「effectiveness」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Increasing the IMF’s staff diversity is also important so as to enhance the Fund’s legitimacy, effectiveness, and credibility. 例文帳に追加

また、スタッフの多様性を改善させることもIMFの正当性、有効性、信頼性を高めるために重要です。 - 財務省

We discussed measures to improve the efficiency of public spending and its effectiveness in supporting economic growth and employment. 例文帳に追加

財政支出の効率性を高め、経済成長と雇用を支える効果を強化する方策について議論。 - 財務省

To improve heat exchanger effectiveness of a heat exchanger tube by improving a heat exchange area with a fluid inside and outside the tube.例文帳に追加

管内外の流体との熱交換面積を向上させて、伝熱管の熱交換率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for exactly correcting a process-dependent offset error of a level sensor and having high cost-effectiveness.例文帳に追加

レベルセンサのプロセス依存型オフセット誤差を正確に修正する費用有効性の高い方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical component which has sufficient optical characteristics by itself, high productivity and cost-effectiveness.例文帳に追加

一枚で十分な光学特性を有し、かつ生産性が良くコストメリットが得られる光学部品を提供する。 - 特許庁

To provide a disk rotor for a brake having excellent heat resistance and wear resistance at high temperature, and whose cost effectiveness is excellent as well.例文帳に追加

高温での耐熱性及び耐摩耗性に優れ、しかも経済性に優れるブレーキ用ディスクロータを提供する。 - 特許庁

To provide a simple method with excellent cost-effectiveness for adding a new instruction, in a microcomputer.例文帳に追加

マイクロコンピュータにおいて、新たな命令を追加するための簡単で、費用対効果の良い方法を提供する。 - 特許庁

To enhance efficiency and cost effectiveness by indicating storage or refusal of data in a main memory and transferring the data between a slave device and a processor interface bus.例文帳に追加

キャッシュ間およびローカル・バス・スレーブとのデータ転送の双方に対応するデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

An average particle size of 300 μm or more provides marked effectiveness in reducing sliding sound.例文帳に追加

緩衝材粒子の平均粒径を３００μｍ以上とすることにより、摺動音の低減に格段の効果がある。 - 特許庁

To enhance the driving effectiveness by establishing accurately the target vehicle behavior of a four-wheel independent drive vehicle.例文帳に追加

４輪独立駆動車において目標車両挙動をより精度高く実現し、運転性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a fire-fighting installation which has fire fighting effectiveness, which is higher than that of a sprinkler fire-fighting equipment, without raising facility expense.例文帳に追加

設備費用を高めることなく、スプリンクラ消火設備より消火効果の高い消火設備を得ること。 - 特許庁

To appropriately prepare an exercise prescription that ensures a user's high continuity and high effectiveness by exercise execution.例文帳に追加

利用者の継続性が高く且つ運動実践による実効度が高い運動処方を適切に作成する。 - 特許庁

To improve a drag produced by a drag mechanism and to better effectiveness of the drag mechanism in a fishing reel.例文帳に追加

釣り用リールにおいて、ドラグ機構によって発生させるドラグを改良し、ドラグ装置の有効性を改良する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of improving temperature effectiveness in a heat exchanger for heat storage.例文帳に追加

蓄熱用熱交換器における温度効率を向上させることができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, levels of assurance to the assessment on the effectiveness of internal control are determined by way of "audits." 例文帳に追加

これらのことから、内部統制の有効性の評価についての検証は、「監査」の水準とすることとした。 - 金融庁

The assessment of internal control over financial reporting effectiveness should be, in principle, performed on a consolidated basis. 例文帳に追加

なお、財務報告に係る内部統制の有効性の評価は、原則として連結ベースで行うものとする。 - 金融庁

To provide pharmaceuticals having effectiveness for osteonecrosis prevention and/or therapy or osteonecrosis advance suppression.例文帳に追加

