「end position」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The control shaft 24 is displaced to the minimum displacement end position so that the position whereat the shaft 24 is judged to reach the minimum displacement end position is learned as a reference position.例文帳に追加

そして、コントロールシャフト２４を最小変位端位置まで変位させるとともに、同シャフト２４が最小変位端位置まで達した旨が判断されたときの位置を基準位置として学習する。 - 特許庁

The control shaft 34 is displaced to the Lo end position, and a position when it is determined that the shaft 34 reaches the Lo end position is learned as the reference position.例文帳に追加

そして、コントロールシャフト３４をＬｏ端位置まで変位させるとともに、同シャフト３４が上記Ｌｏ端位置まで達した旨が判断されたときの位置を基準位置として学習する。 - 特許庁

A rear end position of the elongate hole 26 is set so as to rotate the table plate 20 to a horizontal using position with the arm 22 as a fulcrum by the arm 21 sliding to the rear end position in a rising position.例文帳に追加

長穴２６の後端位置は、上昇位置において後端位置にスライドしてきたアーム２１によりアーム２２を支点としてテーブル板２０を水平の使用位置へ回動させるように設定する。 - 特許庁

The transfer roller is moved from the operation position to the retreat position after a rear end of the printing medium passes the transfer roller, and the releasing member is moved from the operation position to the retreat position after the rear end of the printing medium passes the releasing member.例文帳に追加

そして記録媒体の後端が転写ローラを通過した後にこの転写ローラを作動位置から退避位置に移動し、記録媒体の後端が剥離部材を通過した後にこの剥離部材を作動位置から退避位置に移動する。 - 特許庁

A distance dm_1 from a center position of the inner ring 2 to a center position H of the steel ball 8 at an upper end 12 side is set larger than distance dm_2 from the center position of the inner ring 2 to a center position H of the steel ball 8 at a lower end 13 side.例文帳に追加

内輪２の中心位置から上端12側の鋼球８の中心位置Ｈまでの距離ｄｍ_１よりも、内輪２の中心位置から下端13側の鋼球８の中心位置Ｈまでの距離ｄｍ_２を大きくする。 - 特許庁

The conveying guide mechanism 34 takes a first position for guiding the leading end of the recording medium to the surface of the heating roller 33 and a second position for guiding the leading end of the recording medium to the position close to the nip compared with the case of the first position.例文帳に追加

搬送ガイド機構３４は、加熱ローラ３３の表面に記録媒体の先端を案内する第１姿勢と、第１姿勢の場合に比較して記録媒体の先端をニップ部により近い位置に案内する第２姿勢と、を取り得る。 - 特許庁

The revolving unit 22 drives the camera 20 at the first speed from the revolving starting position around the shaft 24 to a revolving end position, and revolves the camera 20 at the second speed from the revolving end position to the revolving starting position by a controller 26.例文帳に追加

旋回装置22に、回転軸24の回りの旋回開始位置から旋回終了位置まで監視カメラ20を第１の速度で駆動させ、旋回終了位置から旋回開始位置まで監視カメラ20を第２の速度で、制御装置26が旋回させる。 - 特許庁

An execution start position starting execution of the processing program, and an execution end position ending the execution are stored in a storage means, and the execution start position and the execution end position are read from the storage means.例文帳に追加

加工プログラムの実行を開始する実行開始位置、及び実行を終了する実行終了位置を記憶手段に記憶し、該記憶手段から実行開始位置及び実行終了位置を読み出す。 - 特許庁

A position indicating member is provided with the end cap and housing to indicate the position of the end cap relative to the housing at predetermined positions between the uncompressed position and the compressed position.例文帳に追加

端部キャップとハウジングに位置表示部材が設けられており、前記非圧縮位置と圧縮位置の間の所定の位置におけるハウジングに対する端部キャップの位置を表示する。 - 特許庁

Only a portion to an instruction corresponding to the execution end position from an instruction corresponding to the execution start position of the processing program is executed on the basis of the read execution start position and execution end position.例文帳に追加

読み出された実行開始位置及び実行終了位置に基づいて、加工プログラムの実行開始位置に相当する命令から実行終了位置に相当する命令までの部分だけ実行する。 - 特許庁

The music data, the accompaniment reproduction start position and the accompaniment reproduction end position are corresponded to each other and are recorded and are reproduced in the section of the accompaniment reproduction start position and the accompaniment reproduction end position in the automatic accompaniment.例文帳に追加

曲データと伴奏再生開始位置及び伴奏再生終了位置を対応付けて記録し、自動伴奏時に伴奏再生開始位置と伴奏再生終了位置の区間で再生する。 - 特許庁

A thrusting push component 27 transferring between a returning position upward than a lower end position of the subsidiary bending component 21 and an extruding position downward than the lower end position by an air cylinder 26 is arranged inside the mandrel 19.例文帳に追加

