| 例文 |
edge flowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 647件
METHOD OF CONTROLLING FLOW RATE IN TCP FLOW RATE CONTROL EDGE NODE AND EDGE NODE例文帳に追加
TCPフローレート制御エッジノードにおけるフローレート制御方法及びエッジノード - 特許庁
soup which boils so as to rise and flow over the edge of its container 例文帳に追加
沸騰して器の外にあふれ出た煮物の汁 - EDR日英対訳辞書
The air flow enters from the side edge 35a and the side edge 35b of the slider main body 31.例文帳に追加
スライダ本体31の側縁35aや側縁35bから気流が入り込む。 - 特許庁
The edge part gap (30) between the edge parts of the anode flow region and the cathode flow region and the cell is formed in a state exceeding the thickness of a glass system seal tape (32) arranged between the edge part of the flow regions and the edge part of the cell.例文帳に追加
陽極流動域と陰極流動域とセルの縁部との間の縁部ギャップ(30)は、流動域の縁部とセルの縁部との間に配置されたガラス系シールテープ(32)の厚さを越えた状態で形成される。 - 特許庁
When the flow regions are pushed, accordingly, when the buffer layers are compressed, the edge part of the flow regions and the edge part of the cell contact the seal tape.例文帳に追加
流動域を押圧する、従ってバッファ層を圧縮すると、シールテープに流動域の縁部及びセルの縁部が接触する。 - 特許庁
This exhaust nozzle comprises flow bodies 30A, 30B receiving an exhaust gas flow from a turbine and a leading edge part 32 and a trailing edge part 42.例文帳に追加
排気ノズルは、タービンからの排気ガス流を受けるフローボディ30A,30Bを具備し、前縁部32および後縁部42を含む。 - 特許庁
The vane includes a forward flow channel 62 behind the leading edge 58, an aft flow channel 64 in front of the trailing edge 60, and a middle flow channel 66 disposed therebetween.例文帳に追加
ベーンは、前縁(58)の後方の前方流れチャネル(62)と後縁(60)の前方の後方流れチャネル(64)とその間に配置された中間流れチャネル(66)とを含む。 - 特許庁
Each opening (270) extends from the leading edge (204) to a passage to define a flow passage that extends from the passage to the leading edge (204).例文帳に追加
各開口は、前縁から通路まで延びて、該通路から該前縁まで延びる流路を形成する。 - 特許庁
A rim water flow passage 23a is formed at the upper edge of a western style flush toilet bowl body 20.例文帳に追加
洋風便器本体20の上縁にリム通水路23aを形成。 - 特許庁
The air flow blocker is used to limit the incoming air flow from the leading edge of the ABS.例文帳に追加
上記空気流ブロッカーは、ABSの前縁端部からの流入空気流を制限するのに使用可能である。 - 特許庁
The flow of an etching gas generates a flow which passes through the central part of the wafer 4 in addition to the conventional flow which passes through the edge section of the wafer 4.例文帳に追加
エッチングガスの流れが、従来のウェーハ4のエッジ部を通過する流れに加え、ウェーハ4の中央部を通過する流れが発生する。 - 特許庁
The edge switch outputs the flow to the external device 30 that is the destination.例文帳に追加
当該エッジスイッチは、このフローを宛先である外部装置30へ出力する。 - 特許庁
AIRFOIL REDUCED IN TRAILING EDGE SLOT FLOW, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
後縁スロット流量を減少させた翼形及び翼形の製造方法 - 特許庁
The flow channel chamber (21) does not extend as far as the edge part (28) of the thin wall forming cavity part (20).例文帳に追加
流路室は薄壁形成キャビティ部の縁部(28)までは延びていない。 - 特許庁
The first step reference surface 101a is communicated with a flow-in edge 100a.例文帳に追加
第1ステップ基準面101aが流入縁100aに連なっている。 - 特許庁
AXIAL FLOW TURBINE WINDMILL OF FLAT PLATE BLADE WITH CURVED PLATE OR CYLINDER AS FRONT EDGE例文帳に追加
曲板または円筒を前縁とする平板羽根の軸流タービン風車 - 特許庁
Therefore, even though the radius of the front edge 13 is increased and a flow inflow angle and a blade inlet angle are slightly shifted from each other, round flow at the front edge 13 is easily produced.例文帳に追加
このため前縁半径が大きくなり、流れの流入角度と羽根の入口角が少しずれても、前縁13での回り込み流れが生じ易くなる。 - 特許庁
The opening edge 4b of the flow-out hole 4a of the conveying section 4 is in elastic contact with the upper surface edge 2a of the mirror 2 to close the flow-out hole 4a.例文帳に追加
搬送部4の流出孔4aの開口縁部4bは、ミラー2の表面上端部2aに弾性的に接触して流出孔4aを塞いでいる。 - 特許庁
Inner deckle plates 88, 89 are provided at the edge parts on both sides of the flow passage 39c.例文帳に追加
インナーディッケル板88、89が流路39cの両側縁部に設けられる。 - 特許庁
