1153万例文収録!

「edit」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

editを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2753



例文

When edit of a scene is finished, an MHEG script is generated, and a module file in the unit of scenes is generated by incorporating media data corresponding to the components in the scene with the script.例文帳に追加

シーン編集が完了すると、MHEGスクリプトが生成され、シーン内の部品に対応するメディアデータをスクリプトと一体化してシーン単位のモジュールファイルが形成される。 - 特許庁

The edit apparatus 300 recognizes that a multiple of a photographing speed of a high speed camera 220 is 4 and sets the recognized multiple of the photographing speed to be an M value of the video stream.例文帳に追加

編集装置300は、ハイスピードカメラ220の撮影速度倍率が4であると認識し、この認識した撮影速度倍率をビデオストリームのM値として設定する。 - 特許庁

Through the above constitution, it is not required for a contents side to carry out a commercial edit job and the streaming relaying apparatus can select a commercial message congenial to the preference of the user.例文帳に追加

かかる構成により,コマーシャル編集作業をコンテンツ側で行う必要が無くなり,また,ストリーミング中継装置側でユーザの嗜好にあったコマーシャルを選択できる。 - 特許庁

He fought with Tamekane for the position of editor of the collection of poems selected under the imperial order, and Tameyo lost while Tamekane was chosen to collect and edit poems for "Gyokuyo Wakashu" (Jeweled Leaves Collection, Fourteenth imperial anthology). 例文帳に追加

1309年(延慶(日本)2年)頃、為兼と勅撰和歌集の撰者の地位をめぐって争い、為世は敗れて為兼が『玉葉和歌集』を撰進することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The edit apparatus 300 codes frame image data from the high speed camera 220 on the basis of the M value to produce display data including I pictures, P pictures, and B pictures.例文帳に追加

編集装置300は、ハイスピードカメラ220からのフレーム画像データをM値に基づき符号化して、Iピクチャ、Pピクチャ、および、Bピクチャを有する表示用データを生成する。 - 特許庁


例文

To provide a numerical controller allowing a user to easily and rapidly edit machining data when editing the machining data used for machining control of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の加工制御に用いられる加工データを編集する場合に、ユーザが簡易かつ迅速に加工データを編集することができる数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of conventional publishing methods being unable to manage documents such as articles and photographs via the Internet and remotely edit and/or lay out them if necessary to print them on demand.例文帳に追加

従来の出版方法ではネット経由で記事や写真などの原稿を管理し必要に応じて遠隔で編集・レイアウトしオンデマンドに印刷することはできない。 - 特許庁

To provide a method and system for enabling a user to edit image data included in content more conveniently during a process of creating the content over a network.例文帳に追加

ネットワーク上でコンテンツを生成する過程において、ユーザーがより便利にコンテンツに含まれる画像データを編集できるようにする方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A user uses the web server 5 and can easily edit stored sound source data as material by signal processing such as a combination or effect processing.例文帳に追加

ユーザは、Webサーバー5を利用して、保存された音源データを素材として組み合わせ或いはエフェクト処理などの信号(加工)処理によって、簡単に編集ができる。 - 特許庁

例文

Upon command of Emperor Kanmu did Yasuhito edit the "Shoku Nihongi" (Chronicle of Japan Continued), thereby being appointed Sangi (Councilor) in 805, but he fell from power once on the grounds that he was involved in an incident of Imperial Prince Iyo. 例文帳に追加

桓武天皇より命を受け『続日本紀』の編纂に携わり、805年に参議となるが、伊予親王の事件に関与したとされて一旦は失脚する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To enable more of them, edit /etc/ttys (see ttys(5) ) and add entries for ttyv8 to ttyvc after the comment on Virtual terminals: 例文帳に追加

より多くの仮想コンソールを有効にするには、 /etc/ttys (ttys(5) 参照) を編集してVirtual terminals のコメント行の後に ttyv4 からttyvc の手前までのエントリを加えます(以下の例は先頭には空白は入りません)。 - FreeBSD

