「electrical assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrical connector for minimizing a required space for a multi-polar FAKRA cable assembly within the scheme of FAKRA SMB standard, and simply binding FAKRA connectors in a multi-polar cable assembly, and a method for manufacturing the electrical connector.例文帳に追加

ＦＡＫＲＡ ＳＭＢ規格のスキームを逸脱することなく、多極ＦＡＫＲＡケーブル組立体における必要空間を最小にすると共に多極ケーブル組立体におけるＦＡＫＲＡコネクタを簡単にまとめる電気コネクタ、及び電気コネクタの製造方法の提供。 - 特許庁

This allows respective minute electrode terminals provided with the electrical component 30 to have electrical contacts at a plurality of points with Kelvin contact parts (4, 5, 4) of the contact assembly body 2.例文帳に追加

これにより、電気部品３０に設けられた微小な電極端子のそれぞれに対し、コンタクタ２のケルビンコンタクト部（４，５，４）により複数箇所で電気的に接触することができる。 - 特許庁

The assembly electrode may be configured to receive electrical power from the electrical power source when the disposable severing/stapling unit is removably connected to the surgical severing/stapling instrument.例文帳に追加

その装置の電極は、使い捨て切断／ステープルユニットが着脱自在に外科切断／ステープル装置に接続されたときに電源から電力を受けるように構成することもできる。 - 特許庁

The remote control module is connected in parallel to the electrical device without limiting the power efficiency of the electrical device, and completely compatible with the original circuit wiring, so as to save on assembly space and costs.例文帳に追加

前記遠隔制御モジュールは組立スペース及びコストを節約するため電気装置の電力効率を制限することなく電気装置に並列接続され、元の回路配線と完全に互換性を有することができる。 - 特許庁

To provide an electrical junction box which has good workability in grommet assembly to a notch, and prevents easy detachment of the grommet from the electrical junction box, even if when pulling or bending a wire.例文帳に追加

切り欠きに対するグロメットの組立作業性が良く、電線を引っ張ったり曲げたりしてもグロメットが電気接続箱から容易に脱落しない電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard instrument which has good assembly workability and of which electrical wiring and electrical inspection work are easily performed, has high productivity, and allows easy inventory management.例文帳に追加

組み立て作業性が良く、電気的な配線作業および電気的な点検作業が容易にでき、生産性が高く、在庫管理も容易にできる鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connector and an electrical connector assembly having excellent operability, which can maintain a temporary locking state of the lever even when an excessive force is applied to the lever, and can reliably prevent a plug connector and a receptacle connector from being imperfectly connected.例文帳に追加

操作性に優れ、過大な力がレバーに加わった場合もレバーの仮係止状態を維持することができ、プラグコネクタとリセプタクルコネクタとが不完全に接続されてしまうのを確実に防ぐことを目的とする。 - 特許庁

The electrical center (20) includes a lower housing (22), a circuit board sub-assembly (24), an upper housing (26), electrical components (28), such as fuses and relays, inserted into the upper housing (26), and a cover (30).例文帳に追加

電気的センタ（２０）は、下ハウジング（２２）と、回路基板サブアッセンブリ（２４）と、上ハウジング（２６）と、上ハウジング（２６）に差し込まれるヒューズやリレー等の電気部品（２８）と、カバー（３０）とを含む。 - 特許庁

To provide an electrical connector that causes boosting force generated by the lever to increase and reliably preventing the wires from being pinched, and to provide an electrical connector assembly.例文帳に追加

レバーによって発生させる倍力を増大させつつも、配線を挟み込むのを確実に防ぐことのできる電気コネクタ、電気コネクタ組立体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent misrecognition of the type of an electrical junction box and assembly of a wrong wire harness not compatible with the type by easily and correctly recognizing the type of an electrical junction box.例文帳に追加

電気接続箱の種類識別を容易かつ正確に行えるようにし、種類の識別間違いおよび種類に対応しない間違ったワイヤハーネス組立を防止する。 - 特許庁

To provide an electrical connector for a circuit board that properly maintains electrical connection state, even if the relative position of the electric connector for a circuit board and the mating connector is shifted, and to provide a connector assembly that includes the connector and the mating connector.例文帳に追加

回路基板用電気コネクタと相手コネクタとの相対位置がずれていても電気的接続状態を良好に維持する回路基板用電気コネクタそしてこれと相手コネクタとを有する組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of electrical connection terminal in which the electrical connection terminal is prevented from losing its spring properties due to bending caused by an impact, and in which an easy assembly is possible with a low cost.例文帳に追加

電気接続端子が衝撃により撓んでバネ性が失われることを防止し、低コストで容易に組立可能な電気接続端子の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inserting assembly used to form an electrical connection between parted contact pads of a circuit member, capable of preventing an unreasonable stress from being applied and forming a reliable electrical connection between pads.例文帳に追加

