「end function」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a desk with a wiring function which has a brush-like closure member firmly bundled at one side end thereof while enabling mounting of the closure member thus bundled simply on the rear end part or the side end part of the body of the desk.例文帳に追加

ブラシ状の閉塞部材の一側端を強固に束ねるとともに、束ねた閉塞部材を机本体の後端部や側端部に簡単に取付けることができるようにした配線機能付き机を提供する。 - 特許庁

A CPU unit communicates with the bus I/F 61 of this end cover 6 in start-up or at prescribed time intervals, and reads end cover peculiar information 621 of the register 62 for the bus function to confirm the presence/absence of the end cover 6.例文帳に追加

ＣＰＵユニットは起動時または所定の時間間隔でエンドカバー６のバスＩ／Ｆ６１と通信を行って、バス機能用レジスタ６２のエンドカバー固有情報６２１を読み取ることでエンドカバー６の有無を確認する。 - 特許庁

When an "end key" is input from an input part in such a state that mail under preparation is displayed by a display part on the basis of key input information, a function end control part displays a confirmation picture to make a user confirm "whether to end?".例文帳に追加

キー入力情報を元に表示部にて作成中のメールを表示している状態で、入力部から「終了キー」が入力されると機能終了制御部は「終了するか？」の確認画面を表示する。 - 特許庁

In a compound machine having a copy function, a fax function and a scan function, a program for controlling foregoing respective function can be downloaded, and validity term information is added to the header of the program, which can be automatically deleted after the end of the validity term.例文帳に追加

コピー機能、ＦＡＸ機能、プリンタ機能およびスキャナー機能を有する複合機において、前記各機能をコントロールするプログラムを、ダウンロード可能とし、かつ、該プログラムのヘッダー部分に有効期限情報を付加して有効期限が経過した後に前記プログラムを自動的に消去可能とすることを特徴とする。 - 特許庁

As a result, data are transmitted via a single end point for data transmission, the data are distributed to any one of the SCSI-LUN=0 to 3 by an SCSI command analysis task 111, and any one of card reader function, printer function, scanner function and PC-FAX function is implemented.例文帳に追加

その結果、単一のデータ伝送用エンドポイントを介してデータが伝送され、そのデータはＳＣＳＩコマンド解析タスク１１１によってＳＣＳＩ−ＬＵＮ＝０〜３のいずれかに振り分けられ、カードリーダ機能、プリンタ機能、スキャナ機能、ＰＣ−ＦＡＸ機能のいずれかが機能する。 - 特許庁

Alternative embodiments include the use of an RF power detector to control the front-end gain as a function of jammer power.例文帳に追加

代替の実施の形態は、ＲＦ電力検出器を用い、妨害電力の関数としてフロントエンドゲインを制御する。 - 特許庁

Calibration data concerning an interference caused to the signal in the connector is collected as a function of the position of the proximal end.例文帳に追加

コネクタにおいて信号に生じる干渉に関する較正データを、近位端の位置の関数として収集する。 - 特許庁

Alternative embodiments include the use of an RF power detector to control the front-end gain as a function of interference power.例文帳に追加

代替の実施の形態は、ＲＦ電力検出器を用い、妨害電力の関数としてフロントエンドゲインを制御する。 - 特許庁

A function of stopping the end drawing mode under execution by a clutch disengaging operation is added to the clutch operating implement 16.例文帳に追加

前記クラッチ操作具１６には、そのクラッチ切り操作にて実行中の前記端寄せモードを取り止める機能を付加する。 - 特許庁

An adjusting part 16 for fitting a valve function member so as to be capable of adjusting going in and out is formed at the other end.例文帳に追加

アーム本体４の他端にはバルブ作用部材を出入り調整可能に取付けるアジャスト部１６が形成される。 - 特許庁

Therefore, the stable polarizing function is achieved by interrupting the water absorption at the outer periphery end 520A of the film 522.例文帳に追加

このため、ＴＡＣフィルム５２２の外周端部５２０Ａでの吸水を遮断して、安定した偏光機能を発揮できる。 - 特許庁

A lid 18 is hinged to a rear end of the upper face 11b with the aid of hinges 19 having a back-and-forth movement function.例文帳に追加

上面１１ｂの後端部に前後移動機能を備えた蝶番１９を介して蓋体１８を蝶着する。 - 特許庁

On the other end, the high frequency shut-off function is favorably maintained even on the flat surface 16A constituted.例文帳に追加

一方、上述したように構成された平面部１６Ａにおいても高周波遮蔽機能は良好に維持される。 - 特許庁

A pair of right and left stretcher function parts 5 are provided in both end parts in the longitudinal direction of a mat core member 1, respectively.例文帳に追加

マット芯材１の長手方向の両端部にはそれぞれ左右一対の担架機能部５が設けられている。 - 特許庁

Two gaps, located at each end part of the second core member 30, function as a magnetic gap, respectively.例文帳に追加