You can use bsdlabel(8) to edit the disks:This opens up the current disk label on each disk with the editor specified by the EDITOR environment variable, typically vi(1) . 例文帳に追加

disklabel(8)を使用してディスクラベルを編集してください。 このコマンドは EDITOR 環境変数に設定されているエディタ(一般的には vi(1))でそれぞれのディスクの現在のディスクラベルを開きます。 - FreeBSD

A typical conflict will look like this: <<<<<<< " file A" "lines in file A" "=======" "lines in file B" >>>>>>> " file B" If there are conflicts, the user should edit the result and delete one of the alternatives. 例文帳に追加

典型的な衝突は以下のようなものです。 <<<<<<< " file A""lines in file A""=======""lines in file B">>>>>>> " file B"衝突がある場合、ユーザは結果を編集して必要無い方を消去しなければなりません。 - JM

To display the blog with the most recent entry first,edit the code that you just added to reverse the sort order by adding a call to the .reversemethod, as shown next.例文帳に追加

ブログの最新のエントリを先頭に表示するには、追加したコードを編集し、次に示すように .reverse メソッドへの呼び出しを追加して、ソート順序を逆にします。 - NetBeans

Use Rake to create the database, and then use Database Migrations to create the table.Don't forget to edit the route.rb file to map the root,and remember to delete the index.html file.例文帳に追加

Rake を使用してデータベースを作成し、次に「データベースマイグレーション」を使用して表を作成します。 ルートを対応付けるように route.rb ファイルを編集し、index.html ファイルを必ず削除します。 - NetBeans

Description: When you import settings from a NetBeans IDE 6.0-baseduser directory to a NetBeans IDE 6.1-based user directory, you might encounter problems such as not being able to edit source files.例文帳に追加

説明: NetBeans IDE 6.0 ベースのユーザーディレクトリから NetBeans IDE 6.1 ベースのユーザーディレクトリに設定をインポートする場合、ソースファイルを編集できないなどの問題が発生する場合があります。 - NetBeans

Locate the WebServiceReferences node, right-click the StockService node and choose Edit Web Service Attributes from the pop-up menu.The Web Service Client Security Configuration dialog box opens. 例文帳に追加

「Webサービス参照」ノードを検索して「StockService」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「Web サービス属性を編集」を選択します。 「Web サービスクライアントのセキュリティー設定」ダイアログが開きます。 - NetBeans

In the Projects window, select the LoanRequestorCompositeApp project node and choose Edit Application Configuration from the pop-up menu.The IDE opens the .casa file in the Composite Application (Service Assembly) editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「LoanRequestorCompositeApp」プロジェクトノードを選択し、ポップアップメニューから「アプリケーション構成を編集」を選択します。 IDE によって、複合アプリケーション (サービスアセンブリ) エディタで「.casa」ファイルが表示されます。 - NetBeans

This database system comprises a database for the publications and managing means for managing a process from the planning of the publications to printing data edit in accordance with database information.例文帳に追加

データベースシステムは、出版物についてのデータベースと、データベースの情報を基に出版物の企画から印刷データ編集までの進行を管理する管理手段とを備える。 - 特許庁

A metadata reading part 20 reads metadata from the motion picture data selected based on the operation input from the edit instruction control part 14, and analyses the read metadata.例文帳に追加

メタデータ読み込み部20は、編集指示制御部14からの操作入力に基づいて選択された動画データからメタデータを読み込み、読み込んだメタデータを解析する。 - 特許庁

A user can edit text or handwritten ink using a pen in a pen-based computing platform and have the edits affect the text or ink.例文帳に追加

ユーザは、ペンベースのコンピューティングプラットフォームでペンを使用してテキストまたは手書きインクを編集し、その編集によりテキストまたはインクに影響を及ぼすことができる。 - 特許庁

To provide a waveform editing program that can implement an efficient waveform edit by facilitating edits of waveforms displayed on a screen.例文帳に追加

画面に表示された波形の編集を簡単に行うことができ、波形編集を効率良く行うことを実現させることのできる波形編集用プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system and a map database editing method in the system capable of making a user edit lane information of an intersection included in a map database.例文帳に追加