On the edge of a lip plate or near the edge where jet air blows, a flow rate sensor for detecting a flow rate of the jet and a length sensor for detecting the jet length are prepared.例文帳に追加
リッププレートにてジェットが当たるエッジ又はその近傍にはジェットの流速を検知するための流速センサと、ジェットの長さを検知するための長さセンサとを設ける。 - 特許庁
the peripheral edge part flow paths 331 and 332 communicating with an introduction flow path 252a from a secondary sprue 133 and an overflow path 252b are formed on the peripheral edge of split bodies-abutting portions.例文帳に追加
周縁部流路331、332の断面積の総和は、導入流路252aの断面積より大きく、オーバーフロー流路252bの断面積と同等である。 - 特許庁
In areas where the water flow is too rapid they get up on land, and they crawl upstream along the edge of the water. 例文帳に追加
流れの激しいところは川岸に上陸し、水際を這ってさかのぼる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sealing valve 1 provided therebetween has a first sealing surface, namely a sealing edge 5, for sealing the passing flow path 18 from the control flow path 15 and a second sealing surface, namely a sealing edge 8, for sealing the valve flow path 2 from the control flow path 15.例文帳に追加
間に設けられた封止バルブ(1)は、通過流路(18)を制御流路(15)から封止する第1の封止面、即ち封止縁部(5)と、バルブ流路(2)を制御流路(15)から封止する第2の封止面、即ち封止縁部(8)とを備える。 - 特許庁
An air flow flowing between the inner edge 27 and the outer edge 26 is generated on the blade surface 23 with rotation of the fan.例文帳に追加
ファンの回転に伴って、翼面23上には内縁部27と外縁部26との間を流れる空気流れが発生する。 - 特許庁
To stabilize the flow rate of washing water from a nozzle for cleaning a leading edge surface at the time of washing the leading edge surface of an endoscope.例文帳に追加
内視鏡の先端部端面の洗浄時の先端面洗浄用ノズルからの洗浄水の流速を安定させる。 - 特許庁
The edge of the tip 1 is polished by the reciprocating motion of the tip 1 and the flow of the abrasive 21.例文帳に追加
このチップ1の往復運動と研磨剤21の流動によりチップ1の刃先を研磨する。 - 特許庁
TURBINE ENGINE, TRAILING EDGE BOX, AND METHOD FOR ATTACHING FLOW REGULATION PLATE IN TURBINE ENGINE例文帳に追加
タービンエンジン、後縁ボックス及びタービンエンジン内に流量調整プレートを取り付ける方法 - 特許庁
An inner peripheral edge on the rear main flow passage side at the communication port is formed with a step (h) so that a front edge 44 side is arranged lower than a rear edge 43 side.例文帳に追加
連通口における後主流路側の内周縁が、後縁43側より前縁44側を下方に配置させるように、段差hを設けて、形成される。 - 特許庁
The flow tripper (6) includes an edge (31) extending through the opening (33) into the flow on a downstream side of the opening (33).例文帳に追加
流れトリッパ(6)は、開口部(33)を通って開口部(33)の下流側の流れの中まで延在する縁部(31)を有する。 - 特許庁
To provide a rotor blade of a turbine for preventing separation of a flow at a trailing edge of the rotor blade and preventing increase of flow losses.例文帳に追加
動翼後縁部での流れの剥離を防止し、流れの損失の増加を防止できるタービン動翼を提供すること。 - 特許庁
The flow is separated by a sharp edge, and since a swirl R is generated in the right downstream side, the flow counterposed to the flow from the swirl port disappears to prevent the lessening of the swirl.例文帳に追加
シャープエッジで流れが剥離し、その直下流側で渦流Rが発生するため、スワールポートからの流れに対向する流れが消失し、スワールの減殺を防止できる。 - 特許庁
Because a jet flow G2 branched from the end edge 6a presses an intake main flow G1 from the opening part 7 against the wall surface a gas flow in a cylinder is further intensified.例文帳に追加
端縁6aから分流したジェット流G2が開口部7からの吸気主流G1を壁面に押し付けるので、シリンダ内のガス流動が一層強化される。 - 特許庁
A manhole 14 includes: a front edge 14a located in an upstream side in a main flow direction where an exhaust gas E flows; and a rear edge 14b located in a downstream side in a flow direction of a combustion gas G.例文帳に追加
マンホール14は、排気ガスEの流れる主流方向の上流側に位置する前縁14aと、燃焼ガスGの流れる向きの下流側に位置する後縁14bと、を備える。 - 特許庁
The valve element 31 makes contact with the opening peripheral edge of the outflow port 21A on the inner surface of the valve chamber 33 to close the flow passage, and separates from the opening peripheral edge to open the flow passage.例文帳に追加
弁体31は、バルブ室33内面における流出口21Aの開口周縁に接触して流路を閉鎖し開口周縁から離間して前記流路を開放する。 - 特許庁