マンドレル１９の内部に、エアシリンダ２６により補助折曲げ部材２１の下端位置より上方の戻り位置と、下端位置より下方の押出し位置との間を移動する突き押し部材２７が配設される。 - 特許庁

To avoid the influence of a positional deviation of an energization start position and end position of ink finished with printing in a ribbon, upon the following energization start predetermined position.例文帳に追加

リボンにおける印刷済みインクの通電開始位置や終了位置の位置ズレが次の通電開始予定位置に影響することを回避する。 - 特許庁

A pair of clamp members 1 and 2 at a welding position are positioned symmetrically about the position of an end face heater 3 present at a heating position.例文帳に追加

溶着位置における１対のクランプ部材1,2は、加熱位置にある端面加熱ヒータ3の位置を基準として、対称に位置させられている。 - 特許庁

The position of a soldering surface 168 of the disk 160 is set at a position lower than the upper end position of a knurled part 166.例文帳に追加

ディスク１６０の半田付け面１６８の位置は、ローレット部１６６の上端位置よりも低い位置に設定されている。 - 特許庁

The connecting part between the intermediate part 17c and the tip end part 17d is formed so as to be nearly orthogonal, and also the position is made to coincide with a throat height zero position (THO position).例文帳に追加

中間部１７ｃと先端部１７ｄとの連結部はほぼ直角とし、またその位置はスロートハイトゼロ位置（ＴＨ０位置）に一致させる。 - 特許庁

A vertical position of a lower end of the storage space part 4 is, for example, a vertical position of a floor (2-FL) or a vertical position of its vicinity.例文帳に追加

この収納空間部４の下端の高さ位置は例えば床の高さ位置（２−ＦＬ）ないしはその近傍高さ位置である。 - 特許庁

A record medium position detecting means 16 detects a position P2 of an end of a record medium and outputs the detected position P2 to the system control part 30.例文帳に追加

記録媒体位置検知手段１６は、記録媒体の端部の位置Ｐ２を検出し、検出した位置Ｐ２をシステム制御部３０へ出力する。 - 特許庁

A winding starting position of a driving wire 11, 11' is changed at an initial position at start of driving and at an end position where a mobile moves at a maximum.例文帳に追加

駆動開始時の初期位置と、移動体が最大に移動した最端位置とにおいて、駆動ワイヤ１１，１１’の巻き出しの位置が変化する。 - 特許庁

A position of a first grid G1 is measured by a measuring means 25 using the position of the insertion movement end of the base pin 22 for measurement as the base position.例文帳に追加

測定用基準ピン22の挿入動作端位置を基準位置とした測定手段25によって、第１グリッドG1の位置を測定する。 - 特許庁

The gaff 9 is rotatable with respect to the mast 7 between a storage position and a usage position in which a rear end 9b is positioned superior to the storage position.例文帳に追加

ガフ９は、収納位置と、収納位置より後端部９ｂが上方に位置する使用位置との間でマスト７に対して回転可能である。 - 特許庁

End effectors 23, 25 are moved by the position control along the surface of the workpiece 15 in the position and posture shown by the generated position/posture data.例文帳に追加

そして、生成した位置姿勢データで示される位置姿勢のワーク１５の表面に沿って、エンドエフェクタ２３，２５を位置制御により移動させる。 - 特許庁

In the position information, positions in the range from a rest position to an end position are described with 1st resolution and stroke positions (outside an operation range) exceeding a position prescribed as the rest position or end position are described with 2nd resolution lower than the 1st resolution.例文帳に追加

位置情報は、レスト位置からエンド位置の範囲内での位置を前記第１の分解能で記述し、レスト位置若しくはエンド位置として規定された位置を越えたストローク位置（動作範囲外）を該第１の分解能よりも粗い第２の分解能で記述する。 - 特許庁

To surely complete END search even at a tape position where an ATN such as an unrecorded part cannot be obtained, relating to an END search function of searching the recording end position by referring to an absolute track number of an recording end position.例文帳に追加

記録終了位置のアブソリュートトラックＮｏを参照し、記録終了位置のサーチを実行するＥｎｄサーチ機能に関し、無記録部等ＡＴＮが得られないテープ位置においても、Ｅｎｄサーチを確実に完了することを目的とする。 - 特許庁

The intake camshaft is provided with a rise end (retard angle end) corresponding to the first position having a smaller phase variation amount and a fall end (advance angle end) corresponding to the second position having a phase variation amount larger than that at the first position.例文帳に追加

