶手段の各処理回数の記憶先（カウンタ用領域）の関係を多対一にし、その各処理回数の記憶先を一括管理可能にする。 - 特許庁

To provide an environmental load system, capable of minutely and quantitatively grasping an environmental load in each product kind or in each process so as to measure the environmental load in a production process for a product through the plurality of processes.例文帳に追加

複数の工程を経る製品の製造過程の環境負荷を計測するために、製品種別毎や工程毎の環境負荷を詳細かつ定量的に把握できる環境負荷システムを提供する。 - 特許庁

To enable handling of operational troubles in each process quickly and properly without reference to each ability of reading information and business experience of process manager and designing technical worker in production of optically coupled element.例文帳に追加

光結合素子の生産において、各工程での工程トラブルの対処を、工程管理者や設計担当技術者などの個々の情報読解能力や実務経験に関わらず、迅速かつ的確に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a silicon wafer and its manufacturing method wherein not only expansion of slip at the time of each high temperature thermal treatment of a wafer manufacturing process but also expansion of slip in each high temperature thermal treatment in a device process can be restrained.例文帳に追加

ウェーハ製造工程の各高温熱処理時のスリップの伸長だけでなく、デバイス工程における各高温熱処理中のスリップの伸長も抑制可能なシリコンウェーハおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The production plan model is composed of the delivery date and manufacture flow of an order, required processing time in each manufacturing process, operation schedule of each manufacturing process, and evaluation function to judge quality of the production plan etc.例文帳に追加

生産計画モデルは、注文の納期や製造フロー、各製造工程での処理所要時間、各製造工程の稼動スケジュール、及び生産計画の良し悪しを判断するための評価関数等から構成される。 - 特許庁

The arbitration control circuit is then responsive to the progress data from each processing element to perform a priority ordering process taking into account the latency implications of each process as indicated by the progress data in order to generate prioritization data.例文帳に追加

調停制御回路が各処理要素からの進捗データに応答して、優先順位付けデータを発生するために進捗データが示す各プロセスの待ち時間含意を考慮した優先順位付けプロセスを実施する。 - 特許庁

To provide a work carrying method and a work carrying apparatus of a transfer press in which an optimal molding die can be designed for each process so that a feeding stroke, a lift stroke and a work conveying height in each process can be independently adjusted.例文帳に追加

各工程毎の送りストローク、リフトストロークおよびワーク搬送高さを個別に調整可能として、最適な金型を工程毎に設計できるトランスファプレスのワーク搬送方法及びワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To effectively extract a risk or scenario of a project in association with providing a technology for managing and visually displaying, not sensuously but in an engineering manner, the progress of a whole part, each Iteration, each sub-system and each individual in a Unified Process.例文帳に追加

Unified Process の中で、全体、各Iteration毎、各サブシステム毎、各個人毎、の各進捗度合いが感覚的ではなく、工学的に管理され、視覚的に表示される技術を提供することに関連して、プロジェクトにおけるリスクや、シナリオを漏れなく効果的に抽出する。 - 特許庁

In the selection probability calculation process, selection probability for each of the plurality of commodities for every consumer is calculated based on the level of each attribute set for each of the plurality of commodities and the calculation result by the conjoint analysis process.例文帳に追加

選択確率算出工程では、複数の商品のそれぞれに対して設定されている各属性の水準と、コンジョイント分析工程による算出結果とに基づいて、需要者毎の、複数の商品のそれぞれに対する選択確率を算出する。 - 特許庁

While the IDs of workpieces are acquired at a plurality of points in a production line, the start of a work and the end of the work are detected in each process, and thus the work start time and the work end time are recorded for each workpiece ID and for each process.例文帳に追加

生産ライン中の複数のポイントにてワークのＩＤを取得する一方で、各工程での作業開始と作業終了を検知することによって、作業開始時刻及び作業終了時刻をワークＩＤ別且つ工程別に記録していく。 - 特許庁

To plan an allocation mode to each working process of screw fastening workers, based on screw-fastening work skill information of each worker that considers own work experience and the frequency of work mistakes and quantitatively determined screw-fastening work difficulty information for each process.例文帳に追加

作業経験と、作業ミスの回数が考慮されてなる各作業者のネジ締め作業スキル情報と、定量的に定義された各作業工程のネジ締め作業難易度情報とに基づいてネジ締め作業者の各作業工程への配置態様を計画する。 - 特許庁

By describing a definition of the business process by use of a standard XML language, and transferring it to a computer node executing each step of the business process together with information necessary for the step, computers executing the business process can execute the business process, in equal relation to each other, in a state that the computers grasp an overall image of the business process.例文帳に追加

上記課題を解決するため、ビジネスプロセスの定義を標準のＸＭＬ言語を用いて記述し、これをビジネスプロセスの各ステップを実行する計算機ノードにそのステップで必要となる情報と併せて渡すことで、ビジネスプロセスを実行する計算機が対等な関係で、なおかつビジネスプロセスの全体像を把握した上で、ビジネスプロセスを実行出来るようにする。 - 特許庁