この中で、第２のコア部材３０のそれぞれの端部に位置する２つの隙間は、それぞれ磁気ギャップとして機能している。 - 特許庁

TABLEWARE PROVIDED WITH TEMPERATURE CHANGE SENSING FUNCTION FOR AMUSEMENT AND COMFORT AND BIMETAL END WINDING MECHANISM例文帳に追加

温度変化感応式娯楽慰安機能付き飲食用容器および該飲食用容器に用いるバイメタルの端の周回機構 - 特許庁

The zooming is performed by changing a distance t between end-points of the left/right stereoscopic photographs as a function of the magnification ratio m.例文帳に追加

また、ズーミングは、倍率ｍの関数として、左右の立体写真の端点間の距離ｔを変化させることで行う。 - 特許庁

The other end of the wire 3 is extended over the other side of the substrate to function as a second contact terminal 3a.例文帳に追加

配線３の各々の反対端は基板の反対端を越えて延出して第２のコンタクト端子３ａとして機能する。 - 特許庁

It is possible to provide a projection on the head end part of the male screw 4 so as to perform the same function as the three-line screw part 4b.例文帳に追加

雄ネジ４の先端部分に３条ネジ部分４ｂと同等の機能を果たすように突起を設けてもよい。 - 特許庁

When a reception end display control function 53 detects the 100% reception end of data, the function 53 transmits the reception end notice to a contents server TS to make the server to conduct charging processing and displays a message denoting the 100% reception end on the display section 8 after confirming return of the charging response from the contents server TS.例文帳に追加

また受信完了表示制御機能５３により、データの１００％受信完了を検出すると、受信完了通知をコンテンツ・サーバＴＳへ送信して課金処理を行わせ、当該コンテンツ・サーバＴＳからの課金応答の返送を確認したのちに、上記１００％受信完了を表すメッセージを表示部８に表示するようにしたものである。 - 特許庁

METHOD FOR MIGRATING VIRTUAL FUNCTION FROM FIRST TO SECOND PHYSICAL FUNCTION OF ONE OR MORE END POINTS IN DATA PROCESSING SYSTEM, PROGRAM, AND SYSTEM (SYSTEM AND METHOD FOR MIGRATION OF SINGLE ROOT STATELESS VIRTUAL FUNCTION)例文帳に追加

データ処理システム内で１つまたは複数のエンドポイントの第１の物理機能から第２の物理機能に仮想機能を移行するための方法、プログラム、およびシステム（単一ルート・ステートレス仮想機能の移行のためのシステムおよび方法） - 特許庁

The bushing 23 has the centering function for the lockup piston 20, the positioning function for the lockup piston 20 in the axial direction, and the sealing function to seal the gap between the internal circumferential end 20a of the lockup piston 20 and a turbine hub 9.例文帳に追加

このブッシュ２３は、ロックアップピストン２０のセンタリング機能、ロックアップピストン２０の軸方向の位置決め機能、およびロックアップピストン２０の内周端部２０ａとタービンハブ９との間のシール機能の３つの機能を有している。 - 特許庁

Further, the end display or end sounding of the display/sounding section 54 is erased (execution of automatic shut-off function) at a lapse of a prescribed time after the end display or end sounding in the step S609 and automatic charging of a power supply section 86 is started (step S610).例文帳に追加

また、ステップＳ６０９の終了表示又は終了発音をして、所定時間経過後に、表示／発音部５４の終了表示又は終了発音を消して（オートシャットオフ機能の実行）、電源部８６の自動充電が開始される（ステップＳ６１０）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical waveguide having a light condensing function by which a three-dimensional light condensing function can be easily formed with high positional accuracy in a core at an end of an optical waveguide.例文帳に追加

３次元形状の集光機能を光導波路端のコア部に位置精度良く簡便に形成できる集光機能付光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device, system and method in which the same transponder is allowed to achieve a transmission and reception end function and a regenerative repeating function and the wavelength or incoming and outgoing paths for transmission and reception can be freely set remotely.例文帳に追加

送受信端機能と再生中継機能を同一のトランスポンダで実現し、波長や送受信方路を遠隔から設定自在とする装置、システム、方法を提供する。 - 特許庁

A sled plate having a function for adjusting a position reinforced by a beam material is arranged between an upper/front end freely rolling roller and a lower/front end freely rolling roller to play the role of covering a clearance formed by an upper endless belt and a lower endless belt and to utilize a scooping up function.例文帳に追加

上前端遊転ローラーと下前端遊転ローラーの間に桁材で補強された位置の調整機能を有した橇板を配し、上エンドレスベルトと下エンドレスベルトの成す隙間を塞ぐ役割を果すと共に、掬い上げる機能を活かす。 - 特許庁

Here, the display means sequentially carries out slide display of the function selecting keys 33a to 33e from a bottom end 34a of a function displaying area 32 which is to be a first area toward a top end 34b which is to be a second area in the display screen 31.例文帳に追加

ここで、表示手段は、表示画面３１のうち、第一の領域となる機能表示領域３２の下方端３４ａから第二の領域となる上方端３４ｂに向かって、機能選択キー３３ａ〜３３ｅを順次スライド表示する。 - 特許庁