ユーザーが地図データベースに含まれる交差点のレーン情報を編集することが可能な「ナビゲーション装置およびその装置における地図データベースの編集方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which can edit data, such as communication data, by a simple program from an external unit, such as a personal computer (PC) connected to an interface unit.例文帳に追加

インターフェース部に接続したパーソナルコンピュータ(PC)等の外部機器から簡単なプログラムにより通信データ等のデータの編集を行うことができる通信装置を提供する。 - 特許庁

The edit data is composed of a jump instruction, a track end instruction, a temporary stop instruction, a fade-in fade-out instruction, a repetition instruction, an insert instruction, a synthesis instruction, etc.例文帳に追加

編集データは、ジャンプ命令、トラック終了命令、一時停止命令、フェードイン・フェードアウト命令、リピート命令、インサート命令、合成命令などにより構成される。 - 特許庁

A video data automatic edit apparatus B of the embodiment includes a storage device 31 made to be related with an I/O processing section 51 via e.g., a versatile bus.例文帳に追加

本実施の形態による映像データ自動編集装置Bは、例えば汎用バスを介してI/O処理部51と関連付けされている記憶装置31を有している。 - 特許庁

By the above steps, uniform printout can be obtained even if edit processing of linking etc. performs to the job file and the RIP file stored in each of the print server.例文帳に追加

これにより、各プリントサーバに格納したジョブファイル及びRIPファイルに対して連結などの編集処理を行っても、均一な印刷出力が得られるようにできる。 - 特許庁

To provide a digital imaging system that can designate a name of an image file which aids a user to retrieve and edit a captured image.例文帳に追加

使用者が、取り込んだ画像を検索および編成するのを支援することのできる名称で、画像ファイルを命名することのできるデジタルイメージングシステムを提供する。 - 特許庁

An output means 16 outputs display information for displaying the edit information stored in the storage means 15 in response to a request to display the order information.例文帳に追加

出力手段16は、オーダ情報の表示要求に応じて記憶手段15に記憶されている編集情報を表示するための表示情報を出力する。 - 特許庁

To configure a video edit program and a view program in a way of decreasing the correction of the programs in the case that a new video source is added.例文帳に追加

新たな映像ソースが追加された場合に、プログラムの修正が少なくなるように映像編集用プログラムおよび視聴用プログラムを構成することを課題とする。 - 特許庁

A user can use an up/down/left/ right key to designate image edit (trimming) such as magnification, reduction, rotation, movement, and segmentation of part of the image on the basis of the preview image.例文帳に追加

このプレビュー表示画面において、ユーザーは十字キーによって画面の拡大、縮小、回転、移動、画面の一部切り出しなどの画像編集(トリミング)を指定できる。 - 特許庁

An edit screen for editing an image obtained through photography is displayed on monitors 51-1 to 51-3 according to the number of persons who use an image printer.例文帳に追加

撮影して得られた画像を編集する編集画面が、画像印刷装置1を利用するユーザの数に応じて編集用モニタ51−1乃至51−3に表示される。 - 特許庁

To provide a moving picture sound editing method which can easily edit a sound associated with a moving picture by icon operation on a screen display.例文帳に追加

動画像に付随する音声の編集作業が、画像表示面でのアイコン操作により容易に行なえるようにした動画像音声編集方法を提供すること。 - 特許庁

To selectively receive broadcasts of plural transmitting stations by reception device at school and to edit the program according to the plan on the reception side.例文帳に追加

学校等において、1台の受信装置で複数の送信局の放送を選択受信でき、また受信側の計画に合わせた番組の編集ができるようにする。 - 特許庁

The computer 1 acquires a list of models 3a-3c created from the existing common format, having the same items as the edit target items 2a, 2b.例文帳に追加

また、コンピュータ1は、既存の共通フォーマットから作成され、編集対象項目2a、2bと同一の項目を備える雛形3a〜3cの一覧を取得する。 - 特許庁

To provide an easy-to-read copy with a digital copying machine which can read successive original images on multiple pages to edit and output on one copy paper.例文帳に追加

複数頁の一連の原稿の画像を読取り、1枚の複写紙上に編集して出力可能なデジタル複写機において、読みやすい複写物を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of an entry of a processing/edit operation applied to a slide during display, an operation information generating section 117 generates operation information corresponding to the entry.例文帳に追加