An edge switch in a core NW stores, for each flow into the core NW, an ID (switch instance ID) of the edge switch connected to an external device 30 that becomes a destination of the flow.例文帳に追加
コアNWにおけるエッジスイッチは、コアNWに流入するフローごとに、このフローの宛先となる外部装置30に接続するエッジスイッチのID(スイッチンスタンスID)を記憶する。 - 特許庁
As an edge portion 9b of the filter 9 is fitted to the recessed portion 32, the edge portion 9b of the filter 9 is not exposed to the suction flow channel 31a.例文帳に追加
この凹部32にフィルタ9の縁部9bが嵌まり込むので、フィルタ9の縁部9bが吸込流路31aに露出しない。 - 特許庁
A trailing edge passage 50 is defined through the aerofoil part 10 through which coolant can flow.例文帳に追加
後縁通路(50)は、翼形部(10)を貫通して定められ、冷却剤が流れることができる。 - 特許庁
A flow liquid wall (8) is stood via an infinitesimal gap on the wafer edge (3) to be etched.例文帳に追加
エッチングすべきウエーハエッジ(3)の上に、微少間隙を存して流液壁(8)を起立させる。 - 特許庁
An apex edge 14 of the concave cooling passage divides the flow passage into adjacent regions 16, 18.例文帳に追加
凹面形冷却流路の前端(14)は、該流路を隣接する領域(16,18)に分割する。 - 特許庁
The plate type structure 7 has a void portion 7a at an inflow port portion of the gas of the filter flow path, and has a structure where a front edge 7b positioned at an upstream of the rotating flow of the void portion is positioned at the upstream side of the rotating flow from the front edge 5f of an opening of the filter flow path entry 5b.例文帳に追加
プレート状構造物7は,フィルタ流路の気体の流入口部分に空隙部7aを備え,空隙部の回転流上流に位置する前縁7bが,フィルタ流路入口5bの開口部の前縁5fよりも回転流上流側にある構造を有する。 - 特許庁
The air flow passage 44 contains the 1st edge part 1 containing a cyclic ditch 40 equipped to the bladder 20, and the 2nd edge part connecting to a valve 52.例文帳に追加
通気路44は、ブラダ20に隣接した環状の溝40を有する第1の端部と、弁52と連通した第2の端部とを有する。 - 特許庁
Further in each fin 30, a part extended to the upstream side of the air flow from the main body part constitutes a front edge part, and a part extended to the downstream side of the air flow from the main body part constitutes a rear edge part.例文帳に追加
また、各フィン(30)では、本体部分から空気流の上流側へ延びる部分が前縁部分を、本体部分から空気流の下流側へ延びる部分が後縁部分をそれぞれ構成する。 - 特許庁
A side of the one edge face 15a of the orifice 11 is connected to a flow-out port 12a of the tip testing valve 12, and a side of the other edge face 15b is connected to a side of a drain pipe 14, thereby a specified flow rate can be obtained.例文帳に追加
オリフィス11の一端面15a側を末端試験弁12の流出口部12aに、他端面15b側を排水管側14に接続することにより所定の流量が得られる。 - 特許庁
Exhaust gas passing through the cut edge 20 branches in right and left semicircular arc flow along an outer circumference of the inner drum 2, and then the both flow interfere and merge toward the next cut edge 19a.例文帳に追加
切り口20を通過した排気ガスは、インナードラム2外周に沿って左右に半円弧状の流れとなって分流し、その後、干渉しながら合流して次の切り口19aに向かう。 - 特許庁
A core node 5 observes a traffic flow amount by each sender address and edge nodes 1 to 4 observe a traffic flow amount by each destination address.例文帳に追加
コアノード5は送信元アドレス毎のトラヒック流通量を観測し、エッジノード1〜4は宛先アドレス毎のトラヒック流通量を観測する。 - 特許庁
A pump 5, for feeding a sample solution which is a measuring object to a flow channel 3, is disposed at a start edge of the flow channel 3 formed on a substrate 2.例文帳に追加
基板2に形成された流路3の始端部に、測定対象の試料溶液を流路3に送液するためのポンプ5を設ける。 - 特許庁
To provide a blade body and a rotary machine, that can reduce flow losses resulted from wakes from a blade trailing edge which is generated by separation of the flow from the blade surface, and reduce a flow path resistance.例文帳に追加
翼面上の流れの剥離によって生じる翼後縁からのウェークに起因する流れの損失および流路抵抗を低減可能な翼体および回転機械を提供する。 - 特許庁
To provide a high efficiency and high performance axial flow in which power loss is reduced without giving heavy impact on capacity, and flow of fluid at a blade tip part rear edge side is improved without deteriorating flow of fluid at a blade tip part front edge side.例文帳に追加
ブレード先端部前縁側の流体の流れを悪化させることなくブレード先端部後縁側の流体の流れを改善し、風量に大きな影響を与えず馬力損失を抑え、ファン効率の高い高性能の軸流ファンを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)