To provide a robot having a learning control function for improving the precision of the trajectory of an end effector, and further to provide a method for controlling this robot.例文帳に追加

エンドエフェクタの軌跡の精度を改善する学習機能を備えたロボット及びそのロボットの制御方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the activity of a specific program having a function to end its own process by recognizing that the program itself has been analyzed.例文帳に追加

自身が解析されていると認識することで自プロセスを終了させる機能を有する特定プログラムの活動を抑制する。 - 特許庁

The fixed side end part 22c achieves a rotation stop function relative to the pipe fixing part 21e by the presence of the modified cross-sectional part 22c1.例文帳に追加

異形断面部２２ｃ１の存在により、固定側端部２２ｃが、パイプ固定部２１ｅに対して回り止め機能を果たす。 - 特許庁

A forcible end flag for photography is registered in the simple base station to stop even the function of camera photography.例文帳に追加

簡易基地局に撮影の強制終了フラグを登録することにより、カメラ撮影の機能をも停止させることが可能である。 - 特許庁

The print function section 3 controls movement of a print head in a main scanning direction on the basis of the detected end position of dot print.例文帳に追加

印字機能部３は、検出されたドット印字の終端位置に基づいて印字ヘッドの主走査方向の移動を制御する。 - 特許庁

When the end character is reached, the guard value is calculated (2311) and the assist channel is enlarged from the current line (2316) by the guard extraction function.例文帳に追加

最後の文字に達するとガード値が計算され(2311)、ガード抽出関数によってアシスト・チャネルがカレント行から増補される(2316)。 - 特許庁

A window regulator, i.e., one of the door function part 6 is turnably mounted on the module plate 1 at an upper end 72.例文帳に追加

ドア機能部品６の一つであるウィンドレギュレータ７は、上端部７２でモジュールプレート１に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

An encoding part 102 encodes the group data, an objective function, the start point and the end point acquired by the acquisition part 101 in each group.例文帳に追加

符号化部１０２は、取得部１０１が組毎に取得した組データ、目的関数、始点及び終点を符号化する。 - 特許庁

Further, the transmission function section 32 transmits packets on the telephone line so as not to be in duplicate with the timing of the start and end of the ring call signal.例文帳に追加

また、鳴動呼出信号の開始及び終了のタイミングに重ならないようにパケットを電話回線上に送信する。 - 特許庁

In addition, by connecting a mist sucking fan and a mist absorbing filter to one end of the mist collecting member, mist collecting function is improved.例文帳に追加

さらに、ミスト捕集部材の一端に、ミスト吸引ファンやミスト吸収フィルタを連結することで、ミスト捕集機能を高める。 - 特許庁

In the heat radiation fin 16, an end portion E not brazed and fixed to the inner tube 11 function as thermal stress absorption means.例文帳に追加

放熱フィン１６において、内管１１にろう付け固定されていない端部Ｅは熱応力吸収手段として機能する。 - 特許庁

To prevent a reduction in function of an exhaust gas cooling device caused by troubles at an end part of an exhaust gas passage such as a heat transfer pipe and the like.例文帳に追加

伝熱管などの排気通路端部での支障に起因して生じる排気冷却装置の機能低下を防止する。 - 特許庁

To spread an actual movable region of an end effecter and sufficiently display an essential function of the machine tool.例文帳に追加

パラレルメカニズム工作機械において、エンドエフェクタの実際の可動領域を拡張し、機械本来の機能を充分に発揮させる。 - 特許庁

The at least one magnification function connects with the other end of the piezoelectric actuator and is swung by swinging the piezoelectric actuator.例文帳に追加

少なくとも１つ拡大機構は、圧電アクチュエータの他端部に連結され、圧電アクチュエータの揺動によって揺動可能である。 - 特許庁

After driving the pile 4, a ring-shaped plate 13a positioned in a lower end part of the jackets 2 is made to function as the grout stopper.例文帳に追加

杭４を打設後は、ジャケット２の下端部に位置するリング状プレート１３ａをグラウト留めとして機能させるようにする。 - 特許庁

The neural network is adapted in the direction of decreasing a Lyapunov function to move the end-effector to the desired position. 例文帳に追加

このニューラルネットワークは、エンドエフェクタを望みの位置に動かすためにリャプノフ関数を減少させる方向に適合させられる。 - コンピューター用語辞典

This function is useful for taking a pickledLogRecord attribute dictionary, sent over a socket, and reconstitutingit as a LogRecord instance at the receiving end. 例文帳に追加

この関数は、逆 pickle 化された LogRecord 属性辞書を socket 越しに受け取り、受信端で LogRecord インスタンスに再構築する場合に有用です。 - Python

To provide a cable-end protecting bracket that protects an oil-feeding union, that enables oil to be fed from the top end part of an OF cable, and that has a function as a top-end guiding rod, and a cable-stringing method using it.例文帳に追加

ケーブルを布設するときに、給油用ユニオンを保護し、且つＯＦケーフル先端部からの給油を可能にし然も先端ガイド棒の機能を有するケーブル端部保護金具とそれを用いたケーブル布設方法を提供すること。 - 特許庁