骨壊死の予防及び／又は治療、あるいは骨壊死の進展抑制に有効性を有する医薬を提供する。 - 特許庁

To achieve reduction in conductivity of a refrigerant and to enhance effectiveness of the maintenance of the reduction in conductivity while cooling a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の冷却を図りつつ、冷媒の導電率の低下とその維持の実効性を高める。 - 特許庁

To provide a means by which the effectiveness as a PPARδ ligand (agonist or antagonist) can be evaluated in high throughput.例文帳に追加

PPARδリガンド（アゴニスト又はアンタゴニスト）としての有効性をハイスループットに評価できる手段を提供すること - 特許庁

To provide a paint by effectively utilizing effectiveness and compatibility of wood tar and fine powdery charcoal as a paint.例文帳に追加

木タール及び木炭微粉の塗料としての有効性、適合性を有効利用した塗料を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING EFFECTIVENESS OF AT LEAST ONE HEATING MEANS OF CATALYST IN EXHAUST GAS OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関排気ガス内触媒の少なくとも１つの加熱手段の有効性の検査方法および装置 - 特許庁

The processor executes reading and also checks an effectiveness of the contents in the register 550 by a cancelling circuit 520.例文帳に追加

レジスタ５５０からの読出しを行うとともに、レジスタ５５０の内容の有効性を取消回路５２０でチェックする。 - 特許庁

To provide a safe treating agent against ulcerative colitis and/or Crohn's disease, having a potent effectiveness.例文帳に追加

潰瘍性大腸炎および／またはクローン病に対して安全で有効性の高い治療剤を提供する。 - 特許庁

The bakufu then tried to enhance the effectiveness of the decree by imposing rates rather than Kokudaka. 例文帳に追加

すると幕府は、減醸を石高ではなく割合で言いつけることによって、法令の実効性を上げようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an imperfection in a plan or theory or legal document that causes it to fail or that reduces its effectiveness 例文帳に追加

それが失敗の原因となる、あるいは、その効力を減少させる計画または理論の法的文書の欠陥 - 日本語WordNet

To provide a semiconductor device which is capable of compensating a variation in characteristics with a temperature change with effectiveness at a low cost.例文帳に追加

温度に基づく特性の変動を効果的にかつ低コストで補償しうる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To enhance effectiveness suppressing the reduction of gaming properties due to the same performance and the same information provision repeated many times.例文帳に追加

何度も繰り返される同じ演出や情報提供によるゲーム性低下を抑制する実効性を高める。 - 特許庁

To provide low Cr heat resistant cast steel excellent in high temp. rupture strength and toughness and excellent in cost effectiveness.例文帳に追加

高温での破断強度、靭性に優れ、かつ経済性に優れた低Ｃｒ系耐熱鋳鋼の提供。 - 特許庁

To verify, in real time, effectiveness of a failure cause determination rule used in a failure cause analysis system.例文帳に追加

障害原因解析システムで使用する障害原因判定ルールの有効性をリアルタイムに検証可能とする。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs and labor and to provide excellent effectiveness with a simple structure.例文帳に追加

構造が簡素化で、製造コストと手数を減少できるとともに、優れる効果性を提供できるようにする。 - 特許庁

A data cell, the data of a head bit in which is discriminated as effectiveness, is regarded as being valid at the next clock cycle of the CLK2.例文帳に追加

先頭ビットのデータが有効と判断されたデータセルをＣＬＫ２の次のクロックサイクルで有効と見なす。 - 特許庁

Only the specified period is selected to increase the effectiveness of channel selection and give convenience to the user.例文帳に追加

一定期限だけ選択可能とすることで、チャンネル選局の効用性を高め、ユーザの便宜を図ることができる。 - 特許庁

To restrict a user who can confirm the effectiveness of a certificate in a system utilizing a public key certificate.例文帳に追加

公開鍵証明書を利用したシステムにおいて、証明書の有効性を確認できる利用者を制限する。 - 特許庁

To permit the realization of a high washing power while enhancing the effectiveness of water saving by mixing air into washing water.例文帳に追加

洗浄水への空気混入による節水の実効性を高めると共に、高い洗浄力を発揮する。 - 特許庁

Review of existing regulations on a periodic basis to improve their effectiveness and address burdensome requirements contained within. 例文帳に追加

