「enable record」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable prohibiting duplication of CD information recorded in a writable type optical record carrier.例文帳に追加

書込み可能型光学記録担体に記録されたＣＤ情報の複写を禁止できるようにする。 - 特許庁

To efficiency record coding streams on a recording medium, and to enable quick random access.例文帳に追加

記録媒体に対して、符号化ストリームを効率的に記録し、迅速にランダムアクセスできるようにする。 - 特許庁

To enable an operator to generate a sound effect using an optical disk with the similar feeling of operating an analog record.例文帳に追加

光ディスクを用いてアナログレコードを操作するのと同様の感覚でイフェクト効果を得る。 - 特許庁

To enable high-definition recording having not unevenness in the record concentration even if using inks having different permeability.例文帳に追加

浸透性の異なるインクを用いても記録濃度にむらのない高品位な記録を可能とする。 - 特許庁

To enable a player himself or herself to quickly record a game record successively during a game in a device for recording the record of shogi, go or chess and reproducing it afterwards.例文帳に追加

将棋、囲碁またはチェスの棋譜を採り、後にそれを再現する装置であって、対局中に対局者自身が逐次すばやくを棋譜をとることができる携帯式の装置を提供する。 - 特許庁

To delete old record to prevent the reduction of reading/writing speed of database and enable refer to the deleted record easily and later.例文帳に追加

古いレコードを削除してデータベースの読み出し／書き込み速度の低下を防止し、且つ、削除したレコードを後に容易に参照できるようにする。 - 特許庁

To enable a drive recorder to store data at a time when an accident takes place and also to record data after the accident.例文帳に追加

ドライブレコーダにおいて、事故時のデータを保存するとともに事故後のデータも記録可能とすること。 - 特許庁

To record a message from a specific caller and further to enable a communication with the specific caller at ease.例文帳に追加

特定の発信者のメッセージを録音し、さらに、特定の発信者と気軽にコミュニケーションをとること。 - 特許庁

To enable a disk driving device to record or reproduce data in an optimal state according to characteristics of a disk.例文帳に追加

ディスクの特性に応じた最適な状態でデータの記録又は再生を行えるようにすること。 - 特許庁

To enable to make record of a high quality at a high speed by using a mask pattern for multipass recording.例文帳に追加

マルチパス記録に用いるマスクパターンによって、高品位の記録を可能としつつ高速記録をも可能とする。 - 特許庁

To enable fire test to be conducted by one person without requiring a display record, such as a printer and a CRT.例文帳に追加

プリンターやＣＲＴ等の表示記録を必要とすることになく、一人での火災試験を可能とする。 - 特許庁

To record boarding route information in an information recording medium such as a non-contact IC card beforehand and enable purchase of a passenger ticket based on the record.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードのような情報記録媒体に予め乗車経路情報を記録しておき、これに基づいて乗車券を購入できるようにする。 - 特許庁

To enable flexible record and management of signal data obtained by a sensor without depending on the kind or the number of sensors.例文帳に追加

センサの種類や数に依存しないで、センサで得られた信号データの記録、管理を柔軟に行なえるようにする。 - 特許庁

To enable processing in record units in a print job described in such a format as PPML in which it is not clearly specified which element is made to correspond to a record level.例文帳に追加

ＰＰＭＬ等の書式で記述された、どの要素がレコードレベルに対応するかの規定が明確にはない印刷ジョブにおいて、レコード単位の処理を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic camera and a static image recording method that enable record of an image at the instant a photographer desires taking photograph.例文帳に追加

撮影者が撮影したいと思った瞬間の画像を記録できる電子カメラ及び静止画記録方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a sense of incongruity and unnaturalness on appearance to enable additional record of a stable image by pre-REC photography.例文帳に追加

見た目上の違和感や不自然さを緩和させ、安定した画像をプリＲＥＣ撮影により追加記録できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to easily search game data (an established tactic and standard of game) where a game data pattern (game record data) desired by the user appear.例文帳に追加

ユーザが希望するゲームパターン（定石や定型）が現れるゲームデータ（棋譜データ）を容易に検索することを可能にする。 - 特許庁

To enable correct insertion of tab sheets with respect to each record when the tab sheets are inserted to a print on which variable data is printed.例文帳に追加