回路部材の離隔した接点パッド間に電気的接続を形成するのに使用され、回路部材に不当な応力がかかるのを防止でき、パッド間に確実な電気的接続を形成することができる挿入体組立体を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrical connector assembly that can assemble a plurality of connector components in multiple different directions so as to form an electrical connector having multiple different configurations.例文帳に追加

多数の異なる構成の電気コネクタを形成するように複数のコネクタ部品を多数の向きで組み立てることのできる電気コネクタ装置を提供する。 - 特許庁

To make an electrical connection using a simple structure and a simple assembly operation in the middle part of a flat cable, in a pressure welding connector for making an electrical connection by pinching the flat cable.例文帳に追加

フラットケーブルを挟持して電気的接続を図る圧接コネクタにあって、フラットケーブルの途中部分において簡単な構造でもって簡易な組付作業により電気的接続が行えるようにする。 - 特許庁

To provide power charging assembly and methods to provide a pre-charge low-current state, a steady-state, high-current charging state, and an unconnect state for an electrical load of an electrical propulsion system in a hybrid electrical vehicle (HEV).例文帳に追加

ハイブリッド自動車（ＨＥＶ）の電気推進システムの電気的負荷に対し、予備充電低電流状態、定常状態高電流充電状態、及びアンコネクト状態を提供するため、充電アッセンブリ及び充電方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connection structure by which the function at the end part of the assembly belt of an internal-combustion engine can be inspected simply and reliably, and by which electrical and electronic components of an automobile equipped with an electrical wire harness 8 are electrically connected.例文帳に追加

内燃機関の組み立てベルト端部で簡単かつ信頼できる機能検査を可能にする、電気的なワイヤーハーネス８を備えた自動車の電気的および電子的な構成要素を電気的に接続するための電気的な接続構造体。 - 特許庁

A cathode assembly includes: the cathode; a filament; and a clamp assembly for mounting the cathode and the filament in a fixed spatial relationship and further for conducting electrical energy to the cathode and the filament.例文帳に追加

カソード組立体がカソード、フィラメントおよびカソードとフィラメントとを固定した空間関係で取り付けるため、さらにカソードおよびフィラメントに電気的エネルギーを伝えるクランプ組立体を含む。 - 特許庁

To provide an iontophoretic drug delivery device in which a power source and an electrode assembly can be easily coupled and electrical continuity between the power source and the electrode assembly can be effectively maintained.例文帳に追加

電源および電極アセンブリ間の結合を容易に達成でき、且つ、電源および電極アセンブリ間の電気的連続性を効果的に維持できるイオン浸透薬剤搬送装置を提供する。 - 特許庁

A control means is prepared for electrically controlling phases of signals transmitted and received by the antenna assembly, thereby controlling the electrical tilt angles of the antenna assembly.例文帳に追加

制御手段は、該アンテナ・アセンブリによって送信及び/または受信される信号の位相を電気的に制御するために設けられ、それにより該アンテナ・アセンブリの電気的傾斜角度を制御するために設けられる。 - 特許庁

In such a manner, by forming the loading equipment assembly 34 by attaching the first electrical equipment 36 to the floor board 35 which is a component of the revolving frame 5, the loading equipment assembly 34 is miniaturized.例文帳に追加

このように、旋回フレーム５の構成部材である床板３５に第１の電気機器３６を取付けて搭載機器組立体３４を形成することにより、この搭載機器組立体３４を小型化することができる。 - 特許庁

CIRCUIT BOARD HAVING DIVIDED CONDUCTIVE LAYER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, ELECTRICAL ASSEMBLY USING CIRCUIT BOARD, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM USING ASSEMBLY例文帳に追加

分割した導電層を伴う回路基板、その製造方法、この回路基板基板を用いた電気組立体、及びこの組立体を用いた情報処理システム - 特許庁

The Faraday cup assembly 60 is equipped with a Faraday cup 62, which collects electrical charge and an aperture assembly 70 equipped with an aperture 72 which enables charged particles to pass through, so as to reach the Faraday cup 62.例文帳に追加

ファラデーカップ・アセンブリ６０は、電荷を収集するファラデーカップ６２と、帯電粒子をファラデーカップ６２まで通過させるアパーチャ７２を有するアパーチャ・アセンブリ７０とを備えている。 - 特許庁

Since a free movement of the electrode assembly is prevented and thereby electrical connection of the electrode assembly is stabilized, the secondary battery and a battery module that are improved in durability and reliability against external shock and vibration can be obtained.例文帳に追加

