「end position」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An outer end FU of the reinforcing cord filler is between an outer end BU of the bead apex and a tire maximum width position M, and an inner end FD of the reinforcing cord filler is between an upper surface of a bead core and the outer end BU of the bead apex.例文帳に追加

補強コードフィラの外端ＦＵは、ビードエーペックスの外端ＢＵとタイヤ最大巾位置Ｍとの間にあり、補強コードフィラの内端ＦＤは、ビードコア上面とビードエーペックスの外端ＢＵとの間にある。 - 特許庁

The trailing end of the sheet whose trailing end position is regulated is pressed from above by trailing end pressing members 226a, 226b provided on the trailing end regulating member 205 to freely move in the vertical direction.例文帳に追加

また、後端規制部材２０５に上下方向に移動自在に設けられた後端押え部材２２６ａ，２２６ｂにより、後端位置が規制されたシートの後端部を上方より押えるようにする。 - 特許庁

Further, when the board 14 is mounted at the end of the tube 11, the end of the tube 11 is pressed, while the end of the tube 11 remains brought into contact with the board 14, as it is, and is held at a position where the end of the tube 11 is moved by sliding on the outer periphery of the capacitor 12.例文帳に追加

さらに、その上に制御回路基板１４を取り付けると、チューブ１１の端部は制御回路基板１４に当接したまま押されて電解コンデンサ１２の外周を滑りながら移動した位置に保持される。 - 特許庁

The case 1 is provided with a facing position deciding pin to which one end part of the plate 25 is applied to position the plate 25 to the facing position, and a non-facing position deciding pin to which the other end part of the plate 25 is applied to position the plate 25 to a non-facing position off the facing position.例文帳に追加

ケース１には、ケース外側から軸部材２１を回転させたときに、プレート２５の一方側端部が当接してプレート２５を対向位置に位置決めする対向位置決めピンと、プレート２５の他方側端部が当接してプレート２５が対向位置から外れる非対向位置に位置決めする非対向位置決めピンとが設けられる。 - 特許庁

In the end of the Kamakura period, the temple filled a position of betto-ji (a temple attached to a shrine) of Omiwa-jinja Shrine--the position superior to Daigorin-ji Temple, which was also ranked as a jingu-ji (betto-ji). 例文帳に追加

鎌倉末期には、同じ神宮寺であった大御輪寺をもしのぎ、大神神社の別当寺の地位にたっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The auxiliary headrest 15 is erected from the non-use position on the rear face side of an upper end of the backrest part 12 and arranged at the use position P2.例文帳に追加

補助ヘッドレスト１５が、背もたれ部１２の上端後面側の不使用位置から起立して、使用位置Ｐ２に配置されるように構成する。 - 特許庁

Thereafter, the C developing unit is moved to the developing position at a prescribed timing before the leading end of a C latent image reaches the developing position.例文帳に追加

その後は、現像位置にＣ潜像の先端が到達する前に所定のタイミングでＣ現像器を現像位置に移動させる。 - 特許庁

In such a case, the rewinding limit position is a position where the contents become unavailable to the end as a result when the user performs the rewinding operation.例文帳に追加

ここで、巻き戻し限界位置とは、ユーザが巻き戻し操作を行った結果、コンテンツを最後まで利用できなくなることを示す位置である。 - 特許庁

A short size shroud 20 is constituted so that a position of the cylinder upper end part becomes the same as a position for arranging an upper lattice plate 7.例文帳に追加

短尺シュラウド２０は、その円筒上端部の位置が上部格子板７を配置した位置と同じになるように構成される。 - 特許庁

The position detection circuit 45 detects the position of a photographic lens 6 based on a resistance value between the end face 21a and the contact piece 37.例文帳に追加

位置検出回路４５は、端面２１ａと接片３７の間の抵抗値に基づいて、撮影レンズ６の位置を検出する。 - 特許庁

A sun visor 5 can be mounted at the position to be the front end part of the sun shade member 1 when turned to the shielding position.例文帳に追加

また、遮蔽位置に回動されたときに、サンシェード部材１の前端部となる位置に、サンバイザ５が取り付けられていてもよい。 - 特許庁

Thus, a support position, that is, a torque support position to the housing 6 of the ball spline outer cylinder 4 is arranged at an end on the anti-torque input side.例文帳に追加

これにより、ボールスプライン外筒4のハウジング6への支持位置すなわちトルク支持位置が、反トルク入力側の端部に設けられている。 - 特許庁

The wear step quantity is found as the difference between the roll profile values corresponding to the wear start position and wear end position from the positions.例文帳に追加