バリアブルデータを印刷した印刷物にタブ紙を挿入する場合に、レコードごとに正しくタブ紙を挿入することができる。 - 特許庁

To enable a sound pickup unit to collect and record the sound of an electronic musical instrument in a soundproofing state without spoiling presence.例文帳に追加

電子楽器の楽器音を、防音しながら、臨場感を損なうことなく集音装置で集音・録音することを可能にする。 - 特許庁

To record data at high density by carrying out display using colors, to enable error detection and to shorter a reading time.例文帳に追加

色を用いた表示を行うことで高密度で記録し、誤り検出も可能として、読取時間の短縮を図れるようにする。 - 特許庁

To enable a game player to smoothly play a game by adding a value to a record medium in the case of using the record medium to which value can be added by input of new coins.例文帳に追加

新たな貨幣の投入によって価値の追加ができる記録媒体を用いる場合に、該記録媒体に対して円滑に価値を追加し、もって遊技者による円滑な遊技を可能にすること。 - 特許庁

To enable accessing at high speed in simple procedures by including access information of a record unit of a lower order in a record unit of an upper order when data is recorded in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体にデータを記録するときに上位の記録単位に対して下位の記録単位のアクセス情報を含ませることによってより簡易な手順で高速なアクセスができるようにする。 - 特許庁

To enable a recording person side to record an audio signal in a different sound-recording time with different sound quality or in a nearly constant sound-recording time.例文帳に追加

録音者側がオーディオ信号の録音時間や音質が異なるように、また、略一定の録音時間で録音可能にする。 - 特許庁

To record the open of a package by a package receiver and to enable a package provider to confirm the open evidence trail of the package.例文帳に追加

梱包物の受領者がその梱包物を開封したことを記録し、梱包物の提供者が開封証跡確認を可能とする。 - 特許庁

To enable broadcast receiving equipment, which has only one video recording means to record a plurality of broadcast programs overlapping with each other in terms of time.例文帳に追加

録画手段を１つしか持たない放送受信機器において時間的に重なる複数の放送番組を録画することができるようにする。 - 特許庁

To enable a user to record and reproduce audio data with a system easily usable by the user, including both of a continuous recording system and a file system, with good operability.例文帳に追加

連続記録形式でも、ファイル形式でも、ユーザが使い易い形式でのオーディオデータの記録、再生を、使い勝手良く行えるようにする。 - 特許庁

To enable to record, with a simple operation, a sound as an operation sound or a starting sound of an imaging apparatus such as a digital camera, when recording these sounds.例文帳に追加

例えばデジタルカメラ等の撮像装置の操作音や起動音として音声を録音するような場合に、簡単な操作で録音可能とする。 - 特許庁

To enable a user to record information obtained with electronic equipment and also to enjoy the information by immediately printing the information on the spot.例文帳に追加

電子機器で得られた情報を記録することができると共に、その情報をその場ですぐに印刷して楽しむことができるようにする。 - 特許庁

To enable flexible data retrieval and simple data management by preserving respective data, which compose consultation record information, without structuring them.例文帳に追加

診療録情報を構成する個々のデータを構造化しないで保存することにより、柔軟なデータ検索および簡易なデータ管理を可能とする。 - 特許庁

To enable to convert still image data into motion image data and record the converted data, even when the residual capacity of a recording medium is low.例文帳に追加

記録媒体の容量が少ない場合であっても、静止画像データを動画像データに変換して記録可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To enable a read-only optical disk medium to record additional information for every individual disk and to write once quality information.例文帳に追加

再生専用型光ディスク媒体においてディスク個体毎に追加的な情報を記録できるようにするとともに、品質の良い情報の追記を行う。 - 特許庁

To enable automatic registration processing which is efficient and is reduced in usage of the resource of ink and a record medium as well, while reducing influence due to disturbance.例文帳に追加

外乱による影響を低減させつつも、効率的でかつ、インクや記録媒体の資源の使用量も少ない自動的なレジストレーション処理を可能とする。 - 特許庁

To enable a terminal to which a compression coded image signal is distributed to display an image at a high frame rate and record the image at a low frame rate.例文帳に追加