これにより、電極組立体の遊動が防止され、電極組立体の電気接続が安定化されることによって、外部衝撃や振動に対する耐久信頼性が向上する二次電池及び電池モジュールが提供される。 - 特許庁

To provide a field-assembled clean house and an assembly method of electrical devices which suppress increase of dust and moisture in an assembly chamber and a preliminary chamber.例文帳に追加

本発明の実施形態は、組立室及び予備室の塵埃量、水分量の増加を抑制する電気機器の現地組立クリーンハウス及び組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the manufacturing methods for the substrate, an electrical assembly using the substrate, a multilayered circuit assembly that has used the substrate, and an information processing system (e.g., a main-frame computer) are disclosed.例文帳に追加

さらに、前記基板と、その基板を使用した電気組立体と、その基板を使用した多層回路組立体と、情報処理システム（例えばメインフレームコンピュータ）の製造方法の提供をする。 - 特許庁

To provide a containing case for electrical apparatus, which can make an assembly operation easy, can improve the rigidity in a state of assembly, and can attain the thinning of each plate members.例文帳に追加

組み立て作業を簡易化することができるとともに、組み立て状態における剛性の向上をも図ることができ、ひいては各板部材の薄型化を実現可能な電気機器収納用箱体を提供する。 - 特許庁

To secure electrical conductivity between an actuator head suspension assembly and a pivot axis assembly without increasing manufacturing cost with a simple structure.例文帳に追加

単純な構造で製造コストを上げずにアクチュエータ・ヘッド・サスペンション・アセンブリとピボット軸アセンブリとの電気的導通を確保する。 - 特許庁

Thus, an electrical component box which has been required up to now becomes unnecessary, and man-hour for the assembly of the main body of the indoor unit is reduced, thus the cost for the assembly of the main body can be reduced.例文帳に追加

このため、従来必要であった電装品箱を不要にし、室内機本体の組立工数を減少させ、本体の組立にかかるコストをダウンさせることができる。 - 特許庁

To provide a motor which can realize compact size and a flattened shape, while the assembly performance with an electrical component and the assembly workability are improved and, further, can meet requirements of multitype production.例文帳に追加

本発明の目的は、電気部品の組み付け性、作業性の向上を図りつつ、モータを小型、扁平化をすることができ、さらに、多品種生産への対応が容易なモータを提供することにある。 - 特許庁

The energy transmission system may include an electrical power source and at least one electrode positioned on at least one of an anvil assembly or a cartridge assembly of the disposable severing/stapling unit.例文帳に追加

電気エネルギー伝送システムは電源、と使い捨て切断／ステープルユニットのアンビル組立部およびカートリッジ組立部の少なくとも一方に配置した少なくとも１つの電極とを具備してもよい。 - 特許庁

These electrical connections are formed when the first and second inner surfaces of each clamping assembly are clamped to the first and second outer surfaces of the corresponding spine assembly.例文帳に追加

これらの電気的接続は、各クランプアセンブリの第１第２内側面が、対応する尾根部アセンブリの第１第２外側面にクランプされるときに形成される。 - 特許庁

To provide a process cartridge, realizing increase in the reliability in electrical connection between the input electrical contact of a process cartridge and an output electrical contact provided in the main assembly of an electrophotographic image forming apparatus, when mounting the process cartridge in the main assembly of the image forming apparatus, and to provide the electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

プロセスカートリッジを電子写真画像形成装置本体に装着した際に、前記プロセスカートリッジの有する入力電気接点と、前記画像形成装置本体に設けられた出力電気接点との電気接続の信頼性を向上させたプロセスカートリッジ及び電子写真画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge realizing increase in the reliability in terms of electrical connection between the input electrical contact of a process cartridge and an output electrical contact provided in the main assembly of an electrophotographic image forming apparatus in mounting the process cartridge to the main assembly of the image forming apparatus, and to provide the electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

プロセスカートリッジを電子写真画像形成装置本体に装着した際に、前記プロセスカートリッジの有する入力電気接点と、前記画像形成装置本体に設けられた出力電気接点との電気接続の信頼性を向上させたプロセスカートリッジ及び電子写真画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery and a method of manufacturing the same wherein an electrode assembly and a can are brought into tight contact with each other to prevent occurrence of an electrical short circuit between the electrode assembly and a cap assembly due to an external shock such as dropping.例文帳に追加

電極組立体と缶との間が密着されるようにして、落下などの外部衝撃により前記電極組立体とキャップ組立体との間の電気的短絡が発生することを防止することができる二次電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floating connection structure for electrical wiring, an electric device for a game machine and the game machine, capable of absorbing an assembly error and a dimension tolerance in a wide range and coping with vibrations, impacts, or the like during assembly as well by making floating movement in two stages during the assembly possible.例文帳に追加

組付時における二段階のフローティング移動を可能とすることによって、組付誤差や寸法公差を広範囲に吸収でき、組付時の振動・衝撃等にも対応できる電気配線用フローティング接続構造、遊技機用電装機器及び遊技機を提供する。 - 特許庁

The plurality of switch base board 50a connectable to a base board assembly 210 on the wire W side are connected to the base board assembly 210 by an intermediate assembly 310a, and in this way, electrical wiring of a specific wire W group can be branched easily.例文帳に追加

スイッチ基板５０ａはワイヤＷ側の基板組立体２１０に接続可能とされるが、複数のスイッチ基板５０ａと基板組立体２１０とを中間組立体３１０ａによって結合し、これによって特定のワイヤＷ群の電気配線を容易に分岐できる。 - 特許庁

The chassis may contain a backplane assembly which may include a backplane bus bar configured to provide electrical power to the plurality of blades and a power supply configured to deliver electrical power through a power delivery bus bar.例文帳に追加

このシャーシは、電力を複数のブレードに提供するように構成されたバックプレーンバス・バー、および電力供給バス・バーを介して電力を供給するように構成された電源を備え得るバックプレーンアセンブリを含み得る。 - 特許庁

Thereby, assembly workability is improved, and electrical wiring of the keyboard chassis 10 and the speaker 32 are performed before incorporating the keyboard chassis 10 and the speaker 32 in a musical instrument body 1, and electrical inspection is performed for both.例文帳に追加

これにより、組み立て作業性の向上を図ると共に、鍵盤シャーシ１０およびスピーカ３２を楽器本体１内に組み込む前に、鍵盤シャーシ１０とスピーカ３２との電気的な配線作業ができると共に、その両者の電気的な点検をも行なうことができる。 - 特許庁

To produce reliable electrical continuity by using a swaged nut/stud structure for electrical connection or grounding without needing the step to arrange an additional cap and the initial assembly step of rotating.例文帳に追加

スエージ加工されるナット・スタッド構造を、電気接続構造又は接地用に使用して、余分なキャップを設けるステップや回転させるという最初の組み立てステップを必要とすることなしに、信頼性のある電気的な導通を作り出す。 - 特許庁

An electric assembly substrate 13, having electrical components including a fuse 11 mounted on a printed board 10, is attached within an electric part box 9 provided on the upper inside of the outdoor unit 1 with the side that does not have electrical components directed toward the top plate 8 side of the outdoor unit 1.例文帳に追加

プリント基板１０にヒューズ１１を含む電気部品を搭載した電装組品基板１３を、電気部品が搭載されていない方の面を室外機１の天板８側に向けた状態で、室外機１の上部内側に設けられた電気部品箱９内に取り付ける。 - 特許庁

In the printed circuit board assembly 10, a first electrical connector 34 having signal contacts 38 respectively coupled to the conductor vias 22 of the one board 12 is formed, and a second electrical connector 32 having signal contacts 36 respectively coupled to the conductor vias 22 of the other board 14 is formed.例文帳に追加

一方のボード１２の導体バイア２２に連結された信号コンタクト３８を有する第１の電気コネクタ３４が設けられ、他方のボード１４の導体バイア２２に連結された信号コンタクト３６を有する第２の電気コネクタ３２が設けられている。 - 特許庁

During operation of the electrical component, the assembly configuration may facilitate thermal transfer from a first direction defined by the thermally conductive member to a second direction defined by the thermal bridge to transfer thermal energy away from a surface of the electrical component.例文帳に追加

電気構成要素の動作中、組立体構成は、電気構成要素の表面から離れたところに熱エネルギーを移送するために熱伝導性部材によって画定された第１の方向から熱橋によって画定された第２の方向への熱移送を促進することができる。 - 特許庁

The circuit board 32 for connecting a head gimbal assembly to a writing/reading electrical circuit is provided with conductive taps 40 which are electrically connected to head pads 34 to be connected to the head and a preamplifier pad 36 to be connected to the electrical circuit.例文帳に追加

ヘッドジンバルアセンブリと書込／読出用電気回路との間をつなぐ回路ボード３２は、ヘッドへ接続されるヘッドパッド３４及び電気回路へ接続されるプリ−アンプパッド３６と電気的に接続される電導性タップ４０を備える。 - 特許庁

In some examples, the electrical component assembly may include a printed board and an electrical component on the printed board which defines a first surface adjacent the printed board and one or more second surfaces other than the first surface.例文帳に追加

いくつかの例では、電気構成要素組立体は、プリント基板と、プリント基板上の電気構成要素とを含むことができ、電気構成要素は、プリント基板に隣接する第１の表面と、第１の表面以外の１つまたは複数の第２の表面とを画定する。 - 特許庁