摩耗開始位置及び摩耗終了位置から夫々の位置に対応するロールプロフィール値の差として摩耗段差量を求める（ステップＡ６）。 - 特許庁

The paddle mechanism 42 hits the rear end of the paper P toward a lower side when the tray member 45 is moved from the first position to the second position.例文帳に追加

パドル機構４２は、トレイ部材４５が前記第１の位置から第２の位置に向かって移動したときに、用紙Ｐの後端部を下方に向けて叩く。 - 特許庁

In the brushless rotation detector 10, end face position of the shaft 17 of a rotor (13, 16) is set higher than the position of a stator (11, 15).例文帳に追加

ブラシレス回転検出器１０は、ステータ（１１、１５）の位置よりもロータ（１３、１６）の軸１７の端面位置の方を高く形成する。 - 特許庁

The feed module is pivoted at the upper end of the feed channel, and also swung between a feed position and a prepare position.例文帳に追加

フィードモジュールはフィードチャネルの上端にピボットすると共に、フィード位置と準備位置の間を振れることができる。 - 特許庁

The position of the upper end of the second fin 27 and the side plate 26 is a position in which for example the upper outer surface of the refrigerant flowing body 2 is exposed.例文帳に追加

第２フィン27およびサイドプレート26の上端の位置は、冷媒流通体２の上部外側面が露出するような位置である。 - 特許庁

The operating position of un upper magnet 5 is set in the position facing the end surface of a lower magnet 47 projecting from the mounted socket 3.例文帳に追加

マグネット上５の動作位置は、装着されたソケット３から突出するマグネット下４７の端面と対向する位置に設定される。 - 特許庁

The bending position is firstly set closer to the center than a planned length position of the short-side part from one end of the wrench body.例文帳に追加

この方法では、先ず、屈曲位置を、レンチ本体の一端から短辺部の予定長さ位置よりも中心寄りに設定する。 - 特許庁

By the time a wide end position is detected, a 1st planet plate is released from a fixed position, and winding/rewinding is enabled.例文帳に追加

ワイド端位置を検出するまでに、第１遊星板が固定位置から外れ、巻き上げ／巻き戻しが可能となる。 - 特許庁

When the insulator 32 is manufactured by injection molding, the position of molding material injection (gate position) is set to the upper end of a bridge pin 37.例文帳に追加

インシュレータ３２が射出成型により製造されるとき、成型材料の注入位置（ゲート位置）が、ブリッジピン３７の上端に設定される。 - 特許庁

The through-hole 6 is formed at a position nearer to the connection position between a bonding wire 10 and the inner lead 2C than an end of a sealing resin.例文帳に追加

また、貫通孔６は、封止用樹脂の端部よりボンディングワイヤ１０とインナーリード２Ｃとの接続位置に近い位置に形成されている。 - 特許庁

When the fluid flows from the head end 61, a working tool of a vehicle falls from a first position to a second position.例文帳に追加

流体がヘッド端61から流れると、車両の作業ツールが第１の位置から第２の位置に落ちる。 - 特許庁

The winding start position and the winding end position of each of the spiral part 16, 16 are respectively located at positions corresponding to ends of the arc tube 6.例文帳に追加

さらに、この螺旋部１６、１６の巻き始め位置および巻き終わり位置は、それぞれ発光管６の端部に対応する位置にある。 - 特許庁

A robot hand 19 is moved at a moving speed so as to move directly from a movement start position A to a movement end position B.例文帳に追加

移動開始位置Ａから移動終了位置Ｂまで直接移動する移動速度でロボットハンド１９を移動させる。 - 特許庁

Then, the end of the long sheet S which is cut at the cut position in the vertical direction of the unit sheet t is arranged at the cutter 16, and the position is determined.例文帳に追加

その後単位シートｔの天地方向のカット位置でカットされた長尺シートＳの端部を、前記刃物１６に突き当てて位置を確定する。 - 特許庁

To accurately align the position of a paste dam with the paper end position of a core in the pasting device of a single facer.例文帳に追加

シングルフェーサの糊付け装置において中芯の紙端位置に糊ダムの位置を正確に合わせることを可能にする。 - 特許庁

A reverse plate 50 is fixed on the first end and rotatable around the rotation axis of the gear between a first position and a second position.例文帳に追加

逆転プレート５０が駆動メンバの第１端に取り付けられ第１位置と第２位置の間で歯車の回転軸の回りを回転可能とされる。 - 特許庁

The drive of pumps P1 and P2 is so controlled as to make the density of the coating liquid 28 low at the coating start position 28a and the coating end position.例文帳に追加