圧縮符号化画像信号の配信を受ける端末装置が、高いフレームレートで画像を表示し、低いフレームレートで画像を記録することを可能にする。 - 特許庁

These particles repulse each other by coulomb force among the fine particles to enable the prevention of the secondary coagulation and precipitation, and a high speed response and the elimination of the past record displaying images.例文帳に追加

微粒子間のクーロン力により反発し、二次凝集、沈澱の防止、高速応答及び前歴表示画像の消去等を可能とする。 - 特許庁

To enable the drive of the read-only disk to perform seek and to stabilize servo, finalization is carried out to record dummy data in the periphery of a recorded block.例文帳に追加

読出し専用ディスクのドライブがシークを可能とし、サーボを安定とするために、記録済のブロックの周辺にダミーデータを記録するファイナリゼーションがなされる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and its program which enable photographing according to the utilization schedule set, by determining the situations of photographic record.例文帳に追加

撮影記録の状況を判定することによって、設定された使用スケジュールの撮影を可能とする撮像装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

To enable a user to easily record information posted up as a bulletin article, e.g. information on access to an information providing source as an object of advertisement.例文帳に追加

掲示物に掲載された情報、例えば、広告対象の情報提供元へのアクセス情報の記録をユーザが容易に行えるようにすること。 - 特許庁

To enable registration adjustment corresponding to a recording medium curving irregularly in the scan direction of a recording head when making a record on the recording medium concerned.例文帳に追加

記録ヘッドの走査方向に凹凸に湾曲した記録媒体に記録を行う場合に、このような記録媒体に対応するレジ調整を行う。 - 特許庁

To enable a user to arbitrarily select playing or skipping of overlap period record information by newly establishing management information for the overlap period record information that is recorded as a video recording connecting part on first and second recording media.例文帳に追加

第１、第２の記録メディアに対して、録画繋ぎ部として記録されるオーバーラップ期間記録情報に対する管理情報を新設し、このオーバーラップ期間記録情報の再生あるいはスキップを任意にユーザが選択できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to photograph and record a moving image in a mode which a user usually requests without especially performing any operation, and to enable the user to easily change the mode when photographing and recording the moving image in another mode.例文帳に追加

ユーザが特に操作をしなくても、ユーザが普段希望するモードで動画を撮影記録することができるとともに、ユーザがモードを変更して動画を撮影記録しようとするときには、容易にモードを変更することができるようにする。 - 特許庁

To record surely reproduced record information in a magneto-optical recording medium of an input side without missing and to enable utilizing effectively a recording region of a magneto-optical recording medium of an input side, when plural record information recorded in a magneto-optical recording medium of an output side are reproduced in arbitrary order.例文帳に追加

出力側の光磁気記録媒体に記録された複数の記録情報を任意の順序で再生する際に、再生された記録情報が欠落することなく入力側の光磁気記録媒体に確実に記録できるようにし、また、入力側の光磁気記録媒体の記録領域を有効利用できるようにする。 - 特許庁

(iii) To record the notified matters on magnetic tapes, magnetic disks or other similar devices and to install in each workshop where substances pertaining to the notified matters are handled to enable workers who handle the said substances to see the content of the said record at any time. 例文帳に追加

三　磁気テープ、磁気ディスクその他これらに準ずる物に記録し、かつ、通知された事項に係る物を取り扱う各作業場に当該物を取り扱う労働者が当該記録の内容を常時確認できる機器を設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable a doctor in charge to approve (determine) together additional entry data whose record contents are visually confirmed at a house visit destination without opening a medical chart at medical facilities.例文帳に追加

往診先にて担当医が記録内容を視認した追記データについては、医療機関にてカルテを開かなくても、一括して承認できる（確定できる）ようにする。 - 特許庁

To enable an individual user to easily record and easily reproduce data toughly encrypted by extending the existing content protection technology to an extent applicable to data of the individual user.例文帳に追加

既存のコンテンツ保護技術を個人ユーザのデータに適用可能に拡張し、個人ユーザが強靭な暗号化が施されたデータを容易に記録，再生可能にする。 - 特許庁

To enable to control a record of usage of a medical device in a unit of a medical conduct or in a unit of a used room and to calculate a medical expense for each unit.例文帳に追加

医療機材の使用履歴を、医療行為単位、或いは使用された部屋単位で管理でき、また、その単位毎の医療費用を算出することを可能にする。 - 特許庁