吸気カムシャフトには、位相変動量の小さい第１位置に対応して立ち上がり端（遅角端）が設けられ、第１位置の位相変動量よりも大きい位相変動量となる第２位置に対応して立ち下がり端（進角端）が設けられている。 - 特許庁

A lift amount of the focus cam is defined so that a rotation amount of the focus driving means from a far end position to an infinite position when the rotation position of the zoom driving means is at a wide-angle end may become larger than the rotation amount when the rotating position of the zoom driving means is at a telephoto end.例文帳に追加

ズーム駆動手段の回転位置が広角端にあるときのフォーカス駆動手段におけるＦａｒ側端位置から無限遠の位置までの回転量が、ズーム駆動手段の回転位置が望遠端にあるときの回転量よりも大きくなるようにフォーカスカムのリフト量が設定される。 - 特許庁

A three-dimensional information operation part 13 operates the position of an end point of polygonal virtual information existing virtually in a three-dimensional space as a relative position to the position of a user, and corrects the operated position of the end point of the virtual information corresponding to the depth of the end point of the virtual information from a viewpoint of the user.例文帳に追加

三次元情報演算部13は、三次元空間に仮想的に存在する多角形の仮想情報の端点の位置を、利用者の位置に対する相対位置として演算するとともに、演算された仮想情報の端点の位置を、利用者の視点からの仮想情報の端点の奥行きに応じて補正する。 - 特許庁

The image display includes a light detection sensor which, in response to meeting a prescribed light detection condition, is rocked up to a second rocking end position beyond the rocking end position and is disposed at a light detection region between a flyback start position and the second rocking end position to detect scanning light.例文帳に追加

画像表示装置は、所定の光検知条件が成立すると、揺動終了位置を越える第二揺動終了位置まで揺動し、帰線開始位置と第二揺動終了位置との間における光検知領域に配置され、走査された光を検知する光検知センサを備えた。 - 特許庁

The opening end 231 of the first outer tube 23 is arranged at a position retracted to the base end sides of the coating supply tubes 21 and 22 from the opening ends 211 and 221 of them, and the opening end 241 of the second outer tube 24 is arranged at a position retracted to the base end side of the first outer tube 23 from the opening end 231 thereof.例文帳に追加

第１外管２３の開口端２３１は、塗料供給管２１、２２の開口端２１１、２２１よりも基端側に後退した位置に配置され、第２外管２４の開口端２４１は、第１外管２３の開口端２３１よりも基端側に後退した位置に配置されている。 - 特許庁

The control part 70 moves the lens 32 to a wide end and a telephoto end at the time of supplying power, sets the value of the position signal from the position sensor 47 as the value of each end at such a time and performs the deceleration control near the end based on the value of the end.例文帳に追加

モジュール制御部７０は、電源投入時等にズームレンズ３２をワイド端とテレ端に移動させ、そのとき位置センサー４７からの位置信号の値を各端の値として設定し、その端の値に基づいて端近傍における減速制御を行う。 - 特許庁

The first end part 32 is located at a position higher than the second end part 34, and the coil spring 40 supports the hose 30 so that the middle part 36 between the first end part 32 and the second end part 34 of the hose 30 is maintained at a position higher than the second end part 34.例文帳に追加

ここで、第１端部３２は、第２端部３４よりも高い位置にあり、コイルバネ４０は、ホース３０の第１端部３２と第２端部３４との間の中間部３６が第２端部３４よりも高い位置に維持されるようにホース３０を支持する。 - 特許庁

The vertical position adjustment mechanism part 60 is adjustable in length and a swinging fulcrum Py of the vertical position adjustment mechanism part is changeable in position by a position change mechanism part 70 at the end part of the vertical position adjustment mechanism part.例文帳に追加

上下位置調整機構部６０は長さ調整が可能であり、その他端部は位置変更機構部７０によってその揺動支点Ｐｙが位置変更可能である。 - 特許庁

This device is provided with a lock member to switch a first and a second locking positions so that the position of the end part of a first card 100 locked to the first locking position and the position of the end part of a second card 200 locked to the second locking position may be at the same position.例文帳に追加

第１ロック位置でロックされた第１カード１００の末端部の位置と第２ロック位置でロックされた第２カード２００の末端部の位置とが同一位置になるように第１及び第２のロック位置を切り換えるロック部材を備える。 - 特許庁

A music section correction part 20 corrects the start position and the end position of a music detection section 100 detected by a music section detection part 10 to the start position and the end position of a changed position 221 of images detected by an image analysis part 22.例文帳に追加

音楽区間補正部２０は、音楽区間検出部１０が検出した音楽検出区間１００の開始位置および終了位置を、映像解析部２２が検出した映像の変化部分２２１のうち音楽検出期間１００の開始位置及び終了位置に最も近いものに補正する。 - 特許庁