操作情報生成部117は、表示中のスライドに対する加工・編集操作の入力を受け付けると、この入力に対応する操作情報を生成する。 - 特許庁

To flexibly and quickly set/edit a layout item and a function processing result associated with it for supporting creation of business forms with good readability.例文帳に追加

レイアウト項目やそれに対応した関数処理結果の柔軟で迅速な設定や編集が可能で、読解性の良好な帳票の作成支援を可能とする。 - 特許庁

To edit the information about the information recorded on an optical disk as a print information, and promote information recording to optical disks among general users.例文帳に追加

光ディスクに記録される情報等に関する情報を印刷情報として編集することができ、一般ユーザによる光ディスクへの情報記録の普及を促進させる。 - 特許庁

To provide an operating procedure preparing device which can edit the operating procedure rules, even if they are being used by separating the procedure preparing rules and the procedure forming algorism.例文帳に追加

操作手順作成ルールと操作手順作成アルゴリズムと分離し、操作手順作成ルールを運用中でも容易に編集できる操作手順作成装置を得る。 - 特許庁

When the editor specifies the object to be an object for editing, a retrieval part 218 retrieves the video image, including the specified object from the data accumulating part and edit them.例文帳に追加

編集者が編集対象となる被写体を指定すると、検索部218は指定された被写体を含む映像をデータ蓄積部から検索して編集する。 - 特許庁

To provide a device, a method, and a program for image processing which efficiently edit and process a plurality of images and a computer-readable recording medium.例文帳に追加

複数の画像を効率的に編集加工する画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a memory content display system and a memory content editing system which are excellent in the readability of memory contents and easily edit the memory contents.例文帳に追加

メモリ内容の解読性に優れ、かつメモリ内容を容易に編集可能なメモリ内容表示方式及びメモリ内容編集方式を提供することを課題とする。 - 特許庁

To easily edit a displayed data displayed in a switch with a display part, and to allow control therefor.例文帳に追加

表示部付きスイッチにおいて表示されるデータを簡易に編集するとともに、その制御を行うことが可能な表示部付きスイッチの表示データ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional design support apparatus which enables even a beginner to easily edit a three-dimensional model while maintaining harmony of a model, a texture and a motion.例文帳に追加

初心者であっても、モデル、テクスチャ、モーションの調和を維持しつつ、簡便に3次元モデルの編集ができる3次元デザイン支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The remote edit apparatus uses the hierarchical coding data, having already been received and the differential hierarchical coding data transmitted from the main editing apparatus to generate editing image data.例文帳に追加

遠隔編集機は、既に受信している階層符号化データと、主編集機から送信されてきた差分の階層符号化データを用いて編集画像データを生成する。 - 特許庁

An image editor 52 in the user PC sets a layout of a print image according to the layout image and an edit instruction by a user entered by an entry device 23.例文帳に追加

ユーザPC内のイメージエディタ52は、このレイアウト画像及び入力装置23を介して入力されるユーザによる編集指示に従って、印刷イメージのレイアウトを設定する。 - 特許庁

When an edited file is temporarily saved, a temporary saving management unit 2 saves the file as a managed file 31 and the original before the edit as a file 32.例文帳に追加

編集を行なったファイルを仮保存すると、仮保存管理ユニット2はそのファイルは管理対象ファイル31として、また編集前のファイルは32として保存する。 - 特許庁

Just after a desired switch of the scene memory switches 41, 55 is depressed once, a processing result state of a video signal of a scene at edit of the scene data is displayed on a display screen 10 by a virtual image.例文帳に追加

シーンメモリスイッチ41,55から所望のスイッチを1回押した直後にそのシーンによる加工結果状態を疑似画像により表示画面10に表示する。 - 特許庁

例文

To edit a plurality of elements even when the plurality of elements are selected similarly as when one element is selected, and to facilitate the editing of a structured document.例文帳に追加

複数の要素が選択された場合においても1つの要素を選択した場合と同様に編集を行なうことができ、構造化文書の編集を容易とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS