「elementary」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To multiplex a hierarchized elementary stream so as to be normally decoded.例文帳に追加

階層化されたエレメンタリーストリームを、正常にデコードできるように多重化すること。 - 特許庁

Elementary and junior high school students who evacuated to Yakushima are now attending school there.例文帳に追加

屋久島に避難した小中学生は，現在屋久島の学校に通っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

After graduating from terakoya (a private elementary school during the Edo period) called Baisendo (Baisen Primary School, later Sakuragawa elementary school, and the present-day Onarimon elementary school in Minato Ward), Koyo went to Tokyofu Daini Junior High School (soon became Tokyofu Junior High School after merging with Tokyofu Dainichi Junior High School; present-day Hibiya High School, Tokyo). 例文帳に追加

寺子屋・梅泉堂（梅泉学校、のち港区立桜川小、現在の港区立御成門小学校）を経て、府第二中学（すぐに府第一中と統合し府中学となる。現在の東京都立日比谷高等学校）に進学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a recorder capable of complementing the missing part of an elementary stream broadcast in a weak hierarchy by an elementary stream broadcast in a strong hierarchy.例文帳に追加

弱階層で放送されるエレメンタリーストリームの欠損部分を強階層で放送されるエレメンタリーストリームによって補完することができる録画装置を提供する。 - 特許庁

She passed away from a traffic accident in winter when I was a 1st grade elementary student. 例文帳に追加

彼女は私が小学1年生の時の冬に交通事故で亡くなってしまった。 - Weblio Email例文集

A first-year elementary school student failed to return from school and was then found dead. 例文帳に追加

ある小学１年生の生徒が学校から帰宅せず，遺体で見つかったのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

My father has often taken me to jazz concerts since I was in elementary school. 例文帳に追加

小学生の頃(ころ)から，父は僕をよくジャズコンサートに連れて行ってくれました。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 36,000 elementary and junior high schools throughout the country provide school lunches to their students. 例文帳に追加

全国の約３万6000の小中学校が生徒に給食を提供している。 - 浜島書店 Catch a Wave

On March 15, an elementary school graduation ceremony was held for the students who were second graders then. 例文帳に追加

３月15日，当時２年生だった生徒の小学校の卒業式が行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

At elementary school, children usually use size-3 and size-4 soccer balls. 例文帳に追加

小学校では，子どもたちは通常，３号か４号の大きさのサッカーボールを使う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Elementary school girls are big fans of Epoch Company’s “Whipple” and Sega Toys Company’s “Pâtissier Kibun.” 例文帳に追加

小学生の女の子はエポック社の｢ホイップる｣やセガトイズの｢パティシエ気分｣の大ファンだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

At Kirin Beer Park Nagoya, an environmental class for elementary school students was held in July. 例文帳に追加

キリンビアパーク名古屋では，小学生向けの環境教室が７月に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a ceremony at the site of the statue, the resident card was handed to an elementary school boy. 例文帳に追加

像の場所での式典で，住民票が小学生の男の子に手渡された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The government will introduce new teaching guidelines for elementary schools in the next school year. 例文帳に追加

政府は来年度から新しい小学校学習指導要領を導入する。 - 浜島書店 Catch a Wave

My older brother played soccer, so I started playing soccer before entering elementary school. 例文帳に追加

兄がサッカーをやっていたので，僕も小学校に入る前にサッカーを始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The nonwoven fabric mainly includes elementary fiber formed linearly of PET (polyethylene terephthalate), and binder fiber having sheath-like binder material around the elementary fiber.例文帳に追加

この不織布は、主として、ＰＥＴ（ポリエチレンテレフタレート）により線状に形成された基本繊維と、基本繊維の周囲に鞘状のバインダ材が配置されたバインダ繊維と、を有している。 - 特許庁

The TS1 contains a video elementary stream of a base view and the predetermined number of non-base views.例文帳に追加

ＴＳ１は、ベースビューおよび所定数のノンベースビューのビデオエレメンタリストリームを含む。 - 特許庁

After graduating from jinjo elementary school (elementary schools that existed until 1941), Mizoguchi engaged himself in the design of yukata (Japanese summer kimono), and then, sponsored by his sister, he studied at the Aoibashi Western Painting Institute in Tokyo, which was organized by Seiki KURODA. 例文帳に追加

尋常小学校卒業後、浴衣の図案化に奉公し、姉の援助を受けて黒田清輝主催の東京葵橋洋画研究所に学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April, 1918, Kinuyo was admitted to the third grade in Tennoji Jinjo Elementary School. 例文帳に追加

更に翌1918年4月、絹代は天王寺尋常小学校の三年に編入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A demultiplexer 20 isolates each elementary stream (ES) by a multiple isolation processing and takes it out.例文帳に追加

デマルチプレクサ20は、多重分離処理により各エレメンタリストリーム(ES)を分離して取り出す。 - 特許庁

(iii) Juvenile: Person under 18 years of age after the time of commencement of elementary school. 例文帳に追加

三　少年　小学校就学の始期から、満十八歳に達するまでの者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The ULSI is manufactured out of elements utilizing a binary notation wherein the time when elementary particles or atoms are returned to past is set to 1 and the time interval when elementary particles or atoms are not returned to past is set to 0.例文帳に追加

素粒子または原子を過去に戻した時を１として戻さなかった時の間隔を０とする２進法を利用した素子でＵＬＳＩを造る。 - 特許庁

The plural elementary streams output at the same time are multiplexed according to the user's selected display mode to generate a single elementary stream.例文帳に追加

このように同一の時間上で複数個が出力される基礎ストリームを、使用者が選択した表示方式によって多重化して単一基礎ストリームを生成する。 - 特許庁

A storage device 20 stores an elementary piece data A for expressing a waveform of a musical sound and a feature amount F of the musical sound, as to every of the plurality of elementary pieces P with a divided musical piece.例文帳に追加

記憶装置２０は、楽音の波形を表す素片データＡと楽音の特徴量Ｆとを、楽曲を区分した複数の素片Ｐの各々について記憶する。 - 特許庁

children in the advanced classes in elementary school read far above grade average 例文帳に追加

小学校の高度なクラスの子供は、平均よりはるかに読解力を備えている - 日本語WordNet

After his graduation from elementary school, he attended Nishogakusha school, but stopped studying painting halfway. 例文帳に追加

小学校卒業後は二松学舎に通ったが、途中で画の勉強をやめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1953, his monument of honor was built in front of the main gate of Sanda Elementary School in Sanda City. 例文帳に追加

1953年（昭和28年）、三田市三田小学校正門前に顕彰碑が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minao SHIBATA was his classmate in Gyosei elementary school and Gyosei junior high school. 例文帳に追加

暁星小学校・暁星中学校時代の同級生に柴田南雄がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He enterd the 30th Kamigyo Elementary School (now known as Kyoto Ryuchi Junior High School). 例文帳に追加

上京第30組小学校（現在の京都市立柳池中学校）に入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小学校教諭免許状取得支援制度=>Support System for Getting Teacher's license of Elementary School 例文帳に追加

2007年（平成19年）小学校教諭免許状取得支援制度を開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are no noticeable facilities except Kurama Elementary School and the Fire Station Branch. 例文帳に追加

周囲には鞍馬小学校と消防出張所以外には目立った施設はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of this transfer, some buses on the Yawata Tanabe Line departed from and arrived at Kusauchi Municipal elementary school. 例文帳に追加

この関係で八幡田辺線は一部が草内小学校発着となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of these elementary schools were consolidated but 22 still remain. 例文帳に追加

これらの小学校のうち多くは統廃合されたが、22校は現在も残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamigamo Elementary School replanted hollyhocks they grow to Kamigamo-jinja Shrine. 例文帳に追加

上賀茂小学校では、小学校で育てた葵を上賀茂神社に植え替えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the proclamation of Kokumin gakko rei (Act of elementary schools) in 1941, school district system was abolished. 例文帳に追加

昭和16年（1941年）の国民学校令の発布とともに学区制は廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Written in an oraimono (exchange of letters) style, Teikin Orai was an elementary textbook used as a copybook and reader at Terakoya (temple elementary schools during the Edo period). 例文帳に追加

庭訓往来（ていきんおうらい）とは、往来物（往復の手紙）の形式をとる、寺子屋で習字や読本として使用された初級の教科書の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oxidation resistant coating layer contains elementary boron and phosphorus.例文帳に追加

耐酸化性被覆層がホウ素元素とリン元素とを含有する膨張黒鉛成形体。 - 特許庁

The elementary logic cell (2) includes diffusing layers (13, 14) formed on a substrate.例文帳に追加

基本論理セル（２）は、基板に形成される拡散層（１３、１４）を含むものとする。 - 特許庁

A demultiplexing part 131 demultiplexes an audio elementary stream from an input stream and stores ES data of the audio elementary stream into an ES data buffer 132, frame by frame.例文帳に追加

多重分離部１３１は、入力ストリームからオーディオエレメンタリストリームを分離し、フレームごとに、オーディオエレメンタリストリームのＥＳデータを、ＥＳデータバッファ１３２に格納する。 - 特許庁

The method proposes a single unit composed with a series of elementary computation units.例文帳に追加

方法は、一連の基本計算ユニットで構成される単一のユニットを提案する。 - 特許庁

Over 3-year-old and prior to elementary school graduation (for third and subsequent children) 15,000 yen per month例文帳に追加

３歳以上小学校修了前（第３子以降） 月額１万５千円 - 厚生労働省

[dalbit elementary schools asks you all to please participate in the school's anniversary, on feb. 11th at 3 pm.]例文帳に追加

月光小学校 記念イベント 2月11日午後3時です ぜひご出席ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started to realize something was wrong when I was in elementary school, but...例文帳に追加

小学校に入ったあたりから なんだか違うなって思い始めたんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it okay even if I talk like that? because it is not time for elementary school例文帳に追加

いいんですか そういう話しても? 小学校の時間割りじゃないんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In elementary school, you burst into tears when people spread rumors about you and your childhood friend.例文帳に追加

小学校のときは幼なじみと噂を立てられただけで泣いてたお前が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書