When a range in which a checksum coinciding with the checksum described in the pattern file is detected, the start position and end position of a commercial are specified on the basis of the start position and end position described in the pattern file, using the position of the detected range as a reference.例文帳に追加

パターンファイルに記述されるものと一致するチェックサムが求められた範囲が検出された場合、その検出された範囲の位置を基準として、パターンファイルに記述されるCMの開始位置、終了位置に基づいてCMの開始位置と終了位置が特定される。 - 特許庁

When the holder 52 descends to the descending position (β) from an ascending position (α), an actuator 60 is operated by a control section 126, and a slide chassis 54 is moved to the rear end position from the front end position as shown in (C), then the magnetic tape cassette 2 held by the holder 52 is positioned to a recording/reproducing position.例文帳に追加

ホルダ５２が上昇位置（イ）から下降位置（ロ）に下降されると、制御部１２６によってアクチュエータ６０が動作され、（Ｃ）に示すように、スライドシャーシ５４が前端位置から後端位置に移動され、ホルダ５２に保持された磁気テープカセット２は前記記録再生位置に位置される。 - 特許庁

A direction of polarization of an end primary magnet at an end position of the array of primary magnets differs from a direction of polarization of an intermediate primary magnet at an intermediate position between the end primary magnets.例文帳に追加

主磁石のアレイの端部位置にある端部主磁石の分極方向は、端部主磁石の間の中間位置にある中間主磁石の分極方向と異なる。 - 特許庁

The interval of the front end chuck 6 and the rear chuck 7 is set so that a holding position of the rear chuck 7 may be a position held by the front end chuck 6 when machining the end 3b on the chuck side.例文帳に追加

後部チャック７の把持位置を、当該チャック側の端部３ｂを加工するときに前端チャック６が把持する位置となるように、前端チャック６と後部チャック７の間隔を設定する。 - 特許庁

A signal processing microcomputer 8 informs a digital interface 16, when data showing a record start position (REC START) and a record end position (REC END) is detected in a reproduced VAUX data transmitted from a demultiplexer 12.例文帳に追加

信号処理マイコン８はデマルチプレクサ１２から送られてくる再生ＶＡＵＸデータ中に記録開始位置（REC START） や記録終了位置（REC END） を示すデータを検出したときに、デジタルインタフェース１６に知らせる。 - 特許庁

The barrage plate 16 has an upper end 16A formed in an acute wedge shape and the upper end 16A is set at a position lower than the uppermost end position 12A of the bar 12.例文帳に追加

堰板１６は、上端１６Ａが鋭角なウェッジ形状に形成され、その上端１６Ａはバー１２の最上端位置１２Ａよりも低い位置に配置される。 - 特許庁

The front end of the guide plate 541 is located at a position approximately corresponding to the lower end of the engine 3 in the direction of the height of the vehicle or at a position lower than the lower end thereof.例文帳に追加

その案内板５４１の前端が車両高さ方向についてエンジン３の下端に略対応する位置或いは当該下端よりも低い位置に配置されている。 - 特許庁

In one embodiment, this device includes a shaft having a proximal end and a distal end, and a conductive tip which is arranged within the distal end of the shaft, and movable between a first position and a second position.例文帳に追加

一実施態様において、この装置は、近位端および遠位端を有するシャフトと、このシャフトの遠位端の内部に配置され、第１の位置と第２の位置との間を移動可能な、導電性先端部と、を含む。 - 特許庁

The door 2 can be held at the opening end position OP or the closing end position CP by attraction force between the permanent magnet 23 and the farthest end part of the permanent magnet block 12.例文帳に追加

該永久磁石２３と永久磁石ブロック１２の最端部との間の吸引力により、ドア２を開端位置ＯＰ若しくは閉端位置ＣＰに保持できる。 - 特許庁

To position the rotating position around a shaft center of a grip end adapter fixed to a grip end without processing the grip end of a golf club.例文帳に追加

ゴルフクラブのグリップエンドを加工することなく、グリップエンドに固定するグリップエンドアダプタのシャフト中心軸回りの回転位置の位置決めができるようにすることを課題とする。 - 特許庁

A groove lower end 13a of the groove 13 is formed at the highest position in the center, and a groove side end 13b is formed at the lowest position to discharge water 50 in the groove 13 from the groove side end 13b.例文帳に追加

溝１３の溝下端部１３ａは、中央で一番高い位置に形成され、溝側端部１３ｂで一番低くなるように形成されて、溝１３に入った水５０が溝側端部１３ｂから排出されるようになっている。 - 特許庁