塗布開始位置２８ａと塗布終了位置では、塗布液２８の濃度が低くなるようにポンプＰ１、Ｐ２の駆動を制御する。 - 特許庁

The end sealing device has top sealers 35a, 35b arranged at an upper position and a lower position, and a driving mechanism which moves the top sealers along a given track.例文帳に追加

エンドシール装置は、上下に配置されるトップシーラ３５ａ，３５ｂと、トップシーラを所定の軌跡で移動させる駆動機構とを備える。 - 特許庁

When the card holder 20 is moved to the rear end position, a card lock lever 31 is rotated to lock the card holder at the lock position.例文帳に追加

カードホルダ２０が後端位置まで移動すると、カードロックレバー３１が旋回してカードホルダをロック位置に係止する。 - 特許庁

The chair C has an upper frame part biasing means X for elastically biasing the upper frame part from the rear end position E to the normal position N.例文帳に追加

そして、後端位置（Ｅ）から通常位置（Ｎ）へと上フレーム部を弾性付勢する上フレーム部付勢手段Ｘを設けている。 - 特許庁

The touch roll 22 has salients 22A and 22B at the position where the end of the coated sheet S0 passes when the coated sheet S0 passes the position.例文帳に追加

タッチロール２２は，塗工済シートＳ０が通過する際に塗工済シートＳ０の端部が通過する位置に，凸部２２Ａ，２２Ｂを有する。 - 特許庁

This device performs fast-feeding or fast reproduction from the start position to the end position of the designated range of a video tape on which video materials A, B, C, ... are recorded.例文帳に追加

映像素材Ａ、Ｂ、Ｃ…が収録されているビデオテープの指定した範囲の開始位置から終了位置に向け早送り又は高速再生する。 - 特許庁

The display unit 3 is displaceable over a reference position and a visual recognition position by rotating making one end 3c as a center.例文帳に追加

表示ユニット３は一端部３ｃを中心として回転することで基準位置と視認位置とに亘って変位自在である。 - 特許庁

More specifically, the position with an excess length to the planned length of the short-side part from one end of the wrench body is set to be the bending position.例文帳に追加

具体的には、レンチ本体の一端から短辺部の予定長さに余長部長さを加えた位置を屈曲位置に設定する。 - 特許庁

A fastening position (the predetermined position) of each vibrator 3 to the horn can be set at an end of the vibrator 3.例文帳に追加

そのため、各振動体３のホーンとの締結位置（所定位置）を振動体３の端側することが可能になる。 - 特許庁

An imaging lens 18 is moved back and forth between a rear end position S2 and a valve opening position S3 by a drive motor 21 during foreign matter removal control.例文帳に追加

撮像レンズ１８は、異物除去制御時に、駆動モータ２１によって後端位置Ｓ２と弁開放位置Ｓ３の間で往復移動される。 - 特許庁

To reduce an influence of deviation of an end part position of an initially acquired reference area on display position accuracy of an index figure indicating the reference area.例文帳に追加

当初取得した参照領域の端部位置のずれが、参照領域を指し示す指標図形の表示位置精度に及ぼす影響を低減する。 - 特許庁

After the end of the disk loading, the optical disk drive moves the aberration correction lens to the reference position by using the position sensor again.例文帳に追加

光ディスク装置がディスクローディング終了後に、再度位置センサを使用して収差補正レンズを基準位置に移動する。 - 特許庁

The predetermined position range is set within a range of fluctuation of the position of the belt end surface 31.例文帳に追加

所定の位置範囲は、ベルト端面３１の位置のフレ幅の範囲内において設定される位置範囲である。 - 特許庁

A calculation unit 111 calculates a time required for arriving at the position shown by a position history structure at the end of the detected movement pattern array.例文帳に追加

そして、算出部１１１は、当該検出した移動パターン配列の末尾の位置履歴構造体が示す場所までの所要時間を算出する。 - 特許庁

To provide a numerical control apparatus for moving a tool top end position and tool attitude of a five-axis machining tool to a position where any error is not generated.例文帳に追加

５軸加工機における工具先端点位置と工具姿勢を誤差のない位置に移動させることが可能な数値制御装置の提供すること。 - 特許庁

A two-dimensional information projection operation part 14 converts the corrected position of the end point of the virtual information into a position on a display surface of transmission type HMD.例文帳に追加

二次元情報投影演算部14は、補正された仮想情報の端点の位置を、透過型HMDの表示面上の位置に変換する。 - 特許庁

The electronic pen 1 has a center of gravity position P, at a side which is more close to a base-end side from an intermediate position in the full length L of the electronic pen 1.例文帳に追加

この電子ペン１は、当該電子ペン１の全長Ｌの中間位置よりも基端側に重心位置Ｐがある。 - 特許庁