効率性を改善し，既存の規制に含まれる猥雑な要求に取り組むための既存規制の定期レビュー - 経済産業省

• Confirmation of the effectiveness and stability of countermeasures against unauthorized software (for instance, confirmation of the update of pattern file and correction software) 例文帳に追加

・不正ソフトウェア対策の有効性・安定性の確認（例えば、パターンファイルや修正ソフトウェアの更新の確認） - 経済産業省

Below, we analyze the state of innovation and identify the challenges that must be overcome in order to raise the effectiveness of innovation activities.例文帳に追加

このため、その実態を分析し経営革新に向けた取組が効果を上げるための課題を明らかにする。 - 経済産業省

To provide an ostomy having an improved comfort, hygiene, effectiveness and potential invasive effects of a stoma device.例文帳に追加

瘻孔デバイスの快適性、衛生、有効性および潜在的な侵襲性の影響を改善する器具を提供する。 - 特許庁

A lot of materials currently in use are characterized by their low effectiveness and high energy consumption.例文帳に追加

現在，利用されている多くの物質は，低い効率性及び高いエネルギー消費量に特徴づけられている。 - 経済産業省

Note: Companies which do not utilize EPA were posed questions on the reasons. Multiple replies. N means the number of replies report on the effectiveness of EPA that Japan signed and related issues(International economic association)例文帳に追加

備考：EPA を利用していない企業を対象に、その理由を質問。複数回答。N は回答数。 - 経済産業省

We recognize the effort underway to continue to strengthen the effectiveness of the CTTF’s capacity building activities.例文帳に追加

我々は，ＣＴＴＦの能力構築活動の有効性を強化し続ける進行中の取組を認識する。 - 経済産業省

Concretely, the effectiveness evaluation system of the business measures is an integrated system consisting of two parts, a part of structure of a business measure evaluation system in which affair business evaluation and measure evaluation including the effectiveness evaluation are interlocked and a part of evaluation technique of a computer processing program of a permeation effect index (SK index) developed for effectiveness evaluation of an affair business.例文帳に追加

この事業施策の効果性評価システムは、具体的には、効果性評価を含む事務事業評価と施策評価とが連動する事業施策評価システムの構造の部分と、事務事業の効果性評価のために開発した浸透効果指標（ＳＫ指標）のコンピュータ処理プログラムの評価手法の部分の二つの部分から成る統合システムである。 - 特許庁

In the advertising effectiveness measurement system 1 including a token management server 20 and a portable terminal 40, an advertising effectiveness measurement part 31 measures the advertising effectiveness by using issue log accumulated in an issue log accumulation part 25, use log accumulated in a user log accumulation part 30, and token basic information held in a basic information hold part 22.例文帳に追加

トークン管理サーバ２０と、携帯端末４０とを含んで構成される広告効果測定システム１において、広告効果測定部３１は、発行履歴蓄積部２５に蓄積された発行履歴、使用履歴蓄積部３０に蓄積された使用履歴及び基本情報保持部２２に保持されたトークン基本情報を利用して広告効果測定を行う。 - 特許庁

To provide a method of producing an ink, which satisfies such conditions as stability under atmospheric conditions, a small particle diameter, a high cost-effectiveness ratio and a high throughput yield, and enables easier production and application with a high cost-effectiveness ratio.例文帳に追加

大気条件下での安定性、小さな粒径、高い費用効率、及び高い処理量歩留りという条件を満たし、高い費用効率でより容易に製造し使用することができるインクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sustained-release insect repellent resin molded body which satisfies all of immediate effectiveness, residual effectiveness and preservability and is excellent in merchantability and production manageability, and to provide an insect repellant resin composition for producing the same.例文帳に追加

即効性、残効性および保存性を兼ね備え、かつ商品性・製造管理性に優れた徐放性防虫樹脂成形体および当該徐放性防虫樹脂成形体を作製するための防虫樹脂組成物を提供する。 - 特許庁